Amica 12263.3ePaTtePrDpsJNkAdUtX, ED97599XA+X-TYPE STEAM PO User guide

Download

Page 1

Skrócona

instrukcja obsługi

bo środowisko

ma dla nas znaczenie

Pełna instrukcja na

www.amica.pl/i/57887

Zeskanuj kod

PIEKARNIK DO WBUDOWANIA

12263.3ePaTtePrDpsJNkAdUtX/ED97599XA+X-TYPE STEAM PO

UWAGA: PIEKARNIK NALEŻY PODŁĄCZYĆ DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Z PRZEWODEM Z ŻYŁĄ OCHRONNĄ UZIEMIAJĄCĄ. SZCZEGÓŁY PODŁĄCZENIA DO ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO W ROZDZIALE "INSTALACJA". PIEKARNIK NALEŻY URUCHAMIAĆ DOPIERO PO PRZECZYTANIU INSTRUKCJI.

IO-CBI-2656 / 8514624

(07.2022 V3)

Page 2

Szanowny Kliencie,

od dziś codzienne obowiązki staną się prostsze niż kiedykolwiek. Urządzenie Amica to połączenie wyjątkowej łatwości obsługi i doskonałej efektywności.

Instrukcję, którą trzymasz w rękach skróciliśmy do niezbędnego minimum. Staramy się w ten sposób wspólnie dbać o środowisko naturalne i zredukować ilość papieru i środków wykorzystywanych w procesie druku. Znajdziesz tu najważniejsze informacje na temat prawidłowego użytkowania sprzętu, a po pełną instrukcję zawsze możesz sięgnąć na https://wsparcie.amica.pl/.

Zapewniamy, że sprzęt, który opuścił fabrykę został przed zapakowaniem poddany szczegółowej kontroli pod względem bezpieczeństwa i funkcjonalności. Przestrzeganie zawartych w instrukcji wskazówek uchroni Cię od błędów w użytkowaniu i mogących z nich wynikać nieszczęśliwych wypadków. Zwróć też uwagę na wytyczne dotyczące oszczędzania energii i niezagrażającego naturze utylizacji opakowania oraz zużytego sprzętu. Zachowaj instrukcję i przechowuj ją tak, by mieć ją zawsze pod ręką.

Przyjemnych doświadczeń ze sprzętem

Amica

Page 3

SPIS TREŚCI

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ......................................................... 4

JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ .................................................................................. 6

ROZPAKOWANIE .................................................................................................. 6

USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ......................................................................... 6

TWOJE URZĄDZENIE .............................................................................................. 7

INFORMACJE NA START .......................................................................................... 8

PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM .................................................................... 8

WYGRZEWANIE KOMORY PIEKARNIKA .................................................................... 8

PANEL STEROWANIA ............................................................................................ 8

PODŁĄCZENIE DO ZASILANIA ............................................................................... 8

USTAWIENIE AKTUALNEGO CZASU ........................................................................ 8

OBSŁUGA PIEKARNIKA ........................................................................................... 9

FUNKCJE GRZANIA I FUNKCJE DODATKOWE...........................................................10

PROGRAMY GOTOWE ...........................................................................................11

FUNKCJA ECO ....................................................................................................12

SZYBKI ROZGRZEW PIEKARNIKA ..........................................................................12

FUNKCJA SOFT STEAM ........................................................................................12

FUNKCJA CZYSZCZENIE PYROLITYCZNE ................................................................12

KATALIZATOR ZAPACHU ......................................................................................13

TERMOSONDA ....................................................................................................13

FUNKCJA OPENUP! ..............................................................................................13

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................................ 14

OGÓLNE PORADY................................................................................................14

ŚRODKI CZYSZCZĄCE .........................................................................................14

INNE ISTOTNE WSKAZÓWKI ................................................................................14

CZYSZCZENIE ....................................................................................................14

CZYSZCZENIE PAROWE STEAM CLEAN ..................................................................15

CZYSZCZENIE PYROLITYCZNE ..............................................................................15

PROWADNICE DRUCIANE .....................................................................................15

PROWADNICE TELESKOPOWE ...............................................................................15

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................................... 16

DANE TECHNICZNE ............................................................................................... 17

INSTALACJA ......................................................................................................... 18

MONTAŻ PIEKARNIKA W ZABUDOWIE ...................................................................18

PODŁĄCZENIE PIEKARNIKA DO ZASILANIA ............................................................18

WYMIARY PIEKARNIKA ........................................................................................19

ZABUDOWA POD BLATEM ....................................................................................19

ZABUDOWA WYSOKA .........................................................................................19

GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻOWA ........................................................... 20

GWARANCJA ......................................................................................................20

SERWIS ............................................................................................................20

ZGŁOSZENIE NAPRAWY ORAZ POMOC W RAZIE USTERKI ........................................20

- 3 -

Page 4

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

• Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian nie wpływających na dzia ła nie urządzenia.

• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego.

• Urządzenie i jego dostępne części stają się gorące podczas użycia. Możliwość dotknięcia elementów grzejnych powinno być objęte szczególną troską. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny trzymać się z daleka, chyba że są pod stałą opieką.

• Niniejszy sprzęt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat i wyżej i osoby z ograniczeniami zycznymi, czuciowymi albo umysłowymi albo brakiem doświadczenia i wiedzy, jeśli odbywa się pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem. Sprzątanie i czynności obsługowe nie powinny być robione

przez dzieci bez nadzoru.

• Podczas użytkowania sprzęt staje się gorący. Zale-

ca się zachowanie ostrożności, aby unikać dotykania gorących elementów wewnątrz piekarnika.

• Dostępne części mogą stać się gorące podczas użytkowania. Zaleca się trzymanie małych dzieci z dala od urządzenia.

• Uwaga. Nie używać szorstkich środków czysz czą cych lub ostrych metalowych przed mio tów do czyszczenia szkła drzwi, gdyż mogą porysować powierzchnię, co może doprowadzić do popękania szkła.

• Uwaga. Aby uniknąć możliwości porażenia prą dem elektrycznym, przed wymianą lamp ki należy upewnić się, czy sprzęt jest wyłączony.

• Do czyszczenia piekarnika nie wolno używać sprzętu do czyszczenia parą.

- 4 -

Page 5

• Aby uniknąć przegrzania, nie należy instalować urządzenia za drzwiami dekoracyjnymi.

• Niebezpieczeństwo poparzenia! Podczas otwierania drzwi piekarnika może wydostawać się gorąca para. W trakcie lub po zakończeniu gotowania należy ostrożnie otwierać drzwi piekarnika. Przy otwieraniu nie nachylać się nad drzwiami. Należy pamiętać, że para w zależności od temperatury może być niewidoczna.

• Należy, zwrócić uwagę, ażeby drobny sprzęt gospodarstwa domowego wraz z przewodami nie dotykał bezpośrednio do rozgrzanego piekarnika, gdyż izolacja tego sprzętu nie jest odporna na działanie wysokich temperatur.

• Nie należy pozostawiać piekarnika bez nadzoru podczas pieczenia. Oleje i tłuszcze mogą ulec zapaleniu wskutek przegrzania.

• Nie należy stawiać na otwartych drzwiach piekarnika naczyń o ma sie przekraczającej 15 kg.

• Zabrania się użytkowania piekarnika niesprawnego technicznie. Wszelkie usterki mogą być usuwane wyłącznie przez osobę posiadającą stosowne uprawnienia.

• W każdej sytuacji spowodowanej usterką techniczną, należy bezwzględnie odłączyć zasilanie elektryczne piekarnika.

• Urządzenie może być stosowane wyłącznie do celów, do jakich zostało zaprojektowane. Wszelkie inne zastosowania (np. ogrzewanie pomieszczeń) należy uznać za niewłaściwe i niebezpieczne.

• Uwaga. Jeżeli przewód zasilający nie od łą czal ny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w spe cja li stycz nym zakładzie naprawczym, albo przez wykwalikowaną osobę w celu unik nię cia zagrożenia.

• Podczas procesu czyszczenia pyrolitycznego piekarnik może osiągnąć bardzo wysokie temperatury, z tego powodu zewnętrzne powierzchnie piekarnika mogą nagrzać się bardziej niż zazwyczaj, dlatego należy zadbać o to, aby dzieci nie znajdowały się wówczas w pobliżu piekarnika.

- 5 -

Page 6

Jak oszczędzać energię Rozpakowanie

Kto korzysta z energii w spo sób od po wie dzial ny, chroni nie tylko do mo wy budżet, lecz działa świa do mie na rzecz śro

do wi ska na tu ral ne go. Dla te go po móż my, oszczę dzaj my ener gię elek trycz ną! A czyni się to w na stę pu ją cy

spo sób:

• Unikanie niepotrzebnego „zagląda-

nia do przygotowywanych potraw”. Nie otwierać niepotrzebnie często drzwi piekarnika.

• Używanie piekarnika tylko w przy

pad ku większych ilości potraw. Mięso o wadze do 1 kg daje się przyrządzić oszczędniej w garnku na płycie kuchennej.

• Wykorzystanie ciepła resztkowego

piekarnika.

• W przypadku czasów przyrządzania

dłuższych niż 40 minut bezwzględnie wyłączać piekarnik na 10 minut przed końcem przyrządzania.

• Staranne zamykanie drzwi piekarni-

ka. Ciepło ulatuje poprzez znajdujące się na uszczelkach drzwiczek zabrudzenia. Najlepiej jest usuwać je

od razu.

• Nie wbudowywanie piekarnika w

bezpośredniej bliskości chłodziarek/ zamrażarek. Zużycie energii elektrycznej przez to nie niepotrzebnie wzrasta.

• Uwaga! W przypadku zastosowania

pro gra ma to ra nastawiać odpowiednio krót sze cza sy przyrządzania potraw.

Urządzenie na czas trans por tu zostało za bez pie czo ne przed uszko dze niem. Po roz pa ko wa niu urzą dze nia pro si my Pań

stwa o usu nię cie ele men tów opa ko wa nia w spo sób nieza gra ża ją cy śro do wi sku. Wszystkie materiały za sto so wa ne do opa ko wa nia są nie szko dli we dla środowiska na tu ral ne go, w 100% nadają się do odzysku i oznakowano je od po wied nim symbolem.

Uwaga! Materiały opa ko wa nio we(wo recz ki po li ety le no we, kawałki sty ro pia nu itp.) na le ży w trakcie rozpakowywania trzy mać z dala od dzieci.

Usuwanie zużytych urządzeń

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem prze-

kreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

- 6 -

Page 7

TWOJE URZĄDZENIE

PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY

WŁĄCZNIK/

WYŁĄCZNIK

UCHWYT DRZWI

PIEKARNIKA

- 7 -

Page 8

INFORMACJE NA START

Przed pierwszym uruchomieniem

• Usuń wszystkie elementy opakowania, szczególnie elementy zabezpieczające wnętrze komory piekarnika

na czas transportu.

• Wyciągnij z wnętrza piekarnika

wszystkie akcesoria i umyj je dokładnie w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia naczyń.

• Ściągnij folię ochronną z powierzchni prowadnic teleskopowych.

• Do mycia wnętrz komory użyj ciepłej wody z dodatkiem delikatnego detergentu. Nie używaj twardych szczotek czy gąbek. Mogą one uszkodzić powłokę, którą pokryte jest wnętrze komory.

Wygrzewanie komory piekarnika

• Włącz wentylację w pomieszczeniu, lub otwórz okno.

• Wybierz funkcję konwencjonalna lub termoobieg (dokładny opis tych funkcji znajduje się w dalszej części instrukcji).

Piekarnik powinien pracować przez minimum 30 minut, w trakcie pracy piekarnik będzie wydzielał zapach, który występuje tylko na początku, z czasem używania urządzenia zapach zniknie. Jest to zjawisko normalne, nazywa się ono wygrzewaniem komory piekarnika.

Panel sterowania

Wyłącznik główny znajduje się z prawej strony wyświetlacza. Zadziałanie wyłącznika głównego następuje po dotknięciu szyby w miejscu wyznaczonym (występowanie piktogramu) i jest sygnalizowane wybranym w menu ustawienia sygnałem dźwiękowym.

Programator wyposażony jest w wyświe LED oraz sensory dotykowe (sensory nie są podświetlane).

Podłączenie do zasilania

Po podłączeniu do zasilania (lub powrocie zasilania po jego wcześniejszym zaniku) na wyświetlaczu programatora zamiast aktualnego czasu pojawi się migający komunikat 00:00. Aby korzystać z pełnej funkcjonalności urządzenia, ustaw aktualny czas, w przeciwnym razie korzystanie z urządzenia będzie niemożliwe. Aby wprowadzić zmiany dotknij pola palcem, każde użycie sensora jest potwierdzane sygnałem akustycznym. Utrzymuj powierzchnię sensorów w czystości i chroń przed wilgocią. W przypadku przerwy w zasilaniu wszystkie wprowadzone parametry takie jak czas pracy, temperatura, funkcja zostaną skasowane, aby kontynuować pracę, należy wprowadzić nastawy powtórnie.

Ustawienie aktualnego czasu

Po podłączeniu zasilania na wyświetlaczu migają cyfry godzin 00: (cyfry minuty podświetlone na stałe). Aby ustawić godzinę użyj sensorów oraz . Ustawienie zatwierdź sensorem . Na wyświetlaczu migają minuty :00(godzina podświetlona na stałe). Aby ustawić minuty użyj sensorów oraz . Ustawienie zatwierdź sensorem . Programator przechodzi do trybu standby. Poprawne ustawienie czasu zostanie potwierdzone sygnałem dźwiękowym. Aby zmienić aktualny czas, w trybie aktywnym naciśnij

i przytrzymaj sensor , na wyświetlaczu pojawi się symbol , naciśnij sensor

kolejny raz, cyfry zaczną migać. Dalej postępuj jak w przypadku ustawienia czasu po pierwszym uruchomieniu urządzenia.

- 8 -

Page 9

OBSŁUGA PIEKARNIKA

WYBÓR FUNKCJI GRZEJNYCH

SOFT STEAM

WYŚWIETLACZ AKTYWNOŚCI FUNKCJI:

TERMOSONDA, OPEN UP, MINUTNIK,

OPÓŹNIONY START, OPÓŹNIONE WŁĄCZENIE,

BLOKADA RODZICIELSKA, TERMOSTAT

WYŚWIETLACZ ZEGARA

I TEMPERAURY

PLUS/

W GÓRĘ

POTWIERDZENIE

WYBORU

PROGRAM

ECO

TEMPERATURY

MINUS/ W DÓŁ

OŚWIETLENIE

SZYBKI

ROZGRZEW

USTAWIENIE

PYROLIZA

OPEN

ON/OFF

USTAWIENIE

ZEGARA

WYBÓR

PROGRAMÓW

GOTOWYCH

W trybie standby na wyświetlaczu aktywny jest tylko sensor włącz/wyłącz

. Sensor ma obniżoną jasność. Intensywność świecenia jest zmniejszona względem trybu aktywnego. Wyjście z trybu standby: przez naciśnięcie sensora na 3 sekundy, przejście z trybu standby do trybu aktywnego powoduje wygenerowanie dźwięku.

Intensywność świecenia wyświetlacza LED jest różna w zależności od pory dnia, w godzinach 22:006:00 intensywność świecenia jest mniejsza niż w godzinach

6:00-22:00.

W trybie aktywnym można wybrać żądane funkcje, programy, zmieniać nastawy.

- 9 -

Aktywne są sensory funkcji, programów, zegara oraz funkcje aktywowane naciśnięciem 2 sensorów: blokada rodzicielska i ustawienia. Pozostałe sensory aktywowane są w razie potrzeby zmiany nastaw itp. Autooff: W przypadku braku działań użytkownika (naciskania aktywnych sensorów) oraz braku zaprogramowanych akcji (a także po zakończeniu wszystkich zaprogramowanych akcji) programator przechodzi w tryb standby po 30s od ostatniej aktywności użytkownika lub zakończenia ostatniej zaprogramowanej funkcji.

Page 10

Funkcje grzania i funkcje dodatkowe

Realizacja

Temperatura [OC]

Opis funkcji

Funkcje grzania

Konwencjonalna √ √ √ 30 280 200

Ciasto √ √ √ √ 30 280 180

Termoobieg √ √ √ 30 280 180

Grill √ √ 30 280 250

Super grill √ √ √ 30 280 250

Turbo grill √ √ √ √ 30 280 200

Pizza √ √ √ √ 30 280 220

Przypiekanie √ √ 30 240 200

Soft Steam √ √ √ √ 20 280 200

Funkcje dodatkowe

Temperatura

Pieczenie ECO

Światło

Grzałka

opiekacza

wentylatora

Grzałka górna

zgodnie z opisem w instrukcji

Grzałka dolna

min. max

Wentylator

termoobiegu

30 280 200

Domyślna temp.[OC]

Światło √ - - -

Szybki rozgrzew √ √ √ √ 30 280 -

Programy gotowe

zgodnie z opisem w instrukcji

Czyszczenie pyrolityczne √ √ √ - - 410

W trybie aktywnym naciśnij sensor z symbolem funkcji grzania znajdującym się z lewej strony wyświetlacza. W tym trybie symbol wybranego programu zostaje podświetlony na 100% a dla symboli pozostałych sensorów podświetlenie zostaje zredukowane do 50%. Niedostępne dla danej funkcji grzania, symbole z prawej strony wyświetlacza zostają wygaszone a ich sensory stają się nieaktywne. Po wybraniu funkcji programator przechodzi automatycznie do nastawy temperatury. Wyświetla się wartość temperatury i symbol °C z pełną jasnością. Pierwszą wyświetlaną temperaturą jest temperatura domyślna dla danej funkcji. Temperaturę zmienia się sensorami i , co 5°C, skala jest zapętlona. Minimum, maksimum i wartość domyślna są indywidualnie deniowane dla każdej funkcji. Poza wartościami liczbowymi występuje symbol  który oznacza wyłączone grzałki. Wybraną temperaturę zatwierdza się sensorem . Jasność wyświetlanej temperatury spada do poziomu normalnej pracy, na wyświetlaczu pojawia się czas bieżący, po czym piekarnik rozpoczyna pracę na wybranej funkcji i temperaturze.

- 10 -

Page 11

Programy gotowe

Program Opis Elementy piekarnika

P01

P02

P03

P04 Gęś (ca 3 kg)

P05 Indyk (ca 2.5 kg)

P06

P07

P08

P09 Focaccia

P10

P11 Biszkopt

P12

P13

P14 Ciasto z owocami

P15 Chleb

P16 Wyrastanie ciasta

P17 Suszenie

P18 Frytki

P19

rzeniowe, gotowe dania

(vege, pieczeń mięsna,

Mięso

(wołowina, jagnięcina,

wieprzowina)

Kurczak cały

(ca 1,5 kg)

Kaczka cała

(ca 2 kg)

Drób

(skrzydełka, udka)

Pizza, pita, tortilla,

kanapki

Lasagne, warzywa ko-

mrożone

Zapiekanka

with warzywami

i mięsem

Mu󰀩nki, bułeczki

maślane

Kasza, owsianka, cia-

steczka zbożowe

Gotowe dania

ryba, falafel, burgery)

Termoobieg - poziom od dołu

2 - 120 minut

Grill + wentylator - poziom od

dołu 2 - 85 minut

Grill + wentylator - poziom od

dołu 2 - 120 minut

Grill + wentylator - poziom od

dołu 1 - 130 minut

Grill + wentylator - poziom od

dołu 1 - 155 minut