And HC-3Ki, HC-6Ki, HC-15Ki, HC-30Ki User Manual [ru]
HC-3Ki, HC-6Ki, HC-15Ki, HC-30Ki
Содержание
1. Введение ....................................................................................................................... 3
1-1. Введение ................................................................................................................... 3
1-2. Комплектность поставки .......................................................................................... 4
1-3. Распаковка ................................................................................................................ 5
1-4. Составные части весов ............................................................................................ 5
1-5. Установка весов ....................................................................................................... 6
1-6. Простой рабочий режим .......................................................................................... 7
1-7. Единицы измерения веса: кг или фунты ................................................................ 7
1-8. Последнее использованное значение веса одного предмета ............................... 7
2. Обзор лицевой панели ................................................................................................ 9
3. Основные операции .................................................................................................... 10
3-1. Основные операции ................................................................................................. 10
3-2. Начало счета ............................................................................................................ 12
3-3. Определение веса одного предмета по образцу ................................................... 13
3-4. Ввод значения веса одного предмета с клавиатуры ............................................. 17
3-5. Ввод значения веса одного предмета по ID номеру .............................................. 18
4. Ввод значения веса тары ........................................................................................... 19
4-1. Использование клавиши KEYBOARD TARE ......................................................... 19
4-2. Очистка значения TARE ........................................................................................... 20
5. Запоминание веса одного предмета ........................................................................ 21
5-1. Запоминание значения веса одного предмета по ID номеру ................................ 21
5-2. Удаление значения веса одного предмета из памяти ........................................... 22
5-3. Вес одного предмета, вес тары и пределы компаратора в памяти ...................... 23
6. Использование памяти M+ ....................................................................................... 24
6-1. Функция памяти M+ Memory .................................................................................. 24
6-2. Просмотр итога в памяти M+ TOTAL ..................................................................... 25
6-3. Удаление итогового значения M+ TOTAL .............................................................. 25
6-4. Функция M- ................................................................................................................ 25
7. Функция компаратора ................................................................................................. 26
8. Калибровка ................................................................................................................... 28
8-1. Процедура калибровки с использованием гири ..................................................... 28
8-2. Поправка на изменение ускорения силы тяжести ................................................. 30
9. Параметры F-функций ................................................................................................ 31
9-1. Изменение или просмотр установок F-функций .................................................... 31
9-2. F-функции ................................................................................................................. 32
1
10. Функция ACAI .............................................................................................................. 38
10-1. ACAI Автоматическое повышение точности счета ............................................ 38
10-2. ACAI Автоматическая процедура ....................................................................... 38
10-3. ACAI Ручная процедура ....................................................................................... 39
11. Функция AWA ............................................................................................................... 40
11-1. AWA Звуковая помощь при взвешивании........................................................... 40
11-2. Включение/ отлючение функции AWA .................................................................... 40
12. OP-02 Аккумуляторная батарея ............................................................................. 42
13. OP-03 RS-232C Серийный интерфейс .................................................................... 44
13-1. Установка .................................................................................................................. 44
13-2. Спецификация .......................................................................................................... 44
13-3. Режим вывода данных ............................................................................................. 45
13-4. Подключение принтера AD-8121 / MODE 1 или MODE 2 ...................................... 46
13-5. Подключение принтера AD-8121 / MODE 3 ............................................................ 47
13-6. Командный режим .................................................................................................... 47
13-7. Использование функции UFC (Универсальная гибкая система связи) ................ 52
14. OP-04 RS-232C и релейный выход компаратора.................................................. 54
15. Ссылка на методику поверки ................................................................................... 55
16. Гарантийный и текущий ремонт ................................................................................ 55
16-1. Гарантийный ремонт ................................................................................................ 55
16-2. Текущий ремонт ....................................................................................................... 55
17. Хранение и утилизация ............................................................................................... 55
18. Основные технические характеристики .................................................................. 56
15. Спецификация производителя ................................................................................ 56
16. Карта для определения поправки на изменение ускорения
свободного падения ................................................................................................ .... 58
1. Введение
Предостережение
Потенциально опасная ситуация, которая, в случае
несоблюдения инструкций, может привести к травмам.
1-1. Введение
В настоящем руководстве пользователя описываются принципы работы счетных весов, и
даются рекомендации по улучшению результатов их работы. Внимательно прочтите данное
руководство, прежде чем приступить к работе с весами.
Символы, используемые в настоящем руководстве
Все сообщения, относящиеся к мерам безопасности, отмечены символом .
Данный символ предупреждает о возможной опасности.
Информация о работе весов.
Информационный символ, относящийся к конкретным рабочим процедурам.
Замечание Настоящее руководство может быть изменено без предварительного
уведомления в целях улучшения качества продукта. Настоящее руководство
не может быть скопировано без письменного разрешения A&D Company.
Спецификация весов может быть изменена без каких-либо обязательств со
стороны производителя.
Соответствие нормам FCC
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать энергию радиочастоты.
Результаты испытания данного оборудования показали его соответствие требованиям к
вычислительным устройствам Класса A, относящимся к Подразделу J Части 15 норм FCC.
Эти нормы служат для обеспечения защиты от помех при коммерческом использовании
оборудования. Если данный прибор работает в жилой зоне, он может вызывать
радиопомехи, защиту от которых пользователь, при необходимости, должен обеспечивать
за свой счет.
(FCC- Федеральная комиссия по коммуникациям США.)
Характеристики
Счетные весы НC-i имеют следующие характеристики:
Высокое внутреннее разрешение, обеспечивающее возможность использования
весов в различных областях применения.
HC-3Ki / 6Ki / 30Ki: 1/600,000
HC-15Ki: 1/750,000
Существует несколько способов ввода значения веса одного предмета (образца).
Взвешивание фиксированного числа образцов: 5 шт., 10 шт. и т.д.
Взвешивание желаемого числа образцов.
Передача значения веса одного предмета с ПК.
3
Функция ACAI (Автоматическое повышение точности счета) поддерживает
Наименование
Количество
Примечание
1
Весы электронные счетные
1 шт.
2 Адаптер сетевого питания
1 шт.
3
Руководство по эксплуатации
1 экз.
процедуру счета путем пересчета веса одного предмета по мере добавления
образцов. Таким образом удается уменьшить погрешность счета.
Три светодиодных индикатора UNIT WEIGHT BY выполняют функцию навигатора
ввода значения веса одного предмета, облегчая тем самым процедуру ввода.
Весы могут одновременно выводить на дисплей следующую информацию:
количество предметов, общий вес, вес одного предмета, результат компаратора.
Возможность запоминания до 99 ID номеров, значений веса одного предмета, веса
тары и пределов компаратора.
Функция компаратора:
Сравнение результатов счета или веса.
Пределы компаратора могут быть временно изменены с помощью цифровой
клавиатуры.
Дополнительный интерфейс позволяет использовать релейный выход
компаратора.
Функция накопления результатов счета предметов.
Дополнительный интерфейс RS-232C для связи с ПК или принтером – расширение
диапазона применения весов.
Дополнительная SLA (свинцово-кислотная) батарея, обеспечивающая
возможность портативного использования.
1-2. Комплектность поставки
4
1-3. Распаковка
Руководство
AC Адаптер
Убедитесь, что тип адаптера
соответствует напряжению Вашей
электросети.
HC-i SERIES
Удалите упаковочный материал
Разъем OP-03/04
Гнездо АС адаптера
Терминал заземления
Пузыр. уровень
Крышка ключа калибровки
Батарейный отсек.
Чашка весов
LCD дисплей
Лицевая панель
Регул. ножки
Аккуратно распакуйте весы и сохраняйте упаковочный материал
на случай возможной транспортировки в будущем.
В коробке, кроме данного руководства, находятся:
Счетные весы.
AC адаптер (проверьте входное напряжение).
1-4. Составные части весов
5
Гнездо АС адаптера
Терминал заземления
1-5. Установка весов
1. Установите весы на подходящую
поверхность (См.
для взвешивания”
регулировочные ножки до тех пор, пока
пузырьковый уровень не укажет на то, что
весы установлены горизонтально.
2. Подключите сетевой адаптер. Проверьте
соответствие сетевого адаптера
параметрам Вашей электросети
(напряжение может составлять 100, 120, 220,
230 или 240В (50/60 Гц). Заземлите весы,
чтобы избежать проблем со статическим
электричеством.
3. Нажмите клавишу ON/OFF для включения питания весов.
На дисплей выводятся все символы. Дисплей выключится на короткое время, затем
на нем появится нулевое значение с индикацией ZERO.
4. При повторном нажатии клавиши ON/OFF питание весов будет выключено.
Функция автоматического отключения питания
Питание может быть отключено автоматически в том случае, если на
дисплее весов в течение приблизительно 5 минут сохраняется нулевое
значение. См. “9-2. F-функции” и установите для F-функции f-04-05 значение
“1”, чтобы активизировать автоматическое отключение питания весов.
5. Включите питание весов как минимум за полчаса до начала работы, чтобы весы
смогли прогреться.
Наилучшие условия для взвешивания
Весы должны быть установлены горизонтально (проверьте пузырьковый уровень).
Наилучшая рабочая температура – 20°C~25°C, относительная влажность воздуха –
50%~60%. Не должно быть значительных колебаний температуры.
Помещение, в котором происходит взвешивание, должно быть сухим и чистым.
Стол для взвешивания должен быть прочным и устойчивым.
Лучше всего для установки весов подходят углы комнат, т.к. они в меньшей степени
подвержены вибрации.
Не устанавливайте весы рядом с нагревательными приборами или кондиционерами.
Не устанавливайте весы в местах попадания прямого солнечного света.
При использовании сетевого адаптера постарайтесь обеспечить стабильное
электропитание.
Не устанавливайте весы вблизи оборудования, содержащего магнитные элементы.
Перед использованием прогрейте весы в течение получаса.
Заземлите шасси весов для снятия статического заряда.
Калибровка
При первоначальной установке весов НC-i необходимо выполнить их калибровку
(См. “8. Калибровка”).
“
Наилучшие условия
ниже) и поворачивайте
6
1-6. Простой рабочий режим
OFF
ON
ZERO
TARE
SAMPLE
ENTER
RESET
0 9
Только для версии США
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
TOTAL
M+
SAMPLE
TOO LIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
HI
LO
OK
ACAI
8880.000
88
0.0000
SAMPLE
KEY-
BOARD
ID.
UNIT
WEIGHT BY
888.8.8.
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8800.000
88
aid-00
ID.
При желании для весов НC-i можно установить простой рабочий режим. Установите
значение”1” для F-функции f-01-01. В этом режиме активны только те клавиши
лицевой панели весов, которые будут использоваться в процедуре счета “3-3.
Определение веса одного предмета по образцу”. Все другие клавиши работать не
будут. В простом рабочем режиме активны следующие клавиши:
Клавиши, работающие в простом рабочем режиме:
1-7. Единицы измерения веса: кг или фунты
Весы HC-i могут взвешивать и запоминать
вес предмета в фунтах или килограммах.
При переключении единиц измерения на
дисплее появляется текущее значение
единицы измерения, при этом происходит
пересчет значений веса.
См. изменение единицы измерения веса в
описании F-Функции f-00-01. Установите
“0” для кг или “1” для фунта (lb).
или
Установите для F-функции f-09-01 значение “2”, и Вы сможете изменять единицы
измерения веса нажатием клавиши .
1-8.
Последнее использованное значение веса одного предмета
Существует несколько способов запоминания веса одного предмета для последующего
счета. Весы НC-i могут сохранять в памяти последнее использованное значение веса
одного предмета. Это может быть полезно в том случае, если Вы отключили весы, а
затем хотите вернуться к тому же значению веса одного предмета, или, если Вы
случайно удалили значение веса одного предмета, нажав клавишу RESET .
Когда значение веса одного предмета записано в память, ему автоматически
присваивается ID номер - “id-00”, и оно остается в памяти до тех пор, пока туда не
будет занесено новое значение веса. Это значение можно вызвать из памяти
следующим образом:
1. Когда значение веса очищено, и три
индикатора UNIT WEIGHT BY мигают на
дисплее,
2. Нажмите клавишу ID .
На дисплее появится "id-00";
00мигает.
7
3. Нажмите клавишу ENTER .
888.8.8.
8880.000
88
1.2345
ENTER
Весы выберут из памяти
предыдущее значение веса
одного предмета.
Данная функция не может использоваться в простом рабочем режиме.
Автоматический вызов последнего использованного значения веса
одного предмета
При включении дисплея, весы, если это потребуется, могут автоматически вызвать из
памяти последнее использованное значение веса одного предмета.
Установите для F-функции f-01-04 значение “1”. После включения дисплея весы
вызовут из памяти последнее использованное значение веса одного предмета.
8
2. Обзор лицевой панели
Результат компаратора
HI/OK/LO.
Индикатор
ZERO
загорается, когда весы
находятся в середине
нулевой точки.
.
Индикатор ACAI
загорается, когда вес
находится внутри
диапазона ACAI. При
вводе дополнительного
диапазона ACAI
индикатор мигает.
Индикатор SAMPLE
TOO LIGHT загорается,
когда вес одного
предмета слишком мал.
Дисплей веса.
Индикатор
TARE ENTERED
загорается при вычитании
веса тары (тарировании).
Индикатор STABLE
загорается, если результат
взвешивания стабилен.
Клавиша
ON/OFF
–
вкл./выкл. питания.
Клавиша ZERO
возвращает весы в
центр нулевой точки.
Клавиша
KEYBOARD TARE
выполняет ввод известного
значения веса тары с
цифровой клавиатуры.
Клавиша TARE
вычитает вес тары.
Дисплей веса 1-го предм.
ID номер (2 цифры)
выводится на дисплей при
запоминании или вызове
веса одного предмета.
Кл. STORE UNIT WEIGHT
заносит в ID память вес 1-го
предм., вывед-й на дисплей
Клавиша ID
используется для вызова
значения веса одного
предмета из ID памяти.
Индикатор
TOTAL
загорается, когда на
дисплее счета появляется
итоговый результат.
Дисплей счета (pcs). Клавиша PRINT
передает результат счета,
общий вес или вес 1-го пр.
Клавиша TOTAL
выводит на дисплей
итоговый результат счета
предметов.
Кл. выводит на
дисплей пределы комп-ра
работает, как клавиша
M- или переключает
ед.измер (версия США)
Клавиша М+
накапливает результат
счета.
Клавиша RESET
удаляет значение веса
одного предмета из памяти
(но не из ID памяти).
Клавиши 0 ~ 9 & .
передают на дисплей
цифровые значения.
Клавиша C очищает
дисплей (цифровые
значения).
Клавиша SAMPLE
используется для ввода
размера образца.
Клавиша KEYBOARD
используется при вводе
веса одного предмета с
цифровой клавиатуры.
Клавиша ENTER вводит
в весы значение веса
одного предмета, размер
образца, ID и другие
цифровые данные.
Индикатор
M+
загорается, когда
происходит накопление
результатов счета.
Кл. устанавливает
или вызывает целевой
вес для функции AWA.
Индикатор
загорается в случае
разрядки батареи.
Индикатор
загорается при выводе
на дисплей числа
добавлений в память
М+
.
9
3. Основные операции
ON
OFF
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
TOTAL
M+
SAMPLE
TOO LIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
HI
LO
OK
ACAI
8880.000
88
0.0000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
TOTA
L
M+
SAMPLE
TOO LIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
HI
LO
OK
ACAI
888.8.8.8.8
88
8.
880.000
WEIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
3-1. Основные операции
Включение/выключение питания
1. Для включения весов нажмите клавишу
ON/OFF .
На дисплее появятся все его символы.
Через несколько секунд дисплей
выключится. Затем весы
автоматически обнулятся (обнуление
при включении), и дисплей покажет
нулевое значение.
2. Снова нажмите клавишу
ON/OFF .
Питание весов будет отключено.
Функция автоматического отключения
питания.
Возможна установка автоматического
отключения питания весов в том
случае, если дисплей весов в течение
приблизительно 5 минут показывает
нулевое значение. Для активизации
данной функции установите значение
“1” для F-функции f-04-05 (см. “9-2.
Функции”).
Обнуление
Клавиша ZERO выполняет обнуление дисплея.
1. Снимите груз с чашки весов и нажмите клавишу ZERO . На дисплее веса появится
индикация “-------”, которая будет оставаться на дисплее до тех пор, пока весы не
стабилизируются.
2. Весы обнулятся, и на дисплее появится индикатор ZERO, указывая на то, что весы
готовы начать взвешивание или счет.
Существует функция автоматического
обнуления, которая называется “трекинг нуля”.
Эта функция изначально активизирована, чтобы
обеспечить контроль за возможным смещением
нулевой точки, вызванным изменением
температуры, влажности, атмосферного
давления и пр. (F-функция f-04-01).
10
Тарирование
TARE
880.000
WEIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
880.650
WEIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
Вес контейнера
880.000
WEIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
Клавиша TARE предназначена для
вычитания значения веса контейнера из общего
значения веса.
1. Освободите чашку весов и нажмите клавишу
ZERO для обнуления дисплея.
2. Поместите контейнер (тару)
на чашку весов. Дисплей веса
покажет вес контейнера.
3. Нажмите клавишу TARE . На
дисплее веса появится индикация
“-------”, которая будет
оставаться на дисплее до тех пор,
пока весы не стабилизируются.
4. Весы вычтут вес контейнера, и на
дисплее появится значение веса
нетто.
На дисплее появится индикатор TARE ENTERED.
11
3-2. Начало счета
Вы можете вернуться в эту точку в любой момент
во время выполнения операции, нажав клавишу
RESET .
(При этом введенное значение веса тары и
M+ память, установки функции AWA и пределы компаратора
будут сохранены).
RESET
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
TOTAL
M+
SAMPLE
TOO LIGHT
STABLE
TARE
ENTERED
ZERO
HI
LO
OK
ACAI
880.000
88
0.0000
SAMPLE
KEY-
BOARD
ID.
UNIT
WEIGHT BY
Ввод по lD номеру: гл.”3-5”
Ввод с цифровой клавиатуры: гл.”3-4”
Ввод по образцу: гл. “3-3”
Размер образца - 10
Размер образца - 5, 25, 50 или 100
Желаемый размер образца
Желаемый размер образца без использования
клавиши SAMPLE
1. Для включения весов нажмите клавишу
ON/OFF или нажмите клавишу RESET
для инициализации одной из
предыдущих операций.
2. Три индикатора UNIT WEIGHT BY
начнут мигать. Эта индикация будет
служить Вам подсказкой при выборе
метода ввода значения веса одного
предмета.
3. Выберите один из способов ввода или
вызова из памяти значения веса одного
предмета (веса образца предметов,
которые Вы собираетесь пересчитывать)
(см. инструкции в соответствующих
разделах).
12
3-3. Определение веса одного предмета по образцу
S
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.056
88
add000
8-------
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.056
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.056885.61200
Общий вес Вес 1-го предм.
Вес всех предметов Рассчитанный
в навеске вес одного предм.
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
SAMPLE
TOO LIGHT
HI
LO
OK
888.0.00488add815
Еще 15 предметов
ENTER
Если вес не нулевой, нажмите TARE.
Размер образца - 10
1. В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать,
в противном случае нажмите клавишу RESET для удаления
значения веса одного предмета. Если Вы собираетесь
использовать контейнер (тару), поместите его на чашку весов.
2. Нажмите клавишу SAMPLE .
Произойдет автоматическое
тарирование. На дисплее появится
индикация “add ” и “10 pcs”.
3. Поместите 10 предметов на
чашку весов (или в
тарированный контейнер).
На дисплей будет выведен
общий вес 10 предметов.
4. Нажмите клавишу ENTER .
На дисплее на секунду появится
индикация “-------”; в это время
происходит расчет значения веса
одного предмета. Затем дисплей
покажет результат счета, общий
вес и вес одного предмета.
В этой точке весы могут решить, что образцовая
навеска из 10 предметов недостаточна для
точного счета. Если Вы снова увидите на дисплее
“add ##“, добавьте указанное на дисплее
количество предметов.
Вы можете игнорировать сообщение “add ##” и
продолжать счет, нажав клавишу ENTER .
Однако результат может быть неточным.
См. F-функцию f-01-02.
5. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
См. гл. “10. Функция ACAI” для получения
информации о процедуре повышения точности
счета (ACAI).
13
Размер образца - 5, 25, 50 или 100
SAMPLE
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
add000
10 5 25 50 100
888.8.8.
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
add000
Если вес не нулевой, нажмите TARE.
SAMPLE
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.280
88
add000
мигает
ENTER
8-------
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.280
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.280885.61200
1. В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать,
в противном случае нажмите клавишу RESET для удаления
значения веса одного предмета. Если Вы собираетесь
использовать контейнер (тару), поместите его на чашку весов.
2. Нажмите клавишу SAMPLE .
Произойдет автоматическое
тарирование. На дисплее появится
индикация “add ” и “10 pcs”.
3. Нажмите клавишу SAMPLE
для выбора размера образца - 5,
25, 50 или 100 предметов.
Чем больше размер образца,
тем более точно будет
рассчитано значение веса
одного предмета. (В данном
примере размер образца
составляет 50 предметов).
4. Поместите выбранное
количество предметов на
чашку весов (или в
тарированный контейнер).
На дисплее появится значение
веса образца.
5. Нажмите клавишу ENTER .
На дисплее на секунду появится
индикация “-------”; в это время
происходит расчет значения веса
одного предмета. Затем дисплей
покажет результат счета, общий
вес и вес одного предмета.
Если Вы увидите на дисплее “add ##“, – это
означает, что размер образца недостаточен для
точного расчета. Поместите дополнительные
образцы на чашку весов.
6. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
14
Желаемый размер образца
SAMPLE
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
add000
Если вес не нулевой, нажмите TARE.
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
add000
мигает
ENTER
8-------
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112885.61200
1. В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать,
в противном случае нажмите клавишу RESET для удаления
значения веса одного предмета. Если Вы собираетесь
использовать контейнер (тару), поместите его на чашку весов.
2. Нажмите клавишу SAMPLE .
Произойдет автоматическое
тарирование. На дисплее появится
индикация “add ” и “10 pcs”.
3. Для ввода на дисплей желаемого
размера образца используйте
цифровую клавиатуру 0 9 .
Если Вы ошибетесь при наборе,
нажмите клавишу C для
очистки дисплея, затем
повторите набор. (В данном
примере размер образца равен
20 предметам).
4. Поместите выбранное
количество предметов на
чашку весов (или в
тарированный контейнер).
На дисплее появится значение
веса образца.
5. Нажмите клавишу ENTER .
На дисплее на секунду появится
индикация “-------”; в это время
происходит расчет значения веса
одного предмета. Затем дисплей
покажет результат счета, общий
вес и вес одного предмета.
Если Вы увидите на дисплее “add ##“, - это
означает, что размер образца недостаточен для
точного расчета. Поместите дополнительные
образцы на чашку весов.
6. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
15
Желаемый размер образца без использования клавиши SAMPLE
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
0.0000
Если вес не нулевой, нажмите TARE.
TARE
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
0.0000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
add000
мигает
ENTER
8-------
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
add000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.112
88
5.61200
1. В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать,
в противном случае нажмите клавишу RESET для удаления
значения веса одного предмета.
Если Вы собираетесь использовать контейнер (тару), поместите
его на чашку весов и нажмите клавишу TARE .
Убедитесь, что значение веса на дисплее - “0”.
2. Поместите образцовую навеску
на чашку весов (или в
тарированный контейнер).
На дисплее появится значение
веса образца.
3. Для ввода размера образца
используйте цифровую
клавиатуру 0 9
Если Вы ошибетесь при наборе,
нажмите клавишу C для
очистки дисплея, затем
повторите набор. (В данном
примере размер образца равен
20 предметам).
4. Нажмите клавишу ENTER .
На дисплее на секунду появится
индикация “-------”; в это
время происходит расчет
значения веса одного
предмета. Затем дисплей
покажет результат счета,
общий вес и вес одного
предмета.
Если Вы увидите на дисплее “add ##“, - это
означает, что размер образца недостаточен для
точного расчета. Поместите дополнительные
образцы на чашку весов.
6. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
16
3-4. Ввод значения веса одного предмета с клавиатуры
KEY-
BOARD
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.00088add00000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
U
8880.00088add03200
ENTER
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.0008832.00000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
8 8
alo0ut000
beep, beep, …
1. В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать,
в противном случае нажмите клавишу RESET для удаления
значения веса одного предмета.
Если Вы собираетесь использовать контейнер (тару), поместите
его на чашку весов и нажмите клавишу TARE для
тарирования контейнера. Убедитесь,
что на дисплее веса – “0”.
2. Нажмите клавишу KEYBOARD .
Дисплей веса одного предмета и
подсветка клавиши ENTER
будут мигать.
3. Используйте клавиши 0 9
и . для вывода на дисплей
значения веса одного предмета.
Если Вы ошибетесь при наборе,
нажмите клавишу C для очистки
дисплея, затем повторите набор.
(В данном примере вес одного
предмета составляет 32г).
4. Нажмите клавишу ENTER .
Введите значение веса одного
предмета – 32 г.
Если введенное значение веса одного
предмета слишком мало, на дисплее
появится сообщение “lo ut” (low unit weight), и
Вы вернетесь на шаг 3.
5. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
17
3-5. Ввод значения веса одного предмета по ID номеру
“id-00” – это отдельная область памяти. Она всегда хранит
последнее введенное значение веса одного предмета.
Когда Вы заносите в память значение веса одного предмета, оно
автоматически помещается в ID “id-00”.
Если Вы удалите значение веса одного предмета, нажав клавишу
RESET , оно может быть вызвано по ID “id-00”.
ID.
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.00088aid-12
ENTER
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.0008812.00000
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.000
88
ano0id0
beep, beep, …
888.8.8.
COUNT
WEIGHT
UNIT WEIGHT
8880.00088aid-00
1. Если в памяти нет сохраненных значений веса одного предмета, см. “5-1.
Запоминание значения веса одного предмета по ID номеру”.
В этой точке три индикатора UNIT WEIGHT BY должны мигать, в противном случае
нажмите клавишу RESET для удаления значения веса одного предмета.
2. Нажмите клавишу ID .
На дисплее появится индикация
"id-00"; 00мигает.
3. Для ввода ID номера используйте
клавиши 0 9 .
Если Вы ошиблись в наборе,
нажмите клавишу C , чтобы
очистить дисплей, затем повторите
набор. (В примере ID номер - "12").
4. Нажмите клавишу ENTER .
Дисплей счета покажет "0", и весы
вызовут из памяти значение "12 г" –
ранее введенное значение веса
одного предмета для ID 12.
Если для данного ID номера не введено
никаких значений веса одного предмета, на
дисплее появится сообщение “no id”, и Вы
вернетесь на шаг 3.
5. Теперь Вы можете начать процедуру счета
предметов, имеющих один и тот же вес.
18
Loading...