Amica TNY 210TD B User Manual

KARTA PRODUKTU

Informacje w karcie produktu podano zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014
uzupełniającym dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet
efektywności energetycznej dla domowych piekarników i okapów nadkuchennych

A Nazwa dostawcy Amica S.A.

B1

Identykator modelu

B2 10203.3TyDpsScLaVoQSm
B3 55625

C Wskaźnik efektywności energetycznej (EEI cavity) 81

D Klasa efektywności energetycznej A+
E

Zużycie energii dla cyklu (EC electric cavity)
tryb tradycyjny [kWh]

E1

tryb z włączonym wentylatorem [kWh]

E2

F Liczba komór 1
G Źródło ciepła (energia elektryczna lub gaz) V / O
H Objętość komory [l] 66

W celu ustalenia zgodności z wymaganiami ekoprojektu zastosowano metody pomiarowe
i obliczenia z następujących norm:

PN ‑EN 60350 ‑1. Elektryczny sprzęt do gotowania do użytku domowego część 1: Elektryczne kuch ‑nie,
piekarniki, piekarniki parowe i opiekacze. Metody badań cech funkcjonalnych.

EB522BA+ IN, TNY 210TD B

0,99
0,67

8064920 / 2016 ‑09 ‑23

INFORMACJE O PRODUKCIE

Informacje o produkcie podano zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 66/2014 uzupełniającym
dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących
ekoprojektu dla domowych piekarników, płyt grzejnych i okapów nadkuchennych

Domowe piekarniki

I1

Identykator modelu

I2 10203.3TyDpsScLaVoQSm
I3 55625

J Typ piekarnika (energia elektryczna lub gaz) V / O

K Masa urządzenia [kg] 32

L Liczba komór 1

Źródło energii dla każdej komory (energia elektryczna

M

lub gaz)

N Objętość dla każdej komory V [l] 66

Zużycie energii koniecznej do podgrzania
znormalizowanego wsadu w komorze piekarnika

O

elektrycznego w trakcie pracy w cyklu w trybie
tradycyjnym dla każdej komory (końcowa energia
elektryczna) EC electric cavity [kWh/cykl]

Zużycie energii koniecznej do podgrzania
znormalizowanego wsadu w komorze piekarnika
elektrycznego w trakcie pracy w cyklu w trybie

P

z włączonym wentylatorem dla każdej komory
(końcowa energia elektryczna) EC electric cavity [kWh/
cykl]

Wskaźnik efektywności energetycznej dla każdej

Q

komory EEI cavity

EB522BA+ IN, TNY 210TD B

V / O

0,99

0,67

81

PRODUKTDATENBLATT

Die Angaben im Produktdatenblatt erfolgten nach der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der
Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates
im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Haushaltsbacköfen und ‑ dunstabzugshauben

A Name des Lieferanten Amica S.A.

B1

Modellkennung

B2 10203.3TyDpsScLaVoQSm
B3 55625

C Energieefzienzindex (EEI cavity) 81

D Energieefzienzklasse A+
E

Energieverbrauch pro Zyklus (EC electric cavity)
konventionell [kWh]

E1

Umluft [kWh]

E2

F Zahl der Garräume 1
G Wärmequelle (Strom oder Gas) V / O
H Volumen des Garraums [l] 66

Zur Ermittlung der Konformität mit den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung
wurden Messmethoden und Berechnungen im Sinne folgender Normen angewandt:

EN 60350 ‑1

EB522BA+ IN, TNY 210TD B

0,99
0,67

ANGABEN ZUM PRODUKT

Die Angaben zum Produkt erfolgten nach der Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission zur
Ergänzung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick
auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Haushaltsbacköfen,
‑kochmulden und ‑dunstabzugshauben

Haushaltsbacköfen

I1

Modellkennung

I2 10203.3TyDpsScLaVoQSm
I3 55625

J Art des Backofens (Strom oder Gas) V / O

K Masse des Gerätes [kg] 32

L Zahl der Garräume 1
M Wärmequelle je Garraum (Strom oder Gas) V / O
N Volumen je Garraum V [l] 66

Energieverbrauch (Strom) bei der Erhitzung einer
Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens

O

während eines Zyklus im konventionellen Modus
je Garraum (elektrische Endenergie) EC electric cavity
[kWh/cykl]

Energieverbrauch bei der Erhitzung einer
Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens

P

während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum
(elektrische Endenergie) EC electric cavity [kWh/cykl]

Q Energieefzienzindex je Garraum EEI cavity 81

EB522BA+ IN, TNY 210TD B

0,99

0,67

FICHE DU PRODUIT

Les informations dans la che du produit ont été indiquées conformément au règlement délégué (UE)
nº 65/2014 de la Commission complétant la directive 2010/30/UE du Parlement Européen et du Conseil
en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des fours et des hottes domestiques

A Nom du fournisseur Amica S.A.

B1

Identication du modèle

B2 10203.3TyDpsScLaVoQSm
B3 55625

C Indice d’efcacité énergétique (EEI cavité) 81

D Classe d’efcacité énergétique A+
E Consommation en énergie pour un cycle (EC electric

cavity)

E1

mode conventionnel [kWh]

E2

mode chaleur tournante [kWh]

F Nombre de cavités 1
G Source de chaleur (électricité ou gaz) V / O
H Volume de la cavité [l] 66

Les méthodes de mesure et de calcul selon les normes ci ‑dessous ont été appliquées an
d’établir la conformité aux exigences d’écoconception :

EN 60350 ‑1

EB522BA+ IN, TNY 210TD B

0,99
0,67