
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PRALKI : MGAWSG814BiS / NAWSG814BiS / NAAWSG814BiS / DAWSG814BiS
Szanowny Kliencie!
Skrócona instrukcja obsługi jest załącznikiem do in struk cji
ob słu gi pral ki. Przed użyt ko wa niem wy ro bu na le ży do kład
nie za po znać się z jego in struk cją, a zwłasz cza z uwa ga
mi i wska zów ka mi do ty czą cy mi bez piecz ne go użyt ko wa nia
wyrobu.
Przed podłączeniem pralki do gniazda sieciowego należy
usunąć zabezpieczenia trans por to we i wypoziomować
pralkę. Pralkę uruchamiać dopiero po prawidłowym jej
za in sta lo wa niu.
Tkaniny delikatne, syntetyki, weł nę prać tyl ko na pro gra
mach dla nich przeznaczonych. Za ła du nek w.w. tka nin w
ilości nie większej jak zalecane w tabeli (patrz str. 2.).
Prawidłowa obsługa pralki przedłuża jej ży wot ność dla te
go pa mię taj aby uszczelka bębna była sucha (po pra niu nie
za my kaj szczel nie drzwi). Pralkę czyścić de li kat ny mi środ
ka mi czysz czą cy mi, nie szorować środkami ściernymi.
1
3 4
IOWMS3041
08.2023./1
1. Szuada detergentów
2. Bęben pralki
3. Pokrętło programatora
4. Panel sterowania / Wyświetlacz
5. Uchwyt okna
6. Pokrywa ltra pompy
5
Przygotowanie do prania1
Opróżnić kieszenie.
Zapiąć zamki błyskawiczne.
Drobne rzeczy włożyć w worki do prania.
Otwórz drzwi pralki naciskając uchwyt od
wewnętrznej stro ny.
Włóż posegregowaną odzież do pralki:
bawełna max pełen bęben
syntetyki max 1/2 bębna
jedwab, wełna max 1/3 bębna
Zamknij drzwi, dociśnij drzwi do obudowy.
Dozowanie środków piorących2
Otwórz pojemnik na środki piorące po cią gnij za
uchwyt.
Wsyp lub wlej środek piorący w ilości za le ca nej
przez pro du cen ta środka pio rą ce go do właściwej
ko mo ry.
Wlej środek uszlachetniający (np zmięk cza ją cy),
wybierz ko mo rę detergentów.
Komora na środek do PRANIA ZA SAD NI
CZE GO
Komora na środek zmiękczający i inne środki
specjalne w pły nie
Komora na środek do PRANIA WSTĘP
NE GO
Wybór programu prania3
Ustaw pokrętło programatora zgodnie z żądanym
programem.
Dostosuj program do swoich potrzeb możesz
zmienić temperaturę, prędkość wirowania lub
włączyć funkcje dodatkowe.
Wybierz funkcje dodatkowe opisane w “Tabeli
programów” (patrz str. 2.).
Start prania4
Zamknij okno pralki.
Ustaw pokrętło programatora na wybranym
programie (patrz str. 2.).
Wybierz funkcje dodatkowe lub zmień
parametry prania w zależności od potrzeb.
Na wyświetlaczu wybierz Gotowe za w zakresie
od 0 do 24 godzin.
Następnie naciśnij przycisk START/PAUZA.
Koniec prania5
Zakończenie prania jest sygnalizowane sygnałem
dźwiękowym (jeśli jest aktywny). Na wyświetlaczu
pojawi się napis END, dioda Blokada drzwi zgaśnie.
Zakręć zawór wody.
Wyłącz pralkę.
Odłącz pralkę z sieci elektrycznej.
Otwórz okno pralki i wyjmij odzież z pralki.
Po wyjęciu odzieży nie zamykaj drzwi pralki
łatwiejsze wysychanie uszczelki bębna. Nie
domykaj po jem ni ka na de ter gen ty.
2
Wyświetlacz:
1 2
1
6
1. Przycisk Auto One Touch
2. Przycisk Gotowe za
3. Przycisk Płukanie ekstra
4. Przycisk SteamPower
5. Przycisk Wirowanie
6. Przycisk Temperatura
7. Przycisk Start/Pauza
3
4
5
6
7

TABELA PROGRAMÓW PRANIA PRALKI: MGAWSG814Bi S / NAWSG814BiS / NAAWSG814BiS / DAWSG814BiS
Nazwa programu
L.P.
1 Eco 4060
2 Bawełna 20°
3
Super szybki 21’
4 Pranie ręczne
5 Puchowe
6
Płukanie
+ wirowanie
7 Wirowanie
8 Czyszczenie bębna
9
Pościel
Temp.
domyślna
[°C]
Max.
prędkość
wirowania
[obr/min.]
40° 1400 8.0
900 2.0
900 1.0
40° 900 5.0
40° 900 2.0
1200 8.0
1200 8.0
90° 700
20° 1200 6.0
Max.
załadunek
[kg]
Dostępne funkcje dodatkowe Szuada detergentów
Auto
One Touch
Gotowe za Płukanie
ekstra
Steam
Power
Pranie
wstępne
Pranie
zasadnicze
Środek
zmiękczający
Czas
[h:min]
Zużycie
energii
[kWh]
Zużycie
wody
Ilość
płukań
[l]
03:09 0,905 60 2
00:39 0,043 44,8 2
00:15
0,019
29,1 2
01:17 0,165 65,7 3
01:43 0,290 67 3
00:13
0,019
20,1 1
00:08 0,016
02:15 0,673 49,5 1
01:19 0,105 65,6 3
Zalecenia dotyczące rodzaju wsadu
Program „Eco 4060” służy do prania razem normalnie zabrudzonych tkanin bawełnia
nych, które można prać w temperaturze 40 ° C lub 60 ° C w tym samym cyklu.
Do niewielkiej ilości ubrań, które łatwo tracą kolor.
Bardzo krótki program, odpowiedni do lekko zabrudzonego prania, np. małej ilości
Bardzo delikatne tkaniny, np. wykonane z jedwabiu, satyny, syntetyków,
Do prania kurtek puchowych, które można prać w pralce.
Łączy płukanie i wirowanie w przypadku wsadów wymagających dodatkowego cyklu płu
Ten cykl wykorzystuje wirowanie w celu skrócenia czasu suszenia ciężkich tkanin lub
Czyści bęben usuwając z niego brud i bakterie. Upewnić się, że bęben jest pusty.
kania. Ponadto do wsadów wymagających tylko płukania.
przedmiotów wymagających specjalnej pielęgnacji i pranych ręcznie.
Do dużych przedmiotów, takich jak koce, zasłony i narzuty.
prania.
włókna lub tkaniny mieszane.
10
11
12
13
14
15
16
Program „Eco 4060” służy do prania razem normalnie zabrudzonych tkanin bawełnianych, które można prać w temperaturze 40 ° C lub 60 ° C
*
w tym samym cyklu.
Najbardziej efektywnymi programami pod względem zużycia energii i wody są na ogół te, które są wykonywane w niższych temperaturach i przez
**
dłuższy czas.
***
Załadowanie pralki dla gospodarstw domowych do pełnej pojemności wskazanej przez producenta dla odpowiednich programów przyczyni się do
oszczędności energii i wody.
Zastosować detergent lub środek do zmiękczania, jeśli
konieczne.
Sport
Baby Pro
Wełna
Antyalergiczny
Bawełna
Mix
Auto One Touch
20° 900 3.0
40° 1200 5.0
80°
20°
700 1.0
1200 3.0
1400 8.0
20° 1400 8.0
900 5.0
Wymagany detergent, bez którego pranie będzie nies
kuteczne.
00:55 0,063 50,5 3
01:23
0,199
67,5 3
00:50 0,035 52,5 2
02:07 1,178 66,9 2
00:57 0,078 48,8 2
00:52 0,073
00:35 0,067
UWAGA:
UWAGA:
Niemożliwe zastosowanie detergentu lub środka do
zmiękczania.
Rzeczywista temperatura wody może się różnić od zadeklarowanej temperatury cyklu.
Wyżej wymieniony czas jest wyłącznie prognozą i może odbiegać od rzeczywistego czasu prania, w zależności od temperatury,
ciśnienia wody, wilekości wsadu itp. Czas jest automatycznie aktualizowany w trakcie prania, dopuszczalne są jego chwilowe zatrzy
mania oraz przeskoki.
50,2
49,6
Odzież sportowa i rekreacyjna z mikrobry.
Pranie ubrań dziecka może sprawić, że będzie ono czystsze i poprawi skuteczność
Uwaga: Nie należy prać odzieży wełnianej, która ma na etykiecie symbole zakazujące
Pralka może skutecznie zabić niektóre alergeny i osiągnąć efekt antyalergiczny poprzez
Tkaniny wytrzymałe, tkaniny odporne na ciepło z bawełny lub
2
Specjalny program, który można uruchomić po prostu naciskając przycisk Auto One
2
Do tkanin mieszanych, np. bawełny, lnu i włókien syntetycznych.
płukania, aby chronić skórę dziecka.
prania w pralce.
dostosowanie wysokiej temperatury 60° do sterylizacji.
bielizna.
Touch.