AMS AMS 2600 Machinery Health Expert - Руководство по эксплуатации Manuals & Guides [ru]

Download

Руководство по эксплуатации

MHM-97453-PBF-RU, Rev 0

2017 г. Май

AMS 2600 Machinery Health Expert

Модуль процессора A6560R и модуль ввода сигналов A6510

Авторские права

Ни одна из частей данного документа не подлежит копированию, передаче, переписыванию, сохранению в информационно-поисковых системах или переводу на другой язык в любой форме и любым способом без письменного разрешения Emerson.

Отказ от ответственности

Это руководство является справочным. КОМПАНИЯ EMERSON НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО МАТЕРИАЛА, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЁННЫХ СФЕРАХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. Компания Emerson не несет ответственности за ошибки, упущения или несоответствия, которые могут содержаться в настоящем документе, или за случайный или косвенный ущерб в связи с предоставлением, эксплуатацией или использованием этого материала. Информация, представленная в настоящем документе, может быть изменена без уведомления и не выражает никаких обязательств со стороны Emerson. Эта информация не является всеобъемлющей и не обеспечивает охват всех уникальных ситуаций.

Товарные и сервисные знаки

См. http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM Central Web Documents/marks.pdf

Все остальные торговые знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

Патенты

Изделия, описанные в настоящем руководстве, охраняются действующими и находящимися на рассмотрении патентами.

Содержание

Глава 1 AMS 2600 Machinery Health Expert ..........................................................................1

1.1 AMS 2600 краткий обзор ..................................................................................................... 1

1.2 Список литературы ..............................................................................................................1

1.3 AMS 2600 и принадлежности ..............................................................................................2

1.4 Требования к сбору данных ................................................................................................ 3

1.5 Меры предосторожности ....................................................................................................3

1.6 Замечания по безопасности. ...............................................................................................4

Глава 2 Ввод в эксплуатацию ..................................................................................................5

2.1 Извлечение AMS 2600 из кейса ........................................................................................... 5

2.2 AMS 6500 Вид спереди ........................................................................................................ 7

2.3 Разъемы: вид сзади .............................................................................................................. 8

2.4 Включение AMS 2600 .......................................................................................................... 9

2.5 Выключение AMS 2600 ........................................................................................................9

2.6 Описание конфигурации ...................................................................................................10

2.7 Обзор процедуры сбора данных ...................................................................................... 10

2.8 Режимы записи данных ..................................................................................................... 11

2.9 AMS 2600 Доступ к предохранителям AMS 2600 ............................................................. 12

2.10 Доступ к плате разъемов ................................................................................................... 13

2.11 Возможность соединения ..................................................................................................14

Глава 3 Конфигурирование аппаратного обеспечения ....................................................... 19

3.1 Аппаратная конфигурация: обзор .....................................................................................19

3.2 Модули A6560R и A6510 ................................................................................................... 21

3.3 AMS 2600 Входные сигналы ...............................................................................................30

3.4 Конфигурация A6560R при помощи эмулятора терминала ............................................. 30

Глава 4 Установка датчика ....................................................................................................37

Глава 5 Конфигурация программного обеспечения ............................................................ 39

5.1 Блок-схема системы ...........................................................................................................39

5.2 Описание конфигурации ...................................................................................................40

5.3 Установка AMS Machinery Manager ................................................................................... 41

5.4 Сконфигурировать FTP-сервер для загрузи микропрограмм ........................................... 41

5.5 Подключение ЦПУ A6560R к AMS Machinery Manager .....................................................45

Глава 6 Сбор и анализ данных .............................................................................................. 47

6.1 Схема оперативной базы данных .....................................................................................47

6.2 Просмотр или редактирование IP-адресов с помощью блока .........................................49

6.3 Проверка или присвоение IP-адреса блока онлайновому серверу в RBM Network

Administration ....................................................................................................................49

6.4 Добавление IP-адреса онлайнового сервера в RBM Network Administration .................. 50

6.5 Конфигурирование баз данных реального времени ........................................................ 51

6.6 Обзор приложения Online Watch ......................................................................................56

6.7 Управление архивом ..........................................................................................................59

6.8 Создание архива вручную ................................................................................................. 60

6.9 Отключение предикатов архива ....................................................................................... 60

6.10 Остановка сбора данных переходных процессов ............................................................61

6.11 Удаление архива с вкладки Transient Archive Status ........................................................ 61

6.12 Изменение базы данных при перемещении AMS 2600 на новую машину ...................... 62

Глава 7 Технические характеристики ...................................................................................63

7.1 AMS 6500 технические характеристики ............................................................................63

7.2 Технические характеристики AMS 2600 ...........................................................................64

MHM-97453-PBF-RU, R0 i

Содержание

7.3 Характеристики окружающей среды ................................................................................65

7.4 Процессорный модуль A6560R Светодиоды (СИД) ......................................................... 65

7.5 Модуль ввода сигналов А6510 Светодиоды (СИД) ...........................................................68

Глава 8 Калибровка системы ................................................................................................ 71

8.1 Общие сведения о калибровке ......................................................................................... 71

Приложения и справочные материалы

Приложение A Типы данных .............................................................................................................75

A.1 Анализ данных полного сканирования .............................................................................75

A.2 Спектральный анализ ........................................................................................................77

A.3 Анализ временных диаграмм ............................................................................................78

A.4 Типы анализа для единиц, не относящихся к вибрации .................................................. 79

A.5 Установка величины смещения сигнала постоянного тока ..............................................79

Приложение B Внутренняя электропроводка AMS 2600 ............................................................... 81

B.1 Задняя клеммная панель ................................................................................................... 81

B.2 Схема внутренней проводки— AMS 2600 ......................................................................... 84

B.3 Описание контактов клеммной панели ............................................................................85

B.4 Соединения питания на задней клеммной панели .......................................................... 88

B.5 AMS 2600 Настройки DIP-переключателя .........................................................................88

Приложение C Поиск и устранение неисправностей .......................................................................89

Указатель ...............................................................................................................................................91

ii MHM-97453-PBF-RU, R0

AMS 2600 Machinery Health Expert

1 AMS 2600 Machinery Health Expert

Темы, рассматриваемые в этой главе

• AMS 2600 краткий обзор

• Список литературы

• AMS 2600 и принадлежности

• Требования к сбору данных

• Меры предосторожности

• Замечания по безопасности.

1.1 AMS 2600 краткий обзор

Система AMS 2600 представляет собой портативный онлайновый анализатор, обеспечивающий одновременное непрерывное измерение и запись до 24 вибрационных или технологических каналов и до 4 входных сигналов оборотов.

Система AMS 2600 поставляется в конфигурациях: с анализом переходных процессов и без него. Данное руководство описывает AMS 2600 с конфигурацией модели A2600T8, 24-х канальная система с анализом переходных процессов. Доступны следующие модели:

• A2600M7 — без анализа переходных процессов, 12 каналов.

• A2600M8 — без анализа переходных процессов, 24 канала.

• A2600T7 — с анализом переходных процессов, 12 каналов.

• A2600T8 — с анализом переходных процессов, 24 канала.

Произведенная Эмерсон система AMS Machinery Manager позволяет просматривать данные, собранные AMS 2600включая просмотр диаграмм орбит, осевых линий валов, диаграмм Боде, полярных, каскадных, временных и спектральных диаграмм. Причем эти диаграммы можно также архивировать для последующего использования.

Система AMS 2600 содержит A6560R CPU module и A6510 Signal Input module.

1.2 Список литературы

Инструкции для текущего поколения ЦП AMS 6500 (A6560R) см. в следующих источниках:

• MHM-97125-PBF-EN «Руководство пользователя монитора AMS 6500 Machinery

Health™: ЦП A6560R и модуль ввода сигналов A6510»

• MHM-97124 «Справочное руководство по защитной раме монитора AMS 6500

Machinery Health™ с задней клеммной панелью A6500-P-RTRM»

• MHM-97402 «Руководство по установке AMS Machinery Manager»

• Справка по программе AMS Machinery Manager доступна в меню AMS Machinery

Manager.

MHM-97453-PBF-RU, R0 1

AMS 2600 Machinery Health Expert

Инструкции для предыдущего поколения ЦП AMS 6500 (A6560) см. в следующих источниках:

• MHM-97125, ред. 8 «Руководство по установке аппаратного обеспечения

монитора AMS 6500 Machinery Health™»

• MHM-97453, ред. 1 «Руководство для опытных пользователей CSI 2600

Machinery Health™»

Подробные инструкции по установке системы см. в следующих разделах и источниках.

Тема Разд.

Проверить версию AMS Machinery Manager. Добавить онлайновый сервер (Add Online Server) Добавить AMS 6500 к онлайновому серверу. Начать и остановить сбор данных.

Установить сбор данных MODBUS с AMS 6500 . Help>Data Import С помощью онлайнового сервера (O_Server) и

онлайнового просмотра (O_Watch). Установить приемочные параметры (APs) для сбора

данных для переходных каналов. Определить переходный канал для тахометра.

Соответствующие методики и разделы в AMS Machinery Manager Help Табл. 1-1:

Help>Administration

Help>Tools>Online Software

Табл. 1-2:

Соответствующие методики и темы в Руководстве пользователяпо эксплуатации AMS 6500 Machinery Health™ Monitor

Тема Ссылка

Настроить FTP-сервер Сконфигурировать FTP-сервер для загрузи

микропрограмм.

Установить микропрограммы. Обновить микропрограммы CSI Machinery Health

Monitor

Подключить к блоку с помощью последовательного порта или Ethernet

Запустить перезагрузку Сконфигуровать параметры загрузки с помощью

Сконфигурировать доступ к CSI Machinery Health Monitor с компьютера

эмулятора терминала.

1.3 AMS 2600 и принадлежности

AMS 2600 и принадлежности

• AMS 2600 и корпус

• AMS Machinery Manager DVD (содержит микропрограмму)

• AMS Machinery Manager DVD с дополнениями и руководствами по эксплуатации

• 1 кабель Ethernet

• 1 последовательный кабель

2 MHM-97453-PBF-RU, R0

AMS 2600 Machinery Health Expert

• 1 комплект запасных фильтров

• 1 стандартный шнур питания IEC 320 C13 — NEMA 5-15P

• 1 трехконтактный разъем с винтовым зажимом

• Международный комплект адаптеров переменного тока (3 шт.)

Дополнительные принадлежности

• Датчики

• Монтажные площадки

• Байонетные (BNC) разъемы

• Удлинительные шнуры

Дополнительные микропрограммы

• PeakVue

• Modbus

Дополнительное программное обеспечение

• Связывание и встраивание объектов для управления технологическим

процессом (ОРС)

1.4 Требования к сбору данных

AMS 2600 AMS 2600 должен быть подключен к датчику на оборудовании, которое вы хотите проверить, и содержать AMS Machinery Manager базу данных, которая соответствует тому, как датчики на оборудовании подключены к каналам AMS 2600

AMS 2600.

• AMS 2600 и принадлежности

• Внешнее подключение к установленным датчикам

• Подключение питания переменного тока

• Точки подключения (обычно на панели буферизованных выходов) кабеля к

блоку контроля AMS 2600 AMS 2600

• Компьютер (обычно ноутбук) с AMS Machinery Manager AMS Machinery Manager

1.5 Меры предосторожности

Очистка

Система AMS 2600 пылеустойчива. Для очистки использовать чистую влажную ткань. Не использовать очищающие жидкости, абразивы и аэрозоли, поскольку они могут проникнуть в устройства и стать причиной повреждения устройства, его воспламенения или поражения людей электрическим током

MHM-97453-PBF-RU, R0 3

AMS 2600 Machinery Health Expert

Не допускать попадания воды

Оберегать устройство от прямого контакта с водой, мокрыми поверхностями или конденсатом. Держать прибор вдали от влажных мест, таких как стоки, прачечные, влажные фундаменты, бассейны и т.д. Если устройство находится в таких условиях, его работа может быть нарушена. Если поверхность устройства покрыта влагой, дать ей полностью испариться, прежде чем включать устройство.

Не допускать повреждения и травм.

Для предотвращения дорогостоящего повреждения и травм соблюдать следующие правила:

• Когда устройство не используется, размещать его на твердой устойчивой

поверхности и не класть на него тяжелые предметы.

• Использовать только аксессуары, рекомендованные Emerson Process

Management.

• Не держать рядом с анализатором жидкости и посторонние вещества. AMS

2600.

• Не эксплуатировать AMS 2600 анализатор при попадании в него жидкости или

постороннего вещества.

• Корпус ни в коем случае не должен подвергаться воздействию прямого

солнечного света в течение длительного времени.

1.6 Замечания по безопасности.

Этот документ является исключительно руководством. Никакие приведенные в нем инструкции не могут являться основанием для нарушения действующих на данном предприятии директив и инструкций по безопасности

ВНИМАНИЕ!

Не эксплуатировать AMS 2600 в опасной зоне.

4 MHM-97453-PBF-RU, R0

2 Ввод в эксплуатацию

Темы, рассматриваемые в этой главе

• Извлечение AMS 2600 из кейса

• AMS 6500 Вид спереди

• Разъемы: вид сзади

• Включение AMS 2600

• Выключение AMS 2600

• Описание конфигурации

• Обзор процедуры сбора данных

• Режимы записи данных

• AMS 2600 Доступ к предохранителям AMS 2600

• Доступ к плате разъемов

• Возможность соединения

Ввод в эксплуатацию

2.1 Извлечение AMS 2600 из кейса

ОСТОРОЖНО!

AMS 2600 должен быть помещен на сухую ровную холодную поверхность так, чтобы не заграждались вентиляторы и вентиляционные отверстия. Остерегайтесь горячих влажных поверхностей и не допускайте заграждения вентиляционных отверстий или вентиляторов.

Примечание

AMS 2600 нельзя использовать в кейсе

Процедура

Возьмите AMS 2600 сверху и снизу и извлеките вертикально из кейса.

MHM-97453-PBF-RU, R0 5

Ввод в эксплуатацию

Извлечение AMS 2600 из кейсаРис. 2-1:

6 MHM-97453-PBF-RU, R0

2.2 AMS 6500 Вид спереди

AMS 6500 Вид спереди с модулями A6560R и A6510Рис. 2-2:

Ввод в эксплуатацию

A. Передний выключатель питания B. Индикаторы состояния A6560R C. Индикаторы состояния A6510 D. Наименование модуля E. 2 порта Ethernet - NIC и узел F. Последовательный порт G. Ручки

MHM-97453-PBF-RU, R0 7

Ввод в эксплуатацию

2.3 Разъемы: вид сзади

Разъемы: вид сзадиРис. 2-3:

A. Байонетные разъемы: каналы датчика, CH 1-24; каналы тахометра TAX 1-4; цифровые

релейные каналы, RELAY 1-4.

B. Винты с накатной головкой - доступ изнутри AMS 2600. C. Переключатель входа питания: вкл. или выкл. питание AMS 2600. D. Панель для доступа к предохранителям: два предохранителя 10A для входа питания E. Вспомогательный источник питания -24 В пост. тока: для питания датчика перемещений

можно использовать вспомогательный источник питания -24 В пост. тока. Выход этого источника питания -24 В пост. тока располагается сзади AMS 2600.

8 MHM-97453-PBF-RU, R0

ВНИМАНИЕ!

Тахометры должны выдавать 1 импульс на оборот с полным размахом >0,5 В и отношением сигнал/шум не менее 2.

Установка AMS 2600 подходит для датчика любого типа с компонентой переменного тока с полным размахом 10 В и компонентой постоянного тока < +/- 24 В, перем. ток + пост. ток не превышают +/- 24 В. Питание акселерометров осуществляется от системного питания. Подключить питание датчика с помощью DIP-переключателей на клеммной панели, доступ к которым осуществляется через заднюю панель.

В случае подключения к системе защиты с небуферизованными байонетными выходами убедитесь, что питание датчиков отключено.

2.4 Включение AMS 2600

Блок AMS 2600 оснащен двумя тумблерами и для включения-выключении блок необходимо переключить их оба.

Предварительные условия

Ввод в эксплуатацию

ВНИМАНИЕ!

При подключении к датчикам без буферизации сигналов всегда следите за тем, чтобы физический контакт с этими датчиками не нарушал работу прочих систем контроля или защиты.

Процедура

1. Подключите шнур питания к стандартной сети переменного тока с напряжением 120–240 вольт. Используйте, если необходимо, один из входящих в комплект адаптеров.

Устройство автоматически распознает соответствующее напряжение.

2. Переключите в положение ON (ВКЛ) тумблер, находящейся на задней стороне корпуса.

3. Затем переключите в положение ON (ВКЛ) тумблер, находящийся на передней стороне корпуса.

2.5 Выключение AMS 2600

Предварительные условия

Перед выключением убедитесь, что компьютер был подключен к блоку достаточно долго, чтобы все нужные данные были переданы на хранение в компьютер. Для этого проверьте метки времени в данных, выдаваемых Online Watch. Кода время превысит с заданный временной интервал, сбор данных можно прекратить, а блок AMS 2600 может быть корректно выключен.

Процедура

1. Переключите в положение OFF (ВЫКЛ) тумблер, находящейся на передней стороне корпуса.

MHM-97453-PBF-RU, R0 9

Ввод в эксплуатацию

Через несколько секунд погаснет световой индикатор. Дождитесь погасания светового индикатора, прежде чем выполнить последующие шаги.

2. Переключите в положение OFF (ВЫКЛ) тумблер, находящейся на задней стороне корпуса.

3. Выньте шнур питания.

2.6 Описание конфигурации

Установка A6560R CPU module обменивается данными с сервером через Ethernet. Когда Вы используете AMS 6500, AMS Machinery Manager находится на сервере и подключен через сеть. Когда Вы используете AMS 2600, AMS Machinery Manager находится на ноутбуке и подключается напрямую к блоку.

Для того чтобы блок и сервер могли обмениваться информацией они должны «знать» адреса друг друга. Также A6560R должен содержать IP-адреса на FTP-сервере, с которого загружаются обновления микропрограмм.

1. Настройка компьютера

• Настроить IP-адрес компьютера соответствующим образом.

• Установить AMS Machinery Manager на компьютере сетевую систему.

• Настроить FTP-сервер для размещения микропрограмм соответствующим

образом.

• Установить A6560R микропрограмму на FTP-сервер.

2. Настроить блок на передачу данных AMS Machinery Manager.

• Подключить компьютер к блоку с помощью кабеля Ethernet или

последовательного кабеля

• Подключить к блоку от компьютера с помощью терминального эмулятора.

• Настроить IP-адрес блока.

• Настроить IP-адрес на FTP-сервере для получения обновлений

микропрограмм блока.

3. Подключить контролируемое оборудование к: a. В AMS Machinery Manager, добавить онлайновый сервер к RBM Network

Administration.

b. В онлайновой конфигурации добавить IP-адреса блока, создать базу данных

для контролируемого оборудования и сохранить на блоке.

4. Настроить базу данных в AMS Machinery Manager: a. В AMS Machinery Manager, добавить онлайновый сервер к RBM Network

Administration.

b. В онлайновой конфигурации добавить IP-адреса блока, создать базу данных

для контролируемого оборудования и сохранить на блоке.

2.7 Обзор процедуры сбора данных

AMS 6500 AMS 6500 представляет собой систему непрерывного контроля в реальном времени. После соответствующей настройки она будет собирать как прогнозные характеристики (снимки трендов, спектров и временных диаграмм, получаемые по

10 MHM-97453-PBF-RU, R0

Ввод в эксплуатацию

двум каналам одновременно), так и замеренные значения переходных процессов (непрерывные временные диаграммы за длительные периоды времени максимум по 24 каналам). Прогнозные данные могут храниться в базе данных AMS Machinery Manager. Фрагменты временных диаграмм переходных процессов могут сохраняться в архиве по запросу либо при наступлении аварийной ситуации.

Для каналов переходных процессов измерения формы волны непрерывно сохраняются либо на внутреннем диске, либо на внешнем накопителе NAS (до 250 ГБ). При заполнении жесткого диска система начинает переписывать самые старые результаты измерений, используя принцип FIFO (первым пришёл — первым вышел).

Поток записываемых данных составляет примерно 40 МБ/час на канал. Для оценки времени, в течение которого может продолжаться запись данных на диск до начала перезаписи в режиме FIFO, может использоваться следующий метод. Определяется количество каналов, используемых для передачи характеристик переходных процессов, а затем используется уравнение:

время записи (в часах) = размер диска / (число каналов передачи данных переходных процессов x 40 МБ/час).

Например, рассмотрим систему контроля насоса, содержащую, в общей сложности 14 датчиков. В это число могут входить 4 пары датчиков радиальной вибрации валов, два датчика осевых нагрузок, один датчик смещения корпуса, один датчик радиального биения и два горизонтальных акселерометра. Кроме того 8 датчиков вибрации вала могут использоваться для сбора данных переходных процессов.

80,000 MБ / (8 каналов x 40 MБ/час) = 250 часов (приблизительно 10 дней)

Таким образом, запись данных на внутренний жесткий диск может продолжаться в течение еще примерно десяти дней, прежде чем будет инициирована процедура перезаписи FIFO.

AMS 2600 AMS 2600 является не только системой непрерывного контроля, но и портативной системой контроля. Система может перемещаться от одной части диагностируемого оборудования к другой. При этом данные для каждой части оборудования заносятся в различные базы данных. См. Раздел 6.12 для получения более подробной информации.

ОСТОРОЖНО!

Смена баз данных приводит к реинициализации жесткого диска и удалению всех данных переходных процессов, хранящихся на нем. Перед сменой базы данных следует сохранить все данные с жесткого диска.

2.8 Режимы записи данных

Сбор данных во AMS 2600 внутреннюю память

При работе AMS 2600 AMS 2600 и отключении компьютера система работает в режиме записи, оптимизированном для работы с данными переходных процессов турбин. Временные диаграммы сигналов, поступающих по каналам, число которых может достигать 24, записываются непрерывно и одновременно При записи сигналов переходных процессов, поступающих по 24 каналам, внутренний жесткий диск объемом может обеспечивать их запись в течение приблизительно 100 часов, прежде чем перейдет в режим перезаписи FIFO.

MHM-97453-PBF-RU, R0 11

Ввод в эксплуатацию

При отключении компьютера периодические прогнозные данные буферизируются во AMS 2600 внутренней оперативной памяти AMS 2600. Время, за которое оперативная память устройства AMS 2600 заполнится, AMS 2600зависит от настроек записи периодических прогнозных данных, сконфигурированных в базе данных. При заполнении буфера эти данные также перезаписываются в режиме FIFO.

Извлечение данных из AMS 2600 AMS 2600

При подключении компьютера к AMS 2600, AMS 2600 работающему в режиме записи данных, буферизированные периодические прогнозные данные, не удаленные процессом перезаписи в режиме FIFO, автоматически передаются из оперативной памяти в базу данных. Данные переходных процессов записываются в базу данных только в случае возникновения аварийной ситуации и при условии, что соответствующие данные не были удалены процессом перезаписи в режиме FIFO. В случае возникновения аварийной ситуации каждый канал данных переходных процессов может передавать настроенный объем информации (за 30 минут до и после наступления этой ситуации).

При подключении компьютера часть данных может передаваться в базу данных по запросу приложения AMS Machinery Manager AMS Machinery Manager Vibration Analysis Обработка многоканальных прогнозных данных продолжается и в процессе передачи информации в базу данных по запросу приложения AMS Machinery Manager

Vibration Analysis.

ОСТОРОЖНО!

Если компьютер не подключен, данные могут быть потеряны или перезаписаны.

2.9 AMS 2600 Доступ к предохранителям AMS

2600

ОСТОРОЖНО!

Прежде чем начинать получать доступ к предохранителям, выключите AMS 2600 и отсоедините его от сети.

После снятия небольшой съемной панели между розеткой и выключателем питания открывается доступ к двум предохранителям 10 А входа питания. Съемная панель может быть снята с помощью плоской отвертки.

Доступ к предохранителямРис. 2-4:

Вход питания переменного тока расположен на передней панели блока

A. Крышка предохранителей

12 MHM-97453-PBF-RU, R0

2.10 Доступ к плате разъемов

ВНИМАНИЕ!

Всегда отключайте и вытаскивайте из розетки AMS 2600 перед открытием задней панели. Закройте заднюю панель перед подачей питания в AMS 2600.

Вы можете получить доступ к плате подключения через заднюю панель AMS 2600.

Возможно потребуется переключить DIP-переключатель на плате разъемов для включений или выключения подачи питания датчика.

Процедура

1. Вручную отвинтите винты с накатной головкой в нижней части задней панели блока.

2. Для фиксации задней панели в открытом положении поднимите ее до почти горизонтального положения и осторожно нажмите на середину ее верхней части (как показано на рисунке).

Ввод в эксплуатацию

Панель разъемовРис. 2-5:

3. Переведите DIP-переключатель влево, чтобы отключить питание датчика, или вправо, чтобы включить его.

Группа DIP-переключателей на панели SW1 используется для включения и выключения датчиков каналов 1–4. Питание датчиков остальных каналов контролируется DIP-переключателями на панелях SW2, SW3, SW5, SW6, и SW7. На Рис. B-1 показаны DIP-переключатели.

MHM-97453-PBF-RU, R0 13

Ввод в эксплуатацию

2.11 Возможность соединения

В AMS 2600 блоке контроля AMS 2600 имеются:

• цепь питания переменного тока (110-220 В, 50/60 Гц);

• цепь Ethernet;

• цепи сигналов для датчиков 1-24;

• цепи тахометров для датчиков 1-4;

• цепи реле цифрового ввода/вывода для реле 1-4;

• светодиодные индикаторы состояния питания системы;

• навесной вентилятор охлаждения.

2.11.1 Порты Ethernet и последовательные порты

Использовать соединение Ethernet для конфигурации блока или передачи данных. Использовать порт платы сетевого интерфейса для подключения компьютера по локальной сети. Для прямого подключения к компьютеру использовать порт Hub.

Использовать последовательное соединение напрямую от компьютера для конфигурации блока без использования порта Ethernet или IP-адреса.

Порты Ethernet и последовательные порты на A6560RРис. 2-6:

2.11.2 Отказ питания

Источник питания: 120-240 В пост. тока, 50-60 Гц, автоматическое определение напряжения

• Для подключения к сети питания переменного тока на блоке имеется розетка

IEC 320 C13.

• В комплект поставки также входит североамериканская 3-контактная вилка

(NEMA 5-15P).

• Блок может питаться либо от сети 110 В / 60 Гц, либо от сети 220 В / 50 Гц.

• Выбор напряжения питания осуществляется без использования внутренних

переключателей.

• Потребляемая мощность 80 Вт

14 MHM-97453-PBF-RU, R0

Примечание

Рекомендуется использовать источник бесперебойного питания (ИБП) 500 Вт. Качество питающего напряжения, подаваемого в AMS 2600 имеет большое значение. Хотя AMS 2600 содержит схему защиты входа и схему частичного сглаживания всплесков, подача питания в блок не должна сопровождаться помехами.

2.11.3 Четырехканальные релейные входы-выходы

Установка AMS 2600 имеет оптически изолированные цифровые входы и выходы с сухими контактами, что дает возможность использовать до 4 релейных соединений ввода/ввода. Напряжение на входах может изменяться от 5 до 24 В пост. тока. Напряжение на выходе ограничено 24 В пост. тока при нагрузке 0,5 А.

Установка A6510 Signal Input module передней панели блока может подключаться модуль ввода сигналов А6510, который позволяет использовать комбинацию датчиков и реле в одном модуле. Каждый релейный канал ввода/ввода в модуле A6510 Signal Input module аппаратно может быть как входным, так и выходным. Реле настраиваются как входные или выходные с помощью DIP-переключателя (SW1) на печатной плате. Релейный канал, настроенный в программном обеспечении, нельзя использовать до тех пор, пока соответствующий DIP-переключатель не будет установлен в надлежащее положение. Программно-аппаратное обеспечение определяет состояние DIP-переключателя при запуске и устанавливает флаг в сеансе, Если конфигурация программного обеспечения не соответствует настройке DIP- переключателя.

Ввод в эксплуатацию

DIP-переключатели применяются для защиты устройства ввода данных пользователя от самопроизвольного замыкания при выборе конфигурации с релейным выходом. Установите соответствующий DIP-переключатель в положение On (Включено) для реле выхода, и в положение Off (Выключено) для реле входа. На заводе-изготовителе все DIP- переключателями устанавливаются в состояние Off (Выключено) (Вход). DIP- переключатель 1 соответствует первому релейному каналу, а DIP-переключатель 2 – второму релейному каналу.

Выходные реле являются нормально разомкнутыми, т. е. при отсутствии управляющего напряжения они разомкнуты. При работе блока эти реле обычно остаются замкнутыми до поступления аварийного сигнала, однако их можно настроить и по-другому.

Ниже приведены примеры использования оперативной системы контроля.

• индикация переходного процесса, например, по сигналу переключателя, DCS,

внешнего модуля (реле настраивается как входное);

• индикация отказа / ненормальной работы датчика (реле настраивается как

выходное);

• индикация аварийного уровня (реле настраивается как выходное);

• индикация уровня частоты вращения (реле настраивается как выходное);

• индикация состояния предиката Radial Trip (отключение по радиальной силе)

(реле настраивается как выходное);

• индикация состояния предиката Axial Thrust (осевая сила) (реле настраивается

как выходное).

MHM-97453-PBF-RU, R0 15

Ввод в эксплуатацию

В большинстве примений, AMS 2600 подключается к буферизованным выходам системы защиты. Эти модули обычно имеют релейные выходы, которые обеспечивают индикацию аварийных уровней или отказа/сбоя датчиков. Однако, реле AMS 2600 отличаются следующим:

• После этого всплывает кнопка AMS 2600 состояние реле сигнализации может

основываться либо на величине суммарной вибрации (т.е. показании закрепленного модуля), либо на уровне сигнала параметра анализа (т.е. энергии при одной частоте вращения, энергии при удвоенной частоте вращения);

• одному и тому же релейному выходу сигнализации можно поставить в

соответствие все, AMS 2600 часть или один из индикаторов сигнализации. Другими словами, все уровни сигналов «отказ / нарушение работы датчика» могут быть (внутренне) привязаны к одному реле. Все уровни сигналов «верхний предел тревоги» также могут быть (внутренне) привязаны к одному реле.

Предикаты Radial Trip и Axial Thrust представляют собой специальные средства для настройки мажоритарной логики замыкания контактов реле и описываются в таких руководствах как AMS Machinery Manager AMS Machinery Manager Help в разделе "Интерактивное ПО". Эти средства являются новшествами системы, AMS 2600 значимыми для систем контроля состояния турбин.

2.11.4 AMS 2600 Полевое проводное подключение AMS

2600

AMS 2600 не просто обеспечивает прогнозный контроль, AMS 2600 но представляет

собой портативную систему контроля переходных процессов, что в большинстве областей применения подразумевает подключение к уже смонтированным датчикам. Использование портативной системы контроля переходных процессов отличается от использования стационарных постоянно подключенных устройств. Например,

• Портативное применение включает в себя операции подсоединения и

отсоединения кабелей между AMS 2600 блоком контроля AMS 2600 и установленными модулями или даже распределительными коробками. Поэтому крайне важно следить за тем, чтобы эти действия не искажали сигналы слишком сильно и какие-либо стационарные системы контроля не могли посчитать временные флуктуации сигнала основанием для аварийного отключения. При подключении к буферизованным выходам модуля данное положение не является существенным.

• Модули могут преобразовывать входной сигнал и выдавать на свои выходы

(которые являются входами AMS 2600AMS 2600). Например, некоторые модули подключаются к датчикам вихревых токов, которые формируют постоянное напряжение, эквивалентное напряжению в межэлектродном зазоре (обычно примерно –10 В), и переменное напряжение, эквивалентное величине вибрации (милливольты). Эти модули настраиваются или программируются таким образом, чтобы на выход выдавался преобразованный входной сигнал. Выходным сигналом может быть эквивалент входного сигнала в диапазоне 0–10 В.

16 MHM-97453-PBF-RU, R0

Ввод в эксплуатацию

Специалист по анализу должен знать чувствительность и смещение сигналов датчиков, подключенных к AMS 2600 AMS 2600, которые могут быть такими же, как у датчиков, подключенных к имеющимся модулям (или другими). Кроме того, специалист по анализу должен знать, AMS 2600 буферизованы или нет соединения AMS 2600 с внешней проводкой или выходами модулей.

MHM-97453-PBF-RU, R0 17

Ввод в эксплуатацию

18 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

3 Конфигурирование аппаратного

обеспечения

Темы, рассматриваемые в этой главе

• Аппаратная конфигурация: обзор

• Модули A6560R и A6510

• AMS 2600 Входные сигналы

• Конфигурация A6560R при помощи эмулятора терминала

3.1 Аппаратная конфигурация: обзор

Процессорный модуль 6560 AMS 6500 Machinery Health™ Monitor (A6560R CPU moduleв сочетании с модулем ввода сигналов 6510 A6510 Signal Input module)

представляет собой многоканальную многозадачную мультипроцессорную систему сбора данных, предназначенную, главным образом, для контроля состояния тяжелого промышленного вращающегося оборудования. Типичными входными сигналами модуля являются сигналы переменного тока, отражающие динамические характеристики вибрации машин, получаемые от акселерометров, датчиков оборотов и датчиков вихревых токов. Эти сигналы содержат динамическую переменную составляющую, которая характеризует вибрацию машины, и постоянную составляющую, которая характеризует уровень смещения сигала датчика. В случае датчика вихревых токов постоянная составляющая представляет зазор или среднее расстояние между наконечником датчика и валом машины. Кроме того, входными сигналами могут быть технологические сигналы (например, сигналы постоянного тока, представляющие давление или температуру).

Входы тахометров используются для определения частоты вращения машины. Сигналы тахометров обычно формируются датчиками вихревых токов или пассивными магнитными датчиками, расположенными в шпоночной канавке вала или на зубчатом колесе машины, которые выдают последовательность импульсов (не обязательно 1 импульс на оборот машины), характеризующую фазу и обороты машины.

Дискретные входы характеризуют состояние машины, например, нормальная работа, останови запуск. Эти сигналы используются для управления режимом сбора данных или его изменения. Типичными воздействиями для управления режимом являются замыкание контактов реле и частота вращения машины. Также для управления режимом можно использовать уровни сигналов постоянного или переменного тока.

3.1.1 Контроль данных полного сканирования

Контроль данных полного сканирования включает:

• получение переменных сигналов, характеризующих общий уровень вибрации,

например среднеквадратичное значение сигнала;

• получение уровня смещения постоянного сигнала датчика;

• измерение технологического постоянного сигнала.

MHM-97453-PBF-RU, R0 19

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Все эти входные сигналы являются постоянными (среднеквадратическое значение представляет собой постоянную величину, пропорциональную общему запасу энергии в сигнале переменного тока). Входные сигналы полного сканирования поступают на аналого-цифровые преобразователи, управляемые A6560R CPU module. При контроле полного сканирования величина постоянных и переменных входных сигналов измеряется дважды в секунду. При наличии контроля переходных процессов в контроль данных полного сканирования может быть включен истинный размах сигнала.

3.1.2 Спектральное сканирование

Спектральное сканирование определяется как сбор и анализ исключительно динамических сигналов переменного тока. Сигналы собираются по двум каналам (именуемым CHX и CHY) одновременно. Чтобы адаптировать сбор данных к конкретным рабочим состояниям машины, разным режимам машины могут быть поставлены в соответствие заранее запрограммированные измерительные параметры спектрального сканирования (наборы AP).

3.1.3 Сбор данных переходных процессов

Сбором данных переходных процессов называется получение непрерывных временных диаграмм для динамических сигналов переменного тока. Данные переходных процессов собираются параллельно по всем каналам. К другим данным, сохраняемым вместе с данными переходных процессов, относятся записываемые раз в секунду значения полного сканирования, импульсные сигналы тахометров и временные метки. Данные переходных процессов сохраняются на жестком диске и могут анализироваться в реальном времени через Ethernet.

3.1.4 Установка или удаление модуля

ВНИМАНИЕ!

Отключите питание перед установкой или удалением прогностических плат. прогностические платы БЕЗ горячего переключения.

Процедура

• Установка модуля:

1. Установите модуль на направляющие и задвиньте его в слот до упора.

2. Затяните крепежные винты.

• Извлечение модуля:

1. Ослабьте крепежные винты.

2. Потяните модуль за ручки и вытяните его из разъемов задней платы.

3. Вытяните модуль за ручки из слота.

20 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Установка или удаление модуляРис. 3-1:

Для установки или удаления модуля используйте его ручки.

3.2 Модули A6560R и A6510

AMS6500M имеет процессорный модуль A6560R и один или два модуля ввода сигналов А6510.

AMS6500T имеет процессорный модуль A6560R с полупроводниковым накопителеем и одним или двумя модулями ввода сигналов А6510, каждый с платами фильтрации переходных процессов.

3.2.1 Процессорный модуль A6560R

Процессорный модуль A6560R обеспечивает работу всех функций сбора данных, сохранения данных и обмена данными в системе AMS 6500 AMS 6500 и AMS 2600 системе AMS 2600. Модуль A6560R поддерживает одновременное, непрерывное определение параметров формы до 24 сигналов (для детального спектрального анализа), измерение до 24 среднеквадратических значений и постоянных составляющих для полного сканирования, анализ до 4 сигналов тахометров для измерения частоты вращения машины и считывание состояний до 4 цифровых входов.

Параметры полного сканирования, показания тахометров и состояния цифровых входов могут логически объединяться для определения рабочего состояния машины, которое может использоваться для определения режимов сбора конкретных данных. Систему можно настроить на передачу и сохранение данных либо по интервалу времени, либо исходя из величины изменения значений сигналов.

Для обмена данными и диагностики в процессорном модуле предусмотрены два порта Ethernet 100Base-T и один последовательный порт RS-232. Имеются дополнительные разъемы для подачи калибровочного сигнала и для подключения однополюсных реле с сухим контактом. Указанное реле возбуждается в случае успешного запуска ЦПУ. При отказе ЦПУ и потере питания реле обесточивается.

MHM-97453-PBF-RU, R0 21

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Процессорный модуль может быть сконфигурирован для загрузки своей операционной микропрограммы через Ethernet при загрузке или для работы с прошивкой, которая была сохранена во флэш-памяти.

Процессорный модуль имеет встроенный генератор сигналов, способный генерировать синусоидальные сигналы и сигналы постоянного тока, которые направляются во входные модули во время калибровки системы и при самотестировании при включении питания (POST).

Примечание

Если блок испытавает частые резкие перепады температуры, генератор сигналов требует проведения более частой калибровки.

Процессорный модуль автоматически определяет тип и конфигурацию входного модуля и разрешает настройку базы данных только на основе существующего набора каналов.

22 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Процессорный модуль A6560RРис. 3-2:

Возможность перехода

Дочерняя плата переходных процессов A6560R CPU module позволяет непрерывно получать временные диаграммы со всех каналов. Все собранные данные временных диаграмм вместе с данными полного сканирования, а также до четырех импульсных сигналов тахометров сохраняются на внутреннем жестком диске. Жесткий диск специально рассчитан на промышленную эксплуатацию и предоставляет около 100 часов данных переходных процессов DCR (цифровой регистр состояния). На диске также есть место для сохранения архивов переходных процессов вручную и автоматически.

Данные переходных процессов передаются через Ethernet в приложения для анализа, что не влияет на процессы сбора данных и их сохранения на плате.

MHM-97453-PBF-RU, R0 23

Конфигурирование аппаратного обеспечения

В ходе сбора временных диаграмм и графиков импульсов тахометров процессор непрерывно вычисляет полный размах сигнала в каждом канале. При наличии соответствующей настройки, эту величину можно использовать в качестве полного сканирования вместо величины RMS, производимого A6510 Signal Input module.

A6560R CPU module с и без возможности переходаРис. 3-3:

A6560RT с вмонтированным жестким диском. A6560R рядом со старым A6560RT.

A. Жесткий диск

Замена жесткого диска переходных процессов

Заменяйте жесткие диски переходных процессов только при указании службы поддержки продукта Emerson.

ОСТОРОЖНО!

Следуйте тем же мерам предосторожности, что и при замене платы в блоке. Всегда отключате питание блока.

Процедура

Заменяйте жесткие диски переходных процессов только согласно указаниям службы поддержки продукта Emerson.

Требования после выполнения

Форматирование жесткого диска переходных процессов.

Форматирование жесткого диска переходных процессов

Вы должны форматировать новый жесткий диск перед использованием.

24 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Процедура

1. Включите систему и игнорируйте все сообщения ошибки жесткого диска на мониторе HyperTerminal.

2. После завершения загрузки системы, загрузите DHM_III.exe.

DHM_III.exe расположен по адресу C:\inetpub\ftproot\bin\Tools directory.

3. В DHM подключитесь к блоку в режиме "Single User" ("Один пользователь").

4. В главном меню выберите Transient > Format Hard Drive.

5. По окончании форматирования диска перезагрузите систему. Игнорируйте

любые сообщения об ошибке жесткого диска.

Когда завершится процесс POST, микропрограмма автоматически создаст на жестком диске файловую систему для переходных процессов. Этот процесс может занять до 15 минут.

6. Отключить DHM.

Блок перезагрузится автоматически.

При загрузке блока не должны появляться сообщения об ошибке жесткого диска. При наличии соответствующих настроек сразу же должен начаться процесс сбора данных переходных процессов, о чем сигнализирует мигающий индикатор жесткого диска, расположенный на передней панели A6560R CPU module.

3.2.2 A6510

Блок A6510 сочетает характеристики Вход сигнала, Вход датчика оборотови Реле входа-выхода для использования комбинации датчиков и реле в одном модуле.

Блок A6510 предоставляет 12 каналов для сигналов датчиков вибрации и технологических датчиков, 2 канала для сигналов тахометров и 2 оптически изолированных канала реле.

MHM-97453-PBF-RU, R0 25

Конфигурирование аппаратного обеспечения

A6510Рис. 3-4:

Плата фильтрации переходных процессов для А6510

Плата фильтрации переходных процессов содержит параллельные фильтры защиты от наложения спектров для сигнальных каналов модуля ввода сигналов. Можно использовать одну или две платы фильтрации переходных процессов, чтобы скомпоновать 12- или 24-канальную систему контроля переходных процессов.

В случае установки платы фильтрации переходных процессов на модуль ввода сигналов убедитесь, что обе ответных части разъемов полностью вошли в зацепление, а затем вверните все 6 крепежных винтов.

26 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Рис. 3-5:

Плата фильтрации переходных процессов, установленная на модуле ввода сигналов.

A. Положения крепежных винтов B. Плата фильтрации переходных процессов C. DIP-переключатели реле ввода-вывода.

Входы для сигналов вибрации

К датчикам вибрации относятся акселерометры, пассивные датчики скорости, активные датчики скорости и датчики перемещения. Приложение Модуль ввода сигналов А6510 также способен обрабатывать неспецифичные сигналы постоянного и переменного тока от любого источника, которые попадают в допустимый диапазон входных сигналов A6560R.

Для каждого из входов вибрации предусмотрены следующие программируемые функции: входной аттенюатор /1, /2, усиление x1, x10 (усиление), включение/ выключение интегратора. В Табл. 3-1показано, что комбинируя настройки входного аттенюатора и усиления, можно получить 4 комбинации диапазонов входных сигналов.

Диапазоны входных сигналов модуля ввода сигналовТабл. 3-1:

Аттенюатор Прибавка Диапазон входного сигнала +/–

/2 x1 10.0 В

100 г 100 дюйм. в сек. 50 мил

/1 x1 5.0 В

50 г 50 дюйм. в сек. 25 мил

MHM-97453-PBF-RU, R0 27

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Диапазоны входных сигналов модуля ввода сигналов (продолжение)Табл. 3-1:

Аттенюатор Прибавка Диапазон входного сигнала +/–

/2 x10 1.0 В

/1 x10 0.5 В

Интегратор позволяет преобразовывать сигналы ускорения в сигналы скорости.

A6510 Signal Input module выбирает 2 из 12 каналов вибрации за раз и связывает их с процессорным модулем для выполнения спектрального анализа. Среднеквадратичные и постоянные сигналы направляются в процессорный модуль для сбора данных полного сканирования.

10 г 50 дюйм. в сек. 5 мил

5 г 5 дюйм. в сек. 25 мил

Плата фильтрации переходных процессов предназначена для сбора данных переходных процессов.

Для измерения сигналов 4–20 мА установите резистор на входе канала. Обычно используется резистор с сопротивлением 250 Ом, что обеспечивает перевод 4-20 мА в 1-5 В. Сопротивление добавочного резистора не должно превышать 1000 Ом.

Входы тахометров

Тахометрические входы позволяют выполнять измерение двух импульсных тахометров на каждый модуль. К датчика тахометрического типа помимо прочего относятся следующие датчики: датчики вихревых токов, датчики на эффекте Холла и различные транзисторные импульсные датчики.

Блок входов тахометров срабатывает либо по постоянному напряжению, либо в адаптивном автоматическом режиме. Параметры срабатывания могут устанавливаться независимо для каждого входа тахометра.

Коэффициент усиления входа x1 или x5 задается для каждого канала. Усиление х5 рекомендуется для входов тахометра меньше 1 В от пика к пику. При использовании коэффициента усиления входа x5 необходимо позаботиться о том, чтобы входной сигнал оставался в пределах +/-24 В с учетом смещения датчика или напряжения в межэлектродном зазоре.

Каналы реле ввода/вывода

Каждый модуль ввода сигналов А6510 имеет два релейных канала ввода-вывода, которые могут использоваться как оптически изолированные цифровые входы или как выходы с сухими контактами. Напряжение на входах может изменяться от 5 до 24 В пост. тока. Напряжение на выходе ограничено 24 В пост. тока при нагрузке 0,5 А.

Примечание

Реле переменного тока не предусмотрены.

28 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Печатная плат модуля ввода сигналовРис. 3-6:

A. DIP-переключатели реле ввода-вывода.

Каждый релейный канал ввода/ввода в модуле ввода сигналов А6510 аппаратно может быть как входным, так и выходным. Реле настраиваются как входные или выходные с помощью DIP-переключателя (SW) на печатной плате. Релейный канал, настроенный в программном обеспечении, нельзя использовать до тех пор, пока соответствующий DIP-переключатель не будет установлен в надлежащее положение. Микропрограмма определяет состояние DIP-переключателя при запуске и устанавливает флаг в сеансе Telnet, если конфигурация программного обеспечения не соответствует настройке DIP-переключателя. DIP-переключатели применяются для защиты устройства ввода данных пользователя от самопроизвольного замыкания при выборе конфигурации с релейным выходом.

Установите соответствующий DIP-переключатель в положение ON (ВКЛ), если реле должно быть выходным, или в положение OFF (ВЫКЛ), если реле должно быть входным. На заводе-изготовителе все DIP-переключателями устанавливаются в состояние OFF (ВЫКЛ) (вход). DIP-переключатель 1 соответствует первому релейному каналу, а DIP-переключатель 2 – второму релейному каналу.

MHM-97453-PBF-RU, R0 29

Конфигурирование аппаратного обеспечения

3.3 AMS 2600 Входные сигналы

Система AMS 2600 предназначена для приема сигналов напряжения от датчиков и внешних модулей. В оперативной базе данных собранные сигналы датчиков хранятся в соответствующих инженерных единицах, соответствующих ускорению, скорости, смещению и давлению. Сигналы устройств 4– 20 мА, резистивных датчиков температуры, термопар и других специализированных датчиков требуют внешней обработки, преобразующей их в сигналы напряжения, AMS 2600 подаваемые на панель байонетных разъемов. Блок AMS 2600 оснащен байонетными разъемами для подачи питания на пьезоэлектрические датчики.

На задней панели блока AMS 2600 находится 4 байонетных разъема для тахометрических входных сигналов. Эти разъемы предназначены только для приема сигналов напряжения и не обеспечивают питания тахометрических датчиков.

Когда AMS 2600 находится в режиме сбора переходных данных, не все сигналы, подключенные к AMS 2600 должны рассматриваться как переходные. Но поскольку система контроля переходных процессов применяется для обнаружения непредвиденных событий путем непрерывного контроля, рекомендуется обозначать все каналы как каналы контроля переходных процессов, чтобы уменьшить вероятность того, что система пропустит какое либо событие.

3.4 Конфигурация A6560R при помощи эмулятора терминала

3.4.1 Конфигурация соединения с последовательным портом с компьютера

Используйте эмулятор терминала, такой как Telnet или HyperTerminal для подключения к AMS Machinery Health Monitor, используя серийный кабель или кабель

Ethernet.

эмуляторов терминала.

Предварительные условия

Для того, чтобы подключиться к AMS Machinery Health Monitor с помощью Telnet, потребуются имя пользователя и пароль.

Настройка Значение

последовательный порт COM1 Скорость передачи данных 9600 биты данных 8 стоп-бит 1 четность нет управление потоком нет

(1)

Конфигурируйте настройки в Табл. 3-2 в настройках подключения

Настройка подключения последовательного портаТабл. 3-2:

(1) Telnet и HyperTerminal — компоненты Windows, которые доступны, но по умолчанию не активированы. Вы можете использовать

программы эмуляторов терминалов.

30 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

3.4.2 Сконфигуровать параметры загрузки A6560R с помощью эмулятора терминала

При нормальной эксплуатации представляется маловероятным, что вам придется менять первоначальные параметры загрузки. Однако, изменение настроек загрузки может потребоваться в двух ситуациях:

• При замене модуля процессора. При замене А6560 на A6560R.

• Блок добавляется в существующую сеть Ethernet, а не прямое подключение к

онлайновому серверу через специальный кабель.

Примечание

Никогда не добавляйте блок в существующую сеть, если IP-адреса плат переходных процессов не были проверены на совместимость с адресами, которые уже используются в данной сети, и изменены в случае необходимости.

Процедура

1. Запустите сессию терминала и включите блок.

Во время загрузки появится экран, подобный приведенному ниже:

Systems, Inc.)

ЦПУ: Freescale P1010E — Sty Engine Версия: VxWorks 6.9 Версия BSP: 6.9/5.00g Дата создания: Jul 18 2016 09:26:09 Press any key to stop auto-boot...(нажмите любую клавишу, чтобы остановить

автозагрузку)

2. По завершении загрузки введите bootChange и нажмите Enter. Эта команда

чувствительна к регистру.

Важно

При использовании шлюза в сети адрес должен задаваться как параметр загрузки.

Список параметров загрузки появляется по одной строке за один раз. При конфигурировании A6560R экран выглядит так:

устройство загрузки : motetsec0 количество процессоров : 0 имя хоста : host имя файла : bin/6500R

inet on ethernet (e) : 192.168.0.10:ffffff00

inet on backplane (b) :

host inet (h) 192.168.0.1

MHM-97453-PBF-RU, R0 31

Конфигурирование аппаратного обеспечения

gateway inet (g)* : user (u) : anonymous (анонимно)

ftp password (pw) (blank = use rsh) :

flags (f) : 0x1008 target name (tn) (название цели) : startup script (s) (скрипт запуска) : other (o) (другое) :

ОСТОРОЖНО!

Загрузочные флаги можно менять только под руководством службы поддержки продукта Emerson.

Если не прерывать загрузку до ее завершения, по окончании этого процесса появится экран, подобный следующему:

Cfg Table Last "Put" Time

------------- ---------------------

DIO 2008-08-13 19:09:25

GS 2008-08-13 19:09:25

TACH 2008-08-13 19:09:25

SCHED 2008-08-13 19:09:26

PRED 2008-08-13 19:09:25

LIMIT 2008-08-13 19:09:26

TRANS 2008-08-13 19:09:29 EGU_FAC Таблица по умолчанию EGU_ASN Таблица по умолчанию

BRS_initRamdisk_i32f: No browser disk image found in FLASH (не найден образ диска браузера

во ФЛЭШ-памяти) Initializing empty browser RAM disk /browser...Succeeded.(Инициализация свободного

виртуального диска браузера /браузер...Успешно.)

/браузер/ – Volume is OK (том в порядке) Base Modbus register table size (excluding DCS info): 0xcf8a (53130)(размер таблицы базовых

регистров Modbus (кроме сведений DCS)): 0xcf8a (53130) This unit will begin announcing its availability in 84 seconds(устройство сообщит о своей

доступности через 84 с)

0x7942148 (t_startup): HLTMON_sysCheck_i32f: All expected modules were successfully registered (Все модули успешно зарегистрированы)

32 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

3.4.3 Навигация сеанса консоли после прирывания загрузки

Вы можете прервать процесс загрузки, нажав клавишу Пробел сразу после появления на экране надписи «VxWorks copyright». Если вы прервете процесс загрузки, используйте следующие команды для навигации в меню конфигурирования загрузки.

Наиболее часто используемые команды; ?, @, P и C.

Примечание

При изменении записи вводите новые настройки. Не пытайтесь частично стереть и изменить существующую запись.

ОСТОРОЖНО!

Используйте только первые четыре команды (?, @, p, c) Табл. 3-3 для управления в сеансе консоли. Прежде чем использовать другие команды, свяжитесь со службой поддержки продукта Emerson.

Все запросы VxWorks чувствительны к регистру.

Навигация сеанса консоли после прирывания загрузкиТабл. 3-3:

Команда Описание

? Отображение этого перечня @ Продолжение загрузки р Отображение параметров загрузки с Изменение параметров загрузки е Печать критического исключения v Отобразить версию M Сменить МАС-адрес

3.4.4 Навигация сеанса консоли после завершения загрузки

После ввода команды bootChange в сеансе консоли используйте для навигации следующие команды:

Примечание

При изменении записи вводите новые настройки. Не пытайтесь частично стереть и изменить существующую запись.

Все запросы VxWorks чувствительны к регистру.

Команды навигации сеанса консолиТабл. 3-4:

Последовательность клавиш Описание

Enter/Ввод Принять значение.

MHM-97453-PBF-RU, R0 33

Конфигурирование аппаратного обеспечения

Команды навигации сеанса консоли (продолжение)Табл. 3-4:

Последовательность клавиш Описание

. (период) При нажатии клавиши точки с последующим нажатием Enter/

Ввод значение очищается.

- (дефис) Нажмите дефис, а затем Enter для возврата к предыдущему

параметру.

safeReboot_vf Перезагрузка системы с новыми настройками.

3.4.5 Загрузочные флаги

Для A6560R вы можете вносить загрузочные флаги, вписывая значок (?) в сеансе консоли при запросе загрузки VxWorks.

Загрузочные флаги ниже представлены в шестнадцатеричном формате. Чтобы активировать нескольких загрузочных флагов одновременно, суммируйте их, используя калькулятор

Windows. Выберите Вид > Программист и выберите переключатель В шестнадцатеричном представлении

Полный список загрузочных флаговТабл. 3-5:

Загрузочны й флаг Описание

0x0002 Загрузка локальных системных символов (для отладки). 0x0004 Не выполнять автозагрузку (для тестирования). 0x0008 Быстрая автозагрузка (без обратного отсчета). 0x0040 Используйте DHCP для получения параметров IP-адреса (не рекомендуется). 0x0080 Использование тривиального протокола передачи файлов (TFTP) для

получения образа загрузки (только для сетевой загрузки).

0x0200 Игнорирование образа обновления BOOTROM во флэш-памяти (для

тестирования).

0x1000 Попытка загрузки из сети, резерв — загрузка из флэш-памяти (унаследованный

режим 4500).

0x2000 ВСЕГДА загружаться из сети, загрузка из флэш-памяти запрещена. 0x4000 ОДНОКРАТНАЯ загрузка из сети. Этот флаг очищается после первой загрузки. 0x8000 Загрузка через глобальную сеть (WAN), требующая увеличения тайм-аутов FTP.

Флаг 0x0800 действует, только если установлен один из следующих флагов:

• 0x1000

• 0x2000

• 0x4000

3.4.6 Маски подсетей

Маска подсети обычно представляется в виде последовательности из четырех разделенных точками десятичных чисел, каждое из которых может иметь значение от 0 до 255 (напр., 255.255.248.0).

34 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурирование аппаратного обеспечения

В параметрах загрузки системы маска подсети представляется в виде последовательности из четырех шестнадцатеричных пар без разделителей (то есть

255.255.248.0 представляется как fffff800). Для перехода от десятичного представления маски подсети к шестнадцатеричному можно воспользоваться таблицей перевода шестнадцатеричных чисел. Калькулятор в папке «Стандартные» Windows также позволяет выполнить такое преобразование в режиме «Программист».

Указание маски подсети

По умолчанию маска подсети в процессорном модуле A6560R имеет значение

255.255.255.0 (ffffff00).

Процедура

1. Маска подсети должна соответствовать маске подсети, используемой на ПК

или ноутбуке сервера.

При несоответствии этих масок возможен отказ сетевого канала связи.

2. Маска подсети применяется к IP-адресу загрузки параметров системы inet on

ethernet. Введите IP-адрес устройства, затем двоеточие, а затем маску подсети в

шестнадцатеричном формате.

MHM-97453-PBF-RU, R0 35

Конфигурирование аппаратного обеспечения

36 MHM-97453-PBF-RU, R0

4 Установка датчика

Убедитесь, что датчики установлены в соответствии с инструкциями изготовителя датчиков и руководствуясь передовым опытом отрасли.

Установка датчика

MHM-97453-PBF-RU, R0 37

Установка датчика

38 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурация программного обеспечения

5 Конфигурация программного

обеспечения

Темы, рассматриваемые в этой главе

• Блок-схема системы

• Описание конфигурации

• Установка AMS Machinery Manager

• Сконфигурировать FTP-сервер для загрузи микропрограмм

• Подключение ЦПУ A6560R к AMS Machinery Manager

5.1 Блок-схема системы

Блок-схема системыРис. 5-1:

• Network Server — служба, отвечающая за управление доступом пользователя к

различным программам, входящим в AMS Machinery Manager программное обеспечение.

• Online Watch (O_watch)—графический интерфейс, обеспечивающий:

- просмотр данных передаваемых на сервер блоком CSI 2600; A6560R CPU

module

- управление получением данных переходных процессов и автосохранением

- настройку уровней сигнализации

- получение данных по запросу

MHM-97453-PBF-RU, R0 39

Конфигурация программного обеспечения

• Online Configuration (O_Config) - программа, позволяющая создавать и изменять

базы данных для использования с интерактивной системой на ряду с вводом системы в эксплуатацию.

• Vibration Analysis (диагностика)—приложение, позволяющее пользователю

запрашивать и сохранять данные переходных процессов, а также просматривать динамический поток данных. Это приложение предоставляет различные аналитические функции, необходимые для анализа данных, генерируемых блоком CSI2600. AMS 6500 AMS 6500 или AMS 2600 AMS 2600.

• CSIMtDbMgr ServiceЭта служба представляет собой службу сервера базы

данных, которая управляет большинством операций чтения и записи в отношении баз данных, хранящихся на сервере. Она также индексирует базы данных и проверяет их целостность.

• Online Server (O_server)—центральная служба обработки, обеспечивающая

поддержку всех действий по прогнозированию в интерактивной системе. Она отвечает за обработку большинства запросов от клиента, передачу информации о конфигурации в AMS 6500 AMS 6500 или AMS 2600 AMS 2600.

• MHM Remoteслужба, обрабатывающая данные переходных процессов,

генерируемые AMS 6500 AMS 6500 или AMS 2600 AMS 2600и управляющая доступом к базам данных программы Vibranion Analysis.

• AMS 6500 AMS 6500 или AMS 2600 AMS 2600 - аппаратная часть системы

контроля. AMS 6500 AMS 6500 это стационарная установка блока мониторинга, AMS 2600 AMS 2600 - портативное устройство, которое подключается к серверу через Ethernet. Как AMS 6500, так AMS 6500 и AMS 2600 AMS 2600 используют

A6560R A6560R c A6510 модулями.

• IIS FTP — система Microsoft IIS содержит FTP-сервер, который должен быть

установлен, чтобы блок A6560R мог A6560R загружать с него микропрограммы.

• Программно-техническое обеспечение - программно-техническое обеспечение

для A6560R A6560R загружается с компьютера, когда устройство включается. Это позволяет устанавливать на компьютер большинство системных обновлений (подобно обновлению других программ) без необходимости както еще, кроме перезагрузки, взаимодействовать с A6560R A6560R для загрузки новой версии.

5.2 Описание конфигурации

1. Настройка компьютера

• Настроить IP-адрес компьютера соответствующим образом.

• Установить AMS Machinery Manager на компьютере сетевую систему.

• Настроить FTP-сервер для размещения микропрограмм соответствующим

образом.

• Установить A6560R микропрограмму на FTP-сервер.

40 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурация программного обеспечения

2. Настроить блок на передачу данных AMS Machinery Manager.

• Подключить компьютер к блоку с помощью кабеля Ethernet или

последовательного кабеля

• Подключить к блоку от компьютера с помощью терминального эмулятора.

• Настроить IP-адрес блока.

• Настроить IP-адрес на FTP-сервере для получения обновлений

микропрограмм блока.

3. Подключить контролируемое оборудование к:

a. В AMS Machinery Manager, добавить онлайновый сервер к RBM Network

Administration.

b. В онлайновой конфигурации добавить IP-адреса блока, создать базу данных

для контролируемого оборудования и сохранить на блоке.

4. Настроить базу данных в AMS Machinery Manager:

a. В AMS Machinery Manager, добавить онлайновый сервер к RBM Network

Administration.

b. В онлайновой конфигурации добавить IP-адреса блока, создать базу данных

для контролируемого оборудования и сохранить на блоке.

5.3 Установка AMS Machinery Manager

Установите AMS Machinery Manager на компьютер, установив следующие флажки:

• Network Server (Сетевой сервер)

• Online Server (Интерактивный сервер)

• AMS Machinery Manager Client (Клиент AMS Machinery Manager Client)

Обратитесь к руководству пользователя программного обеспечения для получения подробной информации

5.4 Сконфигурировать FTP-сервер для загрузи микропрограмм

Каждый раз при включении AMS Machinery Health Monitor, система проверяет наличие микропрограмм на сервере FTP. Если микропрограмма найдена, система сравнивает версию с микропрограммой, которая хранится во внутренней флэшпамяти. Если версии различаются, тогда версия, находящаяся на сервере, загружается в AMS Machinery Health Monitor.

Unless otherwise specified, AMS Machinery Health Monitor systems are pre-configured and set up during commissioning.

Сервер FTP должен быть сконфигурирован на компьютере так, чтобы блок AMS Machinery Health Monitor мог получать обновления микропрограмм. Если сайт FTP

недоступен, AMS Machinery Health Monitor загружается с помощью микропрограммы, хранящейся в памяти. Служба FTP является частью Microsoft Windows, но по умолчанию не активирована. Инструкции по активации FTP-сервера и созданию FTP-

MHM-97453-PBF-RU, R0 41

Конфигурация программного обеспечения

сайта см. в руководстве по операционной системе Microsoft Windows. Следующие инструкции содержат шаги по конфигурированию FTP-сервера для AMS Machinery Health Monitor в ОС Windows.

Предварительные условия

Установите микропрограмму AMS Machinery Health Monitor на компьютер, на котором вы будете конфигурировать сервис FTP. Адрес по умолчанию для микропрограммы на сервере FTP - C:\Inetpub\ftproot\bin\.

Процедура

1. Включить сервер FTP в Internet Information Services (информационные службы Интернет)

Встроенный в Windows веб-сервис называется Internet Information Services (информационные службы Интернет).

2. Выполните шаги и сконфигурируйте настройки, соответствующие настройкам

FTP в блоке AMS Machinery Health Monitorв соответствии со следующим

примером.

Конфигурация FTP AMS Machinery Health MonitorТабл. 5-1:

Настройка Описание

Название участка Имя FTP-сайта для IIS Manager. Используется для ссылок на FTP-

сайт.

Physical path (Физический путь)

Привязка Задайте привязку ко всем невыделенным IP-адресам, к конкретному

Start FTP site automatically (Запускать FTP-сайт

автоматически) Безопасность В Windows 7 выберите Allow SSL (Разрешить SSL), не выбирайте

Аутентификация Выберите Anonymous (Анонимно), если параметры user (u)

Авторизация Выберите Anonymous users (Анонимные пользователи), если

Разрешения Чтение Порт 21

Путь к каталогу, в котором будет установлена микропрограмма на FTP-сервере (не включайте в него каталог bin). Например, C:\

Inetpub\ftproot.

адресу или к диапазону адресов, выделенному для данного компьютера Не активируйте имена виртуальных хостов.

Разрешает автоматический запуск сайта. Установите флажок Start FTP site automatically (Автоматический запуск FTP-сайта).

сертификат. В Windows 8 и Windows 10 выберите No SSL (нет SSL).

(пользователь (u)) и password (pw) (пароль (pw)) для загрузки AMS Machinery Health Monitor заданы как анонимные.

параметры user (u) (пользователь (u)) и password (pw) (пароль (pw)) для загрузки AMS Machinery Health Monitor заданы как анонимные.

42 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурация программного обеспечения

Настройки FTP AMS Machinery Health MonitorТабл. 5-2:

Настройки по

Параметр загрузки Определение

host inet (h) IP-адрес FTP-сервера 192.168.0.1 user (u) Имя пользователя для учетной

записи FTP

ftp password (pw) Пароль пользователя FTP

Имя FTP-сайта появляется на панели Connections (Подключения) и сайт запускается.

умолчанию

anonymous (анонимно)

5.4.1 AMS Machinery Health Monitor обновление микропрограммы

Emerson Process Management периодически выпускает обновления микропрограмм. При обновлении AMS Machinery Manager программного обеспечения AMS Machinery Manager полезно также обновить микропрограмму, если доступна ее новая версия См. файл ReadmeReadme.rtf на DVD установки программного обеспечения для получения сведений о текущей версии микропрограммы. Эти инструкции применяются к следующим AMS Machinery Health Monitor системам:

• AMS 6500 Machinery Health Monitor

• AMS 2600 Machinery Health Expert

• CSI 4500 Machinery Health Monitor

Установка микропрограммы на FTP-сервер

Предварительные условия

Вам потребуется DVD установки AMS Machinery Managerпрограммного обеспечения AMS Machinery Manager.

Процедура

1. Войдите в систему компьютера, на котором расположен FTP-сервер для

вашегоAMS Machinery Health Monitor.

2. Вставьте DVD установки программного обеспеченияAMS Machinery Manager.

3. Откройте DVD в Проводнике Windows и перейдите в папку Install/Online Firmware.

4. Дважды щелкните setup.exe и продолжите установку.

Важно

Щелкните правой кнопкой мыши на setup.exe и выберите «Запуск от имени администратора».

5. Примите лицензионное соглашение.

6. Выберите тип установки.

• Выберите Typical (Обычная) для установки микропрограммы и

инструментов.

MHM-97453-PBF-RU, R0 43

Конфигурация программного обеспечения

• Выберите Custom (Выборочная), чтобы выбрать установку микропрограммы

или инструментов.

7. Выполните инструкции программы установки.

Микропрограмма устанавливается в каталог C:\Inetpub\ftproot\bin.

Требования после выполнения

Выключите, а затем включите все блоки AMS Machinery Health Monitor, которые используют этот FTP-сервер.

Перезагрузите AMS Machinery Health Monitor

Выключите и включите AMS Machinery Health Monitor и проверьте состояние системы после загрузки.

Процедура

1. Выключите, а затем включите все AMS Machinery Health Monitor, которые

нуждаются в обновлении микропрограммы с FTP-сервера.

2. Подождите приблизительно 5 минут, пока система завершит процесс загрузки.

3. Убедитесь, что система включена и находится в рабочем состоянии.

См. руководство по установки вашей конкретной модели системы для получения более подробной информации.

Проверьте версию микропрограммы в AMS Machinery Manager

1. Войдите в AMS Machinery Manager Client с учетной записью администратора

или как пользователя, имеющего право использовать онлайновые технологии.

2. Щелкните Tools (Инструменты) > Setup/Communications (Установка/Обмен данными) >

Online Configuration (Онлайновая конфигурация).

Появится окно Online Config (Онлайновая конфигурация).

3. Выберите File (Файл) > Online Server (Онлайновый север) > Open (Открыть).

Появится диалоговое окно Select Online Server Host Computer (Выбор хосткомпьютера онлайнового сервера).

4. Выберите имя сервера в меню и щелкните OK.

Откроется онлайновый сервер, а на левой панели окна Online Config

(Онлайновая конфигурация) появится древовидная структура.

5. В этой древовидной структуре разверните папку Units (Блоки), щелкните

правой кнопкой значок AMS Machinery Health Monitor который вы хотите проверить, и выберите Properties (Свойства).

На правой панели появится экран Unit Properties (Свойства блока) и отобразятся свойства State (Состояние) , Firmware (Микропрограмма), DSP (Обработка цифровых сигналов), RAM (ОЗУ) и Unit Type (Тип блока).

44 MHM-97453-PBF-RU, R0

Конфигурация программного обеспечения

Свойства блокаРис. 5-2:

6. На панели Unit Properties (Свойства блока) убедитесь, что свойство State

(Состояние) имеет значение Node(Unit)Up (Узел (блок) включен), а

свойство Firmware Revision (Версия микропрограммы) соответствует установленной вами версии.

Если микропрограмма не соответствует установленной вами версии, обратитесь в службу поддержки продукта.

5.5 Подключение ЦПУ A6560R к AMS Machinery Manager

ЦПУ A6560R нужно подключать к AMS Machinery Manager через разъем Ethernet для передачи данных для хранения или анализа. Блок и компьютер должны быть сконфигурированы при помощи IP-адреса в той же логической сети.

Процедура

• Для подключения к AMS Machinery Manger на ноутбуке подключите

стандартный кабель Ethernet (входит в комплект) из порта Hub блока к компьютеру.

• Для подключения к серверу сети AMS Machinery Manager по локальной сети,

подключите стандартный кабель Ethernet от вашей сети к порту NIC блока.

5.5.1 IP-адреса для конфигурации сети

IP-адреса представляют собой уникальные адреса, которые используются системами

в сети для обмена данными друг с другом.

Примеры IP-адресовТабл. 5-3:

A6560R CPU module 192.168.0.10 Компьютер 192.168.0.1

MHM-97453-PBF-RU, R0 45

Конфигурация программного обеспечения

Примечания

• Показанные IP-адреса установлены по умолчанию. Если используется две или более

системы A6560R , каждая из них должна иметь уникальный IP-адрес.

• В зависимости от компьютерной сети, IP-адресам могут потребоваться маски подсети.

Без них сохранение данных переходных процессов может оказаться невозможным. См.

Указание маски подсети.

Иными словами, A6560R должен "знать" адрес сервера и компьютер должен "знать" IP-адрес любой A6560R.

5.5.2 Настроить IP-адрес компьютера

Следуйте инструкциям операционной системы для изменения IP-адреса компьютера перед подключением ноутбука к AMS 2600.

Процедура

1. Запишите текущие настройки вашего компьютера.

2. Измените IP-адрес порта Ethernet компьютера на адрес, ожидаемый блоком

AMS 2600.

46 MHM-97453-PBF-RU, R0

6 Сбор и анализ данных

Темы, рассматриваемые в этой главе

• Схема оперативной базы данных

• Просмотр или редактирование IP-адресов с помощью блока

• Проверка или присвоение IP-адреса блока онлайновому серверу в RBM

Network Administration

• Добавление IP-адреса онлайнового сервера в RBM Network Administration

• Конфигурирование баз данных реального времени

• Обзор приложения Online Watch

• Управление архивом

• Создание архива вручную

• Отключение предикатов архива

• Остановка сбора данных переходных процессов

• Удаление архива с вкладки Transient Archive Status

• Изменение базы данных при перемещении AMS 2600 на новую машину

Сбор и анализ данных

6.1 Схема оперативной базы данных

Структура оперативной базы данных предполагает отражение реальной структуры контролируемого оборудования. Рис. 6-1 показывает отношение элементов онлайновой базы данных к контролируемому оборудованию.

Схема оперативной базы данныхРис. 6-1:

MHM-97453-PBF-RU, R0 47

Сбор и анализ данных

6.1.1 Критерии сбора

Набор параметров анализа (AP)

Набор пределов срабатывания аварийных сигналов (AL)

Predicate (Предикат)

Определяет конкретный способ сбора спектральных и данных и данных о форме сигнала и задает:

• число строк разрешения;

• режимы и окна усреднения;

• будет ли использоваться сортировка;

• какое значение FMax будет использоваться;

• какие параметры будут собираться.

Каждому набору AL ставится в соответствие конкретный набор AP. Для любого заданного набора AP может быть определено

несколько наборов AL с учетом изменения условий контроля. Уставка сигнализации определяет, когда должны выдаваться аварийные сигналы, сохраняться данные и срабатывать выходные реле.

Предикат набора представляет собой выражение, которое сравнивает условия уровней вибраций, состояний входных реле или оборотов машины, чтобы определить, когда производить сбор данных и распаковку автоматических архивов данных переходных процессов.

6.1.2 Логическая иерархия

Зона – это определяемая пользователем группа оборудования. Зона

часто соответствует зданию или участку технологической линии предприятия.

Оборудование – это группа связанных устройств, которые логически должны

контролироваться совместно. Чаще всего это цепь механизмов, состоящая из ведущего узла (например, электродвигателя) и одного или нескольких ведомых компонентов (например, насоса или вентилятора).

Компонент - это определенный отдельный актив для контроля. Примерами

компонентов являются электродвигатели, двигатели, турбины, насосы и вентиляторы.

Точка измерения Соответствует одному физическому датчику. Точка измерения

объединяет в себе все данные из всех наборов, которые были определены для конкретного датчика. Все данные полного сканирования (Gross Scan), собранные датчиком и переданные на хранение, логически связываются с точкой измерения (Measurement Point) в базе данных.

Набор собираемых данных (DCS)

Набор собираемых данных — отдельный набор данных, соответствующий одной точке измерения. С одной точкой измерения может быть связано несколько наборов данных. Набор собираемых данных связывает определенный предикат (когда начинать собирать) с определенными наборами параметров анализа (что и как собирать) и набором уставок сигнализации (уставки сигнализации).

48 MHM-97453-PBF-RU, R0

Сбор и анализ данных

6.1.3 Физическая иерархия

Контроль оборудования (блок) Физический блок контроля. Сигнальные каналы – входы переменного тока вибрации или

постоянного тока процесса.

Тахометрические каналы Вход для измерения скорости Цифровые каналы ввода-вывода – дискретные релейные входы или выходы.

6.2 Просмотр или редактирование IP-адресов с помощью блока

Проверьте сетевые адреса компьютера, блока и базы данных.

Процедура

1. Запустите сессию терминала на AMS Machinery Health Monitor.

Если вы используете последовательное соединение с PuTTy или HyperTerminal, вам не нужно использовать имя пользователя и пароль.

Если вы используете Telnet введите следующие учетные данные. Оба они чувствительны к регистру:

• username:csi

• password: csiSupport

2. При появлении подсказки введите bootChange и нажмите Enter. Эта команда

чувствительна к регистру.

Список параметров загрузки появляется по одной строке за один раз.

3. Нажмите Enter, чтобы вывести список параметров.

4. Запишите IP-адреса из следующих полей:

Величина в inet on ethernet - это IP-адрес A6560R CPU module.

Величина в поле host inet- IP-адрес компьютера, на котором установлен FTP- сервер.

5. На вашем компьютере посмотрите IP-адрес FTP-сервера, следуя инструкциям

Windows по просмотру IP-адресов. Удостоверьтесь, что этот адрес соответствует указанному в поле host inet.

6.3 Проверка или присвоение IP-адреса блока онлайновому серверу в RBM Network

Administration

Онлайновая база данных должна иметь IP-адреса выделенных блоков контроля.

MHM-97453-PBF-RU, R0 49

Сбор и анализ данных

Процедура

1. Авторизуйтесь в AMS Machinery Manager и щелкните на RBM Network

Administration.

2. В окне RBMadmin дважды щелкните имя сервера на панели Online Server

(Онлайновый сервер).

3. В окне Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера), на панели Active

Units (Активные блоки) показывается список IP-адресов блоков доступных для

онлайнового сервера.

Если система сконфигурирована для хранения данных в базе данных, соответствующая база данных будет показана в рамке Machinery Health Manager Database (База данных Machinery Health Manager), а две кнопки Edit (Изменить) и кнопка Stop Data Collection (Остановить сбор данных) будут неактивными.

4. При необходимости назначьте IP-адрес AMS 6500 или AMS 2600 в список Active

Units (Активные блоки).

a. В окне Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера) нажмите

кнопку Stop Data Collection (Остановить сбор данных).

b. Щелкните кнопку Edit (Изменить) на панели Active Units (Активные блоки). c. В окне Edit Online Server’s Active Unit List (Редактировать список активных

устройств онлайнового сервера) введите IP-адрес AMS 6500 или AMS 2600 в поле New Unit (Новый блок).

d. Щелкните кнопку Add New (Добавить новый).

Соответствующий IP-адрес появится на панели Active Units (Активные блоки).

e. Нажмите "OK".

Окно Edit Online Server’s Active Unit List (Изменить список активных устройств) закроется.

f. В окне Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера) нажмите

кнопку Start Data Collection (Начать сбор данных).

Если IP-адрес AMS 6500 или AMS 2600 указан на экране RBM Network Administration, его можно использовать для любой существующей или будущей базы данных, сформированной с помощью онлайнового сервера. Эту задачу не требуется выполнять при каждом построении новой базы данных.

6.4 Добавление IP-адреса онлайнового сервера в RBM Network Administration

Предварительные условия

Добавить онлайновый сервер в RBM Network Administration

Блок должен иметь IP-адрес в той же сети, что и онлайновый сервер.

50 MHM-97453-PBF-RU, R0

Сбор и анализ данных

Процедура

1. В RBM Network Administration выберите Online Server (онлайновый сервер) > Online

Server Setup (настройка онлайноого сервера).

Появится окно Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера).

2. Выберите имя сервера в меню Online Server (Онлайновый сервер).

В разделе Online Server (Онлайновый сервер) отобразится имя базы данных AMS Machinery Manager, привязанной к выбранному онлайновому серверу. В разделе Active Units (Активные блоки) будут перечислены блоки AMS Machinery Health Monitor, связанные с выбранным онлайновым сервером.

3. По завершении сбора данных щелкните Stop Data Collection (Остановить сбор

данных).

Для выполнения изменений сбор данных должен быть остановлен.

При этот кнопки Edit (Изменить) становятся активными.

4. Щелкните кнопку Edit (Изменить) рядом с полем Active Units (Активные блоки).

Появится поле New unit (Новый блок).

5. Введите IP-адрес нового блока и щелкните кнопку Add New (Добавить новый).

Новый блок появится в списке Active Units (Активные блоки).

6.5 Конфигурирование баз данных реального времени

Конфигурирование базы данных для мониторинга онлайн включает понимание того, как каждый датчик подключен к оборудованию и соответствующее подключение к AMS 6500 или AMS 2600.

В большинстве случаев, AMS 2600 не подключается к датчикам напрямую. Обычно он подключается к панели модулей контроля через коаксиальный кабель с байонетными разъемами. Данные модули подключаются к внешней проводке. Поэтому при создании базы данных важно иметь схему, на которой показано, какие датчики и к модулям подключены. Кроме того, специалист по анализу, создающий базу данных, должен знать, выполняют ли модули контроля какое-либо преобразование (нормирование) входных сигналов до их поступления на выходные разъемы.

Блок AMS 2600 способен выдавать напряжение и ток смещения (+24 В / 4 мА) для акселерометров и должен иметь соответствующую конфигурацию при непосредственном подключении к акселерометрам. Однако при подключении к модулю существует вероятность того, что питание/смещение акселерометров будет обеспечиваться модулем, поэтому включать питание датчиков в каждом AMS 2600 сигнальном соединении не следует.

6.5.1 Конфигурация базы данных: подготовка

Перед началом создания базы данных подготовить следующую информацию:

MHM-97453-PBF-RU, R0 51

Сбор и анализ данных

• сведения о датчиках, подключенных к каждому сигнальному каналу:

чувствительность, смещение (для вихревых датчиков и датчиков осевых нагрузок), диапазон изменения сигнала;

• источник питания датчика для акселерометров;

• определение начала переходного процесса: падение оборотов ниже 3585,

изменение состояния входного реле из внешней системы управления и т.п.;

• датчики, для которых требуется проводить измерение переходных процессов;

• IP-адрес каждой системы;

• подшипниковые зазоры (радиальные датчики вихревых токов);

• результаты измерения постоянного напряжения покоя для радиально

установленных датчиков вихревых токов.

6.5.2 Предикаты сбора данных

Предикат — это условие, возвращающее значение «истина» или «ложь» и используемое для управления операциями измерения.

Предикат сбора данных сообщает системе, когда следует начать процедуру сбора данных на основании определения, создаваемого в базе данных. К числу входных значений предиката относятся:

• скорость

• амплитуда переменных сигналов полного сканирования;

• амплитуда постоянных сигналов полного сканирования;

• дискретный входной сигнал;

• другой предикат.

Типичным предикатом сбора данных для операций переходных процессов является условие «обороты ниже 3585 об/мин». При оборотах выше 3585 об/мин этот предикат вернет значение «ложь». При оборотах ниже 3585 об/мин этот предикат вернет значение «истина».

6.5.3 Создание предиката сбора данных

Используйте приложение Online Configuration для создания предиката сбора данных.

В AMS Machinery Manager откройте Online Configuration и подключите к Online Server.

База данных собирает данные.

Процедура

1. В древовидной структуре на левой панели разверните Units (Блоки), разверните

блок AMS 6500, который будет собирать данные, щелкните правой кнопкой

Predicates (Предикаты) и выберите Add Collection Predicate (Добавить предикат сбора данных).

2. Введите имя предиката. Не используйте в нем пробелы.

3. Щелкните выпадающее меню Tach (Тахометр) и выберите тахометр, с которого

будут собираться данные.

Этот тахометр должен быть подключен к входу тахометра 1, 2, 3 или 4.

52 MHM-97453-PBF-RU, R0

Откроется диалоговое окно Tach Clause (Выражение тахометра).

4. Щелкните выпадающее меню Comparison (Сравнение) и выберите выражение

для предиката.

5. Введите число оборотов в минуту в поле Speed1 (Обороты1).

6. Нажмите OK.

7. Щелкните Apply (Применить) для завершения.

6.5.4 Конфигурация базы данных для операций

переходных процессов

Онлайновую систему можно одновременно использовать для контроля состояния оборудования в нормальном режиме работы и создания большого архива данных для тех сигналов, которые обозначаются (в ходе создания базы данных) как переходные. Все подключения датчиков с устройства конфигурируются для выполнения операций прогнозирования. Некоторые (или все) из них обозначаются как переходные и конфигурируются для выполнения операций переходных процессов.

Процедура

Сбор и анализ данных

1. Создайте предикат сбора для автоматического архивирования данных

переходных процессов.

При создании логики автоматического архивирования предикат сбора данных инициирует автоматическую передачу блоком архивных данных переходных процессов на онлайновый сервер для их просмотра аналитиком. Архивные данные на жестком диске платы переходных процессов могут в определенных случаях обновляться в соответствии с поступающими данными.

2. Сконфигурируйте Measurement Points (Точки измерения) для обеспечения

взаимодействия тахометрических каналов и каналов вибрации.

a. В Online Configuration щелкните правой кнопкой Areas (Зоны), выберите Add

Area (Добавить зону).

b. Введите Abbreviation (Аббревиатура) и Description (Описание) и щелкните Apply

(Применить).

c. Щелкните правой кнопкой вновь созданную зону и выберите Add Equipment

(Добавить оборудование).

d. Введите Abbreviation (Аббревиатура) и Description (Описание) и щелкните Apply

(Применить).

e. Щелкните правой кнопкой вновь созданное оборудование и выберите Add

Component (Добавить компонент).

f. Введите Abbreviation (Аббревиатура) и Description (Описание) и щелкните Apply

(Применить).

g. Щелкните правой кнопкой вновь созданный компонент и выберите Add

Measurement (Добавить измерение).

h. Введите Abbreviation (Аббревиатура) и Description (Описание) и щелкните Apply

(Применить).

i. В открытом окне Component Properties (Свойства компонента) щелкните

вкладку Monitoring Unit (Блок контроля).

MHM-97453-PBF-RU, R0 53

Сбор и анализ данных

Online Configuration — Component PropertiesРис. 6-2:

j. В поле Online Monitoring Unitщелкните Attach (Прикрепить). k. Выберите блок и щелкните OK. l. В поле Component Properties (Параметры компонента) щелкните Apply

(Применить).

3. Ввод в действие каналов переходных процессов.

Каналы передачи данных переходных процессов могут быть введены в действие все сразу, в отличие от каналов данных прогнозирования. Аналитик может переназначить некоторые или все введенные в действие каналы прогнозных данных для передачи данных переходных процессов. Некоторые сигналы, такие как расширения корпуса, могут не содержать полезную информации о переходном процессе. В этом случае они не должны использоваться как сигналы переходных процессов, а использоваться только как прогнозные сигналы.

a. В древовидном списке Online Configuration щелкните правой кнопкой блок

и выберите Commission Transient Channels (Ввод каналов передачи данных переходных процессов).

Появится диалоговое окно Commission Transient Channels (Ввод каналов передачи данных переходных процессов), показывающее каналы, уже введенные как каналы прогнозных операций.

b. Выберите нужный тахометрический канал и щелкните флажок для каждого

сигнального входа, который нужно связать с тахометрическим каналом.

c. Щелкните кнопку Acquire (Получить).

Будут показаны измерения для всего набора сигналов.

54 MHM-97453-PBF-RU, R0

Сбор и анализ данных

d. Щелкните Commission (Ввод), чтобы ввести в действие каналы для операций

переходных процессов.

Сбор данных начнется, когда вы сохраните конфигурацию на онлайновом сервере, что одновременно приведет к ее загрузке в блок.

4. Создайте определение автоматического архивирования.

Оно указывает, когда блок должен автоматически передавать архив измерений на онлайновый сервер.

a. Щелкните правой кнопкой Transient Tachometer (Тахометр переходных

процессов) и выберите Transient Auto-Archive Properties (Свойства автоматического архивирования данных переходных процессов).

Появится диалоговое окно Auto-Archive Properties (Свойства автоматического архивирования).

b. Установите Pre-trigger time (Время до срабатывания), в минутах, и Post-trigger time

(Время после срабатывания), в минутах.

Pre-trigger time (Время до срабатывания) указывает, как долго проводится автоматическая архивация результатов измерений до изменения состояния предиката сбора на значение «истина». Post-trigger time (Время после срабатывания) указывает, как долго проводится автоматическая архивация результатов измерений после изменения состояния предиката сбора на значение «истина».

После сбора всех данных измерений архив передается из блока на онлайновый сервер.

6.5.5 Обзор и сохранение базы данных переходных процессов

После создания базы данных создайте отчет для просмотра конфигурации базы данных. Данный отчет включает в себя:

• версию микропрограммы, используемой блоком

• данные калибровки для блока

• предикаты и их описания

• соединения сигналов, переходных процессов или прогнозирования

• описания тахометров

• описания реле

Процедура

1. В древовидной структуре Online Configuration щелкните правой кнопкой блок и

выберите Report (Отчет).

2. Выберите File (Файл) > Online Server (Онлайновый север) > Save (Сохранить).

Конфигурация базы данных загрузится в блок.

MHM-97453-PBF-RU, R0 55

Сбор и анализ данных

6.6 Обзор приложения Online Watch

AMS Machinery Manager Online Watch Приложение контролирует состояние системы и позволяет просматривать последние измерения.

Для открытия Online Watch, зайти в AMS Machinery Manager, щелкнуть по значку

Инструменты tab (вкладка) и на левой панели щелкнуть Анализ.

Online Watch может выполнять четыре операции с данными переходных процессов:

• создание архивов вручную;

• отключение предикатов архива;

• остановка и запуск переходных потоков;

• удаление архивов из Поля вкладки Transient Archive Status Tab (Вкладка)

Состояние системы контроля переходных процессов включает в себя следующие данные:

• осуществляется или нет потоковая запись на жесткий диск;

• время записи самых ранних данных;

• ход создания архива.

Приложение Online Watch на отдельном экране отображает состояние системы и состояния всех архивов. На дисплее имеются две вкладки, Индикатор Transient Status (состояние платыпереходных процессов) и Поля вкладки Transient Archive Status.

Архивы данных переходных процессов сохраняются на сервере в папке …\CustData. В этой папке будут созданы два элемента. Первый - текущий файл онлайновой базы данных с расширением .rbm . Второй — вложенная папка с тем же именем, что и база данных. Внутри этой вложенной папки имеется набор папок, одна из которых называется archives. Внутри этой папки archives находятся архивы данных переходных процессов, каждый архив находится в отдельной подпапке.

56 MHM-97453-PBF-RU, R0

Сбор и анализ данных

6.6.1 Программа Online WatchИндикатор Transient Status (состояние платыпереходных процессов) Tab (Вкладка)

Online Watch — Transient StatusРис. 6-3:

Поля вкладки Transient StatusТабл. 6-1:

Field (Поле) Message (Сообщение) Description (Описание)

Status (Состояние)

Current Acquisition State (Текущее

состояние получения)

Active Streaming Location (Расположен

Node(Unit)Up (Узел (блок)

включен)

Подтверждено

Transient Acquisition has started (Получение

данных переходных процессов запущено)

Transient Acquisition has stopped (Получение

данных переходных процессов остановлено)

Unknown (Неизвестно) Временное сообщение после загрузки базы данных. Primary (Основной) Система анализа переходных процессов ведет запись на первичный

Блок готов к работе по контролю с использованием определений в базе данных.

Блок реорганизует свое программное обеспечение и расписания в соответствии с определением в базе данных.

Измерение данных переходных процессов проходит нормально.

Измерение данных переходных процессов остановлено вручную.

диск, указанный в окне Online Configuration (Оперативное конфигурирование) > Unit Properties (Свойства блока).

MHM-97453-PBF-RU, R0 57

Сбор и анализ данных

Поля вкладки Transient Status (продолжение)Табл. 6-1:

Field (Поле) Message (Сообщение) Description (Описание)

ие сохранения данных)

Transient Drive Details (Сведения об

устройстве хранения данных переходных процессов)

Storage Location Configuration (Конфигурац

ия места хранения)

Auto-Archive Status (Состояние

автоархивир ования)

Failover (Резервный) Система анализа переходных процессов обнаружила проблему на

(1)

Oldest Data (Самые старые данные)

Newest Data (Самые новые данные)

Primary (Основной) Path (Путь) отображает, какой носитель Внутренний, Внешний, Путь

Failover (Резервный) Path (Путь) отображает, какой носительВнутренний, Внешний, Путь

Tach # (Тахометр №) Вход тахометра, связанный с группой каналов передачи данных

Скорость Текущие обороты, измеренные входом тахометра.

Predicate (Предикат) Имя предиката, используемого для запуска автоматического

Last Report (Отчет о

последнем) Состояние True (Истина) означает, что параметры предиката

первичном диске и ведет запись на резервное устройство, определенное в окне Online Configuration (Оперативное конфигурирование) > Unit Properties (Свойства блока).

Дата и время самых старых данных измерений, сохраненных в блоке. Обновлять это поле с помощью кнопки Refresh (Обновить).

Дата и время самых новых данных измерений, сохраненных в блоке. Обновлять это поле с помощью кнопки Refresh (Обновить).

отрицательного ответа.указан как место первичной передачи. Размер показывает доступный объем памяти.

переходных вибрационных процессов.

архивирования. Дата и время самого последнего архива.

автоматического архивирования соблюдены и данные записываются на диск. Аналитик может выбрать Поля вкладки Transient Archive Status вкладку для контроля за ходом создания архива.

False (Ложь) означает, что параметры предиката автоматического архивирования не соблюдены и данные не записываются.

Отключено Disabled (Отключен) означает, что предикат автоматического архивирования был отключен.

(1) Active Streaming Location (Расположение сохранения данных) указывает, куда ведется запись данных переходных процессов

во время нормальной непрерывной работы. Данные измерений извлекаются с этого диска, когда создается архив и осуществляется его передача в виде папки на онлайновый сервер.

6.6.2 Программа Online WatchПоля вкладки Transient Archive Status Tab (Вкладка)

Система Поля вкладки Transient Archive Status На вкладке отображается процесс создания архива.

58 MHM-97453-PBF-RU, R0

Online Watch — Transient Archive StatusРис. 6-4:

Поля вкладки Transient Archive StatusТабл. 6-2:

Field (Поле) Message (Сообщение) Description (Описание)

Component (Компонент)

Archive Name (Имя архива)

Archive Status (Состояние

архива)

Archive Type (Тип архива)

Percent Complete (Процент

готовности)

(переменная) Показывает компонент машины, связанный с группой данных

архива переходных процессов.

(переменная) Показывает имя архива, определенное в Online Configuration.

Range 1500_2985 показывает, что состояние предиката сбора данных равно истине для диапазона от 1500 до 2985 об/мин.

Число _0_ Число «_0__» зарезервировано для обеспечения уникальности имен файлов.

05-30-2007 показывает дату создания архива в формате мм-дд- гггг.

10.17.07 показывает время создания архива в формате чч.мм.сс.

На рассмотрении Система ожидает сбора данных за время после срабатывания,

прежде чем передать их в базу данных.

Архивирование Система передает полный набор данных измерений на онлайновый

сервер. Выполнено Все данные измерений переданы на онлайновый сервер. Predicate (Предикат) -

параметры Руководство Создание архива было инициировано пользователем. 00,00%–100,00% Отображение хода передачи системой данных измерений на

Создание архива было инициировано предикатом.

онлайновый сервер.

Сбор и анализ данных

6.7 Управление архивом

Архивы хранятся в папках на C:\RBMnet\RBMsuite\CustData\.

Компьютеры имеют ограниченный объем видеопамяти, что может ограничивать объем просматриваемых графических данных в архиве. Эффективная работа системы может быть обеспечена в том случае, если аналитик будет регулярно просматривать извлеченные архивы и оставлять только те архивы или их части, которые представляют интерес. Аналитик может извлекать меньшие архивы из больших с помощью программы Vibration Analysis. Для извлечения и просмотра больших объемов информации необходимо последовательно извлекать отдельные архивы для 1–2 часов измерений.

MHM-97453-PBF-RU, R0 59

Сбор и анализ данных

6.8 Создание архива вручную

Между архивами, создаваемыми вручную, и архивами, создаваемыми автоматически, существуют 3 существенных различия:

• Архивы, создаваемые вручную, включают только те данные, которые уже

находятся в A6560R. Автоматически создаваемые архивы могут содержать информацию, которая поступает после принятия предикатом сбора переходного процесса значения «истина».

• К именам ручных архивов не производится автоматическое добавление

отметки даты и времени. Каждому архиву можно присвоить уникальное имя.

• Ручные архивы могут указывать настроенную длину времени. Автоматически

создаваемые архивы содержат данные измерений максимум за 60 мин.

Процедура

1. В Online Watch выберите компонент, имеющий сигналы переходных процессов.

2. Щелкните на нем правой кнопкой мыши и выберите Start Transient Archive (начать

архивирование переходного процесса).

3. Определите характеристики ручного архива.

Требования после выполнения

Просмотрите состояние архивов, созданных вручную, на вкладке Transient Archive Status (Состояние архива переходного процесса).

6.9 Отключение предикатов архива

Аналитик может отключить режим автоматического архивирования при загрузке или во время пусков-остановов машины, когда создание множества архивов нежелательно.

Процедура

1. Щелкните правой кнопкой мыши предикат архива на вкладке Transient Status (Состояние переходного процесса) и выберите Disable Archive Predicate (Отключить

предикат архива).

Откроется окно предупреждения.

2. Щелкните OK, чтобы подтвердить отключение.

Состояние предиката на вкладке Transient Status (Состояние переходного процесса) получит значение Disabled (Отключено).

Щелкните правой кнопкой мыши предикате архива на вкладке Transient Status

(Состояние переходного процесса) и выберите Enable Archive Predicate (Включить предикат архива), чтобы включить предикат.

Пример: Создание архива

При изменении значения предиката архива с Disabled (запрещен) на True (истина) архив не создается. Для примера рассмотрим следующую

последовательность.

60 MHM-97453-PBF-RU, R0

Сбор и анализ данных

1. Предикат архива имеет значение «ложь».

2. Предикат архива был запрещено перед запуском машины.

3. Машина запускается и набирает обороты в 1800 об/мин.

4. Действие предиката архива разрешается вновь.

5. Предикат архива сразу же принимает значение «истина».

6. Архив не создается.

7. Обороты машины продолжает расти и достигают величины 3000 об/мин.

8. Предикат архива изменяется, принимая значение «ложь».

9. Машина выключается, а ее обороты падают ниже 2985 об/мин.

10. Предикат архива изменяется, принимая значение «истина».

11. Автоматически создается архив, и осуществляется его передача на онлайновый

сервер.

Запрет / повторное разрешение действия предикатов архивов определяет только, будет или нет A6560R передавать архив на онлайновый сервер. При этом A6560R не прекращает запись результатов измерений. В рассмотренной выше последовательности можно извлечь архив вручную, начиная с момента, когда предикат архива первоначально принял значение «ложь», и заканчивая моментом достижения машиной оборотов 3000 об/мин.

6.10 Остановка сбора данных переходных процессов

Аналитик может дать команду AMS 2600 остановить запись данных переходных процессов.

Процедура

1. В древовидной структуре Online Watch щелкните правой кнопкой мыши AMS

2600 и выберите Stop Transient Acquisition (Остановить получение данных переходного

процесса).

Откроется окно предупреждения.

2. Щелкните OK, чтобы подтвердить действие. На вкладке Transient Status (Состояние переходного процесса), в поле Current

Acquisition State (Текущее состояние получения данных) появляется сообщение Transient Acquisition has stoped (Получение данных остановлено) и AMS 2600 останавливает передачу данных на указанный диск.

6.11 Удаление архива с вкладки Transient Archive Status

На вкладке Transient Archive Status (Состояние архива переходного процесса) щелкните правой кнопкой мыши архив и выберите Acknowledge Transient Archive (Подтвердить архив переходного процесса).

MHM-97453-PBF-RU, R0 61

Сбор и анализ данных

Примечание

Это не приводит к удалению архивов с онлайнового сервера, а вызывает лишь удаление их из списка на вкладке Transient Archive Status (Состояние архивов данных переходных процессов).

6.12 Изменение базы данных при перемещении AMS 2600 на новую машину

Поскольку AMS 2600 является переносной системой, убедитесь, что измерения, получаемые от подключенной машины, хранятся в правильной базе данных.

ОСТОРОЖНО!

Измените базу данных при перемещении AMS 2600 из одной стойки или машины мониторинга к другой. Данные одной машины могут быть сохранены в базе данных другой, если не соблюсти данную последовательность действий.

ОСТОРОЖНО!

Предварительные условия

Перед отключением от первой машины войдите в AMS Machinery Manager.

На вкладке Tools (Инструменты) щелкните Setup/Communication (Установка/обмен данными) и откройте RBM Network Administration.

Процедура

1. На средней нижней панели Online Servers (Онлайновые серверы) дважды

щелкните имя сервера.

Откроется диалоговое окно Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера).

2. Щелкните Stop Data Collection (Остановить сбор данных).

3. Отключите блок от первой машины.

4. Подключите блок ко второй машине.

5. В окне Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера) щелкните кнопку

Edit (Изменить) рядом с Machinery Health Manager Database (База данных Machinery Health Manager), а не рядом с Active Units (Активные блоки).

6. Во всплывающем окне выберите базу данных второй машины.

7. В окне Online Server Setup (Настройка онлайнового сервера) нажмите кнопку

Start Data Collection (Начать сбор данных).

Теперь система будет сохранять все результаты измерений и архивы во второй базе данных.

62 MHM-97453-PBF-RU, R0

Технические характеристики

7 Технические характеристики

Темы, рассматриваемые в этой главе

• AMS 6500 технические характеристики

• Технические характеристики AMS 2600

• Характеристики окружающей среды

• Процессорный модуль A6560R Светодиоды (СИД)

• Модуль ввода сигналов А6510 Светодиоды (СИД)

7.1 AMS 6500 технические характеристики

AMS 6500 (общее)Табл. 7-1:

Аналоговые каналы от 12 до 24 (от 1 до 2 A6510) Тахометрические каналы от 2 до 4 (0,1-2 кГц, до 60 кГц, разделенных на ≤2 кГц),

(0.5 В to 24 В) Каналы реле 2 или 4 (SPDT 24 В при 0,5 А, сухой контакт) Макс. диапазон частоты/частота

выборки Разрешающая способность АЦП/

динамический диапазон Строки разрешающей способности от 100 до 6400 Тип входа напряжения / импеданс ±24 В перем. тока + пост. тока / 1 MΩ

Питание (ICP) / импенданс датчика 4 мА при 22 В / 500 KΩ (несимметричный) Сканирование канала 2 канала одновременно Частота сканирования канала 1 секунда; 2 КАН, 400 LOR, 400 Гц, 1 средний Полное сканирование Все каналы непрерывные Блоки Британские, метрические, HZ, CPM, порядковые Масштабирование Линейное и логарифмическое Окна Хеннинга, прямоугольное Усреднение Суммированое, экспоненциальное, синхронное время Высокочастотное детектирование PeakVue (дополнительно) Варианты коммуникационного

оборудования

Vibration IEC60068-2-6 (рабочий) 5 г при 57-500 Гц (3 оси) Shock IEC60068-2-27 (рабочий) 30 г при 11 мсек (3 оси) Shock IEC60068-2-27 (нерабочий) 50 г при 8 мсек (3 оси)

40 кГц / 102,400 проб в секунду

24 бит / 100 дБ, измеряется с запасом

(дифференциальный)

Modbus (дополнительно)

MHM-97453-PBF-RU, R0 63

Технические характеристики

Табл. 7-2:

Цифровой регистр состояния, AMS 6500 переходных процессов (дополнительно)

Аналоговые каналы ЦРС от 12 до 24 (от 1 до 2 A6510-Т) Тахометрические каналы ЦРС 2 или 4 Диапазон максимальной частоты

ЦРС Разрешающая способность АЦП

ЦРС/динамический диапазон Строки разрешающей способности

ЦРС ЦРС (Цифровой регистр состояния) 100 часов все каналы / FIFO Сканирование канала ЦРС Все каналы одновременно Переходное значение ЦРС до 60 минут от оповещения / расписания / запроса Режимы переходного значения ЦРС Динамический просмотр до 11 каналов (в AMS Machinery Manager) Повтор с регулятором скорости Усовершенствованные инструменты

анализа ЦРС (в AMS Machinery

Manager)

DC to 2kHz

16bit / >80dB

от 200 до 51200

Диаграммы Боде, Найквиста, ось вращения вала, полный спектр и многое другое

7.2 Технические характеристики AMS 2600

AMS 2600 поставляется в кейсе с выдвижной ручкой и двумя колесами для транспортировки.

Физические размеры — кейсТабл. 7-3:

Высота 13,75 дюйма Ширина 19,5 дюйма Глубина 24,5 дюйма Заземл. (кейс и

устройство)

Физические размеры — блокТабл. 7-4:

Высота 20,5 дюйма Ширина 8,25 дюйма Глубина 16 дюймов Заземл. (только блок) 30 фунтов

53 фунта.

64 MHM-97453-PBF-RU, R0

Технические характеристики

7.3 Характеристики окружающей среды

Характеристики окружающей средыТабл. 7-5:

Эксплуатация температуры -20–60°C (-4–140°F) Относительная влажность 5-95%, без конденсации

7.4 Процессорный модуль A6560R Светодиоды (СИД)

Приложение Процессорный модуль A6560R оснащен семью двухцветными индикаторами. Перечислены в порядке сверху вниз: Потребляемая мощность, Индикатор

CPU Status (состояние ЦП), Индикатор Transient Status (состояние платыпереходных процессов), Индикатор System Status (состояние системы), Индикатор Server Connect (соединение с сервером), Индикатор Modbus Connect (соединение Modbus)и Индикатор Hard Drive Active (активность жесткогодиска).

Процессорный модуль A6560R Светодиодные индикаторыРис. 7-1:

7.4.1 Input Power Инд.

Input Power Светодиодный индикатор Input Power (питание) обеспечивает

индикацию состояния преобразователей питания, которые распределяют различные напряжения внутри платы процессора A6560R. Постоянный зеленый свет указывает на то, что напряжения всех преобразователей питания находятся в пределах допустимых диапазонов, тогда как постоянный или мигающий красный свет указывает на отказ питания где-либо внутри. платы процессора A6560R.

7.4.2 Индикатор CPU Status (состояние ЦП) Инд.

Блок Индикатор CPU Status (состояние ЦП) Индикатор отображает состояние платы процессора A6560R. Четыре типа состояния перечислены в Табл. 7-6 вместе с присвоенными им приоритетами.

В одно и то же время могут быть активны несколько состояний. При этом светодиодный индикатор будет указывать на состояние с наивысшим приоритетом. Например, если модуль неоткалиброван (приоритет 3) и также в настоящий момент Выполняет процедуру POST (приоритет 1), индикатор покажет

Выполнение процедуры POST.

MHM-97453-PBF-RU, R0 65

Технические характеристики

Условия состояние ЦПТабл. 7-6:

Цвет индикатора

Мигающий зеленый

Постоянный красный

Чередование красного/ зеленого

Постоянный зеленый

Status (Состояние)

Выполнение процедуры

POST

Отказ 2 Отказ питания при выполнении процедуры POST

неоткалиброван3 Встроенный генератор тестовых функций не

Хорошо 4 Штатный режим работы.

Приор итеты Комментарии

1 Это состояние индикатора обычно наблюдается

только во время запуска системы. Оно указывает на выполнение процедуры POST (самотестирование при включении питания), в ходе которой используются ресурсы платы процессора.

и прочие аппаратные неисправности на плате процессора.

откалиброван.

7.4.3 Индикатор Transient Status (состояние платы переходных процессов)

Индикатор Transient Status (состояние платы переходных процессов) указывает на статус компонентов системы переходных процессов. Для модуля A6560R индикатор всегда выключен, когда возможность перехода выключена.

В одно и то же время могут быть активны несколько состояний. При этом светодиодный индикатор будет указывать на состояние с наивысшим приоритетом.

Состояние платы переходных процессовТабл. 7-7:

Цвет индикатора

Мигающий зеленый

Постоянный красный

Чередование красного/ зеленого

Постоянный зеленый

Status (Состояние)

Выполнение процедуры

POST

Отказ 2 Отказ питания при выполнении процедуры POST

неоткалиброван3 Один или несколько каналов переходных

Хорошо 4 Штатный режим работы.

Приор итеты Комментарии

1 Это состояние индикатора обычно наблюдается

и прочие аппаратные неисправности на плате процессора.

процессов не откалиброваны.

66 MHM-97453-PBF-RU, R0

Технические характеристики

7.4.4 Индикатор System Status (состояние системы)

Светодиодный индикатор System Status (состояние системы) указывает состояние системы в целом. Он показывает состояние с наивысшим приоритетом для всех плат в системе. Например, если генератор тестовых функций на плате процессора А6560R не откалиброван, а в первом модуле MSIG имеет место сбой питания, светодиод будет непрерывно светиться красным светом, указывая на худшее из этих двух состояний, то есть на состояние «Сбой».

Когда все компоненты микропрограммы функционируют должным образом, этот индикатор будет ритмично пульсировать. Эта пульсация представляет собой четырехтактный цикл. Светодиод отключается после первого и второго циклов, а затем после третьего и четвертого циклов. Фактически такое мигание напоминает сердцебиение у человека. Если пульсация прекращается, это означает, что произошел сбой в микропрограмме. Система способна многократно восстанавливаться. Но если система не может быстро восстановиться, она автоматически перезагрузится, чтобы устранить сбой, а затем возобновит контроль.

7.4.5 Индикатор Server Connect (соединение с сервером)

Светодиодный индикатор Server Connect (соединение с сервером) указывает, AMS Machinery Manager установлено или нет соединение с программным обеспечением или диагностическим программным обеспечением DHM.

• Зеленый свет означает, AMS Machinery Manager что установлено соединение по

крайней мере с одним из клиентов этих типов.

• Красный свет указывает на то, что программное обеспечение DHM подключено

в однопользовательском режиме. В этом состоянии подключение каких-либо других клиентов невозможно.

• Если светодиодный индикатор не горит, это означает, что нет ни одного

соединения с этими типами программных клиентов.

Данный индикатор показывает не передачу данных клиента, а только наличие хотя бы одного установленного подключения.

7.4.6 Индикатор Modbus Connect

Индикатор Modbus Connect указывает, когда Modbus клиент, веб-браузер или клиент Live Transient подключены.

• Зеленый свет означает, что установлено соединение по крайней мере с одним

из клиентов этих типов.

• Если светодиодный индикатор выключен, значит не установлено ни одного

соединения с такими клиентами.

Этот индикатор не может светиться красным светом.

Данный индикатор не обеспечивает индикацию передачи данных клиента, а только индикацию наличия по крайней мере одного установленного соединения.

MHM-97453-PBF-RU, R0 67

Технические характеристики

7.4.7 Индикатор Hard Drive Active (Активность жесткого диска)

Светодиодный индикатор Hard Drive Active (активность жесткого диска) обеспечивает индикацию обращения к встроенному жесткому диску переходных процессов для чтения/записи.

Индикатор мигает зеленым светом каждый раз, когда производится обращение к жесткому диску переходных процессов для выполнения операции чтения или записи данных. Чем чаще становится зеленым данный индикатор, тем больше активность жесткого диска.

Светодиоды всегда выключены, если переходные функции не установлены в систему.

7.5 Модуль ввода сигналов А6510 Светодиоды (СИД)

Каждый модуль ввода сигналов А6510 имеет два двухцветных светодиодных индикатора. Верхний светодиодный индикатор указывает состояние преобразователя питания, а нижний – состояние модуля в целом.

Модуль ввода сигналов А6510 Светодиоды (СИД)Рис. 7-2:

7.5.1 Питание Инд.

Светодиодный индикатор Power (питание) указывает состояние преобразователей питания модуля MSIG.

Постоянный зеленый свет означает, что уровни всех напряжений в норме, тогда как постоянный или мигающий красный свет свидетельствует об отказе питания где-то внутри модуля.

7.5.2 Светодиодный индикатор состояния

Светодиодный индикатор Status (состояние) указывает на общее состояние модуля. Четыре типа состояния перечислены Табл. 7-8 вместе с присвоенными им приоритетами.

В одно и то же время могут быть активны несколько состояний. В этом случае светодиодный индикатор будет показывать состояние с наивысшим приоритетом.

68 MHM-97453-PBF-RU, R0

Технические характеристики

Если индикатор Status (состояние) не светится, это означает, что модуль ввода сигналов игнорируется процессорным модулем А6560. Это особая ситуация, которая едва ли встретится на практике. Модули игнорируются, только если добавление модуля вызывает превышение максимально допустимого числа каналов, поддерживаемого процессорным модулем А6560 (24 аналоговых, 4 для тахометров, 4 для вводавывода). Подсчет каналов ведется слева направо.

Состояния модуля ввода сигналовТабл. 7-8:

Цвет индикатора

Мигающий зеленый

Постоянный красный

Чередование красного/ зеленого

Постоянный зеленый

Status (Состояние)

Выполнение процедуры

POST

Отказ 2 Отказ питания при выполнении процедуры POST

неоткалиброван3 Один или несколько каналов не откалиброваны.

Хорошо 4 Штатный режим работы.

Приор итеты Комментарии

1 Это состояние индикатора видно только во

время загрузки системы. Оно указывает на выполнение процедуры POST (самотестирование при включении питания), в ходе которой используются ресурсы платы процессора.

и прочие аппаратные неисправности на плате процессора.

MHM-97453-PBF-RU, R0 69

Технические характеристики

70 MHM-97453-PBF-RU, R0

8 Калибровка системы

Для компенсации незначительных колебаний результатов измерения, которые могут возникать в диапазонах температур и напряжений, а также разброса параметров отдельных электронных компонентов, используемых в схемах обработки, используются внутренние калибровочные таблицы. Каждый блок A6560R калибруется при сборке и проверяется на заводе. Автоматически вносятся калибровочные поправки во время измерений и обработки сигналов.

Калибровка системы включает три методики:

1. Калибровка генератора сигналов платы, тестового генератора сигналов (TSG).

2. Калибровка полного сканирования (GS).

3. Калибровка цепи цифрового сигнального процессора (DSP).

Систему следует перекалибровывать по крайней мере один раз в год или в случае замены процессорного модуля или модуля ввода сигналов. Чтобы провести новую калибровку установленной системы обратитесь в местное отделение службы технической поддержки Emerson. Калибровка может быть проведена в течение часа, однако, в это время процесс контроля оборудования будет остановлен.

Калибровка системы

8.1 Общие сведения о калибровке

Тестовый генератор сигналов (TSG) обеспечивает точные выходные сигналы для входа в каждую цепь калибровки.

Во время калибровки выход TSG прокладывается внутри ЦП A6560R для обработки электроники; создаются калибровочные таблицы для каждой цепи (см.

Входные и выходные сигналы цепей калибровки), которые хранятся в

энергонезависимой памяти.

В качестве опции калибровочные таблицы могут загружаться на онлайновый сервер. Для помощи в данной операции можно обраться в отдел поддержки продукта Эмерсон.

Входные и выходные сигналы цепей калибровкиТабл. 8-1:

Цепь калибровки Входной сигнал Выход

TSG (генератор тестовых сигналов) (Внешний) сигнал (Внутренний) сигнал TSG таблицы

TSG

GS (полное сканирование) Сигнал TSG Сигнал таблицы GS DSP (цифровой сигнальный

процессор)

Сигнал TSG Сигнал таблицы DSP

MHM-97453-PBF-RU, R0 71

Калибровка системы

8.1.1 Калибровка генератора тестовых сигналов (TSG)

Все платы ЦПУ, поставляемые Emerson, отправляются с откалиброванной цепью TSG. Если плата ЦПУ приобретается в составе системы, вся система калибруется с использованием цепи TSG. Производите повторную калибровку генератора функций каждые три года при помощи вольтомера, соответствующего стандартам NIST (Национальный институт стандартов и технологий США).

Калибровка TSG требует следующего оборудования:

• цифровой мультиметр (например, HP 34401A);

• компьютер, сконфигурированный как онлайновый сервер;

• специальная служебная программа для калибровки (DHM);

• кабель для соединения компьютера с портом Ethernet процессорного модуля

6560;

• кабель для соединения компьютера с цифровым мультиметром;

• кабель для соединения цифрового мультиметра с тестовым портом на CSI 2600.

Emerson рекомендует, чтобы калибровка или перекалибровка TSG выполнялась квалифицированными инженерами Emerson Online Systems.

8.1.2 Калибровка цепи полного сканирования (GS)

Требования к калибровке GS

• используйте A6560 CPU module выходной сигнал TSG.

• не требует отсоединения каких-либо кабелей.

• выполняется в течение примерно 10 мин.

• не требует использования каких-либо специальных кабелей и контрольно-

измерительной аппаратуры.

• осуществляется с использованием специальной служебной программы для

калибровки (DHM).

Перекалибровка GS должна выполняться:

• раз в год

• при замене A6560R CPU module A6560R CPU module .

• при замене A6560 CPU module .

• если калибровочная таблица имеет состояние Unknown (Неизвестно)

Персонал службы технической поддержки может инструктировать технического специалиста в ходе выполнения калибровки GS по телефону.

8.1.3 Калибровка цепи цифрового сигнального процессора (DSP):

Калибровка цепи цифрового сигнального процессора (DSP):

• осуществляется с использованием выходного сигнала TSG платы ЦП;

• не требует отсоединения каких-либо кабелей;

72 MHM-97453-PBF-RU, R0

Калибровка системы

• выполняется в течение приблизительно 30–40 мин;

• не требует использования каких-либо специальных кабелей и контрольно-

измерительной аппаратуры;

• осуществляется с использованием специальной служебной программы для

калибровки (DHM);

Перекалибровка DSP должна выполняться:

• раз в год;

• при замене A6510 Signal Input module .

• при замене A6560R CPU module .

• если калибровочная таблица имеет статус «Unknown» (неизвестна).

Персонал службы технической поддержки может инструктировать технического специалиста в ходе выполнения калибровки DSP по телефону.

MHM-97453-PBF-RU, R0 73

Калибровка системы

74 MHM-97453-PBF-RU, R0

Приложение A Типы данных

Темы, рассматриваемые в этом приложении

• Анализ данных полного сканирования

• Спектральный анализ

• Анализ временных диаграмм

• Типы анализа для единиц, не относящихся к вибрации

• Установка величины смещения сигнала постоянного тока

A.1 Анализ данных полного сканирования

Включает в себя сигналы Overall RMS Level (общий среднеквадратический уровень), Sensor DC Bias (постоянное смещение датчика), Gap (зазор), DC Process (технологический сигнал пост. тока) и AC Process (технологический сигнал перем.

тока).

Типы данных

Примечание

Для некоторых технологических сигналов пост. тока (DC Process) предусмотрен выбор амплитуды, полного размаха или других единиц измерения.

Параметры полного сканирования

Все входные сигналы полного сканирования должны быть постоянными сигналами. Любой динамический сигнал полного сканирования должен подаваться через преобразователь среднеквадратичного (RMS) значения в постоянное (DC) значение (RMS/DC). Преобразовывать действующие значения, выдаваемые преобразователем действующего значения в сигнал постоянного тока, в амплитудные (пиковые) значения или значения полного размаха технически необоснованно, если только входной сигнал не является синусоидальным по форме. Однако, AMS 6500 позволяет это. Для перевода действующих значений в амплитуду или полный размах эти значения умножаются на коэффициент 1,414 или 2,828, соответственно.

A.1.1 Преобразование сигналов полного сканирования

Преобразование сигналов полного сканированияТабл. A-1:

Преобразова ние

действующе Единицы измерения

Тип ввода

Пост. ток В / E.U. нет нет Пост. ток Инж. ед.

входного сигнала

Аппаратное инт.

го значения

в сигнал

пост. тока

Измер. Unit (Блок)

Отображ. Unit (Блок)

MHM-97453-PBF-RU, R0 75

Типы данных

Преобразование сигналов полного сканирования (продолжение)Табл. A-1:

Единицы измерения

Тип ввода

Перем. ток

УСКОР. В / 32,2 фут./с

СКОР. В / дюйм./с

СМЕЩ. В / мил

входного сигнала

В / E.U. нет Да Среднеквадр

В / 32,2 фут./с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с

В / дюйм./с В / мм/с В / мм/с

В / мкм

Аппаратное инт.

нет Да нет Да

нет нет

Преобразова

ние

действующе

го значения

в сигнал

пост. тока

Да

Измер. Unit (Блок)

атическое значение, СКЗ

Среднеквадр атическое значение, СКЗ

Отображ. Unit (Блок)

Инж. ед.

г дюйм./с г мм/с

дюйм./с Мил мм/с мкм

Мил мкм

76 MHM-97453-PBF-RU, R0

A.2 Спектральный анализ

Спектральный анализ включает анализ:

• Суммарная энергия

• энергии в частотном диапазоне;

• совпадающих по времени значений энергии в частотном диапазоне;

• не совпадающих по времени значений энергии в частотном диапазоне;

• HFD;

• относительных синхронных гармоник;

• Среднее значение

• синхронных пиковых значений.

Примечание

Параметры Total Energy (Полная энергия), Energy within a Frequency Range (Энергия в диапазоне частот), Synchronous Energy within a Frequency Range (Синхронная энергия в диапазоне частот), Non-Synchronous Energy within a Frequency Range (Несинхронная энергия в диапазоне частот), HFD, Relative Synchronous Harmonics (Относительные синхронные гармоники), Average (Среднее), Synchronous Peak (Синхронные пиковые значения) могут быть преобразованы.

Типы данных

Параметры спектрального сканирования

Все параметры спектрального сканирования представляются переменными сигналами. Для результатов некоторых типов анализа можно выполнять преобразование единиц измерения в единицы индикации и наоборот.

A.2.1 Преобразования спектральных единиц

Преобразования спектральных единицТабл. A-2:

Единицы измерения

Тип ввода

Перем. ток

УСКОР. В / 32,2 фут./с

входного сигнала

В / E.U. нет нет нет Инж. ед.

В / 32,2 фут./с В / 32,2 фут./с В / 32,2 фут./с В / 32,2 фут./с В / 32,2 фут./с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с

Аппаратное инт.

нет нет нет Да Да Да нет нет нет Да Да Да

Программно

е инт.

нет

Однократное

Двойное

нет

Однократное

нет

Однократное

Двойное

нет

Однократное

нет

Программно е дифф.

нет нет нет нет нет Однократное нет нет нет нет нет Однократное

Отображ. Блок

г дюйм./с Мил дюйм./с Мил г г мм/с мкм мм/с мкм г

MHM-97453-PBF-RU, R0 77

Типы данных

Преобразования спектральных единиц (продолжение)Табл. A-2:

Единицы измерения

Тип ввода

СКОР. В / дюйм./с

СМЕЩ. В / мил

входного сигнала

В / дюйм./с В / дюйм./с В / дюйм./с В / дюйм./с В / мм/с В / мм/с В / мм/с В / мм/с В / мм/с

В / мил В / мил В / мкм В / мкм В / мкм

Аппаратное инт.

нет нет Да нет Да нет нет Да нет Да

нет нет нет нет нет нет

Программно

е инт.

Да

нет

Однократное

нет

Программно е дифф.

нет нет нет Однократное Однократное нет нет нет Однократное Однократное

нет Однократное Двойное нет Однократное Двойное

Отображ. Блок

дюйм./с Мил Мил е дюйм./с мм/с мкм мкм е мм/с

Мил дюйм./с г мкм мм/с г

A.3 Анализ временных диаграмм

Анализ временных диаграмм включает в себя:

• Variance ("Изменение")

• истинный пиковый уровень;

• полный размах.

Примечание

Тип единиц измерения характерен для типа анализа.

A.3.1 Преобразование единиц временных диаграмм

Преобразование единиц временных диаграммТабл. A-3:

Единицы измерения

Тип ввода

Перем. ток В / E.U. нет Инж. ед. УСКОР. В / 32,2 фут./с

входного сигнала Аппаратное инт. Отображ. Блок

В / 32,2 фут./с В / 9,81 м/с В / 9,81 м/с

нет Да нет Да

г дюйм./с г мм/с

78 MHM-97453-PBF-RU, R0

Типы данных

Преобразование единиц временных диаграмм (продолжение)Табл. A-3:

Единицы измерения

Тип ввода

СКОР. В / дюйм./с

СМЕЩ. В / мил

входного сигнала Аппаратное инт. Отображ. Блок

В / дюйм./с В / мм/с В / мм/с

В / мкм

нет Да нет Да

нет нет

дюйм./с Мил мм/с мкм

Мил мкм

A.4 Типы анализа для единиц, не относящихся к

вибрации

Анализ единиц невибрационных сигналов:

• отношение пикового значения к среднему;

• отношение среднего значения к минимальному;

• эксцесс

• асимметрия

• синхронные фазовые значения.

Эти типы анализа формируют безразмерные отношения или особые типы единиц измерения, такие как градусы фазы. Единицы измерения не применимы к этим параметрам.

A.5 Установка величины смещения сигнала

постоянного тока

Для датчиков осевой силы входной канал определяется как вход технологического сигнала постоянного тока. Установите постоянное смещение так, чтобы осевое показание могло быть обнулено.

Процедура

1. Измерьте постоянное напряжение непосредственно на входах с помощью вольтметра постоянного тока (или программы DHM).

2. В Online Configuration щелкните правой кнопкой соответствующий блок и выберите Configure Unit (Конфигурировать блок).

3. Щелкните правой кнопкой значок канала и выберите Define (Определить).

4. Задайте для параметра Signal Type (Тип сигнала) значение Process (Техпроцесс).

5. Выберите Properties (Свойства) и щелкните кнопку Sensor (Датчик).

6. Выделите New (Новый) и щелкните OK, чтобы определить новый датчик.

7. Введите значение напряжения в поле Offset (Смещение).

MHM-97453-PBF-RU, R0 79

Типы данных

80 MHM-97453-PBF-RU, R0

Приложение B Внутренняя электропроводка AMS 2600

Темы, рассматриваемые в этом приложении

• Задняя клеммная панель

• Схема внутренней проводки— AMS 2600

• Описание контактов клеммной панели

• Соединения питания на задней клеммной панели

• AMS 2600 Настройки DIP-переключателя

B.1 Задняя клеммная панель

Задняя клеммная панель подключается непосредственно к задней плате. Эта клеммная панель имеет разъемы для подсоединения входов датчиков, входов тахометров и дискретных релейных входов/выходов к модулям 12-2-2. Все эти подключения выполняются с помощью байонетных (BNC) разъемов с задней стороны

AMS 2600.

A6500-M-RTRMРис. B-1:

A6500-M-RTRMТабл. B-1:

Клеммная панель

Входы датчика: MSIG1 (Ch1-12)

Входы датчика: MSIG1 (Ch13-24)

Входы тахометров

Релейные входы-выходы

G DIP-переключатели для маршрутизации буферизованных входов датчиков и

тахометров со стороны A6500-P-RTRM стойки

(1)

: MSIG1 (Ch1–2)

(1)

MSIG2 (кан. 3–4)

(1)

MSIG1 (вх.-вых. 1–2)

(1)

MSIG2 (вх.-вых. 3–4)

A6500-M-RTRM (продолжение)Табл. B-1:

Клеммная панель

H DIP-переключатели для включения и выключения питания датчиков

(2)

(SW1, SW2, SW3, SW5, SW6 и SW7)

I Калибровка выходного порта тестового сигнала

(разъем SMB)

J Вход питания -24 В для вихретоковых датчиков

(1) Для тахометрических и релейных каналов установите DIP-переключатели в положение OFF (ВЫКЛ)

положение.

(2) SW4 и SW8 соответствуют тахометрическим и релейным каналам и не используются.

Компоненты задней платы A6500-M-BPТабл. B-2:

Задняя плата

К Разъем реле SysFail L Разъем входа питания постоянного тока для каналов прогноза

м Сетевой разъем HUB Я Заземляющее ушко шасси О Сетевой разъем NIC

P Светодиод включения питания Q Светодиод входа +24 В

Р Светодиодный индикатор состояния

B.2 Схема внутренней проводки— AMS 2600

B.3 Описание контактов клеммной панели

Каждый канал имеет пять контактов. Первые две являются входами сигнала: «+» и «–». Если соответствующий DIP-переключатель установлен в положение «ВКЛ», через эти контакты также подается постоянное напряжение питания акселерометра +24 В.

На вторые два контакта подается напряжение питания -24 В для вихретоковых датчиков. Напряжение питания на этих контактах присутствует только в том случае, если к входу питания J19 на краю клеммной панели подключен внешний источник питания -24 В.

Примечание

В случае CSI 2600 AMS 2600 это соединение не используется, и напряжение питания –24 В доступно на установленном на панель разъеме Phoenix с задней стороны корпуса.

Последний контакт каждого канала представляет собой землю шасси для подключения экрана кабеля датчика.

Обозначения клемм для MSIG 1Табл. B-3:

J1 J2 J3 J4

СИГ. +1/+24 В СИГ. -1/+24 В, общ. СИГ. -5/+24 В, общ. СИГ. -9/+24 В, общ. Тах -1

-24 В -24 В -24 В -24 В

КАН

Заземл. (-24 В,

общ.) Земля шасси

(экран) СИГ+2/+24 В СИГ. -2/+24 В, общ. СИГ. -6/+24 В, общ. СИГ. -10/+24 В,

КАН

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (-24 В, общ.)

Земля шасси (экран)

СИГ+3/+24 В СИГ –3/+24 В, общ. СИГ –7/+24 В, общ. СИГ –11/+24 В,

КАН

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (–24 В,

(1)

общ.

) Экран Экран Экран Экран СИГ+4/+24 В СИГ-4/+24 В, общ. СИГ-8/+24 В, общ. СИГ-12/+24 В, общ. I/O-2

-24 В -24 В -24 В -24 В

КАН

Заземл. (-24 В,

общ.) Земля шасси

(экран)

СИГ+5/+24 В

КАН

Заземл. (-24 В,

общ.) Земля шасси

(экран) СИГ+6/+24 В

КАН 6

Заземл. (-24 В, общ.)

Земля шасси (экран)

СИГ+7/+24 В

КАН 7

Заземл. (–24 В, общ.

СИГ+8/+24 В

КАН

Заземл. (-24 В,

общ.) Земля шасси

(экран)

(1)

СИГ+9/+24 В

КАН9

Заземл. (-24 В,

ТАХ1 общ.) Земля шасси

(экран) СИГ+10/+24 В

общ.

КАН1 0

Заземл. (-24 В,

ТАХ2

общ.) Земля шасси

(экран) СИГ+11/+24 В

общ.

КАН1 1

В/В1 Заземл. (–24 В,

)

общ.

(1)

)

СИГ+12/+24 В

КАН1 2

Заземл. (-24 В,

В/В2 общ.) Земля шасси

(экран)

Тах +1

Заземл. (-24 В, общ.)

Земля шасси (экран)

Тах +2 Тах-2

Масса (-24 В общ.)

Земля шасси (экран)

В/В+1

I/O-1

Заземл. (–24 В,

(1)

общ.

)

В/В+2

Заземл. (-24 В, общ.)

Земля шасси (экран)

(1) Контакты -24 В каналов ввода/вывода не используются для соединений ввода/вывода.

Обозначения клемм для MSIG 2Табл. B-4:

J5 J6 J7 J8

СИГ+13/+24 В СИГ-13/+24 В, общ. СИГ-17/+24 В, общ. СИГ-21/+24 В, общ. Тах-3

КАН1

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

Экран Экран Экран Экран СИГ+14/+24 В СИГ. –14/+24 В,

общ.

КАН1

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

Экран Экран Экран Экран СИГ+15/+24 В СИГ. –15/+24 В,

общ.

КАН1

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

Экран Экран Экран Экран СИГ+16/+24 В СИГ. –16/+24 В,

общ.

КАН1

-24 В -24 В -24 В -24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

Экран Экран Экран Экран

КАН1 7

КАН1 8

КАН1 9

КАН2 0

СИГ+17/+24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+18/+24 В СИГ. –18/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+19/+24 В СИГ. –19/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+20/+24 В СИГ. –20/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

КАН2 1

КАН2 2

КАН2 3

КАН2 4

СИГ+21/+24 В

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+22/+24 В СИГ. –22/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+23/+24 В СИГ. –23/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

СИГ+24/+24 В СИГ. –24/+24 В,

общ.

Заземл. (–24 В, общ.)

Тах+3

ТАХ3

Заземл. (–24 В, общ.)

Тах+4 Тах-4

ТАХ4

Заземл. (–24 В, общ.)

В/В +3

I/O-3

В/В3

Заземл. (–24 В, общ.)

В/В+4

I/O-4

В/В4

Заземл. (–24 В, общ.)

B.4 Соединения питания на задней клеммной

панели

Соединения питания на заднейклеммной панелиРис. B-2:

B.5 AMS 2600 Настройки DIP-переключателя

Каждому входному каналу соответствует DIP-переключатель подачи питания на акселерометр. Для каналов акселерометра, которые требуют питание от AMS

2600установить соответствующий DIP-переключатель в правое положение или в положение On (Включено) . Для каналов датчиков, которым не нужно питание, установить соответствующий DIP-переключатель в левое положение или положение Off (Выключено) .

Примечание

Для каналов тахометров и реле DIP-переключатели необходимо оставить в положении Off (Выключено) .

Поиск и устранение неисправностей

Приложение C Поиск и устранение неисправностей

Кроме того, в течение периода эксплуатации системы AMS 6500AMS 2600 аналитику может потребоваться восстановить нормальную работу системы в одной из следующих ситуаций.

Поиск и устранение неисправностейТабл. C-1:

Выпуск Решение/ссылка

IP-адрес FTP-сервера изменен. Измените настройки загрузочного флага. Измерения в Online Watch или

Vibration Analysis представляются неточными или неполными.

В Online Watch и Online Configuration указан состояние Node(Unit)Down (Узел (блок) выключен).

Светодиодный индикатор System Status (Состояние системы) светится красным цветом.

Не был создан автоматический архив.

Архив был усечен. Архив будет иметь состояние «Truncated» (усечен), если специалист

Невозможно внести изменения в базу данных.

Если два измерительных прибора выдают разные результаты измерений для одного и того же сигнала, возможно, что:

• в этих измерительных приборах используются разные единицы

измерения;

• выходной сигнал контрольной стойки является не точной копией

входного сигнала, а скорее его обработанной версией;

• выходной сигнал стойки контроля является сигналом тока (т. е. 4–20

мА), а не сигналом напряжения.

Возможны следующие решения:

1. Перезапустить службу CsiO_Server.

2. Проверить, что IP-адреса, установленные в параметрах загрузки, соответствуют адресам, заданным в AMS Machinery Manager.

3. С блока, подключенного к сети, выполнить эхо-тестирование (ping) IP-

адреса. Если эхо-тестирование проходит успешно, возможно, имеет место несогласованность конфигурации блока и сервера. Проверьте параметры загрузки, Если эхо-тестирование завершается неудачей, возможно, имеет место физическая неисправность (неисправно Ethernet-подключение, не работает шлюз между двумя устройствами, не совпадают IP-адреса).

Установите подключение Telnet, чтобы проверить состояние блока. При сбое процедуры POST будет установлен флаг, и система покажет наименование сбоя. Используйте следующую информацию в целях диагностики.

Проверьте настройки предиката. Предикат должен изменить состояние с

FALSE (ЛОЖЬ) или INDETERMINATE (НЕ ОПРЕДЕЛЕН) на TRUE (ИСТИНА).

по анализу извлек блок данных с пробелом в запрошенном периоде времени.

Система выполняет сохранение архива, созданного с более ранней конфигурацией базы данных. Дождитесь окончания архивирования или отмените его.

Онлайновый сервер соединен с другой базой данных. В RBM Network Administration измените базу данных, связанную с онлайновым сервером.

MHM-97453-PBF-RU, R0 89

Поиск и устранение неисправностей

90 MHM-97453-PBF-RU, R0

Указатель

APS (Наборы параметров для анализа) 48

DHM 72 DIP-переключатель 85

HyperTerminal 31

IIS – Internet Information Services (информационные

службы Интернет) 39, 41

MHM-Remote 39 Modbus 2, 3 MtDbgMgr 39

Online Server (Интерактивный сервер) 39

PeakVue 2, 3 PuTTY 31

Telnet 31 Transient (Переходный процесс) 23

Vibration Analysis (анализ вибраций) 39

автоматическое архивирование 53, 57 Адаптивный автоматический запуск 28 Активный датчик смещения 28 Анализ вибраций 11, 12

Байонетные (BNC) разъемы 8, 30, 51, 81

вода 3, 4 встроенный генератор сигнала 71

Входные сигналы

Динамические переменные сигналы 19 обработка сигналов 19 Постоянная составляющая 19 Тахометр 19

Жесткий диск 23 Жесткий диск (HDD) 10 Жесткий диск переходных процессов 24

Индикатор CPU Status (состояние ЦП) 65 Индикатор Hard Drive Active (Активность жесткого

диска) 68 Индикатор Input Power 65 Индикатор Modbus Connect 67 Индикатор Server Connect 67 Индикатор System Status 67 Индикатор Transient Status 66

логическая иерархия

зоны 48

комплекты сбора данных (DCS) 48

компоненты 48

оборудование 48

точки измерения (ТИ) 48

меры предосторожности 3, 4 Модуль мониторинга 16

Наборы параметров для анализа 48 Наборы порогов сигнализации (AL) 48 НПС (Наборы порогов сигнализации) 48

опасная зона 4 Оперативное конфигурирование 39 очистка 3, 4

Пассивный магнитный датчик 28 повреждения 3, 4 Подключение Phoenix 85

MHM-97453-PBF-RU, R0 91

Указатель

Порт Hub 14 Порты платы сетевого интерфейса (NIC) 14 Последовательный порт 14 Предикат осевого смещения 15 Предикат радиального смещения 15 предикаты

авто-архивирование 48

сбор 48 предупредительные сообщения 4 предупреждения 4 программа Online Watch 39

Режим записи данных 11, 12 Реле SysFail 81

Самотестирование при включении питания (POST) 65,

Самотестирование при включении питания (POST) 24 Связывание и встраивание объектов для управления

технологическим процессом (ОРС) 2, 3 Сеанс консоли 34 Сетевой сервер 39 Среднеквадратичное значение (RMS) 19, 23, 27

Транзисторные импульсные датчики 28

Фильтр сглаживания 26 Форматировать жесткий диск 24

Цифровой мультиметр 72

92 MHM-97453-PBF-RU, R0

Указатель

MHM-97453-PBF-RU, R0 93

MHM-97453-PBF-RU

Rev 0

2017 г.

США

Emerson 835 Innovation Drive Knoxville, TN 37932 USA (США)

Т. +1 865-675-2400 Ф. +1 865-218-1401

www.Emerson.com

Emerson, 2017 г.

Содержание настоящего документа можно использовать только для ознакомления. Несмотря на то, что содержащиеся в руководстве сведения тщательно проверяются, они не являются гарантией, явной или подразумеваемой, которая может быть применена в отношении описанных в настоящем руководстве изделий или услуг, а также возможности их применения. Коммерческая деятельность регулируется нашими положениями и условиями, предоставляемыми по отдельному запросу. Мы сохраняем за собой право на изменение и совершенствование конструкции и технических характеристик нашей продукции в любое время без предварительного уведомления. Все права защищены. Логотип Emerson является товарным и сервисным знаком компании Emerson Electric Co. Все остальные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

AMS AMS 2600 Machinery Health Expert - Руководство по эксплуатации Manuals & Guides [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Содержание

AMS 2600 Machinery Health Expert

• Список литературы

AMS 2600 и принадлежности

1.4 Требования к сбору данных

1.5 Меры предосторожности

1.6 Замечания по безопасности.

Ввод в эксплуатацию

Разъемы: вид сзадиРис. 2-3:

2.6 Описание конфигурации

2.7 Обзор процедуры сбора данных

2.8 Режимы записи данных

2.10 Доступ к плате разъемов

2.11 Возможность соединения

2.11.2 Отказ питания

2.11.3 Четырехканальные релейные входы-выходы

Конфигурирование аппаратного обеспечения

• Аппаратная конфигурация: обзор

3.1.1 Контроль данных полного сканирования

3.1.2 Спектральное сканирование

3.1.3 Сбор данных переходных процессов

3.1.4 Установка или удаление модуля

Возможность перехода

Замена жесткого диска переходных процессов

Форматирование жесткого диска переходных процессов

3.2.2 A6510

Плата фильтрации переходных процессов для А6510

Входы для сигналов вибрации

Входы тахометров

Каналы реле ввода/вывода

3.4.1 Конфигурация соединения с последовательным портом с компьютера

Навигация сеанса консоли после прирывания загрузкиТабл. 3-3:

3.4.4 Навигация сеанса консоли после завершения загрузки

3.4.5 Загрузочные флаги

3.4.6 Маски подсетей

Указание маски подсети

Установка датчика

Конфигурация программного обеспечения

Блок-схема системыРис. 5-1:

5.2 Описание конфигурации

Установка микропрограммы на FTP-сервер

Перезагрузите AMS Machinery Health Monitor

Проверьте версию микропрограммы в AMS Machinery Manager

Сбор и анализ данных

Схема оперативной базы данныхРис. 6-1:

6.1.1 Критерии сбора

6.1.2 Логическая иерархия

6.1.3 Физическая иерархия

6.5 Конфигурирование баз данных реального времени

6.5.1 Конфигурация базы данных: подготовка

6.5.2 Предикаты сбора данных

6.5.3 Создание предиката сбора данных

6.5.5 Обзор и сохранение базы данных переходных процессов

6.7 Управление архивом

6.8 Создание архива вручную

6.9 Отключение предикатов архива

6.10 Остановка сбора данных переходных процессов

Технические характеристики

Характеристики окружающей средыТабл. 7-5:

Индикатор Modbus Connect указывает, когда Modbus клиент, веб-браузер или клиент Live Transient подключены.

Модуль ввода сигналов А6510 Светодиоды (СИД)Рис. 7-2:

7.5.1 Питание Инд.

7.5.2 Светодиодный индикатор состояния

Калибровка системы

8.1 Общие сведения о калибровке

Калибровка цепи цифрового сигнального процессора (DSP):

• Анализ данных полного сканирования

Типы данных

A.1.1 Преобразование сигналов полного сканирования

A.2 Спектральный анализ

A.2.1 Преобразования спектральных единиц

A.3 Анализ временных диаграмм

A.3.1 Преобразование единиц временных диаграмм

• Задняя клеммная панель

B.3 Описание контактов клеммной панели

Соединения питания на заднейклеммной панелиРис. B-2: