АОС теледидарын сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз.
Теледидарды қосар алдында қауіпсіздік жөніндегі барлық нұсқаулықпен танысыңыз. Нұсқаулықтарды сақтамау нəтижесінде болған зақымданудың пайда болу жағдайларына кепілдік тарамайды.
Өндіруші алдын-ала ескертусіз кез-келген уақытта теледидардың техникалық жəне бағдарламалық жасақтамасы мен
жиынтықтылауына өзгерістерді енгізуге құқығын өзіне қалдырады.
Басқару элементтері жəне жалғағыштар .................................................................................................... 3
Қашықтықтан басқару пульті .................................................................................................................................................................4
VGA қосу ................................................................................................................................................................................................. 5
Компонентті сигналды қосу ................................................................................................................................................................... 6
Пайдалану жөніндегі негізгі нұсқаулық....................................................................................................... 7
Қосу ......................................................................................................................................................................................................... 7
Мəзірді пайдалану жөніндегі нұсқаулық ............................................................................................................................................... 7
Жазып алу опциясы ............................................................................................................................................................................. 11
Ақауларды жою ............................................................................................................................................. 12
Көлемі жəне техникалық сипаттамалары........................................................................................................................................... 13
Теледидардың техникалық сипаттамалары ...................................................................................................................................... 14
• Теледидарды жаңбырдың немесе судың əсеріне ұшыратпаңыз.
Теледидардың жанына сұйықтығы бар сауыттарды, мысалы
вазаларды қоймаңыз. Сұйықтық теледидардың беткі қабатына
немесе ішіне тиген жағдайда оны дереу розеткадан ажыратыңыз.
• Теледидарды, қашықтықтан басқару пультін немесе батареяларды
ешқашан ашық оттың немесе жылудың басқа көздерінің жанына
орналастырмаңыз. Тұтануға жол бермеу үшін теледидардың, ҚБ
пульті мен қат
майшамдарды жəне ашық оттың басқа көздерін орналастырмаңыз.
• Теледидардың вентиляциялық жалғағыштарына жəне басқа
саңылауларына бөтен нысандарды салмаңыз.
• Қашықтықтан басқару пульті мен батареяларды жаңбырдың, судың
жəне жоғары температураның əсеріне ұшыратпаңыз.
• Электр қуатын беру жалғағыштарды ұстау кезінде күш қолдануға
тыйым салынады. Электр қуатын беру жалғағышының ұяға
салынғанына
қосылған жалғағыштары ұшқындалу немесе тұтану себебі болуы
мүмкін.
• Теледидарды бұрған кезде, қуат беру баусымының тартылмайтынына көз жеткізу қажет. Қуат беру баусымының бұзылуы
контактілердің əлсіреуіне əкелуі жəне тұтану себебі болуы мүмкін.
• Теледидарды желіден сөндіру үшін қуат беру ашасын ажырату
қажет. Қуатты желіден
баусымын емес, ашаны тартыңыз. Розетка, қуат беру кабелі жəне
аша əрқашан қол жетімді болғанын қадағалаңыз.
Теледидарға зақым келтіру тəуекелі
• Теледидар экранының зақымдануына жол бермеу үшін теледидарды көлденең қалпында сақтауға, тасымалдауда жəне қолдануға
болмайды. Теледидарды сақтау, тасымалдау жəне қолдану
қаптамаға салынған манипуляциялық белгілерге сəйкес тік қалпында жүзеге асырылуы тиіс.
• Диагоналі 100 см артық немесе салмағы 10 кг артық теледидарды
көтеріп, орнын ауыстыру үшін екі адам қажет.
• Теледидарды қойғышқа орнату
қойғышты ғана немесе теледидардың осы үлгісіне тағайындалған
қойғышты пайдаланыңыз (үлгі нөмірін қар.). Теледидарды
қойғышқа сенімді бекітіңіз. Қойғышқа бекітілген теледидарды
теледидар мен қойғыш салмағына шыдайтын тегіс, жазық жəне
тұрақты бетке орнатыңыз.
• Теледидар корпусын немесе экранын тым қатты баспаңыз: бұл
бейнелеудің уақытша көмескеленуіне немесе зақымдануларға
əкелуі мүмкін.
• Теледидарды қабырғаға
есептелген бекіткіштерді қолданыңыз. Теледидарды бекітуге
арналған қабырға теледидар мен бекіткіш салмағына шыдай
алатындай жеткілікті берік болуы тиіс. AOC жазатайым оқиғаға
немесе жарақатқа əкелген, теріс орындалған орнату үшін жауапты
болмайды.
• Егер теледидарды сақтауға қою қажет болса, оның қойғышын
бөлшектеңіз. Қойғыш орнатылған жағдайында, теледидарды
ешқашан оның артқы бөлігіне қоймаңыз
• Теледидарды электр желісінің розеткасына қосар алдында, қуат
беру көзінің кернеуі теледидардың артқы панелінде көрсетілген
кернеуге сəйкес келетініне көз жеткізіңіз. Электр желісінің параметрлері өзгеше болса, теледидарды қуат беру көзіне қоспаңыз.
• Осы бұйымның қалған бөлшектері шыныдан жасалуы мүмкін.
Бұйымның зақымдануына жəне жарақаттардың алуына жол бермеу
үшін орнын ауыстырған кезде сақтық
Балаларға зақым келтіру тəуекелі
• Теледидардың құлауына жəне балалардың жарақатына жол
бермеу үшін сақтық шараларын сақтаңыз.
• Теледидарды ешқашан дастархан немесе тартып алуға болатын
материал жабылған бетке орналастырмаңыз.
• Теледидар бөлшектерінің беркі қабаттың ең шетінде болмауын
қадағалаңыз.
• Теледидарды биік жиһазға (мысалы, кітап шкафына) теледидар
мен жиһазды қабырғаға немесе басқа сəйкес беткі қабатқа бекітпей
орналастырмаңыз.
• Балаларға
кезде, қандай қауіпке ұшырайтынына түсіндіріңіз.
беруэлементтерініңжанынажаныптұрған
көзжеткізіңіз. Электрқуатын берудің жеткіліксіз тығыз
сөндірген кезде əрқашанда қуат беру
кезінде жинақталымға кіретін
орнатқанкезде, теледидарсалмағына
.
сақтаңыз.
олар теледидарға қол жеткізу үшін жиһазға шыққан
Батареяны жұту қаупі!
• Батареяныжұтпаңыз. Химиялықкүйікалуқаупі.
• Өнімтаблеткатиптібатареяменжабдықталған. Батареяны жұту
2 сағат ішінде дамитын ең күшті ішкі күйіктер себебі болуы, сондай-ақөлімменаяқталуымүмкін.
• Егербатареяларғаарналғанбөлімтығызжабылмаса, өнімді
пайдалануды доғарыңыз да, оны балалардың
жерде сақтаңыз.
• Батареяны жұту күдігі болған жағдайда немесе ол дененің
кез-келген басқа бөлігінде болған жағдайда, дереу медициналық көмекке жүгініңіз.
қолы жетпейтін
Қатты қызу тəуекелі
• Теледидарды шектелген кеңістікте орналастырмаңыз. Желдетуді қамтамасыз ету үшін əрқашан теледидар айналасында 10 см
кем емес бос кеңістік қалдырыңыз. Перделердің немесе басқа
нысандардың теледидардың вентиляциялық саңылауларын
жаппайтынына көз жеткізіңіз.
Жарақатанудың, қуат беру сымының жану немесе тұтану
тəуекелі
• Қуат беру баусымына теледидарды немесе басқа заттарды
қоймаңыз.
• Найзағай кезінде теледидарды электр желісі мен антеннадан
ажыратыңыз. Найзағай кезінде теледидарға, желі баусымына
жəне антенна кабеліне қол тигізбеңіз.
Есту үшін қауіп-қатер
• Құлаққаптарды ұзақ уақыт бойы қатты дауыспен тыңдаудан
аулақ болыңыз.
Төмен температуралар
• Теледидарды 5 °С төмен температура жағдайында тасымалдағаннан кейін теледидарды қаптамадан шығарыңыз да, ол
бөлме температурасына жеткенше дейін күтіңіз, одан кейін
теледидарды электр желісіне қосыңыз.
Температура жəне ылғалдылық
• Сирек жағдайларда, температура мен ылғалдылыққа
байланысты шыны ылғалды панельдің ішкі жағынан
конденсаттың шағын мөлшері пайда болуы ықтимал. Бұған жол
бермеу үшін теледидарды тура күн сəулелерінің, жылу мен
шамадан тыс ылғалдылық əсеріне ұшыратпаңыз. Егер
конденсат жиналса, ол теледидар бірнеше сағат жұмыс
істегеннен кейін өз бетімен кетеді. Конденсат теледидарды
зақымдамайды жəне жарамсыздықтар
себебі болмайды.
Кепілдік шарттары
• Теледидардың артқы панеліндегі ескертуші белгі электр
тогымен зақымдану қаупі туралы хабарлайды. Теледидар
қақпағын шешпеңіз. Қызмет көрсету мəселелері жөнінде
сервистік қызметке жүгініңіз.
• Осы нұсқауда анық тыйым салынған кез келген операцияны
орындау, сондай-ақ осы нұсқауда ұсынылмаған немесе тыйым
салынған əрекеттер кепілдікті міндеттемелерді жояды.
Пиксельдердің сипаттамалары
• Осы СК-дисплейде түсті пиксельдердің үлкен саны бар. Тиімді
пиксельдердің саны 99,999 %-дан асатынына қарамастан,
экранда қара немесе жарқын түсті нүктелер (қызыл, жасыл
немесе көк) пайда болуы мүмкін. Бұл жарамсыздық емес,
дисплейдің құрылымдық қасиеті (жалпы салалық стандарттарға
сəйкес).
Кəдеге жарату
• Жергілікті ережелерге сəйкес əрекет етіңіз де, пайдаланылған
бұйымды тұрмыстық қалдықтармен бірге лақтырмаңыз. Пайдаланылған бұйымды дұрыс кəдеге жарату қоршаған орта мен адам
денсаулығы үшін ықтимал жағымсыз зардаптарға жол бермеуге
көмектеседі.
Қуат берудің жарықдиодты индикаторы жəне ҚБ пультінің сигналын қабылдау қадағасы.
СӨНД қуат беру ҚОС қуат беру
Қуат беру ҚОС/Күту тəртібі
Мəзірге кіру үшін осы батырманы басыңыз
Дауыс қаттылығын қосу немесе азайту жəне экрандық мəзірге сəйкес мəнді реттеу үшін осы екі батырманы басыңыз
Экрандық мəзірге сəйкес арнаны таңдау жəне Сізге қажетті опцияларды теңшеу үшін осы екі батырманы басыңыз.
Сигнал көзін таңдау мəзіріне кіру жəне сигнал көзін таңдау үшін
осы батырманы басыңыз.
32 /43""
Жалғағыш Сипаттамасы
EARPHONE
HDMI КИРИШ
COMPOSITE
Құлаққаптарды қосу үшін. Егер Сіздің құлаққаптарыңыздың жалғағышы ұяға сəйкес келсе, сəйкес бейімдегішті
қолданыңыз (жеткізу жиынтығына кірмейді). Теледидар динамиктері құлаққаптар қосылған кезде дыбыс жаңғыртылмайды.
HDMI (Анықтығы жоғары мультимедиялық интерфейс) осы теледидар мен кез келген HDMI аудио / бейне жабдықталған,
теледидар приставкасы, DVD плеер, Blu-ray дискілерінінің плеері, аудио/бейне қабылдағыш, сондай-ақ ДК секілді жабдық
арасында
жоғары сандық аудио жəне бейнені қолдайды, HDMI қосылуы 480i, 480p,720p, 1080i жəне 1080p пішімдерін қарап шығуды
қолдайды.
РЖ кірісі (Радиожиілік немесе телехабарда қолданылатын модульденген сигнал) Сіздің Кабеліңізге немесе МВ/ДМВ
антеннасына қосылады.
Сіздің COMPOSITE VIDEO бар бейнеаппаратураңыздан COMPOSITE VIDEO (композиттік бейне) ұясына қосылады, ал
аудио ұясы арқылы (СОЛ./ОҢ.) аудио көзі Сіздің теледидарыңызға қосылады.
Фотосуреттерді қарап шығу жəне музыка мен бейнені жаңғырту үшін USB-жинақтағышын USB 2.0 портына салыңыз.
Дербес компьютер бейне шығысының
RGB басқааналогтықжабдығынақосылуымүмкін.
Apple Macintosh кейбіркомпьютерлеріүшінадаптердіқолдануқажетболуымүмкін (жеткізужиынтығынакірмейді). Егербұл
солай болатын болса, HD15-HD15 кабелін қосар алдында адаптерді компьютерге жалғаңыз.
Шифрлы арналарды қарап шығу үшін CI+ жəне смарт-картаны CI+/CAM жалғағышына салыңыз.
Аудиокүшейткішті коаксиальді шығысқа қосыңыз.
Теледидарыңыздың компоненттік бейнесіне (YPbPr) жəне аудио ұяларына (L/R - СОЛ./ОҢ.) қосылады. Компоненттік
S-VIDEO немесе композиттік бейнені қосуға қарағанда, одан да жоғары деңгейдегі сапасы жақсартылған суретті қамтамасыз
етеді. Компоненттік бейнені қосу (YPbPr) 480i 480p 720p 1080i жəне 1080p пішімдердегі бейнені қарап шығу үшін қажет
жалғағышына HD15-HD15 (аналогтық RGB) кабелі қолданып қосылады. Сондай-ақ,
Қашықтықтан басқару пульті
Батырма Сипаттамасы
POWER ( )
WIDE(16:9)
Сандар
(0-9)
SOUND
PICTURE
EXIT
EPG
SETUP
SOURCE
MENU
OK
Навигациябатырмалары
(//▶/◀)
CHLIST
INFO
BACK
VOL+/VOL-
Дыбыстысөнд. ( )
TEXT
CH+/CH-
AUDIO(Қызылбатырма)
SUB(Жасылбатырма)
FAV(Сарыбатырма)
AD(Көкбатырма)
REC( )
●
RECLIST(▶ )
FREEZE( )
ҚОСУ немесе күту тəртібі
Бейнелеу пішімін қайта қосу.
Сандарды енгізу немесе арнаны таңдау.
Дыбыс тəртібін таңдау.
Бейнелеу тəртібін таңдау.
Мəзірден шығу.
Электрондық хабарлар бағдарламасын DTV (санд.теледидар) тəртібінде көрсету.
Теңшелім мəзіріне кіру үшін осы батырманы басыңыз
Сигнал көзін таңдау мəзірін көрсету үшін, осы батырманы басыңыз.
Мəзірді көрсету немесе мəзірден шығу үшін, осы батырманы басыңыз
Операцияны растаңыз.
Мəзір тармағын таңдау жəне мəндерді теңшеу.
Арналар тізімін қарап шығу.
Ағымдағы бағдарлама туралы ақпаратты көрсету.
Алдыңғы арнаны/мəзірді артқа қайтару.
Дыбыс деңгейінің теңшеу.
Бағдарламаны қарау
Графикалық атқарымды көрсету.
Арналарды ауыстыру батырмалары.
Аудио батырмасын таңдау үшін осы батырманы басыңыз. (Арнайы атқарымдық перне.)
Субтитрлер тілін таңдау үшін осы батырманы басыңыз. (Арнайы атқарымдық перне.)
Таңдамалы арналар тізімін көрсету үшін осы батырманы басыңыз (Арнайы атқарымдық перне.)
Аудио сипаттауды қосу/сөндіру үшін осы батырманы басыңыз. (Арнайы атқарымдық перне.)
Стандартты ажыратылымның кабельді де, МВ/ДМВ-ны да қолданып аналогтық хабар таратуы ықтимал. Бейнелеудің оңтайлы
сапасына қол жеткізу үшін 75-омдық коаксиальдық кабель көмегімен антенна/кабель кірісін қосу ұсынылады. 300 Ом қостінді
кабель радиожиілікті кедергілер əсеріне ұшырамаған, бұл сигнал сапасының нашарлауына əкеледі.
Қуат беру баусымын электрлік розеткаға қосыңыз. Теледидарды қосу үшін батырмасын басыңыз (егер осы батырма
болмаса, сізге осы қадамды орындау қажет емес). Теледидарды қосу үшін қашықтықтан басқару пультіндегі немесе
теледидардағы батырмасын басыңыз. Егер кіріс сигналы болмаса, экран «OSD тілін таңдау» көрсетеді. Қалаған тілді
таңдау үшін қашықтықтан басқару пультіндегі «▲/▼» батырмасын басыңыз, одан кейін растау үшін қашықтықтан басқару
пультіндегі «OK» басыңыз, тюнеріңіздің тəртібін таңдаңыз,теледидар арналарды іздеу тəртібіне кіреді. Шығу үшін
«MENU» басыңыз.
Күту тəртібі
Қашықтықтан басқару пультіндегі «POWER» батырмасын басыңыз, теледидар күту тəртібіне ауысады.
★ Ерекше назар аударыңыз:
1. Егер теледидарды қосу кезінде 5 минут ішінде сигнал берілмейтін болса, теледидар автоматты түрде күту тəртібіне
ауысады.
Қашықтықтан басқару пультіндегі немесе ТД «SOURCE» батырмасын басыңыз. Экранда қайнар көздер тізімі көрсетіледі.
Одан кейін DVB-S2, DTV, ATV, AV, YPBPR, HDMI1, HDMI2, HDMI3, VGA, USB секілді сигнал көзін таңдау үшін,
қашықтықтан басқару пультіндегі «▲/▼» батырмаларын немесе панельдегі «CH + / CH-» батырмасын басыңыз.
Қашықтықтан басқару пультіндегі «OK» батырмасын басыңыз, теледидар сигналдың ағымдағы көзін Сіз таңдап алған
көзге ауыстырады.
.
Мəзірді пайдалану жөніндегі нұсқаулық
Қашықтықтанбасқарупультіндегінемесе
1. 4 тармақты қамтитын теңшелімдердісұрыптаумəзірін таңдау үшін, қашықтықтан басқару пультіндегі «▲/▼» батырма-
Ескертпе: «▲/▼/◄/►» осы Нұсқауда өзгесі анықталмаса, ҚБ пультіндегі меңзер батырмаларының бағыты белгіленеді.
Төменде келтірілген мəтіндегі пайдалану жөніндегі нұсқаулықтар қашықтықтан басқару пульті үшін келтірілген. ТД-дағы
батырмалармен өз бетімен танысуыңызды сұраймыз.
ТД-дағы «MENU» батырмасын басыңыз. Экранда басты мəзір көрсетіледі.
кезде, басты мəзірден шығу үшін, «MENU» батырмасын басыңыз; Сигнал көзінің
«Автотеңшеуді»таңдау үшін «ТД теңшелімдері» мəзіріненжəне «▲/▼», батырмаларын басыңыз. Растау үшін «OK» бас
ыңыз, «Іздеуді»таңдаңыз, теледидар автотеңшеуді бастайды, Сізге сканирлеуді өткізіп алу үшін «MENU», басуға болады.
DTV қолментеңшеу
DTV қолмен теңшеуді
тырмаларын басыңыз. DTV қолмен теңшеу мəзіріне кіру үшін «OK» басыңыз. Арнаны таңдау үшін «◄/►», батырмасын
басыңыз, одан кейін іздеу үшін «OK» батырмасын басыңыз. Іздеуден кейін DTV қолмен теңшеу мəзірі автоматты түрде
шығады. Сондай-ақ, қолмен іздеу кезінде іздеуді
аласыз.
таңдау үшін (DTV тəртібінде ғана таңдауға болады), «ТД теңшелімдері» мəзірінде жəне «▲/▼»,ба-
тоқтатып, Сіз соңғы мəзірге оралу үшін «MENU» батырмасын баса
ATV қолмен теңшеуді таңдау үшін «ТД теңшелімдері» мəзірінен «▲/▼», батырмаларын басыңыз. АTV қолмен теңшеу
мəзіріне кіру үшін «ОК» басыңыз. «Ағымдағы арнаны», одан кейін «Іздеуді» таңдау үшін «▲/▼», батырмаларын басыңыз.
Қолмен іздеуді жүргізу үшін «◄/►» батырмасын басыңыз. Сақтау үшін «Қызыл» батырманы басыңыз.
«Дəл теңшеуді» таңдағаннан кейін теңшеу үшін
тоқтатып, Сіз соңғы мəзірге оралу үшін «MENU» батырмасын баса аласыз.
«◄/►» батырмасын басыңыз. Сондай-ақ, қолмен іздеу кезінде іздеуді
Жерсеріктік арналарды орнату
Сізге жерсеріктік арналарды қарап шығар алдында жерсеріктік арналарды орнату қажет. Бұл теледидар DVB-S / S2
кіріктірілген жерсеріктік қабылдағышпен жабдықталған. Жерсеріктік антенна кабелін тікелей теледидарға қосыңыз.
Сол жəне оң бағаналарды бөліп алу үшін «Жерсерікті.. теңшеу»мəзірінен «◄/►», пернелерін басыңыз. Жерсерік
жарықтанған кезде Сізге адыңғы мəзірге оралу үшін «MENU» батырмасын басып, оралуға болады.
1. «Өзгерту» мəзіріне кіру үшін жасыл батырманы басыңыз. Жерсеріктің атауын, ұзақтық бойынша бағытты, ұзақтық
бойынша бұрышты, жолақты орнатуға болады.
2. «Қосу»
рына ұқсас.
3. Сканирлеу мəзіріне кіру үшін көк батырманы басыңыз. Қажетті элементті таңдау үшін «▼/▲», навигациялық батырмаларды басыңыз. Арналарды іздеуді теңшеу үшін «▼/▲» навигациялық батырмаларды басыңыз, атап айтқанда:
Сканирлеу тəртібі, арна типі жəне қызмет көрсету типі.
«Бағдарламаларды» таңдау үшін «ТД теңшелімдері» мəзірінен «▲/▼», батырмаларын басыңыз. «Бағдарламалар» мəзіріне кіру үшін «ОК» басыңыз, одан кейін арнаны таңдау үшін ««▲/▼», батырмаларын басыңыз, одан кейін қосалқы мəзірге
кіру үшін «►» басыңыз,одан кейін редакциялағыңыз келетін параметрлерді таңдау үшін «▲/▼», басыңыз. Растау үшін
«ОК» басыңыз.
CI туралыақпарат
СІ модулін қойыңыз. Сіз егжей-тегжейді «СІ ақпарат» мəзірінде қарап шыға аласыз.
Дабыл туралы ақпарат
«Сигнал туралы ақпаратты» таңдау үшін, «ТД теңшелімдері» «▲/▼», батырмаларын басыңыз. «Сигнал туралы ақпарат»
мəзіріне кіру үшін «ОК» басыңыз. Сигналдар туралы ақпаратты қарап шығуға болады. (DTV тəртібінде ғана.)
Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту (OAD)
Бағдарламалық жасақтаманы жаңартуды (OAD) «OAD Теңшелім» мəзірінде қосуға болады.
Арналарды «CH + / CH-» батырмаларының көмегімен таңдау
Арналарды таңдау үшін қашықтықтан басқару пультіндегі немесе теледидардағы «CH + / CH-» батырмаларын басыңыз.
«Бейнелеуді теңшеуді» таңдау үшін «Теңшелім» мəзірінде «▼/▲», батырмаларын басыңыз, одан кейін реттегіңіз немесе
Сіз орнатқыңыз келетін элементті таңдау үшін «▼/▲», басыңыз.
Жайғасым Атқарым Сипаттамасы
Бейелеу тəртібі
Жарықтық
Кереғар
Қанықтығы
Реңі
Анықтығы
Бейнелеу тəртібін таңдау
Бейнелеу жарықтықты
реттеу
Бейненің кереғарлығын реттеу.
Бейненің қанықтығын реттеу
Бейненің түстілігін реттеу
Бейненің ашықтығын реттеу
Төрт тəртіп: «Стандартты», «Жұмсақ», «Пайдаланушы», «Динамикалық».
«Дыбысты теңшеуді» таңдау үшін «Теңшелім» мəзірінде «▲/▼», батырмаларын басыңыз, одан кейін теңшегіңіз немесе
орнатқыңыз келетін элементті таңдау үшін «▲/▼» батырмаларын басыңыз.
Жайғасым Атқарым Сипаттамасы
Дыбыс режимі
ТЖ тембрі
ЖЖ тембрі
Теңгерім
Дыбыс режимдерін таңдау
Төмен дыбыс жиіліктерін реттеу
Жоғары жиіліктерді ретттеу
Сол немесе оң дыбыс арнасының
теңгерімін реттеу
«Стандартты», «Музыка», «Кино», «Пайдаланушы»
Мəнді ұлғайту төмен дыбыс жиіліктерін арттырады;
Мəнді азайту төмен дыбыс жиіліктерін азайтады(0 ~ 100).
Мəнді ұлғайту төмен дыбыс жиіліктерін арттырады;
Мəнді азайту төмен дыбыс жиіліктерін азайтады(0 ~ 100).
Мəнді ұлғайту сол жақ дауыс қаттылығын арттырады;
Мəнді азайту оң жақ дауыс қаттылығын азайтады(-50 ~ + 50).
«Көлемді дыбысты» таңдағаннан кейін, Көлемді дыбыс қосалқы мəзіріне кіру үшін «OK» басыңыз. Шеттерінің арақатынасы тəртібін таңдау үшін«▲/▼
«Параметрлерді» таңдау үшін «Теңшелім» мəзірінде «▲/▼», батырмаларын басыңыз, одан кейін теңшегіңіз немесе
орнатқыңыз келетін элементті таңдау үшін «▲/▼», басыңыз.
«Мəзір тілін» таңдағаннан кейін, «Мəзір тілі» қосалқы мəзіріне кіру үшін «ОК» батырмасын басыңыз. Шеттерінің арақатынасы тəртібін таңдау үшін«▲/▼», батырмаларын басыңыз.
Ескертпе: DTV тəртібінде ғана қол
келеді.
Субтитрлер: Субтитрлерді қосып, Сіз субтитрлер тілін таңдай аласыз.
Нашар еститіндер үшін: «Қос.» немесе «Сөнд.» таңдауүшін «ОК» батырмасынбасыңыз (DTV-деғанақолжетімді).
Сөндіру уақыты: «Сөндіру уақыты» қосалқы мəзірге кіру үшін «ОК» батырмасын басыңыз. «Сөндіру Уақытын», сағаттар
мен минуттарды таңдау үшін «▲/▼», батырмаларын басыңыз, одан кейін мəнді реттеп алу үшін «◄/►», батырмаларын
басыңыз, сөндіру уақытын орнату үшін - теледидар таңдап алынған уақытта автоматты түрде сөнеді.
Ескертпе: Егер сөндіру уақыты «Сөнд.» тəртібінде болмаса,
Сіз сағаттар мен минуттарды орната аласыз.
USB-дискінітексеру: «USB дискіні тексеру» қосалқымəзіріне
басыңыз (Оң жағындағы сур.). «Дискіні таңдау» қосалқы мəзірінде сақтау үшін дискіні
таңдау. «USB дискіні тексеруді» таңдау үшін «▼/▲», батырмаларын басыңыз, одан
кейін «ОК» басқан соң құрылғы тексеруді бастайды. Тексеруді аяқтағаннан кейін,
шығу үшін «MENU» басыңыз. Жазып алу үшін «●» батырмасын басыңыз.
Қосууақыты: «Қосу уақыты» қосалқымəзірінекіруүшін «ОК» басыңыз. Қосу
уақытын, сағатты, минутты, көзді, арнаны, дауыс қаттылығын таңдау үшін «▼/▲»,
басыңыз, одан кейін теледидар таңдап алынған теңшелімдерге сəйкес автоматты
түрде қосылғандай етіп, қосу уақытын орнату мəнін реттеп алу үшін «►/◄», басыңыз.
«Көкэкранды» таңдағаннанкейін «ОК» басыңыз, оданкейін «Қос.» немесе «Сөнд.» таңдауүшін «▲/
БЖжаңарту: бағдарламалық жасақтаманы USB арқылыжаңарту.
. (DTV-деғанақолжетімді).
▼» басыңыз.
БҰҒАТТАУ
«Бұғаттау теңшелімдерін» таңдау үшін, теледидарды «Теңшелім» мəзірінен «▲/▼», батырмаларын басыңыз. «ОК» батырмасын басқаннан кейін бұғаттау мəзіріне кіру үшін үнсіз келісім бойынша 0000 құпия сөзін енгізу мақсатында саны бар
батырманы басыңыз, ал одан кейін өзіңіз теңшегіңіз немесе орнатқыңыз келетін элементті таңдау
рын басыңыз. «Бұғаттауды» таңдағаннан кейін, «Қос.» немесе «Сөнд.» таңдау үшін «ОК» батырмасын басыңыз «Құпия
сөзді орнатуды» таңдағаннан кейін «ОК» басыңыз, одан кейін «Құпия сөзді орнату» диалогтік терезесі шығады. Ескі құпия
сөзді енгізу үшін сандары бар батырмаларды қолданыңыз жəне құпия сөзді ауыстыруды аяқтап, соңғы мəзірге оралу
жаңа құпия сөзді екі рет енгізіңіз.
Ескертпе: Өзгерткеннен кейін өзіңіздің жаңа құпия сөзіңізді міндетті түрде есіңізге сақтаңыз. Олай болмаған
жағдайда жүйені бұғаттау қосулы болған жағдайда жүйе бұғатталады.
Бағдарламаны бұғаттауды таңдағаннан кейін «ОК» басыңыз, одан кейін экранға «Бағдарламаны бұғаттау» мəзірі
шығады. Өткізгіңіз/қалдырғыңыз келетін арнаны таңдау үшін «▼/▲», батырмаларын басыңыз, одан кейін қосалқы мəзірге
кіру үшін «►», батырмасын басыңыз.
«Ата-ана бақылауын» таңдағаннан кейін Сіз бағдарламаны
бұғаттау деңгейін реттей аласыз. Осы атқарым ата-аналарға
балалар үшін жарамсыз арналарды бұғаттауға көмектеседі.
Жазу атқарымы
DTV тəртібінде «
алу параметрлерінің мəзірі шығады. Тоқтатып, жазып алудан
шығу үшін « » батырмасын басыңыз; Жазып алудан шыққаннан кейін «REC LIST» батырмасын басыңыз, одан кейін
жазып алынған тізім шығады. Жаңғыртқыңыз келетін файлды
таңдаңыз, файл туралы ақпаратты «Жасыл» батырманы
басып оқуға болады. Оны жаңғырту үшін, «ОК» батырмасын
басыңыз.
FB: Осы белгіні таңдаңыз, ілгері қарай үдеулі қайта айналдыру үшін«ОК» басыңыз, қалыптыжұмысжасауүшін «REC LIST» басыңыз.
FF: Осыбелгінітаңдаңыз, ілгеріқарайүдеуліқайтаайналдыруүшін «ОК» басыңыз, қалыптыжұмысжасауүшін «REC LIST» басыңыз.
Алдыңғы 30 с: Осыбелгінітаңдаңыз, 30 секундқакеріқайтаайналдыруүшін «ОК» батырмасынтаңдаңыз.
Келесі 30 с: Осы белгіні таңдаңыз, 30 секундқа ілгері қайта айналдыру үшін «ОК» батырмасынтаңдаңыз.
Кідіріс: Осыатқарымдытаңдаңыз, жаңғыртунемесекідірісүшін «ОК» батырмасынбасыңыз.
Тоқтату: Осыбелгінітаңдаңыз, тоқтатужəнежаңғыртутерезесіненшығу
үшін«ОК»басыңыз.
Ескертпе: Жазып алуатқарымын FAT 3 2 файлдықжүйесібарсақтауқұрылғысығанақолдайалады. Басқафайлдық
жүйелері бар сақтау құрылғысын пішімдеу қажет; Сақтау құрылғысын пішімдеу алдында пайдалы деректерді сақтау
қажет, өйткені сақтау құрылғысының
ішіндегісін пішімдеуден кейін қалпына келтіруге болмайды.
Time shift атқарымы
DTV бағдарламасын қарап
дың USB жалғағышына салыңыз да, Time shift атқарымын іске
қосу үшін « » батырмасын басыңыз. Осы атқарымның
көмегімен тура хабар таратуды тоқтата тұруға немесе бастауға тд бағдарламасын бастапқы нүктеден бастауға болады.
(Жаңғырту) белгісін таңдау үшін «◄/►», батырмаларын
басыңыз да, жаңғырту үшін «ОК» басыңыз. белгісін таңдау
үшін «◄/►
басыңыз, жазып алу файлдары Time shift-тен шығу кезінде
DTV тəртібінде «EPG» батырмасын басыңыз, экранға EPG
опцияларының мəзірі шығады. Пайдаланушы қызыл жəне
жасыл көп атқарымды батырмалармен мына əрекеттерді орындай алады.
Алдыңғы күн: Арналар туралы алдыңғы күн ішіндегі ақпаратты
қарап шығу үшін қызыл батырманы басыңыз.
Келесі күні: Арналар туралы кейінгі күн ішіндегі ақпаратты
қарап шығу үшін жасыл батырманы басыңыз.
2
1 :00- :00 0 - .
>
.
11:0014:00
MENU:
USB-мультимедиаатқарымы
USB-жинақтағышын теледидардың USB жалғағышына
салыңыз да, «SOURCE» батырмасын басыңыз, осыдан кейін
экранда «Кіріс сигналының көзі» мəзірі көрсетіледі. USB таңдау
үшін «▼/▲», батырмаларын басыңыз жəне USB кіру үшін «ОК»
басыңыз.
Ескертпе:
1. USB атқарымы бейне /дыбыс файлдары / графикалық
файлдары / мəтіндік файлдары бар файлдар пішімін қолдайды. Деректерді сақтаудың кейбір бейстандарт USBқұрылғылары қолданылмауы мүмкін, USB стандартты еске
сақтау құрылғысымен
3. Жаңғыртукезінде USB-жинақтағыштардышығаруға болмайды, бұл жүйе немесе жабдық мəселелеріне əкелуі мүмкін.
4. Жүйе USB1.1 жəне USB2.0 стандарттарын, U-дискісісекілдістандарттыкөліктікхаттаманыжəнеалынбалықаттыдискілердіқолдайды, USB-құрылғыларфайлдаржүйесі FAT немесе FAT32 болуы
5. Осытеледидардың USB интерфейсі 5 В кернеуді, 500мА максималды токты қамтамасыз ете алады; 500 mA жоғарытоктыталапететінқұрылғыларқатежұмысістеуімүмкін.
тиіс, NTFS қолдамайды.
Теңшелімдерді сұрыптаудың 3 түрін қамтитын мəзірін таңдау үшін ҚБ пультіндегі «▲/▼» батырмаларын басыңыз: ФОТО,
МУЗЫКА, КИНО.
ФОТО таңдау үшін «▲/▼», батырмаларын басыңыз. Одан кейін Сіздің фотосуреттеріңіз бар
файлдарыңыздыоқуүшін
«ОК» басыңыз. Фотосуреттерді таңдау үшін «▲/▼/◄/►» батырмаларын басыңыз да, «ОК» басыңыз. Жаңғырту үшін «ОК»
батырмасын басыңыз. Егер Сіз ештеңе таңдамасаңыз құрылғы файлдағы барлық фотосуретті жаңғырту тізіміне біріктіреді
Ескертпе: MUSIC (МУЗЫКА) жəне MOVIE (КИНО) жұмыс əдісі PHOTO (ФОТО) əдісіне ұқсас. PHOTO (ФОТО) үшін параметрлермен танысуыңызды сұраймыз.
Негізгіатқарымдар: Фотосуреттер жаңғыртылып жатқанкезде«INFO»басыңыз, оданкейінэкранда Құрал-сайманпанелі
шығады (құрал-сайман панелін жасыру үшін «▼» басыңыз). Басқару үшін ҚБ пультіндегі « » батырмала-
Сигнал сыртқы əсер етуге ұшырайды,
мысалы, өтіп бара жатқан автомобильдер, неон шамдары, электрлік желдеткіш
жəне т.б.
1. ТД-сигналы ойпаңда немесе ғимараттан шағылыстырылады.
2 .Антенналық кабельдің теріс бағыты.
3.Антенналық кабель зақымданған
1. Түстіңтымтөменқанықтығы.
2. Түсжүйесітеріс.
1. Дауысқаттылығыныңдеңгейітымтөмен.
2. Дыбыссөндірулген.
1. Қуатберукабелініңдұрысқосылуынтексеріңіз.
2. Аппараттыңкүтутəртібіндеболуынтексеріңіз.
Электр желдеткішін ТД жанында пайдаланбаңыз,
кедергілерді азайту үшін антенналық кабель бағытын
реттеңіз.
1. Антеннаның немесе антенналық кабельдің бағытын
өзгертіп көріңіз. ТД дəл теңшеуді қолданыңыз.
2. Антенналықкабель бағытынреттеңіз
3. Антенналықкабельдітексеріңіз.
1. «Бейнелеуді теңшеу» мəзіріне кіріңіз де, ТД теңшеңіз.
2. ТДтеңшелімдеріндетүсжүйесінөзгертіңіз.
1. Дыбысқаттылығынқажеттімəнгедейінреттеңіз.
2. Дыбыстысөндірудіңкүшінжою үшін, қашықтықтан
басқару пультінде «MUTE»батырмасын басыңыз.
ҚБ пультінің əрекет ету
қашықтығы қысқа,
басқарудан айырылу.
Əлсіз бейнелеу
Компьютер экранындағы
бейнелеуді барлық экранға
көрсету.
Сөндіру кезіндегі шуыл
сигналдары
1. ҚБ пульті кіріс сигналының қабылдағышы қандай да бір затпен
жабылған.
2. Қашықтықтан басқару пульті батареяларының қуаты төмен.
1. Теріс теңшелім.
2. Көрсетудің теріс тəртібі.
1. Теріс теңшелім.
2. Көрсетудің теріс тəртібі.
Сөндірукезіндегіэлектрразряды
1. Қабылдағыштыжауыптұрғанзаттардыалыптастаңыз.
2. Батареяныауыстырыңыз.
1. Автоматтытеңшеуатқарымынқолданыңыз.
2. Ұсынылатынтəртіптіқолданыңыз.
1. Автоматтытеңшеуатқарымынқолданыңыз.
2. «ДК тəртібін» қолданыңыз
Бұлқалыпты.
НАЗАРАУДАРЫҢЫЗ: Теледидарды бірстатикалықсуретпенұзақуақытбойықосылғанкүйіндеқалдырмаңыз.
Егер кереғарлығы жоғары бейнелеу ұзақ уақыт бойы сақталатын болса, бұл бейнелеу экранда «көлеңке қалдыруы
мүмкін». Əдетте «көлеңке» құрылғыға қуат беруді сөндіргеннен кейін жоқ болады. Дегенмен, осындай мəселелер
жөндеуді жүргізу үшін себеп болып табылмайды жəне кепілдікті жағдай болып табылмайды.
Көлемі жəне техникалық сипаттамалары
Панель көлемі
Ажыратымдылығы
Қуат көзі
Көлемі (ҰХБХЕ)
Салмағы:
32"
1366×768
100-240VAC 60/50Гц
Қойғышсыз 732X430X76 мм
Қойғышты қосқанда:
732X474X193 мм
Қаптама: 835X514X140 мм
Таза салмағы: 4,5 кг
Жалпы салмағы: 6 кг
43"
1920×1080
100-240VAC 60/50Гц
Қойғышсыз 969X567X83 мм
Қойғышты қосқанда:
969X616X213 мм
Қаптама: 1085X667X150 мм
Таза салмағы: 7,6 кг
Жалпы салмағы: 9,9 кг
Пайдалану шарттары:
Температура: 5 °C ~ 40 °C Ылғалдылық: 10% ~ 85% Атмосфералық қысым: 86 кПа ~ 106 кПа
Биіктігі: ≤2000 м
Сақтау шарттары:
Температурасы: -20°C ~ 55°C Ылғалдылығы: 5% ~ 95% Атмосфералық қысым: 86 кПа ~ 106 кПа
Биіктігі: ≤2000 м
Теледидар "Ти Пи Ви Си-Ай-Эс" ЖШҚ шығарылды Ресей, 196626, Санкт-Петербург қ.,
Шушары кенті, Мəскеу т.ж. 177, лит А. Телефоны: 88126005091 Теледидарды шығару үлгісі,
айы жəне жылы артқы қақпақта көрсетілген.
АОС теледидарын сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз
етеді. Теледидарды пайдалану барысында оның механикалық зақымдануына, теледидарды сату күнінен бастап 1 (бір) жылды құрайтын барлық қызмет ету мерзімі бойы ішіне бөгде заттардың,
Теледидар техникалық күрделі тауар болып табылады. Бұйымды құнттап жəне мұқият ұстаған жəне оны пайдалану ережелеріне сəйкес қолданған кезінде ол Сізге көптеген жылдары сенімді қызмет
сұйықтықтардың, жəндіктердің жəне т.б. түсуіне жол бермеңіз. Егер пайдалану барысында бұйымның жұмыс параметрлері пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілгеннен ерекшеленетінін тапсаңыз,
Ақпараттық Орталыққа кеңес алу үшін жүгініңіз .
Осы бұйымға белгіленген жарамдылық мерзім теледидарды сатқан күннен бастап 1 (бір) жылды құрайды. Осы кепілдік Өндірушімен конституциялық жəне өзге құқықтарға қосымша ретінде,
оларды ешбір жағдайда шектемей беріледі.
Теледидарды орнату мен қосу үшін ақылы негізінде барлық қажетті жұмыстарды жүзеге асыратын, сондай қызметтерді көрсетуде маманданған Авторландырылған Сервистік орталықтарға жүгіну
ұсынылады. Қосымша ақпаратты Ақпараттық орталықтан қарауға болады.
Осы кепілдік шарттары өңкей жеке, отбасылық, үйдің жəне өзге мұқтаждары үшін сатып алынған, кəсіпкерлік қызметпен байланысты емес, пайдаланушы нұсқаулығына сəйкес қатаң түрде
1. Тұтынушының пайдалану, сақтау немесе тасымалдау ережелерін бұзуы.
танылған жағдайда ғана қолданылады.
Кепілді қызмет көрсету ақаулары келесі салдарынан туындаған бұйымға таратылмайды:
қолданылатын, толық сəйкестендіру ақпараты (үлгі жəне сериялық нөмір) бар бұйымға ғана таратылады жəне теледидар материалдарға немесе құрастырылуына байланысты жарамсыз деп
VGA, DVI жəне SCART - қосулар арқылы кернеулі болып табылатын басқа бұйымға қосу.