Anker Innovations A3107 user manual

ES ES

ES

Instrucciones de seguridad

De un vistazo

• Evite las caídas.

• No desmonte el producto.

• No sumerja el producto en agua.

• Evite temperaturas extremas.

• No utilice el dispositivo en el exterior si hay tormenta.

• Utilice cables originales o certificados.

• No utilice ningún aceite o limpiador corrosivo para limpiarlo.

Contenido

1 2 3 3

4 65

7 8

9

Indicador de batería

1

Interruptor de encendido

2

Botones de volumen

3

Botón multifunción

4

5

Botón de emparejamiento Bluetooth
Indicador de estado

6

Micrófono

7

8

Puerto de carga micro USB

9

Entrada Aux de 3,5 mm

33 34

ES ES

Uso del Soundcore mini 2

× 1

1. Encender / apagar

1

On

2"

O

Parpadeo azul Modo de emparejamiento

Azul fijo Conectado a un dispositivo

1

×

Parpadeo blanco

Blanco fijo

Modo de emparejamiento Bluetooth

Modo de emparejamiento True Wireless estéreo

Conectado a True Wireless estéreo

Acceder al modo de emparejamiento True Wireless estéreo / Desconectar True
Wireless estéreo

a. Modo Bluetooth

Bluetooth ON

Anker

SoundCore mini 2

4

Con la tecnología True Wireless estéreo, puede conectar el Soundcore

T

mini 2 a otro altavoz Bluetooth y explorar los mejores efectos de

3

× 1

sonido con los canales de sonido izquierdo y derecho independientes
en diferentes altavoces Bluetooth.

35 36

ES ES

× 1

Reproducir / pausar

b. Modo AUX-In

Subir / bajar volumen

2

×

× 1

Siguiente pista

Responder / finalizar llamada / Poner la llamada actual en
espera y responder a la llamada entrante / Cambiar entre la
llamada en espera y la llamada activa

2s

2s

Rechazar llamada / Transferir una llamada entre el altavoz y el
teléfono móvil

Activar Siri / otro soware de control por voz

AUX

AUX

Azul fijo

Parpadeo azul

Al encenderlo, el Soundcore mini 2 se conectará automáticamente al

T

último dispositivo conectado, si está disponible. Si no, pulse el botón
Bluetooth para activar el modo de emparejamiento.

¿Tiene problemas de conexión? Elimine el Soundcore mini 2 del historial de
Bluetooth del dispositivo, asegúrese de que está a menos de 1 metro (3 pies)
de distancia y, a continuación, vuelva a intentar realizar el emparejamiento.
Para obtener la mejor calidad de sonido, asegúrese de que exista una línea
de visión clara entre el dispositivo conectado y el altavoz.

Llamada en curso

Llamada entrante

* El cable SoundLine AUX se vende por separado.

Al conectar un cable de audio se cambiará automáticamente al modo Aux.

T

Al utilizar el modo AUX, controle la reproducción de audio a través del
dispositivo conectado.

Subir / bajar volumen

37 38

ES ES

Cargar el Soundcore mini 2

Parpadeo rojo Batería baja

Rojo fijo Carga

Apagado

Utilice el cable USB incluido para cargar el Soundcore mini 2 y asegúrese

T

de que esté totalmente cargado antes de utilizarlo por primera vez.
Desconecte el altavoz del cargador cuando está completamente
cargado. No cargue el altavoz durante períodos de tiempo prolongados.
Cuando no esté en uso, almacene el altavoz en un lugar fresco.

39 40

Completamente cargado

Especificaciones

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

T

Input: 5 V 1 A
Audio output: 6 W
Battery capacity: 1850 mAh
Charging time: 2-3 horas
Play time (varies by volume level and content): 15 horas
Size: 69.5 x 69.5 x 80 mm / 2.7 x 2.7 x 3.1 pulg.
Weight (without packaging): 207g / 7.3 oz
Bluetooth version: V4.2 + EDR
Range: 20 m / 66 pies

PT PT

PT

Instruções de segurança

Visão rápida

• Evite derrubar.

• Não desmonte.

• Não mergulhe na água.

• Evite temperaturas extremas.

• Não use o dispositivo em áreas externas durante tempestades.

• Use cabos originais ou certificados.

• Não limpe com limpadores/óleos corrosivos.

O que está incluído

1 2 3 3

4 65

7 8

9

Indicador da bateria

1

Botão Liga/Desliga

2

Botões de volume

3

Botão multifunção

4

5

Botão de emparelhamento Bluetooth

Indicador de status

6

Microfone

7

8

Porta de carregamento micro USB

9

Entrada aux. de 3,5 mm

41 42