Amica KS 15610 R User Manual

KS15610R
KS15611R
KS15612T
KS15613Y
KS15614S
KS15615B
KS15616P

DE PRODUKTDATENBLATT
EN PRODUCT FICHE
CZ INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU
SK INFORMAČNÍ LIST
FR FICHE DU PRODUIT
NL PRODUCTKAART
HR INFORMACIJSKI LIST

SL PODATKOVNA KARTICA IZDELKA

PRODUKTDATENBLATT

DE

Name des Lieferanten Amica Wronki S.A.

KS15610R KS15611R

Modellkennung (Modell)

Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells

1

KS15612T KS15613Y

KS15614S KS15615B

KS15616P

7

Energieefzienzklasse

Jährlicher Energieverbrauch [kWh/Jahr]

2

3

A++

133

Nutzinhalt Netto des Kühlgerätes [l] 93

Nutzinhalt Netto des Gefriergerätes [l] 13

Stern-Einstufung der Gefrierfächer

4

*/***

Frostfrei-System -

Temperaturanstiegszeit [h]

5

11

Gefriervermögen [kg/24h] 2

Klimaklasse

6

ST

Luftschallemissionen [dB(A) re1 pW] 41

Einbaugerät -

Spannung [V / Hz] 220-240 V / 50Hz

Höhe x Breite x Tiefe des Produktes [mm] 860 x 550 x 615

Gewicht des Gerätes [kg] 28

Beleuchtungsart (Glühlampe / LED / keine)

V / O / O

Möglichkeit des Leuchtmittelwechsels (ja - V / nein - O) V

1)

1 - Kühlschrank mit einem oder mehreren Lagerfächern für frische Lebensmittel; 3 - lschrank mit Kaltlagerzone

und Kühlschrank mit einem Null-Sterne-Fach; 4- Kühlschrank mit einem Ein-Sterne-Fach; 5- Kühlschrank mit

einem Zwei-Sterne-Fach; 6- Kühlschrank mit einem Drei-Sterne-Fach; 7- Kühl-Gefriergerät; 8- Gefrierschrank; 9­Gefriertruhe.

2)

Kennzeichnung A++/A+ (=niedriger Verbrauch) bis G (=hoher Verbrauch).

3)

Energieverbrauch „XYZ“ kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. Der
tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab.

4)

(*) = Raum für die Aufbewahrung von Produkten bei einer Temperatur von ca. -6°C
(**) = Raum für die Aufbewahrung von Produkten bei einer Temperatur von ca. -12°C
(***) = Raum für die Aufbewahrung von tiefgekühlten Produkten bei einer Temperatur von ca. -18°C
(*/***) = Raum fürs Einfrieren von Produkten bei einer Temperatur von -18°C oder niedriger.

5)

Lagerzeit bei Störung »X« »h«

6)

Klimaklasse: W [Klimaklasse]. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen X

[niedrigste Temperatur] °C und Y [höchste Temperatur] °C. SN - von +10°C bis +32°C; N - von +16°C bis +32°C;

ST - von +16°C bis +38°C; T - von +16°C bis +43°C.

2

PRODUCT FICHE

Supplier name Amica Wronki S.A.

KS15610R KS15611R

Model ID (Model)

Refrigerating appliance model category

1

KS15612T KS15613Y

KS15614S KS15615B

KS15616P

7

EN

Energy efciency class

Annual energy consumption [kWh/year]

2

3

A++

133

Refrigerator net storage volume [l] 93

Freezer net storage volume [l] 13

Star marking of frozen-food storage compartments

4

*/***

Frost-free system -

Temperature rise time [h]

5

11

Freezing capacity [kg/24h] 2

Climate class

6

ST

Acoustical noise emissions [dB(A) re1 pW] 41

Built-in model -

Voltage [V/Hz] 220-240 V / 50Hz

Height x width x depth of product [mm] 860 x 550 x 615

Appliance weight [kg] 28

Type of lighting (Incandescent / LED / none) V / O / O

Light source replacement (V—YES / O—NO) V

1)

1- Refrigerator with one or more fresh food storage compartments; 3- Refrigerator-chiller and refrigerator with a
0-star compartment; 4- Refrigerator with a one-star compartment; 5- Refrigerator with a two-star compartment; 6­Refrigerator with a three-star compartment; 7- Refrigerator-freeze; 8- Upright freezer; 9- Chest freezer.

2)

Energy efciency class A++/A+ (=low energy consumption) to G (=high energy consumption).

3)

Power consumption »XYZ« kWh per annum based on the results of the test performed in normal conditions in a
24 hour cycle. Actual power consumption depends on the mode and place of appliance usage

4)

(*) = space for storing products at temp. around -6°C
(**) = space for storing products at temp. around -12°C
(**) = space for storing products at temp. around -18°C
(*/***) = space for freezing products at temp. -18°C or lower.

5)

safe storage time »X« hours with no power supply

6)

Climate class: W [climate class]. Appliance intended for use at ambient temperature from X [lower limit] °C to Y

[upper limit] °C. SN - from +10°C to +32°C; N - from +16°C to +32°C; ST - from +16°C to +38°C; T - from +16°C to

+43°C.

3

INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU

Název dodavatele Amica Wronki S.A.

KS15610R KS15611R

Identikátor modelu (Model)

Kategorie modelu chladicího spotřebiče

1

KS15612T KS15613Y

KS15614S KS15615B

KS15616P

7

Třída energetické účinnosti

CZ

Roční spotřeba elektrické energii [kWh/rok]

2

3

Užitečný objem netto chladničky [l] 93

Užitečný objem netto mrazničky [l] 13

Označení hvězdičkami mrazicích prostorů

4

Beznámrazový systém -

Doba růstu teploty [h]

5

Mrazicí výkon [kg/24h] 2

Klimatická třída

6

Emise hluku šířeného vzduchem [dB(A) re1 pW] 41

Model je určený k vestavbě -

Napětí [V / Hz] 220-240 V / 50Hz

Výš. x šíř. x hloub. výrobku [mm] 860 x 550 x 615

Hmotnost spotřebiče [kg] 28

A++

133

*/***

11

ST

Druh osvětlení (Žárovky / LED / chybí) V / O / O

Možná výměna žárovky (ano - V / ne - O) V

1)

1- Chladnička s jedním nebo několika prostory pro čerstvé potraviny; 3- Chladnička/zchlazovač a chladnička
s prostorem bez označení hvězdičkou; 4- Chladnička s prostorem označeným jednou hvězdičkou; 5- Chladnička s
prostorem označeným dvěma hvězdičkami; 6 Chladnička s prostorem označeným třemi hvězdičkami; 7- Chladnič­ka/mraznička; 8- Skříňová mraznička; 9- Mrazicí pult.

2)

Hodnocení A++/A+ (=nízká spotřeba) do G (=vysoká spotřeba).

3)

Spotřeba energie »XYZ« kWh ročně na základě výsledků testu vykonaného v normálních podmínkách v 24ho­dinovém cyklu. Skutečná spotřeba energie závisí od způsobu používání spotřebiče a místa, ve kterém se tento
nachází

4)

(*) = prostor k přechovávání produktů v teplotě cca -6°C
(**) = prostor k přechovávání produktů v teplotě cca -12°C
(***) = prostor k přechovávání produktů v teplotě cca -18°C
(*/***) = prostor k mrazení produktů v teplotě cca -18°C anebo nižší.

5)

doba skladování při vypnutí »X« „ h“ denovaná jako „doba náběhu teploty“

6)

Klimatická třída: W [klimatická třída]. Spotřebič je určen k použití za teploty okolí od „X“ [nejnižší teplota] °C do

„Y“ [nejvyšší teplota] °C.“;] °C. SN - od +10°C do +32°C; N - od +16°C do +32°C; ST - od +16°C do +38°C; T - od

+16°C do +43°C.

4