Antennacraft 10Y203 User Manual [es, en]
3 Foot (.91 m) Heavy-Duty
Antenna Mast Tripod
Assembling Your Tripod
1. Unfold the tripod legs. Make sure the
foot brackets sit flat on the ground.
Upper
Bracket
Lower
Front Leg
Attached
Foot
Brackets
2. Thread a hex nut onto each 5/16inch bolt (six total).
Hex Nut
Square Nut
Bracket
5
/16-Inch Bolt
Mast
L-Bracket
3. Insert the bolts with the hex nuts
through the three holes on the tripod
upper bracket and the three holes on
the tripod lower bracket. Attach the Lbracket to the lower bracket with one
of the bolts.
4. Thread a square nut onto the end of
each bolt.
5. Insert the 1/4-inch bolt through the
supplied, unattached foot bracket
and the tripod’s front leg. Thread the
lockwasher and a hex nut onto the
bolt.
Hex Nut
Front Leg
Lag Bolt
1
/4-Inch
Bolt
Lockwasher
Pitch Pad
Foot Bracket
Note: For easy access to the antenna
after installation, you can remove the
foot bracket from the front leg to tilt
the tripod.
Mast
Lag Bolts +
Pitch Pads
Installing Your Tripod
1. Position the tripod as desired,
and attach a pitch pad under each
foot. Then, tighten the hex nut on the
bolted foot.
2. Attach the tripod to your roof
using two lag bolts to secure each
foot.
3. The tripod accepts antenna
masts up to 1½" (38 mm). Run the
mast (not supplied) through the
upper and lower brackets, resting on
the L-bracket. If you cannot run the
mast through the brackets, adjust
the bolts.
4. Tighten the hex nuts and square
nuts to lock the mast in position.
Thank you for purchasing your heavyduty 3-foot antenna mast tripod from
Antennacraft. Your tripod makes it easy
to install an outdoor antenna on your
roof.
What’s Included
Tripod
5
/16 Inch Bolts (6)
L-Bracket
Pitch Pads (3)
Foot Brackets (3, two are attached)
¼ Inch Bolt
Lockwasher
Lag Bolts (6)
Square Nuts (6)
Hex Nuts (7)
User’s Guide
Limited Warranty
This product is warranted by
Antennacraft against manufacturing
defects in material and workmanship
under normal use for ninety (90)
days from the date of purchase from
Antennacraft dealers. For complete
warranty details and exclusions, check
with your local Antennacraft dealer.
Antennacraft Customer Relations
PO Box 1005, Burlington, IA 52601
05/09 www.antennacraft.net
7010Y203IS 1500293
3 pies (0,91 m) Trípode para Antena
con Montura Reforzada
Montando su Trípode
1. Despliegue las patas del trípode.
Asegúrese de que los soportes para las
patas están bien apoyadas en el suelo.
Soporte
Superior
Pata Frontal
Soportes Pegados
para las Patas
2. Enrosque un tuerca hexagonal en
cada tornillo de 5/16 pulgadas (seis en
total).
Tuerca
hexagonal
Tuerca
Cuadrada
Soporte
Inferior
Tornillo de
5
/16 pulgadas
Mástil
Soportes
en “L”
3. Inserte los tornillos con las tuercas
hexagonales por los tres agujeros del
soporte superior y los tres agujeros del
soporte inferior del trípode.
4. Enrosque una tuerca cuadrada en
cada perno.
5. Inserte el tornillo de ¼ de pulgada
por el soporte de las patas y la
pata frontal del trípode. Coloque
la arandela de presión y la tuerca
hexagonal en el tornillo.
Tuerca
Hexagonal
Pata
Frontal
Tornillo
Aislante
Tornillo
de ¼ de
Arandela de
pulgada
Presión
Almohadilla
Soporte para
una pata
Nota: Para poder acceder fácilmente
a la antena una vez la haya instalado,
quite el soporte de la pata frontal e
incline el trípode.
Mástil
Tornillo
aislante +
almohadilla
Instalando su Trípode
1. Coloque el trípode en la posición
deseada y ponga una almohadilla
debajo de cada pata. Luego, apriete
las turcas hexagonales de cada pata.
2. El trípode a su tejado con dos tornillos
aislantes por pata.
3. El tripode acepta mástils hasta 1½
pulgadas (38 mm). Coloque la
mástil (no incluida) entre los soportes
inferiores y superiores, de tal forma
que descanse sobre el soporte en “L.”
Si no puede colocar la mástil entre los
soportes, ajuste los tornillos.
4. Apriete las tuercas hexagonales y
cuadradas para asegurar la palo en
su posición.
Gracias por comprar el trípode de 3
pies para antenas de Antennacraft. El
trípode la facilitara la instalación de
una antena exterior en el tejado.
Incluye
Trípode
Tornillos de
Soportes en “L”
Almohadillas (3)
Soportes para las patas (3, dos conectado)
Tornillo de ¼ de pulgada
Arandela de presión
Tornillos aislantes (6)
Tuercas cuadradas (6)
Turcas Hexagonales (7)
Guía del usuario
5
/16 pulgadas (6)
Garandía
Este producto está garantizado por Antennacraft
contra defectos de fabricación en el material y
mano de obra bajo condiciones normales de
uso durante noventa (90) días a partir de la
fecha de compra en tiendas propiedad de la
empresa Antennacraft, franquicias y distribuidores
autorizados de Antennacraft. Si desea
información completa sobre la garantía, incluidas
las posibles exclusiones, comuníquese con una
tienda Antennacraft de la localidad.
En caso de discrepancias entre las versiones en
inglés y en español, prevalecerá la versión en
inglés.
Antennacraft Customer Relations
PO Box 1005, Burlington, IA 52601
05/09 www.antennacraft.net
7010Y203IS 1500293
Loading...