
Корпус «Twelve Hundred»
Руководство пользователя

В компании Antec постоянно производится модернизация и обновление продукции, чтобы
обеспечить самое высокое качество. Ваш новый корпус может немного отличаться от того,
который описан в данном руководстве. Это не проблема, а просто процесс обновления. На
момент публикации данного руководства все характеристики, описание и иллюстрации являются
достоверными.
Отказ от претензий
Настоящее руководство служит исключительно как набор инструкций для компьютерных корпусов
Antec. Более подробные инструкции по установке материнской платы и периферийных устройств
см. в руководствах пользователя для соответствующих комплектующих.
Руководство пользователя для корпуса «Twelve Hundred»
Корпус «Twelve Hundred» – корпус для геймера
Корпус «Twelve Hundred» поставляется без блока питания. Убедитесь, что Вы выбрали блок
питания, совместимый с компонентами компьютера и имеющий кабели достаточной длины для
подключения материнской платы и периферийных устройств. Мы рекомендуем блоки питания
TruePower Quattro, TruePower Trio, или NeoPower, которые соответствуют последним
спецификациям формата ATX, обладают широкой совместимостью и высокой экономичностью.
Несмотря на то, что было уделено внимание устранению острых граней в корпусах Antec,
настоятельно рекомендуется выполнять сборку корпуса без спешки и с осторожностью. Не
делайте резких или небрежных движений. Соблюдайте разумные меры предосторожности.
Примечание: Корпус «Twelve Hundred» поставляется с верхним отделением для хранения
предметов. Компания Antec не рекомендует пользователям класть в него какие-либо
содержащие жидкости (напитки, мороженое, свечи, склянки с парфюмерией и т.д.). Оно
предназначено для того, чтобы вам удобно было пользоваться вашими личными вещами, среди
которых могут быть: медиа-плеер, цифровая камера, ключи, монеты и т.д.
Установка
1. Поставьте корпус вертикально на ровную, устойчивую поверхность задней панелью к себе
(чтобы были видны блок питания и гнезда для платы расширения).
2. Выкрутите винты с накатной головкой из боковой панели и, потянув панель на себя, откройте
корпус.
Примечание: Аккуратно отложите эти винты в сторону, поскольку их НЕЛЬЗЯ ЗАМЕНИТЬ
винтами с
3. Выкрутите винты из противоположной боковой панели и откройте ее, потянув к себе.
Аккуратно отложите и эти винты в сторону. Внутри блока питания на задней стороне корпуса
слева имеется крепление блока питания. Внутри блока питания находится также зона отсеков
для дисководов 5.25”, на которой закреплены две
провода с маркированными разъемами (USB, PWR, и т.д.), уже установленную заглушку
панели разъемов и ящик с инструментами, винтами, латунными стойками и т.д.
Примечание: Не поднимайте и не отжимайте панели ногтями.
накатной головкой, предназначенными для дисковой корзины.
дисковые корзины. Вы также найдете здесь
предметы,
Установка материнской платы
Данное руководство не содержит инструкций по установке процессора, оперативной памяти и
плат расширения. См. руководство к материнской плате для получения инструкций по установке,
а также при устранении неисправности. Перед установкой проверьте в инструкции к вентилятору
для процессора, нет ли действий, которые нужно выполнить перед установкой материнской
платы.
1

1. Поставьте корпус открытой стороной вверх.
2. Убедитесь в том, что
заглушка панели
разъемов соответствует
системной плате. Если
входящая в комплект
поставки корпуса
заглушка не
соответствует
системной плате,
обратитесь к
производителю
системной платы для
приобретения
соответствующей
заглушки панели
разъемов.
3. Совместите системную плату с отверстиями для стоек.
Определите, какие отверстия оказались совмещенными, и
запомните, где они находятся. Не у всех системных плат
отверстия совпадут со всеми имеющимися отверстиями; это
нормально и это не отразится на функциональных
возможностях платы. Некоторые стойки могут быть уже
вставлены для вашего удобства.
4. Приподнимите и
выньте вашу материнскую плату.
5. Вкрутите латунные стойки в те отверстия с резьбой, которые
совмещаются с вашей материнской платой.
6. Поместите материнскую плату на латунные стойки. Вкрутите
материнскую плату в стойки с помощью имеющихся в
комплекте винтов с крестообразным шлицем.
7. Ваша материнская плата установлена.
8. Если вы устанавливаете водную систему охлаждения, то вам
нужно подвести трубы к задней стороне корпуса и
подсоединить их к портам для шлангов с помощью резиновых
уплотнителей. Также обязательно прочитайте в конце этого
руководства описание характеристик насоса/
резервуара/водной платформы.
2

Установка блока питания
1. Поставьте корпус вертикально, поместите блок питания
2. Подтолкните блок питания в заднюю часть корпуса и совместите их монтажные отверстия.
3. Прилагаемыми винтами прикрепите блок питания к корпусу.
на четыре силиконовые ножки, имеющиеся в нижней
части корпуса.
Примечание: Блоки питания, у которых вентиляторы
расположены внизу, нужно устанавливать в корпусе так,
чтобы вентилятор был направлен вверх. В корпусе «Twelve
Hundred» предусмотрены монтажные отверстия для блоков
питания со стандартными крепежными элементами,
которые в
снизу вверх или сверху вниз.
соответствии со схемой следует располагать
Подсоединение портов и светодиодов
Примечание: Для получения информации о специфических штыревых выходах или о
расположении разъемов на лицевой панели см. руководство к материнской плате.
1. Подсоедините переключатель перезагрузки (маркировка RESET SW) к разъему RST на
материнской плате. Полярность для переключателей (порядок подключения
положительных и отрицательных проводов) не имеет значения.
2. Включатель-выключатель питания (маркировка POWER SW) подсоединяется к разъему
PWR
на материнской плате.
3. В данном случае разъема питания светодиода (Power LED) не имеется. Три освещаемых
корпусных вентилятора включаются, когда к компьютеру подводится питание.
4. Светодиод-индикатор активности жесткого диска (маркировка H.D.D. LED) подсоединяется
к разъему IDE. У светодиодных индикаторов цветные провода положительные (+). Чёрные
и белые провода отрицательные (-). Если при включённой системе светодиодный
индикатор не загорается, попробуйте
информацию о подключении светодиодных индикаторов к системной плате см. в описании
системной платы
поменять провода местами. Более подробную
Подсоединение устройств к портам USB
Примечание: См. в руководстве к материнской плате схему расположения контактов
разъема USB. Убедитесь, что она соответствует таблице, приведенной ниже.
Контакт
Подсоединение устройств к порту eSATA
На кабеле, подсоединенном к одному из передних портов, вы найдете разъем eSATA .
Этот внутренний разъем SATA предназначен для подсоединения к стандартному
разъему SATA на материнской плате. Подсоединение этого разъема позволит таким
внешним корпусам с жесткими дисками, как Antec MX-1, работать на тех же скоростях, как
если бы жесткий диск был установлен внутри корпуса.
Схема расположения контактов разъема USB
Наименование сигнала Контакт
1 Питание USB 1 2 Питание USB 2
3 Отрицательный сигнал 1 4 Отрицательный сигнал 2
5 Положительный сигнал 1 6 Положительный сигнал 2
7 Заземляющий сигнал 1 8 Заземляющий сигнал 2
9 Ключ (без соединения) 10 Пустой сигнал
Наименование сигнала
3