andis
o-
and
PROFESSIONAL
RECORTADORA DE ACABADO
TONDEUSE DE FINITION
SIIMCE 1 922
PIVOT PRO®
TRIMMER
Stainless-steel Tbiade
replacement item #23570
Haja en T de acero inaxidable
Aiiiculo de reemplozo № 23570
Lame de rechange en T
en acier inoxydable artide #23570
Item «/Artículo N.7Artide# 23675
Model/Modelo/Modèle PMT-1
120V, 60 Hz
USTE0
UPC: 0 60102 23675 0
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantía un an
Standard Pack/Paquete estándar/
Emballage standard: 12
Shipping Weight/Peso de envío/
Poids à l’expédition: 15 lbs.
Made in P.R.C./Fabricado en R.P.C./
Fabriqué en R.P.C.
©2008 Andis Company.
Sturtevant, Wl U.S.A.
1-800-558-9661
info@andisco.com
www.andis.com
Form #23101 REVA
Four Times The Power of a comparable
magnetic motor trimmer
Cuatro veces la potencia de una recortadora
de acabado comparable de motor magnético
Quatre fois la puissance de tondeuses
à moteur magnétique comparables
Powerful pivot motor
for professional trimming
and light duty clipping
Four times the power
of a comparable magnetic
motor trimmer
New and improved
blade design
TBIade ideal for trimming necks,
beards, mustaches and edging
around ears
Fine cutting teeth for extremely
close trimming
Higlvquality, stainless-steel
blades for long cutting life
Contoured housing fits your
hand comfortably
Ideal for fast touch-ups and
hair designing
Heavy-duty, 8-foot cord
with hanger loop
Includes:
• Four attachment combs:
1/16" 1/8" 1/4" 3/8"
• Oil
* Polente motor de pivote
para recortar y de manera
profesiona y cortar en servicio ligero
* Cuotroveces la potencia
de una recortadora de acabado
comparable de motor magnético
* Nuevo diseño mejorado
de las hojas
* La hoja en T es ideal para
recortar el vello del cuello, la barba,
el bigote y el vello de la periferia de
las orejas
* Los finos dientes permiten un corte
extremadamente preciso
* Las hojas de acero inoxidable^ de
alta calidad, tienen larga vida útil
* La cubierta contorneada cabe
cómodamente en la mano
* Ideal para retoques rápidos y
para crear peinados
* Resistente cordón eléctrico
de 8 pie^ con lazo para colgar
Incluye:
• Cuatro peines accesorios:
1/16" 1/8" 1/4" 3/8"
• Aceite
Item #Articulo N. "/Article # 23475
Model/Modelo/Modele PMT-1
* Puissant moteuraltematif pour
la finition professionnel et pour
la couple léger
• Quatre fois la puissance de
tondeuses à moteur magnétique
comparables
• Nouvelle conception de
lame amélioré
* Lo lame en T idéale pour
tailler les nuques, barbes,
moustaches et autour des oreilles
• Lame à dents très fines pour
une tonte extrêmement près
• Lames en acier inoxydable
de haute qualité pour durer
plus longtemps
■ Boîtier ergonomique facile à mani
* Idéale pour les retouches rapide
et le dessin de coiffures
* Cordon robuste de 2,4m
avec boucle pour le rangement
Inclut:
• Quatre guides de coupe:
1/16" 1/8" 1/4" 3/8"
• Fluile