
Guia de início rápido
MHM-97498-PT , Rev 1
Março 2015
AMS Suite: Machinery Health™ Manager
Version 5.61

Guia de início rápido Março 2015
2 MHM-97498-PT Rev 1

Guia de início rápido Março 2015
Copyright
©
2014 da Emerson Process Management. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em
um sistema de recuperação nem traduzida em nenhum idioma, de nenhuma forma, por nenhum
meio, sem a permissão por escrito da Emerson.
Aviso de isenção
Este manual é fornecido com a finalidade de apresentar informações. A EMERSON PROCESS
MANAGEMENT NÃO DÁ NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO EM RELAÇÃO A ESTE
MATERIAL, INCLUSIVE, MAS NÃO SE LIMITANDO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE EM PARTICULAR. A Emerson Process
Management não será responsável por erros, omissões ou inconsistências que possam constar
deste documento ou por danos incidentais ou consequentes, relativos ao fornecimento,
desempenho ou uso deste material. As informações deste documento estão sujeitas a alterações
sem aviso e não representam um compromisso por parte da Emerson Process Management. As
informações deste manual não são abrangentes e não podem tratar de todas as situações
exclusivas.
Marcas comerciais e de serviço
Consulte http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM Central Web Documents/marks.pdf
Todas as demais marcas pertencem aos respectivos proprietários.
Patentes
O(s) produto(s) descrito(s) neste manual é(são) tratado(s) de acordo com patentes existentes e
pendentes.
Conteúdo
Guia rápido ................................................... 4
O hardware do computador ..........................
Instale e registre o AMS Machinery
Manager ..................................................... 10
3 MHM-97498-PT Rev 1
Início do AMS Machinery Manager .............. 13
6
E agora? ......................................................14
Visão geral da instalação da Network ..........15

Guia de início rápido Março 2015
1 Guia rápido
Obrigado por escolher o AMS Machinery Manager. Este guia fornece as
informações básicas para começar a usar um sistema independente. O na
página 15 fornece uma visão geral da instalação do sistema de rede. Consulte
o Manual de instalação no DVD de manuais para obter instruções
importantes antes de instalar o sistema de rede. Vamos começar!
O seu pacote do AMS Machinery Manager inclui:
Guia de início rápido
□
DVD de instalação do software
□
DVD de manuais
□
Mídia de instalação personalizada
Com base no seu pedido, o DVD de instalação do Software inclui o seguinte:
• Instalação da Network ou independente (Single User)
• Tecnologias AMS Machinery Manager
• Número de usuários com licença
Para adicionar uma tecnologia ou mais usuários com licença, entre em
contato com o seu representante de vendas de Emerson Process
Management.
4 MHM-97498-PT Rev 1

Março 2015 Guia de início rápido
Onde obter ajuda
Ajuda do AMS Machinery Manager
Abra o AMS Machinery Manager e selecione Ajuda no menu principal.
DVD de manuais do AMS Machinery Manager
O pacote de AMS Machinery Manager contém um disco com os manuais de
usuário em formato PDF.
Registro do software
Tel: Ligação grátis 888.367.3774, opção 2 (EUA e Canadá)
+63.2.702.1111 (Outros países)
E-mail: wwcs.custserv@AP.EmersonProcess.com
Web: http://www.mhm.assetweb.com/reg
Suporte a produtos
Emerson fornece várias maneiras de encontrar a equipe de suporte a
produtos para obter as respostas quando necessitar:
Tel: Ligação grátis 800.833.8314 (EUA e Canadá)
+65.6770.8711 (Europa e Oriente Médio)
+63.2.702.1111 (Ásia Pacífico)
E-mail: mhm.custserv@emerson.com
Web: http://www.assetweb.com/mhm
e selecione Product Support
Para obter outras informações de contato para países específicos, acesse
http://www.SureService.com e selecione Technical Support and Customer
Service.
Para encontrar especialistas em Machinery Health, acesse http://
www.assetweb.com/mhm e selecione Contacts For Your Area.
MHM-97498-PT Rev 1 5