----------------------------------------------------Field Communicator Resource CD and DVD ReadMe Rev. K
Avril 2012
----------------------------------------------------TABLE DES MATIERES
==================
1. Aperçu du CD et du DVD de ressources
2. Utilitaire Easy Upgrade de mise à niveau facile de l’interface de communication
3. Logiciel système
4. Descriptions de dispositif sur le CD et le DVD de ressources
5. Support technique
----------------------------------------
1. APERÇU DU CD ET DU DVD DE RESSOURCES
---------------------------------------Le CD de ressources contient le logiciel système, les DD, l’utilitaire Easy Upgrade et
des manuels en anglais. Le DVD de ressources contient le logiciel système, les DD,
l’utilitaire Easy Upgrade de mise à niveau facile et des manuels en anglais, russe,
allemand, chinois, japonais, français et portugais.
Les sections 2, 3 et 4 de ce document contiennent des informations supplémentaires sur
ces éléments. Le CD et le DVD de ressources contiennent aussi des liens vers la
documentation disponible sur le site Web www.fieldcommunicator.com, y compris des copies
électroniques des manuels de l’interface de communication, des documents de
certification, etc.
Remarque : Si l’écran principal du CD ou du DVD de ressources ne s’ouvre pas
automatiquement après son insertion dans votre PC, suivez les étapes ci-après :
1. Sur le bureau du PC, double-cliquez sur Poste de travail.
2. Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur contenant le CD ou le DVD de ressources
et sélectionnez Ouvrir.
3. Double-cliquez sur resourcecd.exe. Ceci lance l’écran principale pour accéder à tous
les fichiers figurant sur le CD ou le DVD de ressources.
Veillez à conserver la version actuelle de ce CD ou DVD en lieu sûr. (Vérifiez le code
de date sur le recto du CD ou du DVD de ressources pour déterminer votre version la plus
récente.) Le CD ou le DVD constitue à la fois votre sauvegarde (dans l’éventualité d’une
installation de l’utilitaire Easy Upgrade sur un nouvel ordinateur ou de sa
réinstallation sur l'ordinateur d’origine) et une importante source d’informations de
référence.
Des versions mises à jour de ce fichier Lisezmoi sont disponibles sur le
site http://www2.emersonprocess.com/en-US/brands/Field-
Communicator/Pages/Documentation.aspx et le CD ou le DVD de ressources le plus récent.
----------------------------------------------------------------------------------
2. Utilitaire Easy Upgrade de mise à niveau facile de l’interface de communication
----------------------------------------------------------------------------------
CONFIGURATION REQUISE DE L’ORDINATEUR POUR L’UTILITAIRE EASY UPGRADE
====================================================================
Vos ordinateurs doivent satisfaire aux configurations requises du matériel et des
logiciels pour garantir une installation et un fonctionnement réussis de l’utilitaire
Easy Upgrade.
Comptes d’utilisateur Windows
=============================
Votre compte d’utilisateur Windows doit réunir les privilèges suivants pour installer et
exécuter l’utilitaire Easy Upgrade :
- Des droits d’administrateur Windows.
- Un accès total au dossier programme de l’utilitaire Easy Upgrade de l’interface de
communication dans le répertoire d’installation. L’emplacement par défaut de ce dossier
est C:\Program Files\Field Communicator Easy Upgrade Utility 3.6.
- La capacité d’accéder au site Web de distribution d’Emerson sur l’Internet afin de
télécharger les nouveaux logiciels système et descriptions de dispositif.
Loading...