Amica KMC 742 011 C Technical data

ANGABEN ZUM PRODUKT

Die Angaben zum Produkt erfolgten nach der Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission zur
Ergänzung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick
auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Haushaltsbacköfen,
‑kochmulden und ‑dunstabzugshauben

Elektrische Haushaltskochmulden

R1

Modellkennung

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

S Art der Kochmulde (Strom / Gas / Strom + Gas) V / O / O
T Anzahl der Kochzonen und/oder Kochächen 4

Heiztechnik (Induktionskochzonen und ‑kochächen,

U

Strahlungskochzonen, Kochplatten)

V1 Durchmesser der nutzbaren Oberäche

für jede elektrisch beheizte Kochzone, auf

V2 RL Ø 14,5

5 mm genau [Ø cm] / Länge und Breite der

V3 RR Ø 18,0

nutzbaren Oberäche für jede elektrisch

beheizte Kochzone und jede elektrisch beheizte

V4 FR Ø 14,5

Kochäche, auf 5 mm genau. (L x W [cm])
W1
W2 RL 193,5

Energieverbrauch je Kochzone oder ‑äche

je kg EC electric cooking [Wh/kg]

W3 RR 193,5
W4 FR 193, 5

Energieverbrauch der Kochmulde je kg EC electric hob

X

[Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

O / V / O

193,5

Zur Ermittlung der Konformität mit den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung
wurden Messmethoden und Berechnungen im Sinne folgender Normen angewandt:

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

8508696 / 2020 ‑01 ‑09

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Les informations sur le produit ont été indiquées conformément au règlement (UE) nº 66/2014 de la
Commission portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement Européen et du Conseil

en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux fours, plaques de cuisson et hottes

domestiques

Plaques de cuisson domestiques électriques

R1

Identication du modčle

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

Type de plaque de cuisson (électriques / gaz / gaz‑

S

‑électrique)

T Nombre de zones et/ou aires de cuisson 4

Technologie de chau󰀨age (zones et aires de cuisson

U

par induction, zones de cuisson conventionnelle,
plaques électriques)

V1 Pour les zones ou aires de cuisson circulaires :

diamčtre de la surface utile par zone de cuisson

V2 RL Ø 14,5

électrique, arrondi aux Ø 5 mm les plus proches

V3 RR Ø 18,0

/ Diamčtre de la surface utile par zone ou aire
de cuisson électrique, arrondi aux 5 mm les

V4 FR Ø 14,5

plus proches (L x W [cm])

W1

Consommation d’énergie par zone ou aire

W2 RL 193,5

de cuisson calculée par kg EC cuisson

W3 RR 193,5

électrique [Wh/kg]

W4 FR 193, 5

Consommation d’énergie de la plaque de cuisson,

X

calculée par kg EC plaque électrique [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

V / O / O

O / V / O

193,5

Les méthodes de mesure et de calcul selon les normes ci ‑dessous ont été appliquées an

d’établir la conformité aux exigences d’écoconception :

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

PRODUCT INFORMATION

Product information given in accordance with Commission Regulation (EU) No 66/2014 supplementing
Directive of the European Parliament and Council Directive 2009/125/EC with regard to eco ‑design
requirements for household ovens, hobs and range hoods

Household electric hobs

R1

Model identier

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

S Hob type (electric / gas / gas ‑electric) V / O / O

T Number of cooking zones 4

Heating technique (induction cooking zones or heating

U

areas, radiant heating zones, solid hobs)

V1

Usable sur face diameter for electric cooking

zone rounded to 5 mm [Ø cm] / Length and

V2 RL Ø 14,5

width of useful surface area per electric heated

V3 RR Ø 18,0

cooking zone or area, rounded to the nearest 5

mm (L x W [cm])

V4 FR Ø 14,5

W1
W2 RL 193,5

Energy consumption for each cooking zone per

kg, EC electric cooking [Wh/kg]

W3 RR 193,5
W4 FR 193, 5

Energy consumption by the hob per kg EC electric hob

X

[Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

O / V / O

193,5

In order to determine compliance with the eco ‑design requirements, the measurement methods
and calculations of the following standards were applied:

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

INFORMATIE OVER HET PRODUCT

De informatie over het product is vermeld in overeenstemming met de Verordening (EU) Nr. 66/2014
van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad
wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft

Huishoudelijke elektrische kookplaten

R1

Identicatie van het model

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

S Type kookplaat (elektrische / gas / gas ‑elektrischea) V / O / O

T Aantal kookzones en/of ‑gebieden 4

Verwarmingstechnologie (inductie ‑kookzones

U

en ‑kookgebieden, keramische en halogeenkookzones,
vaste kookplaten)

V1 Diameter van de nuttige kookoppervlakte per

elektrisch verwarmde kookzone, afgerond

V2 RL Ø 14,5

tot op 5 mm [cm] / Lengte en breedte van

V3 RR Ø 18,0

de nuttige kookoppervlakte per elektrisch
verwarmd(e) kookzone of ‑gebied, afgerond tot

V4 FR Ø 14,5

op 5 mm (L x W [cm])
W1
W2 RL 193,5

Energieverbruik per kookzone of ‑gebied,

berekend per kg ECelektrisch koken [Wh/kg]

W3 RR 193,5
W4 FR 193, 5

Energieverbruik van de kookplaat, berekend per

X

kg ECelektrische kookplaat [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

O / V / O

193,5

Om vast te stellen of er overeenstemming is met de eisen inzake ecologisch ontwerp zijn
de meet ‑ en berekeningsmethoden uit de volgende normen toegepast:

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

INFORMACIJE O PROIZVODU

Informacije o proizvodu su navedene u skladu s uredbom Komisije (EU) br. 66/2014 koja je dopuna

uredbe Europskog Parlamenta i Vijeća 2009/125/EC o zahtjevima za ekološki dizajn kućanskih pećnica,
ploča za kuhanje i napa

Kućanske električne grijaće ploče

R1

Identikator modela

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

Model grijaće ploče (električna / plinska / plinsko‑

S

‑električ na)

T Broj grijaćih polja ili zona 4

Grijaća tehnologija (indukcijska polja ili grijaće zone,

U

infracrvena grijaća polja, ploče lite)

V1

Promjer uporabne površine po svakom
električnom grijaćem polju zaokružen do 5

V2 RL Ø 14,5

mm [Ø cm] / Dužina i širina iskoristive površine

V3 RR Ø 18,0

po električnoj zoni ili površini za kuhanje,
zaokružena na najbližih 5 mm. (L x W [cm])

V4 FR Ø 14,5

W1

Potrošnja energije po svakom grijaćem polju ili

W2 RL 193,5

zoni u odnosu na kg EC electric cooking [Wh/

W3 RR 193,5

kg]

W4 FR 193, 5

Potrošnja energije grijaće ploče o odnosu na kg EC

X

electric hob [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

V / O / O

O / V / O

193,5

Za određivanje usklađenosti sa zahtjevima ekološkog dizajna primijenjene su metode
za mjerenje i izračunavanje iz sljedećih normi:

PN ‑EN 60350 ‑1
PN ‑EN 60350 ‑2

INFORMACIJE O PROIZVODU

Informacije o proizvodu so podane skladno z uredbo Komisije (EU) št. 66/2014 dopolnjujočo direktive

Evropskega parlamenta in Sveta 2009/125/ES o zahtevah glede okoljsko sprejemljive zasnove

za gospodinjske pečice, grelne plošče in kuhinjske nape

Gospodinjski električne grelne plošče

R1

Identikator modela

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

Tip grelne plošče (električna / plinska / plinsko‑

S

‑električ na)

T Število grelnih polj ali območij 4

Grelna tehnologija (indukcijska polja ali grelna

U

območja, sevalna grelna polja, lite plošče)

V1 Premer uporabne površine za vsako električno

grelno polje, zaokroženo na 5 mm [Ø cm] /

V2 RL Ø 14,5

Dolžina in širina koristne površine za vsako

V3 RR Ø 18,0

električno segrevano kuhalno mesto ali

območje, zaokroženi na najbližjih 5 mm (L x W

V4 FR Ø 14,5

[cm])

W1

Poraba energije za vsako grelno polje ali vsako

W2 RL 193,5

grelno površino, preračunano na kg EC electric
W3 RR 193,5

cooking [Wh/kg]
W4 FR 193, 5

Poraba energije grelne plošče, preračunano na kg

X

electric hob [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

V / O / O

O / V / O

193,5

V cilju ugotovitve skladnosti z zahtevami okoljske primernosti zasnove so bile uporabljene

metode meritev in izračunov iz naslednjih standardov:

PN ‑EN 60350 ‑1
PN EN 60350 ‑2

INFORMACE O VÝROBKU

Informace o výrobku byla uvedena v souladu s nařízením Komise (EU) č. 66/2014 doplňujícím směrnice
Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES ve vztahu k požadavkům týkajícím se ekoprojektu pro
trouby pro domácnost, varných desek a elektrických sporákových odsavačů par pro domácnost

Elektrické varné desky pro domácnost

R1

Identikátor modelu

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

Typ varné desky (elektrická / Plynová / Plynové‑

S

‑Elektrické)

T Počet varných zón a/nebo ploch 4

Technologie ohřevu (indukční varné zóny a varné

U

plochy, sálavé varné zóny, pevné plotny)

V1 průměr užitečné plochy povrchu jednotlivých

elektricky ohřívaných varných zón zaokrouhlený

V2 RL Ø 14,5

na nejbližších 5 mm [Ø cm] / Délka a šířka

V3 RR Ø 18,0

užitečné plochy povrchu jednotlivých
elektricky ohřívaných varných zón nebo ploch

V4 FR Ø 14,5

zaokrouhlené na nejbližších 5 mm (L x W [cm])

W1

Spotřeba energie na elektrickou varnou zónu

W2 RL 193,5

nebo plochu přepočtenou na kg EC electric

W3 RR 193,5

cooking [Wh/kg]

W4 FR 193, 5

Spotřeba energie na varnou desku přepočtenou na kg

X

EC electric hob [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

V / O / O

O / V / O

193,5

Pro zjištění shody s požadavky ekoprojektu byly použity měřicí a výpočtové metody
z následujících norem:

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

INFORMÁCIE O VÝROBKU

Informácia o výrobku bola uvedená v súlade s nariadením Komísie (EÚ) č. 66/2014 doplňujúcim smernice
Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES vo vzťahu k požiadavkám týkajúcim sa ekoprojektu pre
rúry na pečenie pre domácnosť, varných dosák a odsávače pár pre domácnosť

Elektrické varné dosky pre domácnosť

R1

Identikátor modelu

R2 PBP4VQ257FN

R3 21349

Typ varnej dosky (elektrickáa / Plynové / Plynové‑

S

‑elektrická)

T Počet zón a/alebo plôch na varenie 4

Technológia ohrevu (indukčné zóny a plochy

U

na varenie, sálavé zóny na varenie, pevné platne)

V1 Priemer plochy užitočného povrchu

na elektricky ohrievanú zónu na varenie,

V2 RL Ø 14,5

zaokrúhlený na najbližších 5 mm [Ø cm] / Dĺžka

V3 RR Ø 18,0

a šírka plochy užitočného povrchu na elektricky

ohrievanú zónu alebo plochu na varenie,

V4 FR Ø 14,5

zaokrúhlené na najbližších 5 mm (L x W [cm])
W1

Vypočítaná spotreba energie na zónu alebo

W2 RL 193,5

plochu na varenie na kg EC electric cooking

W3 RR 193,5

[Wh/kg]
W4 FR 193, 5

Spotreba energie varnej dosky vypočítaná na kg EC

X

electric hob [Wh/kg]

FL Ø 21,0 / Ø 12,0

FL 193,5

KMC 742 011 C

V / O / O

O / V / O

193,5

Pre zistenie zhody s požiadavkami ekoprojektu boli použité metódy merania a výpočtov

z nasledujúcich noriem:

EN 60350 ‑1
EN 60350 ‑2

Glaskeramikkochfeld, 60 cm

KMC 742 011 C

rahmenlos, flächenbündig einbaubar

- Sensorsteuerung, vorne, DirectTouch

- Timer

- Digitalanzeige, 9 Leistungsstufen

- Restwärmeanzeige

- Kindersicherung

Glaskeramikkochfeld, 4 TopSpeed Kochzonen

- Zweikreis-Zone

- Ø vorne links 210/120 mm, Leistung: 2,2/0,75 kW

- Ø hinten links 145 mm, Leistung: 1,2 kW

- Ø vorne rechts 145 mm, Leistung: 1,2 kW

- Ø hinten rechts 180 mm, Leistung: 1,8 kW

Technische Daten*

- Gerätemaß (BxT): 576,0 x 518,0 mm

- Ausschnittmaß (BxT): 560,0 x 490,0 mm

- Anschlusswert: 6,40 kW

- Spannung/Frequenz: 3N ~ 400 V / 50 Hz

- Kabellänge: 140 cm

- Gewicht: 7,8 kg

EAN 5906006213497

* Technisch bedingte Änderungen, Maß- und Farbabweichungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten. Farbliche Abweichungen in den Abbildungen gegenüber den Original­Gerätefarben sind drucktechnisch bedingt.

AMICA International GmbH - Produkt KMC 742 011 C - 21349 - 02.03.2020 Seite 1 / 2

Technische Daten

Modell / Art.-Nr. KMC 742 011 C
Kochfeldvariante Glaskeramik-Kochfeld
Breite in cm 60,0
Farbe schwarz

Beheizungsart

Induktion ­TopSpeed-Kochzonen •
Normal Kochzonen ­Kochplatten ­Gasbrenner -

Rahmenvariante Glaskeramik

Facettenschliff ­Edelstahlrahmen, FlatDesign ­Aluminiumrahmen, FlatDesign ­rahmenlos, flächig einbaubar •

Bedienung

Slider SensorTouch ­SensorTouch •
Knebelsteuerung -

Ausstattung

elektronische Anzeigen Heizstufen 9
Kochzonen illuminierend ­Octazones ­Topferkennung ­Booster Funktion ­Ankochautomatik ­Bridge-Zones / AutoBridge / Anzahl - / - / ­3 Gar-Temperaturstufen ­Hob'n Go = automatische Zonenaktivierung bei Aufsetzen des

Topfes
Pausenfunktion = Stop-and-Go -

Warmhaltefunktion ­digitaler Timer •
Kurzzeitwecker ­Restwärmeanzeige •
Kindersicherung •
Betriebsanzeigelampe ­Erdgas (20 mbar), umrüstbar auf Flüssig-

Gas (50 mbar), Düsen-Set beiliegend
Topfträger, zur Reinigung abnehmbar (Gusseisen / emailliert) - / -

Kochzonen

Anzahl Kochzonen/-platten/-Gasbrenner 4
vorne links: Ø mm / kW 210/120 / 2,2/0,75 / ­hinten links: Ø mm / kW 145 / 1,2 / ­vorne rechts: Ø mm / kW 145 / 1,2 / ­hinten rechts: Ø mm / kW 180 / 1,8 / ­mittig: Ø mm / kW - / - / ­Leistung Brücke / Booster - / ­Gasbrennertyp: VL / HL / VR / HR / mittig - / - / - / - / ­Ausstattung Gas-Düsen (beiliegend) -

Technische Daten

Gerätemaße B x T (mm) 576,0 x 518,0
Ausschnittmaße B x T (mm) 560,0 x 490,0
Einbau-Tiefe (mm) 64,0
Spannung / Frequenz 3N ~ 400 / 50
Kabel mit Schukostecker, Länge (cm) 140
Anschlusswert Strom (kW) 6,40
kombinierbar mit Solo-Herd - / - /- / - / - / - / -

Nennwärmebelastung Gas (kWh) ­Transportmaße H x B x T in mm 125 x 600 x 700
Gewicht netto / brutto 7,8 / 9,3

EAN

-

-

5906006213497

* Technisch bedingte Änderungen, Maß- und Farbabweichungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten. Farbliche Abweichungen in den Abbildungen gegenüber den Original­Gerätefarben sind drucktechnisch bedingt.

AMICA International GmbH - Produkt KMC 742 011 C - 21349 - 02.03.2020 Seite 2 / 2

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)