User Manual · 1
使用說明書 · 13
Manual de usuario · 21
Pуководство пользователя · 28
Manuale Utene · 35
Manuel utilisateur · 42
Bedienungsanleitung · 49
Instrukcja Obsługi · 56
ユーザーガイド · 63
사용자 가이드 · 69
Kullanım Kılavuzu · 75
Guia de us o · 82
89 · مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
97 · שמתשמל ךירדמ
Charging Your Watch
Place th e watch on the cha rging cradl e as shown in the fi gure, and
plug th e charging cab le into a USB powe r adapter or USB p ort.
Pleas e use a power adap ter that is rate d 5V and above 50 0mA.
ChargingLow Bae ry Fully Charged
1 2
Connecting Your Device
Pleas e make sure you have t he Bluetoot h feature act ivated on your
phone. T hen, open t he Mi Fit app and f ollow the onscreen instructions
in the ap p to login into a n existing ac count(or cre ate a new account if
neede d). Once log ged in, pair t he device wi th your phone by selecting
into "Pr ofile" > "Add device" > "Watc h" > ""Amaz fit Bip Lite ". The
pairing requires the identification of the device and pressing "Pair" on
the watch.
Built-In Baery Precautions
Do not a empt to replac e the device’s ba ery on your ow n or force
open th e built-in baer y. Use only th e official char ging base to ch arge
your device.
Install the Mi Fit app on your phone
Searc h for“Mi Fit ”on the App Stor e/Google Pla y or scan the QR co de
below t o download an d install the a pp.
Regulatory Notice
This de vice compli es with par t 15 of the FCC R ules. Oper ation is subj ect
to the fo llowing tw o conditions :
1 . This devic e may not cause ha rmful inter ference , and
2 . T his device mu st accept any i nterfere nce receive d, including the
int erferenc e that may cause u ndesired op eration.
FCC ID: 2AC8UA1915
Any chan ges or modific ations that a re not expres sly approv ed by the
part y responsi ble for the co mpliance may vo id the user’s a uthorit y to
opera te the equipme nt.
3 4
Note: T his equipmen t has been test ed and found to c omply with the
limit s for a Class B dig ital devic e, pursuan t to Part 15 of th e FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmf ul interfe rences in a resi dential inst allation. This equipment
generates, uses, and may radiate radio frequency energy and, if not
insta lled and used i n accordance w ith the inst ructions, m ay cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guara ntee that int erferenc e will not occu r in a particu lar installation.
If this pr oduct does c ause harmf ul interfe rence to radio o r television
recep tion, which c an be determ ined by turni ng the equipment on and
off, the us er is encoura ged to try t o correct th e interfe rence by one or
more of t he followin g measures:
5 6
- Reorient or r elocate the r eceiving an tenna.
- Increase th e separatio n between th e equipment an d receiver.
- Connect th e equipment in to an outle t on a circuit different from that
to which the re ceiver is con nected.
- Consult the d ealer or an exp erienced ra dio/TV te chnician for help .
Thedev icehasbeenev aluatedtomeetgeneralRFexposurerequirement.
Thedevi cecanbeusedin portable exposure conditionwithout
restriction.
This device co mplies w ith Industr y Canada licen ce-exempt RS S
stan dard(s). Operat ion is subjec t to the follow ing two cond itions:
(1 ) This devic e may not cause in terferen ce, and
(2) This d evice must ac cept any interference, including interference
that may c ause undesir ed operatio n if the devic e.
IC: 21806 -A1915 ICAN ICES-3( B)/NMB-3(B)
Le prése nt appare il est conf orme aux CNR d 'Industr ie Canada applicables
aux appa reils radioe xempts de lice nce. L'exploitation est autorisée
aux deu x conditions s uivantes :
(1 ) l'apparei l ne doit pas pro duire de brouil lage, et
(2) l'ut ilisateur d e l'appare il doit accep ter tout brouillage radioélec trique
subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromere le
fonctionnement .
Under In dustry Ca nada regulat ions, this ra dio transmi er may only
opera te using an ante nna of a type an d the maximu m(or lesser) g ain
appro ved for the tr ansmier b y Industr y Canada . To reduce the potential
of radio i nterfe rence to oth er users, t he antenna t ype and it ’s gain should
be so cho sen that the eq uivalent is otropical ly radiated p ower(e.i.r. p.)
is not mor e than that ne cessary f or success ful communi cation.
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent
émee ur radio peut fo nctionner a vec une antenn e d'un type et d'un
gain ma ximal (ou infér ieur) approu vé pour l'émee ur par Industrie
Canada . Dans le but d e réduire le s risques de b rouillag e radioéle ctrique à
l'inte ntion des aut res utilis ateurs, il fa ut choisir le t ype d'antenne et
son gai n de sorte que la p uissance is otrope rayon née équivalente
(p.i.r.e .) ne dépasse p as l'intens ité nécess aire à l'étab lissemen t d'une
communication satisfaisante.
7
Disposal and Recycling Information
The following symbol signifies that this product has to be
disposed separately from ordinary household wastes at its end
of life. Please kindly be aware that this is your responsibility to
dispose the electronic equipment at recycling centers so as to
help conserve the natural resources.
Certifications and Safety Approvals
Hereby, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., declares
that the radio equipment type A1915 is in compliance with
Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address: hp://en.amazfit.com/support.html
9
Specifications
Name: Am azfit Bip Li te
Model: A191 5
Baer y Capacit y: 200 mAh
Wirel ess Connec tivity: B luetooth 4 .2 BLE
Input Vol tage: 5V 0.3A ( Max.)
Freque ncy: 2402 - 248 0MHz
Max. O utput: 0 dB m
Operating Temperatures: 0℃ ~ 40℃/ 32°F ~ 104 °F
Water Res istance Ra ting: 3 ATM
Compat ible with: An droid 4.4, iO S 9.0 or later
8
For more regulatory information and product certification/compliance
logos r elated t o Amazfit Bip L ite, please go t o Regulator y on your
Amazfit Bip Lite.
Safety Notice
The device is water resistant with a certified rating of 3 ATM. This means
that the device is resistant to rain and when showering. It may also be
used in shallow-water activities, such as swimming in a pool.
However, the watch should not be used when scuba diving, bathing,
using a sauna, or in other activities involving a high-velocity of water or
the submersion below shallow depth.
Please do not operate the watch underwater. Aer submerging, dry it
with a dry cloth before operating or charging.
The watch is not protected against chemical reagents, acidic or alkaline
solutions, etc. Defects caused by liquid damages are not covered under
the warranty.
10
Warranty and Return Policy
All Ama zfit produc ts are covere d by a 1-year limi ted warran ty.
Officia l website: en .amazfit .com
Help: support.amazfit .com
Email us a t: suppor t@amazfi t.com
11
12
Loading...