HJ-150
1
СОДЕРЖАНИЕ
1. Предупреждения ........................................................................... 3
2. Описание частей весов .................................................................. 3
3. Назначение клавиш ........................................................................ 4
4. Процедура взвешивания ................................................................ 4
4.1. Включение / выключение весов .................................................... 4
4.2. Выбор единицы измерения веса .................................................... 4
4.3. Взвешивание .................................................................................. 4
4.4. Функция автоматического выключения питания ............................ 5
5. Калибровка...................................................................................... 5
6. Спецификация .............................................................................. 5
6.1. Характеристики весов ......................................................................... 5
6.2. Комплектность поставки ....................................................................... 5
6.3. Сертификация ..................................................................................... 6
6.4. Техническое обслуживание .................................................................. 6
6.5. Гарантийный и текущий ремонт ........................................................... 6
6.6. Хранение и утилизация ......................................................................... 7
7. Габаритные размеры ...................................................................... 7
2
1. Предупреждения
ON/ZERO/OFF
+
Избегайте попадания на весы прямых солнечных лучей. Избегайте
сквозняков и помещений с высокими показателями влажности воздуха.
Установите весы на прочной горизонтальной поверхности.
Исключите вибрацию, воздействие сильных электромагнитных полей, не
допускайте резких перепадов температуры и влажности.
Не пользуйтесь весами в непосредственной близости от других электронных
приборов.
Не устанавливайте батарейки различных типов. Выполняйте замену всех
батареек одновременно.
Если весы не будут использоваться в течение длительного времени,
извлеките батарейки.
Не допускайте ударов и перегрузок. Это может вызвать повреждение весов.
При переноске весов используйте защитную крышку.
После включения питания дайте весам прогреться в течение 6 секунд.
Если внешние условия изменились, перед работой откалибруйте весы.
2. Описание частей весов
Защитная крышка
Клавиша
Крышка отсека для батареек
Дисплей
Платформа весов
Клавиша LIGHT/CAL
Открыть
Батарейки
Переключ.g/oz
3
3. Назначение клавиш
Клавиша ON/ZERO/OFF :
Используется для включения весов. В рабочем режиме кратковременное
нажатие клавиши выполняет обнуление дисплея. Для выключения весов
нажмите и удерживайте клавишу в течение приблизительно 3 секунд.
Клавиша LIGHT/CAL :
В рабочем режиме кратковременное нажатие клавиши включает
подсветку ЖК дисплея. Для входа в режим калибровки весов нажмите и
удерживайте клавишу в течение приблизительно 3 секунд.
Клавиша g / oz :
В рабочем режиме нажмите клавишу, расположенную на нижней панели
весов, для переключения единицы измерения: “g” (грамм) или “oz” (унция).
Установка / замена батареек
Снимите крышки батарейных отсеков и установите в каждый отсек по 1
батарейке размера AAA, соблюдая полярность. Установите на место
крышки батарейных отсеков.
Во время установки или замены батареек наденьте на весы
защитную крышку, чтобы не допустить избыточной нагрузки на
платформу.
4. Процедура взвешивания
4.1. Включение / выключение весов
Для включения весов нажмите клавишу ON/ZERO/OFF. Все сегменты
дисплея будут светиться в течение нескольких секунд, затем на дисплее
появится «0». В течение примерно одной минуты будет включена подсветка
дисплея. Для выключения весов нажмите и удерживайте клавишу в течение
приблизительно 3 секунд.
4.2. Выбор единицы измерения веса
Для выбора единицы измерения: грамм “g” или унция “oz”, нажмите клавишу
g/oz .
4.3. Взвешивание
Убедитесь, что на дисплее нулевое значение веса. В противном случае
нажмите клавишу ON/ZERO/OFF для обнуления дисплея. Если вы
используете контейнер для взвешивания, поместите пустой контейнер на
платформу и нажмите клавишу ON/ZERO/OFF для обнуления дисплея.
Поместите взвешиваемый объект на платформу весов или в контейнер.
Дождитесь, пока показания дисплея стабилизируются, и прочтите результат.
Индикация aea означает перегрузку. Снимите объект с платформы вес
4
ов.
4.4. Функция автоматического выключения питания
Если показания дисплея остаются стабильными в течение приблизительно
2 минут при нагруженной платформе, то питание весов будет отключено
автоматически. Если платформа пуста, то весы отключатся через 30 секунд.
5. Калибровка
5.1. Убедитесь, что платформа весов пуста. Нажмите и удерживайте
клавишу LIGHT/CAL в течение приблизительно 3 секунд. На дисплее
появится индикация Cal . Отпустите клавишу.
5.2. Весы запомнят нулевую точку и автоматически выведут на дисплей:
100.0 g .
5.3. В течение 10 секунд установите калибровочную гирю (100г) в центр
платформы весов.
5.4. Примерно через 8 секунд на дисплее появиться индикация f при
успешном выполнении калибровки или e в случае ошибки. Затем
весы автоматически отключатся.
5.5. Для начала работы снова включите весы.
В случае неудачного выполнения калибровки проверьте, не
соприкасается ли платформа весов с каким-либо посторонним предметом,
нет ли вибрации или сквозняка, правильно ли выбрана калибровочная
гиря.
6. Спецификация
6.1.Характеристики весов
Наибольший предел взвешивания (НПВ): 150 г или 5.29 унции
Дискретность: 0,1г или 0.01 унции
Дисплей: 7-сегментный ЖКИ дисплей с
подсветкой, высота символов
8мм
Питание: 2 батарейки размера “AAA”
Размер платформы: 60 x 64 мм
6.2.Комплектность поставки
Наименование Количество Примечание
1 Весы электронные HJ-150 1 шт.
2 Руководство по эксплуатации 1 экз.
3 Гиря 100г 1 шт.
4 Элемент питания 1,5В 2 шт.
5
6.3. Сертификация
Весы НJ не подлежат обязательной сертификации на
основании:
- Приказа № 224 от 19.07.2007 г. Федеральной службы по надзору в сфере
защиты прав потребителей и благополучия человека,
- Документа «Номенклатура продукции и услуг (работ), в отношении которых
законодательными актами Российской Федерации предусмотрена их
обязательная сертификация», утвержденного Постановлением
Госстандарта №64 от 30.07.2002 года и введенного в действие с 01.12.2003
года.
Весы не применяются в сферах Государственного метрологического надзора
и не требуют проведения метрологической поверки.
6.4.Техническое обслуживание
Не разбирайте весы. В случае необходимости обслуживания или ремонта
весов обращайтесь в сервисную службу A&D.
Не используйте органические растворители для чистки весов. Очищайте
весы с помощью ткани, смоченной водой с нейтральным моющим
средством.
Следите за тем, чтобы жидкость, растворители и т.д. не попадали внутрь
весов.
.6.5.Гарантийный и текущий ремонт
1) ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Гарантийный срок: 1 год. Срок исчисляется с даты продажи.
Гарантийный ремонт включает в себя выполнение ремонтных работ и не
распространяется на детали отделки и элементы питания, подверженные
естественному износу.
Не разбирайте самостоятельно весы, не пытайтесь производить ремонт
своими силами.
2) ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
При поломке или отказе в работе изделия потребитель доставляет прибор
продавцу или в авторизованный сервисный центр A&D.
Текущий ремонт изделия осуществляется только в авторизованных сервисных
центрах (адреса и телефоны сервисных центров см. в гарантийном талоне).
Фирма-производитель гарантирует выполнение гарантийных обязательств
согласно статье 18 Закона РФ «О защите прав потребителей».
6
6.6.Хранение и утилизация
Хранение и утилизация прибора должна осуществляться в соответствии с ГОСТ
2.601-95 «ЕСКД. Эксплуатационные документы».
Хранения прибора:
Температура хранения: от -10°С до 40°С. Влажность воздуха: не менее 30%, не
более 85%
Утилизация:
Прибор содержит материалы, которые можно перерабатывать и повторно
использовать.
Утилизация проводится в соответствии с местным законодательством.
При утилизации обращайтесь в специализированные организации по
утилизации.
7. Габаритные размеры
Весы (мм) Защитная крышка (мм)
20.3
60
64
98
102
66
7
70
ФИРМА-РАЗРАБОТЧИК
3-23-14 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 170-0013 JAPAN
Telephone: [81] (3) 5391-6132 Fax: [81] (3) 5391-6148
/www.aandd.co.jp/
Эй энд ДИ, Япония
170-0013, Япония, г. Токио, Тошима-Ку, Хигаши-икебукуро, 3-23-14
Тел: [81](3)5391-6132
Факс: [81](3)53916148
ФИРМА-ПОСТАВЩИК
A&D RUS CO., LTD, Russia
A&D RUS CO., LTD, Russia
A&D RUS CO., LTD, RussiaA&D RUS CO., LTD, Russia
Vereyskaya st., 17, Moscow, 121357 RUSSIA
Tel: [7](495)937-33-44
Fax: [7](495)937-55-66
Компания Э
Компания Эй энд ДИ РУС, Россия
Компания ЭКомпания Э
энд ДИ РУС, Россия
энд ДИ РУС, Россияэнд ДИ РУС, Россия
121357, Россия, г. Москва, ул. Верейская, 17
Тел: [7](495) 937-33-44
Факс: [7](495) 937-55-66
Изделие произведено по технической документации A&D Co., Ltd., Japan на заводе в КНР
Дата изготовления:
IMAНJ0408
Loading...