Amica AWSB 10 LED User Manual

AWB510D

(AWSB 10 LED)

Návod na obsluhu

práčky

Práčku uveďte do prevádzky až po prečítaní návodu!

IO 06527/1

(11.2014)

2

OBSAH

Základné informácie...............................................................................4

Pokyny týkajúce sa bezpečnosti............................................................................5

Inštalácia práčky......................................................................................7

Označenie symbolov na etiketách odevov..........................................................................9

Popis ovládacieho panela...................................................................................10

Opis používania.............................................................................................14

Programová tabuľka.......................................................................................16

Riešenie problémov v priebehu exploatácie...........................................................................18

Údržba a čistenie..........................................................................................20

Praktické pokyny týkajúce sa prania.....................................................................21

Technické údaje.....................................................................................24

Informačný list....................................................................................................................25

Toto zariadenie je označené v súlade s Európskou smernicou 2002/96/ES, ako aj
poľským zákonom o opotrebovanom elektrickom a elektronickom zariadení symbolom
preškrtnutého kontejneru na odpadky.
Také označenie informuje, že toto zariadenie po zakončení jeho používania nemôže
byť umiestené spolu s inými odpadkami pochádzajúcimi z domácnosti.
Užívateľ je povinný odovzdať ho vykonávateľom zberu opotrebovaného elektrického a
elektronického zariadenia.

vytvárajú príslušný systém umožňujúci odovzdanie tohto zariadenia.
Príslušné zaobchádzanie s opotrebovaným elektrickým a elektronickým zariadením prispieva k elimi­novaniu látok, škodlivých pre zdravie ľudí a ohrozujúcich životné prostredie, vyplývajúcich taktiež z
nesprávneho skladovania a pretvárania tohto zariadenia.

Vykonávajúci zber, v tom miestne zberné miesta, obchody, ako aj obecné jednotky,

3

ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE

Vážený zákazník,

Od dnešného dňa pranie bude jednoduchšie ako kedykoľvek predtým.
Práčka Amica je spojením výnimočnej jednoduchosti obsluhy a dokonalej efektívnosti.
Po prečítaní návodu obsluha práčky nebude problém.
Práčka, ktorá bola expedovaná z továrne, bola na kontrolných stanovištiach pred zabalením
dôkladne skontrolovaná s ohľadom na jej funkčnosť a bezpečnosť.
Zvyškom tejto kontroly môže byť eventuálna vlhkosť alebo zvyšky vody v práčke.
Pred uvedením práčky do prevádzky Vás prosíme o pozorné prečítanie návodu na obslu­hu.
Dodržovanie pokynov, ktoré sa nachádzajú v návode, Vás ochráni pred nesprávnym po­užívaním.
Návod si uschovajte a prechovávajte tak, aby bol vždy pod rukou.
Z dôvodu uniknutia nešťastných náhod presne dodržujte návod na obsluhu.

Pozor!

Práčka je určená výlučne k domácemu používaniu a slúži k praniu textilných materiálov a
odevov, prispôsobených k mechanickému praniu v pracom kúpeli.

Pred pripojením práčky k sieťovej zásuvke odstráňte zabezpečenie potrebné k preprave a
práčku nivelizujte.
Výrobca si vyhradzuje právo k vykonávaniu zmien, ktoré neovplyvňujú činnosť zariadenia.

Používanie:

lPráčku používajte len po zoznámení sa s týmto návodom.
lNikdy nepoužívajte práčku pod holým nebom alebo v miestnostiach, v ktorých môžu vystúpiť

mínusové teploty.

lDeti a osoby, ktoré neboli zoznámené s návodom, by nemali práčku používať.

Pozor! Teplota nižšia ako 0°C môže spôsobiť poškodenie práčky!
V prípade prechovávania alebo transportu práčky v mínusových teplotách, je možné začať
práčku používať až po 8-hodinovom období aklimatizácie v miestnosti s plusovou teplotou.

Vyhlásenie výrobcu

Výrobca týmto vyhlasuje, že tento výrobok splňuje základné požiadavky dole vymenova­ných európskych smerníc:

lsmernice nízkeho napätia 2014/35/WE
lsmernice elektromagnetickej kompatibility 2014/30/WE
lErP 2009/125/WE

a preto bol tento výrobok označený , ako aj obdržal vyhlásenie o zhode,
sprístupňované kontrolným tržným orgánom.

4

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

lPracie prostriedky

lNaplnenie práčky

lOvládací panel

lPreprava

Používajte iba pracie a prídavné prostriedky určené pre automatické
práčky –zvlášť na program UTERÁKY 95°.
K praniu nepoužívajte žiadne prípravky obsahujúce rozpúšťadlá, pretože
isté časti práčky môžu byť poškodené alebo sa môžu uvoľňovať otravné
plyny. Existuje tiež nebezpečenstvo vzplanutia a výbuchu.

Nepripustite prienik nežiaducich predmetov do vnútra zariadenia.
Bezpodmienečne vyprázdnite vrecká odevu, zapnite gombíky a zipsy.
Malé, voľné predmety umiestnite do vrecúška na pranie alebo návliečky
na vankúš, pretože sa môžu zničiť alebo poškodiť bubon a vnútornú
nádrž. Neprekračujte množstvo odporúčaného naplnenia oblečenia do
bubna práčky.

Chráňte ovládací panel pred zaliatím vodou.

Neklaďte vypraný odev na práčku!

Pred začiatkom prác spojených s prepravou odpojte práčku od elektric­kej siete. Pred prevozom práčku bezpodmienečne zablokujte (nasaďte
zabezpečenie potrebné k preprave). Viď kapitolu INŠTALÁCIA PRÁČKY
str. 6. Práčku transportujte vo vodorovnej polohe.

lOpisný štítok

lObarenia

Opisný štítok so základnými údajmi práčky sa nachádza v hornej, zadnej
časti korpusu.

Počas práce okno a dvierka práčky sú horúce. Nedovoľte deťom aby sa
nachádzali v blízkosti

5

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Kontrola stability

Po vstavení a nivelizácii práčky bezpodmienečne skontrolujte, či práčka stojí stabilne na
všetkých štyroch nožičkách.
Zisťovanie spočíva na pritlačení každého rohu práčky a kontrole či práčka sa nepohybuje.
Správne vstavenie a nivelácia práčky je podmienkou bezpečnej, dlhodobej a bezporuchovej
práce práčky.

Pozor! Pred zapojením počkajte 3 hodiny, urobte niveláciu a odblokujte práčku.

Pozor! Nesprávna nivelácia a najmä nestabilita práčky môžu zapríčiniť jej presúvanie

v priebehu exploatácie.

Tento spotrebič môže byť používaný deťmi staršími viac
ako 8 rokov a osobami s obmedzenými fyzickými a duše­vnými schopnosťami a osobami bez skúseností a znalostí
spotrebiča, pokiaľ bude zabezpečený dozor alebo inštruktáž
ohľadne používania spotrebiča bezpečným spôsobom, tak
aby ohrozenie spojené s používaním, bolo zrozumiteľné.
Deti si nemôžu so zariadením hrať. Deti bez dozoru nemôžu
vykonávať čistenie ani konzerváciu spotrebiča.

Vyradenie z prevádzky

Vyraďovanú práčku treba z bezpečnostných dôvodov urobiť neschopnou k ďalšiemu po­užívaniu. Najskôr vytiahnite zástrčku zo zásuvky, a nasledovne odstrihnite napájací kábel. Pri
likvidácii jednajte v súlade s miestnymi predpismi, týkajúcimi sa likvidácie odpadov a smetí.

6

INŠTALÁCIA PRÁČKY

I. Odstraňovanie zabezpečení potrebných k preprave (zabezpečenia uschovajte pre
ďalšie použitie napr. pre sťahovanie).

lOdskrutkujte kľúčom 4 skrutky blokád.
lZ gumovo-plastového osadenia vy-

tiahnite transportné vzpery spolu s pod­ložkami a skrutkami.

Pred použitím odstráňte polystyrénový dlaň motorových vozidiel.

II. Umiestnenie a nivelácia práčky

lNeumiestňujte práčku na koberci!
lPovrch dlážky nesmie byť ani vydutý, ani naklonený!
lVenujte pozornosť na tvar povrchu dlážky, aby celá váha práčky spočívala na

nožičkách (a nie na korpuse)!

lZakryte otvory špeciálnymi zátkami,

ktoré sa nachádzajú vo vrecúšku s
príslušenstvom.

lPráčku postavte na tvrdom, rovnom podklade.
lUvoľnite umelohmotnú podložku (2)
lVyrovnajte otáčaním nožičiek, matíc (1)
lZablokujte podložkami (2)

Po umiestnení a nivelácii práčky skontrolujte
jej stabilitu pritlačením každého rohu práčky, a
kontrolou či práčka sa nepohybuje!

7

INŠTALÁCIA PRÁČKY

III. Pripojenie vody

Napájacia hadica sa spolu s tesnením nachádza v bubne práčky.

Tlak vody min. 0,03 MPa (0,3 bar), max. 1 MPa (10 bar).
K práčke privádzajte studenú vodu.

lpo pripojení prívodu skontrolujte, či hadica nie je pokrútená,
lpo pripojení hadice a ventilu skontrolujte ich tesnosť,
lpravidelne kontrolujte stav napájacej hadice.

Používajte nové kom­pletné hadice, ktoré boli
dodané spolu so zaria­dením.
Používané hadice sa ne­smú opätovne používať.

IV. Odtok vody

max 100 cm
min 60 cm

V. Pripojenie elektrického napájania
elektrickým prúdom

lPripojenie práčky do siete (zásuvka v elektrickej inštalácii)

m u s í b y ť v i d i t e ľ n o m a p r í s t u p n o m m i e s t e !

lPráčku pripojte len do správne inštalovanej elektrickej zásuvky

vybavenej uzemňujúcim kolíkom!

lNepripájajte s pomocou predlžovacej šnúry!
lV prípade poškodenia napájacieho vodiča výmenu musí vyko-

nať autorizovaný servis.

lElektrická inštalácia, ku ktorej práčka bude pripojená, mala by

byť istená poistkou 10 A.

Odtoková hadica sa nachádza v zadnej
časti práčky. Odtokovú hadicu zabezpe­čte takým spôsobom, aby sa nepremie­stňovala v priebehu pracieho procesu
práčky (použite kolienko – ako je nižšie
uvedené ) Neumiestňujte hadicu do
odtokovej rúry príliš hlboko!

8

OZNAČENIE SYMBOLOV NA ETIKETÁCH

90

I. Pranie

II.Chemické čistenie

III. Bubnová sušička

pranie v

teplote 90°

jemné ručné

Všetky

rozpúšťadlá

normálne v

teplote 60°C

všetky okrem

TRI

normálne v

teplote 40°C

len

benzín

NEPRAŤ!

NEČISTITE

chemicky

IV. Žehlenie

Pri výbere programu prania venujte patričnú pozornosť
symbolom uvedeným na etiketách odevov.

OPIS PRÁČKY

Zásobník na pracie
prostriedky

Bubon

práčky

normálne nízke

1100C

1500C 2000C

vysoké

NESUŠTE!

NEZEHLITE!

Ovládací panel

Úchyt
okna

Kryt ltru čerpadla

9