
INSTALLATION DES DC-AUSGANGSSTECKERS
1) Wählen Sie den richtigen Ausgangsstecker welcher zu dem DC-Eingang an Ihrem Gerät passt.
2) Beachten Sie die Polaritätshinweiße in der Bedienungsanleitung oder auf Ihrem Gerät.
3) Richten Sie die zwei Stifte am Stecker entsprechend der zwei Löcher in der Ausgangsbuchse aus.
4) Wenn die „CEN“ Markierung auf dem Stecker in die gleiche Richtung wie das „+“-Zeichen auf dem Sockel zeigt, ist die Spitze oder das Mittelteil des Konnektors positiv (+). Dies ist in Abbildung 1 dargestellt.
5) Wenn die „CEN“ Markierung auf dem Stecker in die gleiche Richtung wie das „-“ Zeichen auf dem Sockel zeigt, ist die Spitze oder das Mittelteil des Konnektors negativ (-). Dies ist in Abbildung 2 dargestellt.
6) Stecken Sie den Stecker in Ihr Gerät und den Adapter in eine Steckdose.
7) Kontrollieren Sie, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Wenn dies nicht der Fall ist, trennen Sie es sofort vom Adapter und überprüfen Sie die Montage.
WAHL DER AUSGANGSSPANNUNG
1) Entnehmen Sie die benötigte Spannung entsprechend der Gerätebedruckung oder der Anleitung und wählen Sie den Jumper mit der richtigen Spannung.
2) Montieren Sie den erforderlichen Jumper in den Adapterstecker wie unten gezeigt. Montieren Sie den Jumper nicht bevor die Stromverbindung unterbrochen ist.
3) Bewahren Sie die übrigen Jumper sicher auf.
DC OUTPUT CONNECTOR INSTALLATION
1) Choose the correct output plug to suit your equipment´s DC input socket.
2) Refer to your equipment markings or instructions for the correct polarity requirement.
3) Align the two pins on the connector with the two holes in the output socket of the adaptor.
4) When the “CEN” marking on the connector is adjacent to the “+” marking on the socket, the tip or centre part of the connector is positive ( + ). This is illustrated in figure 1 below.
5) When the “CEN” marking on the connector is adjacent to the “-“ marking on the socket, the tip or centre part of the connector is negative ( - ). This is illustrated in figure 2 below.
6) Plug the connector into your equipment, plug the adaptor into a power outlet and switch on.
7) Check that your equipment operates correctly. If it does not, disconnect the adaptor immediately and re-check the installation.
OUTPUT VOLTAGE SELECTION
1) Determine the required Voltage from your equipment´s marking or instructions and select the correct Voltage Select Jumper.
2) Install the required Voltage Jumper into the adaptor socket as shown below. Do not install the Voltage Select Jumper unless the mains power is disconnected.
3) Keep the remaining Voltage Select Jumpers in a safe for future use.
Service:
ANSMANN AG
Industriestr. 10
97959 Assamstadt . Germany
www.ansmann.de