Anno 2205 User Manual [fr]
2
3
sommaire
AVANT DE JOUER ....................................................3
INTRODUCTION .......................................................5
GUIDE DE JEU .........................................................7
INTERFACE ..............................................................9
MODES DE JEU .....................................................14
EMPLOYÉS ............................................................16
BÂTIMENTS ...........................................................18
FLOTTE ..................................................................24
SECTEUR DE CRISE ...............................................26
MISSIONS .............................................................29
COMMERCE ...........................................................30
LE CONSEIL ...........................................................31
INDICE CORPORATISTE .........................................32
COMMANDES ........................................................33
SERVICE CLIENT....................................................35
GARANTIE .............................................................36
avant de jouer
Installation
Lancez Windows® et fermez toutes les applications en cours d’exécution, y
compris celles en arrière-plan. Pour installer Anno 2205 sur votre PC, insérez
le DVD dans votre lecteur DVD-ROM et attendez que le menu d’exécution
automatique s’ache à l’écran.
Remarque : si le menu d’exécution automatique ne s’ache pas, ouvrez
l’explorateur Windows® (touche Windows® + E), cliquez sur
sélectionnez votre lecteur DVD-ROM. Exécutez
principal de votre lecteur DVD-ROM.
Quand vous y êtes invité, sélectionnez INSTALLER.
Pour jouer à Anno 2205, vous devez d’abord installer le Club Ubisoft. L’utilitaire
d’installation d’Anno 2205 procédera automatiquement à l’installation du Club
Ubisoft.
Suivez les instructions d’installation du Club Ubisoft. Une fois l’installation
terminée, connectez-vous avec votre compte Uplay existant ou créez un compte
conformément aux instructions du menu Club Ubisoft.
Dès que vous serez connecté, vous pourrez saisir votre clé de licence Anno 2205.
autorun.exe
Ce PC
puis
depuis le répertoire
Désinstallation et réinstallation
Si vous rencontrez des problèmes en cours de partie, ou si le jeu n’a pas été
installé correctement, vous pouvez désinstaller Anno 2205 depuis le Club Ubisoft.
Vous pouvez sélectionner l’option Désinstaller depuis le menu déroulant, en
regard du bouton Jouer.
Vous pouvez aussi procéder comme suit sous Windows®7/Windows®8/
Windows®10. À noter que le Club Ubisoft démarrera automatiquement et que vous
devrez vous connecter avant de désinstaller le jeu.
• Accédez au
• Sélectionnez « Anno 2205 » - Sélectionnez
instructions
Pour réinstaller le jeu, veuillez suivre les instructions indiquées plus haut.
Panneau de configuration – Programme et fonctionnalités
Désinstaller
et suivez les
4
5
Jouer
Pour commencer à jouer, ouvrez le Club Ubisoft et connectez-vous avec votre compte
Uplay. Après avoir sélectionné l’onglet
Jouer
.
Vous pouvez aussi lancer le jeu directement depuis le DVD. Pour ce faire, fermez
toutes les applications en cours d’exécution, y compris celles en arrière-plan, puis
insérez le DVD dans votre lecteur DVD-ROM et attendez que le menu d’exécution
automatique s’ache à l’écran.
Remarque : si le menu d’exécution automatique ne s’ache pas, ouvrez
l’explorateur Windows® (touche Windows® + E), cliquez sur Ce PC puis
sélectionnez votre lecteur DVD-ROM. Exécutez autorun.exe depuis le répertoire
principal de votre lecteur DVD-ROM.
Sélectionnez Jouer.
Vous pouvez aussi parcourir le dossier
Game Launcher\games\Anno 2205\Bin\Win64
Jeux
, choisissez
Anno 2205
en cliquant sur
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft
et lancer
Anno2205.exe.
Avertissement : à lire avant de jouer
Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d’épilepsie comportant,
le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de
stimulations lumineuses fortes : succession rapide d’images ou répétition de figures
géométriques simples, d’éclairs ou d’explosions. Ces personnes s’exposent à des crises
lorsqu’elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même
qu’elles n’ont pas d’antécédent médical ou n’ont jamais été sujettes elles-mêmes à des
crises d’épilepsie.
Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés
à l’épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses,
consultez votre médecin avant toute utilisation. Si vous-même ou votre enfant présentez
un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou
des muscles, trouble de l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte
momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter
un médecin.
introduction
Bienvenue en 2205.
Voilà un siècle, l’Humanité s’est élancée vers les étoiles pour peupler la Lune à
l’occasion de la Première Vague de colonisation lunaire. Ce nouveau monde tout
en nuances de gris orait aux habitants de la Terre des ressources à profusion
et de nouvelles technologies, mais les grandes corporations en voulaient
toujours plus. Bientôt, la course pour contrôler cette nouvelle source de richesse
déchaîna le chaos et le gouvernement mondial fut contraint de limiter les droits
d’exploitation minière. Une entreprise d’état, le Consortium d’excavation lunaire,
fut alors créée pour se substituer à toutes les entreprises privées. Mais bientôt, le
gouvernement mondial fut sollicité par d’autres projets et le Consortium fut livré à
lui-même. Abandonnés, les habitants de la Lune tournèrent le dos à la Terre.
De même, sur Terre, le Consortium fut bien vite oublié. Néanmoins, à l’aube du 23e
siècle, l’énergie et les ressources se sont raréfiées ; l’Humanité n’a d’autre choix
que de préparer une nouvelle incursion sur la Lune.
C’est l’opportunité de toute une vie. Global Union, l’incarnation
du gouvernement mondial, a rouvert la Lune aux corporations
privées, avides de développer leurs activités au-delà des
frontières de la Terre. Vous êtes à la tête d’une start-up
inconnue, outsider du futur programme de licence lunaire.
Pourtant, Samantha Beaumont, secrétaire générale de Global Union et directrice
du programme de licence lunaire, a milité pour votre participation.
6
7
Mais vous n’êtes pas sans rivaux. Le Big Five regroupe les corporations
les plus grandes et influentes du monde. Publiquement, elles s’en tiennent
scrupuleusement aux bonnes mœurs commerciales, mais toutes poursuivent leurs
propres intérêts économiques. Des rumeurs de concertation se répandent tandis
qu’elles exercent leur monopole sur leurs secteurs d’activité respectifs.
Ibarra-FoxCom est une mégacorporation née de la fusion des deux
entreprises leaders sur le marché des technologies, ce qui suscite à
l’occasion certains désaccords en interne. Ils entretiennent de très
nombreux établissements de recherche qui développent les gadgets
de demain.
Cassian Industries est une corporation surpuissante, leader
du secteur de l’industrie lourde. Leur capacité à survivre aux
turbulences qui ont succédé à la Première Vague de colonisation
lunaire a imposé l’admiration, mais n’a pas éteint pour autant les
rumeurs quant à leur lobbyisme implacable et leurs méthodes
sournoises.
Usoyev Inc. est le membre le plus ancien du Big Five, et le plus
soucieux de ses traditions. Leur domaine d’activité historique est
l’industrie chimique, mais face à la raréfaction des carburants
fossiles, ils doivent se renouveler et rejoindre la course à la Lune.
D’après la rumeur, Lei Sheng Electricity serait aux abois. Malgré
leur reconversion dans les énergies renouvelables, ils accusent
toujours un retard certain sur leurs concurrents. Pour autant, leur
réseau d’informations n’est pas à sous-estimer.
Depuis peu, Saayman International connaît une réussite inespérée.
Cette jeune corporation s’enorgueillit de ses progrès et innovations
dans l’industrie alimentaire.
Aujourd’hui, c’est à vous de prendre la place qui vous revient dans la course à la
Lune.
Guide de jeu
Par essence, Anno 2205 est un jeu de gestion/construction.
Votre objectif consiste à approvisionner en biens et services votre population
toujours croissante. Pour ce faire, vous mettez en œuvre des chaînes de
production, créez des routes logistiques et assurez votre équilibre comptable.
Employés
Construisez des résidences depuis le menu de construction pour
attirer des employés. Les employés sont votre principale source de
revenus. Ils fournissent également la main-d’œuvre indispensable
au fonctionnement des usines.
Construisez des résidences et augmentez votre population pour
déverrouiller de nouveaux plans de construction et développer
votre indice corporatiste.
Usines
Pour rester heureux, vos employés ont besoin d’un
approvisionnement régulier en marchandises. Pour les produire,
construisez des usines depuis le menu de construction. Certaines
usines, comme les mines ou les fermes, exploitent directement
leur environnement pour produire. Les marchandises plus
sophistiquées nécessitent souvent la fourniture de divers matériaux
intégrés à une chaîne de production.
Comptes
Les usines opérationnelles ponctionnent vos revenus. Elles
nécessitent en outre de la main-d’œuvre, de l’énergie et des
moyens logistiques pour fonctionner ecacement. Pour remplir
ces conditions, construisez des centrales énergétiques et
des centres de transport, qui présentent leurs propres coûts
d’entretien. Équilibrer les recettes et les dépenses de votre
économie en essor constant est le principal défi d’Anno 2205.
8
9
Expansion
Au fil des objectifs imposés par le programme de licence lunaire,
votre corporation se déploiera dans de nouvelles régions. Les
environnements inhospitaliers des secteurs arctique et lunaire font
peser de nouvelles contraintes sur vos infrastructures. Pour gagner
d’autres secteurs, vous pouvez les racheter aux corporations rivales
du Big Five. Vous pouvez aussi agrandir les zones de construction
déjà revendiquées en reliant les îles par des ponts.
Routes
Les besoins de vos employés évoluent à mesure que vos villes
se développent. Certains de ces besoins sont satisfaits par des
marchandises en provenance d’autres régions. Vous devez créer des
routes de transfert depuis la carte stratégique et soigneusement
tisser un réseau logistique global. Les routes ont un coût d’entretien:
surveillez vos revenus. Vous pouvez aussi vendre votre excédent de
production en créant une route commerciale sur le marché mondial.
Optimisation
Planifiez soigneusement la configuration de votre infrastructure,
puisque toutes les zones de construction sont limitées en taille. Améliorez
vos usines moyennant des modules. Ces modules sont plus compacts que
de nouvelles usines, mais leur construction nécessite des matériaux rares.
Pour obtenir ces matériaux rares, remplissez des missions ou battezvous dans les secteurs de crise. Le Conseil, qui siège sur la station
spatiale, peut également attribuer des modules et des matériaux.
Un dernier conseil
• Rappelez-vous que pour fonctionner, tous les bâtiments doivent
être desservis par un entrepôt, via une connexion routière.
• Si vous êtes bloqué, demandez conseil à Sam Beaumont, au QG
de Global Union.
• Utilisez les paramètres avancés dans la création de corporation
pour régler le niveau de diculté à votre convenance.
• Mais avant tout : amusez-vous dans Anno 2205 !
interface
Votre interface est pilotée par A.D.A.M., votre précieuse intelligence artificielle.
Par ailleurs, Sam Beaumont sera votre conseillère attitrée et vous guidera au fil
du jeu.
Dans Anno 2205, vous n’avez pas à choisir entre une campagne et une partie
illimitée. Tout en construisant vos villes et en développant vos industries dans vos
secteurs, vous pouvez livrer des batailles navales dans les secteurs de crise.
Vous gérez ces diérentes régions et opérations depuis la carte stratégique, qui
vous permet d’accéder aux divers menus articulant les fonctionnalités du jeu.
Le choix de la diculté détermine bon nombre d’aspects financiers de la partie.
À noter : quand vous jouez en mode Dicile, la partie est perdue si votre solde
financier tombe à zéro. Vous pouvez personnaliser diverses mécaniques de jeu
depuis les paramètres avancés.
Si vous hésitez sur la nature d’une action ou d’un élément d’interface, il sut en
général de passer le curseur dessus pour acher une infobulle.
La partie est automatiquement sauvegardée à intervalles réguliers, et
chaque fois que vous accédez à un secteur diérent. Il n’est pas nécessaire de
sauvegarder manuellement.
10
11
Pour accéder au menu principal, cliquez sur le bouton Quitter ou appuyez sur
Échap. Depuis ce menu, vous pouvez créer une nouvelle corporation et accéder au
choix de corporation ou aux paramètres de jeu.
Vous pouvez configurer les graphismes et les options audio depuis le menu
Paramètres, qui vous permet aussi de modifier plusieurs options de jeu comme la
langue et les modes de caméra.
La carte stratégique est votre principal outil d’organisation. D’ici, vous avez
accès à vos secteurs et pouvez en acquérir d’autres pour développer vos villes.
L’écran Choix de la corporation recense tous les fichiers de jeu à votre
disposition. Les corporations faillitaires y seront toujours répertoriées, bien
qu’inaccessibles. Il est recommandé de varier les noms et logos corporatistes
pour mieux identifier vos fichiers de sauvegarde.
Vous pouvez accéder au centre des aectations depuis la carte stratégique. Ici,
vous pouvez vous informer sur les objectifs et missions du programme de licence
lunaire que vous avez remplis jusque-là. Si une mission vous pose des dicultés,
vous obtiendrez aussi des informations précieuses qui vous aideront à progresser.
Loading...