Amica MI655AG User Manual

NÁVOD K OBSLUZE CZ

DIM61E5QN / MI 655 AG

PŘED ZAPNUTÍM ZAŘÍZENÍ SI

PŘEČTĚTE NÁVOD

IO-DWS-2409 (10.2020/1)

OBSAH

EKOLOGIE V PRAXI

ZÁKLADNÍ INFORMACE

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

INSTALACE ZAŘÍZENÍ

POZNEJTE SVÉ ZAŘÍZENÍ

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Toto zařízení je označeno v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/ES a také polským zákonem o použitých elektrických a elektronických zařízeních symbolem přeškrtnutého kontejneru na odpad.

Takové označení znamená, že toto zařízení se po ukončení životnosti nesmí vyhazovat společně s jiným domácím odpadem. Uživatel je povinen jej odevzdat do sběrny použitých elektrických a elektronických zařízení. Subjekty zabývající se sběrem použitých zařízení, místní sběrny, obchody a obecní sběrné dvory tvoří příslušný systém umožňující odevzdání takového zařízení. Příslušné nakládání s použitým elektrickým a elektronickým zařízením zabraňuje negativním následkům pro lidské zdraví a životní prostředí, vznikajícím z přítomnosti nebezpečných složek a nesprávného skladování a zužitkování takových zařízení.

3 5 6 13 16 35

EKOLOGIE V PRAXI

Již mnoho let 󰘰rma Amica důsledně realizuje environmentální politiku. Péče o životní prostředí je pro nás stejně důležitá jako používání moderních technologií.

Rozvoj technologie přispěl k tomu, že naše továrny jsou přívětivější k životnímu prostředí – při výrobě se spotřebovává čím dál méně vody, elektrické energie a vzniká méně odpadních vod a odpadů.

Zvýšenou pozornost věnujeme také materiálům používaným ve výrobě. Snažíme se vybírat pouze ty, které neobsahují škodlivé látky a umožnují recyklaci a zužitkování zařízení po jeho použití.

Vážený kliente,

děkujeme vám, že jste si vybral 󰘰rmu Amica. Již mnoho let dodáváme vysoce kvalitní domácí zařízení, díky nimž se domácí povinnosti stávají skutečným potěšením. Každé zařízení bylo před expedicí z továrny důkladně zkontrolováno z hlediska bezpečnosti a funkčnosti. Vynakládáme také veškeré úsilí, aby moderní technologie ve výrobcích Amica vždy šla ruku v ruce s výjimečným designem.

Před uvedením zařízení do provozu si pozorně přečtěte návod k obsluze. Dodržování pokynů v návodu předejde nesprávnému používání a zajistí dlouhé a spolehlivé fungování zařízení. Znalost zásad bezpečného používání zařízení umožní také zabránit nešťastným nehodám.

Návod si ponechejte a uschovejte tak, abyste v případě potřeby mohli do něj nahlédnout. Jsou v něm obsaženy všechny nezbytné informace, díky nimž jsou obsluha a používání zařízení Amica jednoduché a příjemné. Zveme vás také k seznámení s dalšími zařízeními, která nabízíme.

Přejeme vám příjemné používání.

PROHLÁŠENÍ VÝROBCE

ZÁKLADNÍ INFORMACE

Před připojením zástrčky myčky nádobí do síťové zásuvky a zahájením používání si nutně pozorně přečtěte celý návod k obsluze a instalaci. Pokyny uvedené v návodu pomohou zabránit nebezpečí úrazu a poškození zařízení. Dokumentaci myčky si uschovejte na bezpečné místo, abyste ji mohli správně používat a eventuálně se dotazovat.

Tento návod k obsluze byl zpracován pro různá zařízení a určité funkce popsané v návodu se nemusí týkat vašeho zařízení.

PROHLÁŠENÍ VÝROBCE

Výrobce tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky níže uvedených evropských směrnic:

nízkonapěťové směrnice 2014/35/EU, směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/

EU,

směrnice o ekodesignu 2009/125/EU, směrnice RoHS 2011/65/EU,

a proto byl výrobek označen a orgány dohlížející na trh vystavily pro něj prohlášení o shodě.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

Před instalací Zkontrolujte zařízení, zda nebylo

poškozeno při přepravě. Poškozené zařízení nikdy neinstalujte a nepoužívejte. Budete-li mít pochybnosti, kontaktujte prodejce.

Před prvním použitím Viz

Poznámky k instalaci (níže). Instalaci uzemňovacího systému

svěřte kvalikovanému elektrikáři. Výrobce neodpovídá za žádné

škody vzniklé v důsledku používání neuzemněného zařízení.

Před uvedením zařízení do provozu zkontrolujte, zda údaje uvedené na typovém štítku odpovídají údajům místní napájecí sítě.

Po dobu instalace odpojte myčku nádobí od napájení.

Vždy používejte originální zástrčku dodanou společně se zařízením.

Zařízení nepřipojujte k napájecí síti pomocí prodlužovacího kabelu. Prodlužovací kabely nezjišťují dostatečnou bezpečnost (např. mohou se přehřívat).

Po nainstalování zařízení musí být zástrčka snadno přístupná.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

Před prvním použitím Toto zařízení mohou používat

děti starší 8 let a také osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání zařízení a pochopily z toho vyplývající nebezpečí. Děti si nesmí hrát se zařízením. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez příslušného dohledu.

Děti mladší 3 let se nesmí zdržovat blízko zařízení, ledaže jsou pod stálým dohledem.

Bezpečnost dětí Nedovolte dětem hrát si s tímto

zařízením.

Detergenty pro myčky nádobí mohou mít leptavý účinek pro oči, ústa a hltan. Přečtěte si poznámky k bezpečnosti, umístěné výrobci detergentů.

Nikdy nenechávejte děti bez dohledu, když je zařízení otevřeno. Mohou v něm být zbytky detergentů.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

Bezpečnost dětí Voda v myčce není vhodná k pití.

Nebezpečí poškození těla leptavými přípravky.

Při otevírání dvířek v době trvání programu buďte opatrní vzhledem k vysoké teplotě vody.

Vždy umisťujte dlouhé a ostré/ špičaté předměty (např. vidličky, nože) do košíku na příbory, otočené špičkou dolů, nebo naplocho do horního koše, abyste zabránili eventuálním úrazům.

Každodenní obsluha Zařízení používejte pouze v do-

mácnosti pro následující činnosti: mytí nádobí.

V zařízení nepoužívejte chemická rozpouštědla; existuje nebezpečí výbuchu.

Na otevřená dvířka si nesedejte ani nestoupejte ani na ně nepokládejte žádné předměty. Zařízení se může převrátit.

Neotevírejte dvířka, když je zařízení v provozu. Můžete vypustit horkou vodu nebo páru.

Nenechávejte otevřená dvířka, protože to může být nebezpečné.

Mytí stolního servisu / nádobí v domácí myčce na nádobí obyčejně spotřebovává méně energie a vody během používání než ruční mytí nádobí.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

V případě problémů Opravy a úpravy zařízení svěřte

pouze kvalikovaným servisním zaměstnancům.

V případě problémů nebo oprav odpojte zařízení od napájecí sítě:

Zařízení odpojte vytažením zástrčky,

Vypněte pojistku. Netahejte za kabel, pouze za

zástrčku. Uzavřete přívod vody.

Doporučení Abyste šetřili energii a vodu,

před vložením nádobí do myčky opláchněte zbytky jídla. Myčku zapínejte pouze tehdy, když je úplně plná.

Do zařízení nevkládejte nádobí se zbytky jídla.

Program předběžného mytí používejte pouze v případě potřeby.

Misky, sklenice a hrnky vkládejte do zařízení dnem vzhůru.

Do zařízení nevkládejte nádobí, které není určeno pro mytí v myčce a myčku nepřeplňujte.

Naplnění domácí myčky nádobí podle výrobcem uvedené kapacity přispěje k úspoře energie a vody.

Nedoporučuje se stolní servis / nádobí předběžně oplachovat, jelikož to vede k růstu spotřeby vody i energie.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

Nádobí, které není vhodné pro mytí v myčce

Popelníky, zbytky svíček, čisticí krémy, barvy, chemické látky, slitiny železa;

Vidličky, lžíce a nože s dřevěnou rukojetí, z rohoviny, slonové kosti nebo perlové hmoty; lepené prvky, předměty znečištěné brusným prostředkem, kyselinou nebo zásadou.

Nádobí, které není žáruvzdorné, měděné nebo cínové nádoby;

Hliníkové a stříbrné předměty (mohou se přebarvit nebo zmatnět).

Některé křehké druhy skla, porcelán s ozdobným potiskem, protože blednou dokonce i po prvním mytí; některé křišťálové nádoby, protože ztrácejí průhlednost, lepené příbory, které nejsou žáruvzdorné, skleničky z olověného křišťálu, krájecí prkénka, předměty vyrobené ze syntetických vláken;

Savé předměty jako houby nebo kuchyňské utěrky nejsou vhodné pro mytí v myčce.

Před dalším nákupem si všímejte, zda je nádobí vhodné pro mytí v myčce.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

RECYKLACE Obal a některé části zařízení jsou

vyrobeny z materiálů vhodných pro opětovné zužitkování. Byl na nich umístěn symbol recyklace a informace o druhu materiálu.

Dříve než začnete zařízení používat, odstraňte obal a zlikvidujte jej v souladu s předpisy.

Výstraha!

Obal může být nebezpečný pro děti. Materiály vhodné pro opětovné zužitkování odevzdejte do místní sběrny odpadů. Další informace můžete získat na místním úřadu a ve sběrnách odpadů.

SEŠROTOVÁNÍ STARÉHO ZAŘÍZENÍ

Toto zařízení je označeno v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU a také polským zákonem o použitých elektrických a elektronických zařízeních symbolem přeškrtnutého kontejneru na odpad.

Po ukončení doby používání neodstraňujte tento výrobek s běžným komunálním odpadem, ale odevzdejte jej do sběrny k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Informuje o tom symbol, umístěný na výrobku, návodu k obsluze nebo na obalu.

POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ

ODEVZDÁNÍ STARÉHO ZAŘÍZENÍ

Plasty použité ve výrobku jsou vhodné pro opětovné zužitkování v souladu s jejich označením. Díky opětovnému zužitkování materiálů nebo jiným způsobům využití opotřebených zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí.

Informace o příslušné sběrně použitých zařízení vám poskytne místní úřad.

Děkujeme vám za vklad do ochrany životního prostředí.

Abyste zabránili nebezpečí, do doby přepravy znemožněte používání zařízení.

Odpojte zástrčku a uřízněte napájecí kabel. Kromě toho poškoďte zámek ve dvířkách.

INSTALACE ZAŘÍZENÍ

UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Při výběru místa instalace vezměte v úvahu místo, kde můžete snadno vložit nádobí do myčky a vyjmout jej z ní.

Zařízení neumísťujte do prostor, kde může teplota klesnout pod 0 °C.

Před instalací zařízení vybalte, postupujte podle výstražných pokynů uvedených na obalu.

Při přenášení neuchopujte zařízení za dvířka nebo ovládací panel.

Ze všech stran nechte určitý prostor, abyste měli pohodlný přístup k myčce při úklidu.

Přesvědčte se, že při postavení myčky jste nepřimáčkli přívodní a odtokovou hadici. Ujistěte se také, že zařízení nestojí na napájecím kabelu.

Postavení do roviny seřiďte pomocí nastavitelných nožek myčky. Správné postavení myčky zaručuje bezproblémové otevírání a zavírání jejích dvířek.

Pokud se dvířka myčky nezavírají správně, zkontrolujte, zda zařízení stojí pevně na podlaze; pokud ne, seřiďte jej pomocí nastavitelných nožek.

PŘÍPOJKA VODY

Ujistěte se, že vnitřní hydraulická instalace je vhodná pro instalaci myčky. Kromě toho se doporučuje namontovat ltr na vstupu přípojky vody do bytu nebo domu, aby se zabránilo poškození zařízení vnásledku nečistot (písek, hlína, rez apod.) sporadicky přinášených vodou ze sítě nebo vnitřní instalace; zabraňujte to také žloutnutí a vzniku usazenin po mytí.

HADICE PŘIVÁDĚJÍCÍ VODU

Nepoužívejte přívodní hadici od staré myčky. Použijte novou hadici pro přívod vody dodanou společně se zařízením. Před připojením hadici propláchněte vodou. Připojte přívodní hadici přímo

kventilu přivádějícího vodu. Tlak vody v instalaci musí činit nejméně 0,03 MPa a maximálně 1 MPa. Pokud tlak vody překročí 1 MPa, namontujte před myčku ventil snižující tlak. Po provedení připojení otevřete ventil úplně a zkontrolujte těsnost. Z bezpečnostních důvodů vždy uzavírejte kohoutek přívodu vody po každém mytí.

UPOZORNĚNÍ: U některých modelů myček se používá přívod vody Aquastop. V případě použí-

min 50cm/max 110cm

vání Aquastop vzniká nebezpečné napětí. Nepřerušujte přívod vody Aquastop. Zabraňte jeho zalomení nebo zkroucení.

Upozornění! Z bezpečnostních důvodů zavírejte kohoutek přívodu vody po každém mytí.

ODTOKOVÁ HADICE

Hadici odvádějící vodu připojte přímo do odtoku vody nebo do sifonu kuchyňského dřezu. Vodu můžete vypustit také přímo do dřezu pomocí speciálního úchytu (je-li dostupný), tak že zaháknete ohnutou trubku za jeho okraj. Připojení musí být ve výšce minimálně 50 cm a maximálně 110 cm měřeno od úrovně podlahy.

Pokud je použitá odtoková hadice delší než 4 m, nádobí může zůstat špinavé. Výrobce nenese odpovědnost za takovou situaci.

ELEKTRICKÁ PŘÍPOJKA

Uzemněnou zástrčku vložte do uzemněné síťové zásuvky s odpovídajícím napětím. Pokud uzemňovací systém neexistuje, svěřte jeho provedení kvalikovanému elektrikáři. V případě uvedení zařízení do provozu bez uzemnění nenese výrobce odpovědnost za vzniklé škody.

Vnitřní instalace musí mít pojistku 10–16 A. Zařízení napájejte z elektrické sítě se střídavým napětím 220–240 V. Pokud síťové napětí činí 110 V, připojte před zařízení transformátor 110/220 V s výkonem 3000 W. Nepřipojujte zařízení vprůběhu jeho umísťování.

Vždy používejte zástrčku s krytem, dodanou společně se zařízením. Uvedení zařízení do provozu při nízkém napětí zhorší kvalitu mytí a může poškodit zařízení.

Výměnu napájecího kabelu může provádět pouze autorizovaný servis nebo kvalikovaný elektrikář. Nedodržování těchto zásad může způsobit úraz.

Z bezpečnostních důvodů vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky po ukončení mytí.

Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, nevytahujte zástrčku ze zásuvky mokrýma rukama.

Při odpojování zařízení od zdroje napájení vždy táhněte za zástrčku. Nikdy netáhněte za kabel.

POZNEJTE SVÉ ZAŘÍZENÍ

POPIS ZAŘÍZENÍ

Níže jsou uvedeny součásti zařízení (obr. 1):

Trubka

Zásobník na sůl

Dávkovač

Spodní postřikovací

rameno

Soustava ltrů

Košík na příbory

police na šálky

UPOZORNĚNÍ:

Obrázky mají pouze názorný charakter. Jednotlivé modely se mohou navzájem lišit.

Horní postřikovací

rameno

Horní koš

Police na hrnky

Spodní koš

+ 36 hidden pages