AMBI PUR 3Volution SK Złota Orchidea 20 ml User guide [pl]

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta charakterystyki została przygotowana zgodnie z wymogami następujących regulacji:

Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 i rozporządzenie (WE) nr 1272/2008

Data
wydania:

19-paź-2022

Data aktualizacji: 19-paź-2022

Wersja Nr 1

_____________________________________________________________________________________________

Strona 1 / 19

SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

1.1. Identyfikator produktu

Identyfikator produktu

91167803_RET_CLPR7_EUR_SAW-91784963-91848915

Nazwa produktu

Ambi Pur 3 Volution Lenor Gold Orchid Odświeżacz powietrza z regulacją mocy zapachu

Synonimy

91167803([phone]+91848915)/C-91167803-001(+C-91784963-001+C-91848915-001)
APP: C-91840488-001

Postać produktu

Mieszanina

Czysta substancja / mieszanina

Mieszanina

1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane

Recommended use

Przeznaczony dla ogółu społeczeństwa

Zastosowania odradzane

Brak danych

Grypa głównych użytkowników

Zastosowania konsumenckie: gospodarstwa domowe (= ogół społeczeństwa =
konsumenci)

Kategoria produktu

Elektryczny odświeżacz powietrza uwalniany nieprzerwanie

Kategoria stosowania

PC3 - Wyroby do uzdatniania powietrza

1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki

Dostawca

Dystrybutor: Procter and Gamble DS Polska Sp. z o.o. ul.
64

Po dalsze informacje, prosimy o kontakt z

Adres e-mail

[e-mail]

1.4. Numer telefonu alarmowego

Telefon alarmowy

112 lub 801 25 88 25 (poniedziałek – piątek, godz. 8:30 -17)

SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń

2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny

Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008

Działanie żrące/drażniące na skórę

Kategoria 2 - (H315)

Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy

Kategoria 2 - (H319)

Działanie uczulające na skórę

Kategoria 1 - (H317)

Przewlekła toksyczność dla środowiska wodnego

Kategoria 2 - (H411)

2.2. Elementy oznakowania

Hasło ostrzegawcze

Zabraniecka 20 03-872 Warszawa tel. [phone] fax. [phone]

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 2 / 19

Uwaga

Zwroty wskazujące na rodzaj
zagrożenia

H315 - Działa drażniąco na skórę
H317

- Może powodować reakcję alergiczną skóry

H319
H411 - Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki

Zwroty wskazujące środki ostrożności - EU (§28, 1272/2008)

P102
P302 + P352
P305 + P351
P501
P312 - W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem

2.3. Inne zagrożenia

Brak danych.

Informacje o dyzruptorze

wydzielania wewnętrznego

Nie zawiera substancji w ilości 0,1% lub powyżej, które mieszczą się w definicji
potwierdzonych substancji zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego zawartej w
jakimkolwiek rozporządzeniu UE.

SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach

3.1 Substancje

Nie dotyczy

3.2 Mieszaniny

Nazwa chemiczna

Nr. CAS

% wagowo

Numer

rejestracyjny

Nr. WE

Klasyfikacja

[CLP]

Szczególne

Czynnik M

Współczynni

(długotrwały)

Benzyl Acetate

140-11-4

10 - 20

01-21196382

205-399-7

Aquatic

3(H412)

-

-

-

Linalool

78-70-6

5 - 10

01-21194740

201-134-4

Skin Irrit.

2(H319)

-

-

-

Isobutyl Methyl

Tetrahydropyranol

63500-71-0

1 - 5

01-21194555

47-30

405-040-6

Eye Irrit.
2(H319)

-

-

-

Tetramethyl

54464-57-2

1 - 5

01-21194899

259-174-3

Skin Irrit.

1(H410)

-

-

-

Trimethylhexyl

58430-94-7

1 - 5

Brak danych

261-245-9

Skin Irrit.

2(H411)

-

-

-

Pentamethylcyclope

nt-3-ene-butanol

65113-99-7

1 - 5

Brak danych

265-453-0

Eye Irrit.
2(H319)

-

-

-

- Działa drażniąco na oczy

- Chronić przed dziećmi

- W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody

- W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut

- Zawartość/pojemnik usuwać zgodnie z lokalnym systemem gospodarowania odpadami komunalnymi

Acetyloctahydronap

hthalenes

Acetate

REACH

72-42

16-42

89-04

według

rozporządze

nia (WE) Nr

1272/2008

Chronic

2(H315)

Skin Sens.

1B(H317)

Eye Irrit.

2(H315)

Skin Sens.

1B(H317)

Aquatic
Chronic

2(H315)

Aquatic
Chronic

stężenie

graniczne

(SCL)

k M

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 3 / 19

Aquatic

Chronic

2(H411)

Geranyl Acetate

105-87-3

1 - 5

01-21199734

203-341-5

Skin Irrit.

3(H412)

-

-

-

Anisaldehyde

123-11-5

1 - 5

01-21199771

204-602-6

Aquatic

3(H412)

-

-

-

Hydroxycitronellal

107-75-5

1 - 5

01-21199734

203-518-7

Skin Sens.

2(H319)

-

-

-

Dimethyl Heptenal

106-72-9

1 - 5

Brak danych

203-427-2

Skin Sens.

1B(H317)

-

-

-

Alpha-Isomethyl

127-51-5

<1

Brak danych

204-846-3

Skin Sens.

2(H411)

-

-

-

Hexyl Salicylate

6259-76-3

<1

01-21196382

228-408-6

Aquatic

1B(H317)

-

1

1

Citronellol

106-22-9

<1

01-21194539

203-375-0

Skin Irrit.

2(H319)

-

-

-

Methylenedioxyphen

1205-17-0

<1

01-21207401

214-881-6

Skin Sens.

2(H411)

-

-

-

Cyclamen Aldehyde

103-95-7

<1

01-21199705

203-161-7

Skin Irrit.

3(H412)

-

-

-

Pełen tekst zwrotów H i EUH: patrz sekcja 16

Oszacowana toksyczność ostra
Brak danych

Niniejszy produkt ten nie zawiera substancji kandydatów wzbudzających szczególnie duże obawy w stężeniu> =0,1%
(rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH), artykuł 59).

SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy

Ionone

80-35

01-43

82-31

75-36

2(H315)

Skin Sens.

1B(H317)

Aquatic
Chronic

Chronic

1B(H317)

Eye Irrit.

1B(H317)

Aquatic
Chronic

Acute

1(H400)

Aquatic
Chronic

1(H410)

Skin Sens.

yl Methylpropanal

95-23

19-58

82-32

2(H315)

Skin Sens.

1B(H317)

Eye Irrit.

1B(H317)

Repr.

2(H361)

Aquatic
Chronic

2(H315)

Skin Sens.

1B(H317)

Aquatic
Chronic

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 4 / 19

4.1. Opis środków pierwszej pomocy

Wskazówka ogólna

Pokazać niniejszą kartę charakterystyki substancji lekarzowi prowadzącemu badanie.

Wdychanie

Usunąć na świeże powietrze. Jeśli wystąpią objawy, bezzwłocznie uzyskać pomoc
medyczną.

Kontakt z oczyma

Bezzwłocznie przepłukiwać dużą ilością wody przez co najmniej 15 minut, także pod
powiekami. Podczas płukania należy utrzymywać

oko szeroko otwarte. Nie pocierać

miejsca narażenia. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal
płukać. Uzyskać pomoc medyczną, jeśli wystąpi podrażnienie i nie ustępuje.

Kontakt ze skórą

Natychmiast zmyć mydłem i dużą ilością wody, zdejmując jednocześnie skażoną odzież i
obuwie. Może powodować reakcję alergiczną skóry. W razie podrażnienia skóry lub
wystąpienia reakcji uczuleniowej należy uzyskać pomoc lekarza.
produktu.

Spożycie

Przepłukać usta i popić dużą ilością wody. Nigdy nie podawać niczego doustnie osobie
nieprzytomnej. NIE wywoływać wymiotów. Wezwać lekarza.

Ochrony własne osoby udzielającej

pierwszej pomocy

Unikać kontaktu ze skórą, oczyma lub ubraniem. Stosować osobiste ubranie ochronne
(patrz sekcja 8).

4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia

Objawy

Swędzenie. Wysypki. Pokrzywka. Może powodować zaczerwienie i łzawienie oczu. Uczucie
pieczenia. Kichanie. Suchość. Ból. Rozmyte
na układ pokarmowy, powodować nudności, wymioty i biegunkę.
Duszność. Ból głowy.

4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym

Uwaga dla lekarzy

Może powodować uczulenie u osób wrażliwych. Leczyć objawowo.

SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru

5.1. Środki gaśnicze

Odpowiednie środki gaśnicze

Sucha substancja chemiczna. Dwutlenek węgla (CO2). Rozpylona woda. Piana odporna na
działanie alkoholu.

Duży pożar

PRZESTROGA: stosowanie rozpylonej wody przy gaszeniu ognia może być nieskuteczne.

Niewłaściwe środki gaśnicze

Nie rozrzucać uwolnionego materiału strumieniem wody pod wysokim ciśnieniem.

5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną

Szczególne zagrożenia związane z
substancją chemiczną

Zagrożenie zapłonem. Trzymać produkt oraz pusty pojemnik po produkcie z dala od źródeł
ciepła i zapłonu. W przypadku pożaru schładzać zbiorniki za pomocą rozpylonej wody.
Pozostałości po pożarze oraz skażoną wodę pogaśniczą należy utylizować zgodnie z
miejscowymi przepisami.
powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.

5.3. Informacje dla straży pożarnej

Specjalne wyposażenie ochronne
dla strażaków

Strażacy powinni stosować niezależny aparat oddechowy i pełny kombinezon strażacki.
Stosować wyposażenie ochrony indywidualnej.

SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska

6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych

Indywidualne środki ostrożności

Unikać kontaktu ze skórą, oczyma lub ubraniem. Zapewnić odpowiednią wentylację.
Stosować wymagane ś
miejsca. Nie dopuszczać kogokolwiek pod wiatr od miejsca uwolnienia/wycieku.

Inne informacje

Przewietrzyć miejsce. Środki ochrony są wymienione w sekcjach 7 i 8.

Dla służb ratowniczych

Stosować środki ochrony indywidualnej w zalecane w sekcji 8.

6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska

Środki ostrożności w zakresie
ochrony środowiska

Środki ochrony są wymienione w sekcjach 7 i 8. O ile jest to bezpieczne, należy zapobiec
dalszemu uwalnianiu lub wyciekaniu. Zapobiec przedostaniu się produktu do kanalizacji.

6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia

Przerwać stosowanie

widzenie. Połknięcie może działać drażniąco

Nadmierne wydzielanie.

Produkt jest uczulający lub zawiera substancję uczulającą. Może

rodki ochrony indywidualnej. Ewakuować personel w bezpieczne

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 5 / 19

Metody zapobiegające
rozprzestrzenianiu

Powstrzymać wyciek, jeśli można to zrobić bez ryzyka. Nie dotykać czy też nie chodzić po
uwolnionym materiale. Można stosować pianę tamującą pary w celu ich redukcji.
Obwałować daleko od uwolnienia, aby zebrać wodę spływową. Odseparo
kanalizacji, ścieków, rowów melioracyjnych i cieków wodnych. Absorbować ziemią,
piaskiem lub innym niepalnym materiałem, a następnie przenieść do pojemników do
późniejszej utylizacji. zebrać materiał chłonny do zamykanych pojemników.

Metody usuwania

Zastosować środki ostrożności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym.
Tamowanie. Absorbować obojętnym materiałem absorbującym. Zebrać i przemieścić do
odpowiednio oznaczonych pojemników. Rozlanie małych ilości:. Duże uwolnienie:. zaw
uwolnioną substancję, przepompować do odpowiednich pojemników. Usuwać produkt i
jego opakowanie w sposób bezpieczny i zgodny z miejscowymi przepisami.

Profilaktyka zagrożeń wtórnych

Dokładnie oczyścić skażone przedmioty i miejsca z zachowaniem przepisów
środowiskowych.

6.4. Odniesienia do innych sekcji

Odniesienia do innych sekcji

Patrz sekcja 8 po dalsze informacje. Patrz sekcja 13 po dalsze informacje.

SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie

7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania

Zalecenia dotyczące bezpiecznego
postępowania

Stosować wyposażenie ochrony indywidualnej. Unikać wdychania par lub mgieł.
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego
ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić. Zastosować połączenie uziemiające i wiążące przy
przemieszczaniu n
lub wybuchowi. Stosować z miejscową wentylacją wyciągową. Stosować narzędzi
iskrobezpieczne i wyposażenie w wykonaniu przeciwwybuchowym. Trzymać w
pomieszczeniu wyposażonym w zraszacze. S
opakowaniu. Postępować zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami BHP. Unikać kontaktu ze
skórą, oczyma lub ubraniem. W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować
odpowiednie indywidualne środki ochrony dróg oddechowych. Nie
podczas używania produktu. Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed ponownym
użyciem. Osoby cierpiące na nadwrażliwość zapachową powinny zachować ostrożność
przy stosowaniu tego produktu.

Ogólne uwagi dotyczące higieny

Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. Nie jeść, nie pić i nie
palić podczas używania produktu. Unikać kontaktu ze skórą, oczyma lub ubraniem.

7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotyczące wszelkich wzajemnych niezgodności

Warunki przechowywania

Trzymać pojemniki szczelnie zamknięte w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu.
Trzymać z dala od źródła ciepła, iskier, ognia i
sygnalizacyjne, silniki elektryczne i elektryczność statyczna). Przechowywać w
odpowiednio oznakowanych pojemnikach. Nie przechowywać w pobliżu materiałów
palnych. Trzymać w pomieszczeniu wyposażonym w zraszacze. Przecho
określonymi przepisami państwowymi. Przechowywać zgodnie z miejscowymi przepisami.

7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe

Metody zarządzania zagrożeniem

(RMM)

Wymagane informacje zamieszczono w tej karcie charakterystyki bezpieczeństwa.

SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej

8.1. Parametry dotyczące kontroli

Wartości graniczne narażenia

Nazwa chemiczna

Unia Europejska

Austria

Belgia

Bułgaria

Chorwacja

PPG-2 Methyl Ether

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

H*

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

Benzyl Acetate

-

-

TWA: 10 ppm

TWA: 62 mg/m3

-

-

wać od

iera

iniejszego materiału, aby zapobiec wyładowaniu statycznemu, pożarowi

tosować zgodnie z instrukcjami na

jeść, nie pić i nie palić

innych źródeł zapłonu (np. światła

wywać zgodnie z

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 307 mg/m3

STEL 100 ppm

STEL 614 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 308.0 mg/m3

K*

TWA: 308 mg/m3

*

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 6 / 19

Nazwa chemiczna

Cyprus

Republika Czeska

Dania

Estonia

Finlandia

PPG-2 Methyl Ether

*

TWA: 50 ppm

TWA: 308 mg/m3

TWA: 270 mg/m3

*

TWA: 50 ppm

H*

TWA: 50 ppm

A*

TWA: 50 ppm

iho*

Benzyl Acetate

-

-

TWA: 10 ppm

TWA: 61 mg/m3

-

-

Nazwa chemiczna

Francja

Niemcy

Germany DFG

Grecja

Węgry

PPG-2 Methyl Ether

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

TWA: 100 ppm

absorption

TWA: 308 mg/m3

Hydroxycitronellal

-

-

skin sensitizer

-

-

Nazwa chemiczna

Irlandia

Włochy

Włochy REL

Łotwa

Litwa

PPG-2 Methyl Ether

TWA: 50 ppm

Sk*

TWA: 50 ppm

TWA: 100 ppm

*

TWA: 50 ppm

*

STEL: 75 ppm

Benzyl Acetate

TWA: 10 ppm

STEL: 30 ppm

-

TWA: 10 ppm

TWA: 61 mg/m3

TWA: 5 mg/m3

TWA: 5 mg/m3

Nazwa chemiczna

Luksemburg

Malta

Niderlandy

Norwegia

Polska

PPG-2 Methyl Ether

*

*

TWA: 300 mg/m3

TWA: 50 ppm

H*

STEL: 480 mg/m3

Nazwa chemiczna

Portugalia

Rumunia

Słowacja

Słowenia

Hiszpania

PPG-2 Methyl Ether

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

*

TWA: 50 ppm

Benzyl Acetate

TWA: 10 ppm

TWA: 8 ppm

STEL: 80 mg/m3

-

-

TWA: 10 ppm

Nazwa chemiczna

Szwecja

Szwajcaria

Zjednoczone

Brytania)

Israel - Occupational

TWAs

Turcja

PPG-2 Methyl Ether

NGV: 50 ppm

*

TWA: 50 ppm

TWA: 50 ppm

50ppmTWA

50ppmTWA

Benzyl Acetate

-

-

-

10ppmTWA

-

Dopuszczalne wartości biologicznego narażenia zawodowego

Niniejszy produkt w dostarczonej postaci, nie zawiera żadnych materiałów stwarzających zagrożenie, objętych ograniczeniami
dotyczącymi dopuszczalnej wartości biologicznej ustanowionymi przez właściwe dla regionu organy nadzorcze.

Pochodny poziom niepowodujący

zmian (DNEL)

Długotrwały(-a,-e).

Nazwa chemiczna

Pracownik - skórne,

ogólnoustrojowe

Pracownik –

krótkotrwałe – układowe

Pracownik – skórne,

miejscowe

Pracownik –

oddechowe, długotrwałe

– miejscowe

PPG-2 Methyl Ether

283 mg/kg bw/d

308 mg/m³

-

-

Benzyl Acetate

2.5 mg/kg bw/day

0.009 mg/l

-

-

Ceiling: 550 mg/m

3

TWA: 309 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

TWA: 310 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 308 mg/m3

STEL: 150 ppm

STEL: 924 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

TWA: 50 ppm

TWA: 308 mg/m3

STEL: 150 ppm

P*

TWA: 310 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

pelle*

TWA: 50 ppm

TWA: 308 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 310 mg/m3

Peak: 50 ppm

Peak: 310 mg/m

TWA: 606 mg/m3

STEL: 150 ppm

STEL: 909 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 600 mg/m3

STEL: 150 ppm

3

STEL: 900 mg/m3
skin - potential for

cutaneous

TWA: 308 mg/m3

*

TWA: 300 mg/m3

STEL: 75 ppm

STEL: 375 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

STEL: STEL ppm

STEL: STEL mg/m

TWA: 300 mg/m3

TWA: 50 ppm

STEL: 450 mg/m3

TWA: 240 mg/m3

*

TWA: 308 mg/m3

vía dérmica*

3

TWA: 50 mg/m3

TWA: 62 mg/m3

STEL: 13 ppm

Królestwo (Wielka

NGV: 300 mg/m3

Vägledande KGV:

75 ppm

Vägledande KGV:

450 mg/m

3

długoterminowe -

TWA: 300 mg/m3

STEL: 50 ppm

STEL: 300 mg/m3

TWA: 308 mg/m3

STEL: 150 ppm

STEL: 924 mg/m3

Sk*

oddechowe,

Exposure Limits -

308mg/m3TWA

długotrwałe –

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 7 / 19

Linalool

3.5 mg/kg bw/day

24.58 mg/m³

3 mg/cm²

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

3.6 mg/kg bw/d

7.33 mg/m³

648 µg/cm²

-

Geranyl Acetate

35.5 mg/kg bw/day

62.59 mg/m³

-

-

Anisaldehyde

3.33 mg/kg bw/day

5.88 mg/m³

-

-

Hydroxycitronellal

1.9 mg/kg bw/day

18 mg/m³

-

-

Dimethyl Heptenal

2 mg/kg bw/d

7.05 mg/m³

141.67 mg/cm²

17.63 mg/m³

Alpha-Isomethyl Ionone

0.375 mg/kg bw/day

8.22 mg/m³

-

-

Hexyl Salicylate

6.4 mg/kg bw/day

1.7 mg/m³

0.885 mg/cm²

-

Citronellol

327.4 mg/kg bw/day

161.6 mg/m³

-

10 mg/m³

Methylenedioxyphenyl
Methylpropanal

0.17 mg/kg bw/d

1.2 mg/m³

0.01 mg/cm²

-

Cyclamen Aldehyde

0.35 mg/kg bw/day

1.23 mg/m³

-

-

Nazwa chemiczna

Konsument – doustne,

długotrwałe – miejscowe

Konsument – oddechowe,

układowe

Konsument – skórne,

układowe

Linalool

-

-

1.5 mg/cm²

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

-

-

380 µg/cm²

Dimethyl Heptenal

-

4.35 mg/m³

70.83 mg/cm²

Hexyl Salicylate

-

-

0.4425 mg/cm²

Citronellol

-

10 mg/m³

-

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

-

-

0.005 mg/cm²

Nazwa chemiczna

Konsument – doustne,

długotrwałe - układowe

Konsument – oddechowe,

długotrwałe - układowe

Konsument – skórne,

długotrwałe - układowe

PPG-2 Methyl Ether

36 mg/kg bw/d

37.2 mg/m³

121 mg/kg bw/d

Benzyl Acetate

1.3 mg/kg bw/day

0.022 mg/l

1.3 mg/kg bw/day

Linalool

2.49 mg/kg bw/day

4.33 mg/m³

1.25 mg/kg bw/day

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

1.25 mg/kg bw/d

2.16 mg/m³

2.15 mg/kg bw/d

Geranyl Acetate

8.9 mg/kg bw/day

15.4 mg/m³

17.75 mg/kg bw/day

Anisaldehyde

1 mg/kg bw/day

1.74 mg/m³

2 mg/kg bw/day

Hydroxycitronellal

0.6 mg/kg bw/day

5.4 mg/m³

1.1 mg/kg bw/day

Dimethyl Heptenal

1 mg/kg bw/d

1.74 mg/m³

1 mg/kg bw/d

Alpha-Isomethyl Ionone

0.0355 mg/kg bw/day

1.45 mg/m³

0.0446 mg/kg bw/day

Hexyl Salicylate

0.3 mg/kg bw/day

0.4 mg/m³

3.2 mg/kg bw/day

Citronellol

13.8 mg/kg bw/day

47.8 mg/m³

196.4 mg/kg bw/day

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

0.17 mg/kg bw/d

0.29 mg/m³

0.083 mg/kg bw/d

Cyclamen Aldehyde

0.13 mg/kg bw/day

0.22 mg/m³

0.13 mg/kg bw/day

Pochodny poziom niepowodujący

zmian (DNEL)

Krótkotrwały(-a,-e).

Nazwa chemiczna

Pracownik – skórne,

krótkotrwałe – układowe

Pracownik –

krótkotrwałe – układowe

Pracownik – skórne,

Pracownik –

miejscowe

Linalool

-

-

-

3 mg/cm²

Hydroxycitronellal

-

-

-

0.5 mg/cm²

Dimethyl Heptenal

170 mg/kg bw/d

21.16 mg/m³

170 mg/kg bw/d

425 mg/cm²

Citronellol

-

-

-

2.95 mg/cm²

Nazwa chemiczna

Konsument – oddechowe, krótkotrwałe -

miejscowe

Konsument – skórne, krótkotrwałe -

układowe

Linalool

-

1.5 mg/cm²

Hydroxycitronellal

-

500 mg/cm²

Dimethyl Heptenal

13.04 mg/m³

212.5 mg/cm²

Hexyl Salicylate

-

0.4425 mg/cm²

Citronellol

10 mg/m³

2.95 mg/cm²

krótkotrwałe – miejscowe i

długotrwałe – miejscowe i

oddechowe,

krótkotrwałe –

miejscowe

oddechowe,

krótkotrwałe –

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 8 / 19

Nazwa chemiczna

Konsument – doustne,

krótkotrwałe - układowe

Konsument – oddechowe,

Konsument – skórne,

układowe

Dimethyl Heptenal

85 mg/kg bw/d

5.22 mg/m³

85 mg/kg bw/d

Przewidywane stężenie
niepowodujące zmian w środowisku

(PNEC)

Nazwa chemiczna

Woda słodka

Wody morska

Uwolnienie cykliczne

PPG-2 Methyl Ether

19 mg/L

1.9 mg/L

190 mg/L

Benzyl Acetate

0.018 mg/L

0.002 mg/L

0.04 mg/L

Linalool

0.2 mg/L

0.02 mg/L

2 mg/L

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

0.0028 mg/L

0.00028 mg/L

-

Geranyl Acetate

0.00372 mg/L

0.000372 mg/L

0.0372 mg/L

Anisaldehyde

0.013 mg/L

0.0013 mg/L

0.8111 mg/L

Hydroxycitronellal

0.0316 mg/L

0.00316 mg/L

0.316 mg/L

Dimethyl Heptenal

0.002 mg/L

0 mg/L

0.023 mg/L

Alpha-Isomethyl Ionone

0.00143 mg/L

0.000143 mg/L

0.0143 mg/L

Hexyl Salicylate

0 mg/L

0 mg/L

0.004 mg/L

Citronellol

0.002 mg/L

0 mg/L

0.024 mg/L

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

0.005 mg/L

0.001 mg/L

0.053 mg/L

Cyclamen Aldehyde

0.0088 mg/L

0.00088 mg/L

0.014

Nazwa chemiczna

Osad

słodkowodny

Osad morski

Oczyszczalnia

ścieków

Gleba

Powietrze

Doustny(-a,-e)

PPG-2 Methyl Ether

70.2 mg/kg

sediment dw

7.02 mg/kg

sediment dw

4168 mg/L

2.74 mg/kg soil
dw

-

-

Benzyl Acetate

0.526 mg/kg

sediment dw

0.053 mg/kg

sediment dw

8.55 mg/L

0.094 mg/kg soil
dw

-

-

Linalool

2.22 mg/kg

sediment dw

0.222 mg/kg

sediment dw

10 mg/L

0.327 mg/kg soil
dw

-

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalen

es

3.73 mg/kg

0.75 mg/kg

10 mg/L

2.7 mg/kg soil dw

-

-

Geranyl Acetate

0.442 mg/kg

sediment dw

0.044 mg/kg

sediment dw

8 mg/L

0.086 mg/kg soil
dw

-

-

Anisaldehyde

0.06 mg/kg

sediment dw

0.006 mg/kg

sediment dw

8.5 mg/L

0.004 mg/kg soil
dw

-

-

Hydroxycitronellal

0.145 mg/kg

sediment dw

0.015 mg/kg

sediment dw

10 mg/L

0.011 mg/kg soil
dw

-

-

Dimethyl Heptenal

0.045 mg/kg

sediment dw

0.004 mg/kg

sediment dw

10 mg/L

0.021 mg/kg soil
dw

-

-

Alpha-Isomethyl Ionone

0.443 mg/kg

sediment dw

0.0443 mg/kg
sediment dw

10 mg/L

0.0878mg/kg soil
dw

-

-

Hexyl Salicylate

0.272 mg/kg

sediment dw

0.027 mg/kg

sediment dw

10 mg/L

0.054 mg/kg soil
dw

-

-

Citronellol

0.026 mg/kg

sediment dw

0.003 mg/kg

sediment dw

580 mg/L

0.004 mg/kg soil
dw

-

-

Methylenedioxyphenyl
Methylpropanal

0.057 mg/kg

sediment dw

0.006 mg/kg

sediment dw

10 mg/L

0.008 mg/kg soil
dw

-

-

Cyclamen Aldehyde

1.02 mg/kg

sediment dw

0.102 mg/kg

sediment dw

1 mg/L

0.199 mg/kg soil
dw

-

-

8.2. Kontrola narażenia

Wyposażenie ochrony

indywidualnej

Ochrona oczu/twarzy

Szczelne okulary ochronne.

krótkotrwałe - układowe

krótkotrwałe – miejscowe i

sediment dw

sediment dw

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 9 / 19

Ochrona rąk

Nosić odpowiednie rękawice ochronne. Rękawice nieprzepuszczalne.

Ochrona skóry i ciała

Nosić odpowiednią odzież ochronną. Odzież z długimi rękawami. Chemicznie odporny
fartuch. Buty antystatyczne.

Ochrona dróg oddechowych

Nie jest koniecznym używanie urządzeń ochronnych wnormalnych warunkach użytkowania
W przypadkuprzekroczenia progów nara

żenia lub wystąpienia podrażnienia, może być

konieczna wentylacja i ewakuacja.

Ogólne uwagi dotyczące higieny

Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. Nie jeść, nie pić i nie
palić podczas używania produktu. Unikać kontaktu ze skórą, oczyma lub ubraniem.

Środki kontrolne narażenia
środowiska

Brak danych.

SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne

9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych

Stan fizyczny

Płyn

Wygląd

Płyn

Barwa

przejrzysty

Zapach

Przyjemny (perfumy)

Próg wyczuwalności zapachu

Brak danych

Własność

Wartości

Uwagi • Metoda

Temperatura topnienia / krzepnięcia

Brak danych

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

Początkowa temperatura wrzenia i

zakres wrzenia

> 200 °C

Łatwopalność

Nie dotyczy. Produkty płynne nie mają takich
właściwości

Limit palności w powietrzu

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu Brak danych

Górna granica palności lub
wybuchowości

Brak danych

Dolne granice palności lub
wybuchowości

Brak danych

Temperatura zapłonu

> 60 °C

zamkniety tygiel

Temperatura samozapłonu

Brak danych

Nie dotyczy. Produkty płynne nie mają takich
właściwości

Temperatura rozkładu

Brak danych

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

pH

Brak danych

Lepkość dynamiczna

3 - 12 mPa s

Rozpuszczalność w wodzie

Nierozpuszczalny w wodzie

Rozpuszczalność

Brak danych

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

Współczynnik podziału

Brak danych

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

Ciśnienie pary

Brak danych

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

Gęstość względna

0.93 - 0.99

Gęstość względna par

Brak danych

Nie dotyczy. Produkty płynne nie mają takich
właściwości

Charakterystyka cząstek

Nie dotyczy. Ta właściwość nie ma wpływu na
bezpieczeństwo i klasyfikację produktu

Wielkość cząsteczki

Brak danych

Dystrybucja wielkości cząsteczek

Brak danych

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 10 / 19

9.2. Inne informacje

9.2.1. Informacje dotyczące klas zagrożenia fizycznego

Brak danych

9.2.2. Inne charakterystyki bezpieczeństwa

Brak danych

SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność

10.1. Reaktywność

Reaktywność

Brak danych.

10.2. Stabilność chemiczna

Stabilność

Substancja stabilna w normalnych warunkach.

Dane dotyczące wybuchu

Wrażliwość na uderzenie
mechaniczne

Żaden(-a,-e).

Wrażliwość na wyładowanie

statyczne

Żaden(-a,-e).

10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji

Możliwość występowania
niebezpiecznych reakcji

Brak w normalnych warunkach procesu technologicznego.

10.4. Warunki, których należy unikać

Warunki, których należy unikać

Źródło ciepła, ognia i iskry.

10.5. Materiały niezgodne

Materiały niezgodne

Silne kwasy. Silne zasady. Silne czynniki utleniające.

10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu

Hazardous decomposition products

Nie znane na podstawie dostarczonych informacji.

SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne

11.1. Informacje na temat klas zagrożenia zdefiniowanych w rozporządzeniu (WE) nr 1272/2008

Informacje o możliwych drogach narażenia

Informacje o produkcie

Wdychanie

Szczególne dane z badań niniejszej substancji nie są dostępne. Może działać drażniąco na
drogi oddechowe.

Kontakt z oczyma

Szczególne dane z badań niniejszej substancji nie są dostępne. Działa drażniąco na oczy.
(na podstawie składników). Może powodować zaczerwienienie, swędzenie oraz ból.

Kontakt ze skórą

Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Szczególne dane z badań niniejszej
substancji nie są dostępne. Powtarzalny lub dłuższy kontakt ze skórą może wywołać
reakcje uczuleniowe u osób wrażliwych.

(na podstawie składników). Działa drażniąco na

skórę.

Spożycie

Szczególne dane z badań niniejszej substancji nie są dostępne. Połknięcie może działać
drażniąco na układ pokarmowy, powodować nudności, wymioty i biegunkę.

Objawy związane z właściwościami fizycznymi, chemicznymi i toksykologicznymi

Objawy

Swędzenie. Wysypki. Pokrzywka. Zaczerwienienie. Może powodować zaczerwienie i
łzawienie oczu.

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 11 / 19

Numeryczne wartości toksyczności

Toksyczność ostra

Informacja o składnikach

Nazwa chemiczna

LD50, doustne

LD50, skóra

LC50, oddechowe

Acetic acid, phenylmethyl ester

4999 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

1,6-Octadien-3-ol, 3,7-dimethyl-

2790 mg/kg bodyweight (rat)

5610 mg/kg (rabbit)

21 mg/l/4h (rat)

2H-Pyran-4-ol,

tetrahydro-4-methyl-2-(2-methyl

propyl)-

-

> 2000 mg/kg ( Rabbit )

-

Tetramethyl

Acetyloctahydronaphthalenes

//

//

//

1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-,

1-acetate

= 4250 mg/kg ( Rat )

> 5000 mg/kg ( Rabbit )

-

3-Cyclopentene-1-butanol,

alpha,beta,2,2,3-pentamethyl-

6751 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

2,6-Octadien-1-ol, 3,7-dimethyl-,

1-acetate, (2E)-

6330 mg/kg (rat)

5460 mg/kg (rabbit)

-

Anisic Aldehyde

3210 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

21 mg/l (rat)

Octanal,

7-hydroxy-3,7-dimethyl-

6401 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

5-Heptenal, 2,6-dimethyl-

5001 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rat)

-

3-Buten-2-one,

clohexen-1-yl)-

5001 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

Benzoic acid, 2-hydroxy-, hexyl

ester

5001 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

6-Octen-1-ol, 3,7-dimethyl-

3450 mg/kg bodyweight (rat)

2650 mg/kg bodyweight (rabbit)

-

Helional

3363 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rabbit)

-

Cyclamen Aldehyde

4999 mg/kg (rat)

5001 mg/kg (rat)

-

Nazwa chemiczna

Rakotwórczo
ść

Gatunki

Uszkodzenie
oczu

Gatunki

Toksyczność
rozwojowa

Gatunki

Mutagenność

Gatunki

Linalool

-

-

Y (OECD 405)

-

-

-

-

-

Hydroxycitronellal

-

-

Y

-

-

-

-

-

Citronellol

-

-

Y (OECD 405)

-

-

-

-

-

Nazwa chemiczna

Działanie
szkodliwe na
rozrodczość

Gatunki

Działanie
żrące/drażniące
na skórę

Gatunki

Uczulenie

Gatunki

Linalool

-

-

Y (OECD 404)

-

-

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalen

es

-

-

Y (100%; OECD

439)

-

-

-

Geranyl Acetate

-

-

Y (OECD 404)

-

-

-

Hexyl Salicylate

-

-

Y (OECD 404)

-

-

-

Citronellol

-

-

Y (OECD 404)

-

-

-

Methylenedioxyphenyl
Methylpropanal

100 mg/kg bw/d
(OECD 422)

-

-

-

-

-
Cyclamen Aldehyde

-

-

Y

-

-

-

3-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cy

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 12 / 19

Nazwa chemiczna

Działanie
uczulające
na skórę

Gatunki

STOT ­jednorazow
e narażenie

Narządy
docelowe

Gatunki

STOT ­narażenie
powtarzalne

Narządy
docelowe

Gatunki

Zagrożenie
przy
wdychaniu

Linalool

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronapht
halenes

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Geranyl Acetate

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Hydroxycitronellal

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Dimethyl Heptenal

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Hexyl Salicylate

Y IOECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Citronellol

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Methylenedioxypheny
l Methylpropanal

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Cyclamen Aldehyde

Y (OECD

429)

-

-

-

-

-

-

-

-

Opóźnione i natychmiastowe skutki oraz skutki przewlekłe spowodowane krótkotrwałym i długotrwałym narażeniem

Działanie żrące/drażniące na skórę

Klasyfikacja na podstawie danych dostępnych dla składników. Działa drażniąco na skórę.

Poważne uszkodzenie
oczu/działanie drażniące na oczy

Klasyfikacja na podstawie danych dostępnych dla składników. Działa drażniąco na oczy.

Działa uczulająco na drogi
oddechowe lub skórę

Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.

Działanie mutagenne na komórki

rozrodcze

Brak danych.

Rakotwórczość

Brak danych.

Działanie szkodliwe na rozrodczość

Brak danych.

STOT - jednorazowe narażenie

Brak danych.

STOT - narażenie powtarzalne

Brak danych.

Zagrożenie przy wdychaniu

Brak danych.

11.2. Informacje o innych zagrożeniach

11.2.1. Właściwości zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego

Właściwości zaburzające
funkcjonowanie układu
hormonalnego

Niniejszy produkt nie zawiera żadnych znanych lub podejrzewanych dysruptorów
wydzielania wewnętrznego.

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 13 / 19

11.2.2. Inne informacje

Inne szkodliwe skutki działania

Brak danych.

SEKCJA 12: Informacje ekologiczne

12.1. Toksyczność

Ekotoksyczność

Działa toksycznie na organizmy wodne. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując
długotrwałe skutki.

Nieznana toksyczność dla
środowiska wodnego

Zawiera 10.22953 % składników o nieznanych zagrożeniach dla środowiska wodnego.

Nazwa chemiczna

Glony/rośliny wodne

Ryby

Toksyczność dla

mikroorganizmów

Skorupiaki

Acetic acid, phenylmethyl

ester

110 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

4 mg/L (Oryzias latipes;

855 mg/L (OECD 209;

17 mg/L (OECD 202;

1,6-Octadien-3-ol,

156.7 mg/L

subspicatus; 96 h)

27.8 mg/L (OECD 203;

Oncorhynchus mykiss; 96

h)

> 100 mg/L (OECD 209;

59 mg/L (OECD 202;

Tetramethyl

Acetyloctahydronaphthale

nes

> 2.6 mg/L (//OECD 201;

subspicatus; 72 h)

1.3 mg/L (//OECD 203;

Lepomis macrochirus; 96

h)

-

1.38 mg/L (//OECD 202;
1-Hexanol,

3,5,5-trimethyl-, 1-acetate

-

LC50: =7.7mg/L (96h,

Pimephales promelas)

-

-

2,6-Octadien-1-ol,

(2E)-

3.72 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

68.12 mg/L (DIN 38412,

part L15; Leuciscus idus;

96 h)

EC20: 800 mg/L (ISO

domestic; 0.5 d)

14.1 mg/L (EU Method

C.2; Daphnia magna; 48

h)

Anisic Aldehyde

68.4 mg/L (OECD 201;

subcapitata; 72 h)

148.32 mg/L (DIN 38 412,
part L15; Leuciscus idus;

96 h)

EC50: 850 mg/L (ISO

domestic; 0.5 h)

82.8 mg/L (daphnia

Octanal,

123.32 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

31.6 mg/L (Leuciscus

> 1000 mg/L (OECD 209;

410 mg/L (Daphnia

5-Heptenal, 2,6-dimethyl-

4.3 mg/L (Green algae;
96 h)

2.288 mg/L (96 h)

-

2.4 mg/L (OECD 202;

Daphnia magna; 48 h)

3-Buten-2-one,

3

trimethy

l-2-cyclohexen-1-yl)-

> 20 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

-

-

-

Benzoic acid, 2-hydroxy-,

0.61 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

1.34 mg/L (EU Method

-

0.357 mg/L (OECD 202;

6-Octen-1-ol,

2.4 mg/L (72 h)

14.66 mg/L (German

standard DIN 38 412, part

h)

> 10000 mg/L (German
standard, DIN 38412 Part
27; Pseudomonas putida;

0.5 h)

17.48 mg/L (EU Directive

part C.; Daphnia magna;

48 h)

Helional

28 mg/L (OECD 201;

5.3 mg/L (OECD 203;

Oncorhynchus mykiss; 96

> 100 - < 1000 mg/L

sludge of a predominantly

domestic sewage; 3 h)

8.3 mg/L (OECD 202;
Cyclamen Aldehyde

4.3 mg/L (OECD 201;

subcapitata; 72 h)

2.49 mg/L (96 h)

100 mg/L (OECD 209;

1.4 mg/L (OECD 202;

Toksyczność przewlekła

Nazwa chemiczna

Toksyczność dla alg

Toksyczność dla ryb

Działa toksycznie

wodne

Toksyczność dla

Toksycznosc dla

innych organizmów

Desmodesmus

96 h)

activated sludge; 3 h)

Daphnia magna; 48 h)

3,7-dimethyl-

3,7-dimethyl-, 1-acetate,

7-hydroxy-3,7-dimethyl-

-methyl-4-(2,6,6-

hexyl ester

3,7-dimethyl-

(Desmodesmus

Desmodesmus

Desmodesmus

Pseudokirchneriella

Desmodesmus

Desmodesmus

Desmodesmus

idus; 96 h)

C.1; Danio rerio; 96 h)

L15.; Leuciscus idus; 96

activated sludge; 3 h)

8192; activated sludge,

8192; activated sludge,

activated sludge; 0.5 h)

Daphnia magna; 48 h)

Daphnia magna; 48 h)

magna; 48 h)

magna; 48 h)

Daphnia magna; 48 h)

79/831/EEC, Annex V,

Pseudokirchneriella

subcapitata; 72 h)

Pseudokirchneriella

h)

na rozwielitkii inne

(OECD 209; activated

activated sludge; 3 h)

mikroorganizmów

Daphnia magna; 48 h)

Daphnia magna; 48 h)

bezkręgowce

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 14 / 19

PPG-2 Methyl Ether

969 mg/L (OECD 201;

Pseudokirchnerella

subcapitata; 3 d)

-

-

4168 mg/L

(Pseudomonas putida;

0.75 d)

-

Benzyl Acetate

52 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 3 d)

0.92 mg/L (Oryzias

10 mg/L (OECD 202;

-

-

Linalool

-

< 3.5 mg/L (OECD

mykiss; 4 d)

25 mg/L (OECD 202;

-

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

> 2.6 mg/L (//OECD

subspicatus; 3 d)

0.16 mg/L (OECD 210

0.028 mg/L (OECD

211; Daphnia magna;

21 d)

> 100 mg/L (OECD

-

Geranyl Acetate

0.585 mg/L (OECD

subspicatus; 3 d)

10 mg/L (DIN 38412,

idus; 4 d)

-

-

-

Anisaldehyde

26.7 mg/L (OECD 201;

subcapitata; 3 d)

100 mg/l (DIN 38 412,

idus; 4 d)

0.71 mg/L (OECD 211;
Daphnia magna; 21 d)

-

-

Dimethyl Heptenal

-

-

-

100 mg/L (OECD

301F; activated sludge

domestic sewage; 39

d)

-

Alpha-Isomethyl Ionone

10 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 72 h)

7.8 mg/L (OECD 203;

Oncorhynchus mykiss;

4 d)

1 mg/L (OECD 202;

894.195 mg/L

(Colletotrichum musae

DAR 24962; 10 d)

-

Hexyl Salicylate

0.15 mg/L (OECD 201;

subspicatus; 3 d)

-

0.14 mg/L (OECD 202;

-

-

Citronellol

-

4.6 mg/L (German

idus; 4 d)

3.1 mg/L (EU Directive
79/831/EEC, Annex V,

magna; 2 d)

-

-

Methylenedioxyphenyl
Methylpropanal

6.25 mg/L (OECD 201;

2.4 mg/L (OECD 203;

Oncorhynchus mykiss;

-

100 mg/L (OECD 209;

0.125 d)

-

Cyclamen Aldehyde

0.72 mg/L (OECD 201;

subcapitata; 4 d)

-

0.71 mg/L (OECD 211;
Daphnia magna; 21 d)

-

-

12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu

Trwałość i zdolność do rozkładu

Nazwa chemiczna

Test szybkiej

(OECD 301)

Abiotyczna degradacja

Abiotyczna degradacja

Biodegradowalnosc

PPG-2 Methyl Ether

96% DOC; OECD 301 F;

75% (10 d)

-

-

-

Benzyl Acetate

100.9 %CO2; OECD 301
B; 28 d

-

-

-

Linalool

64.2% O2; OECD 301 D;

28 d

-

-

-

Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes

11% O2; OECD 301 C; 28

d

-

-

-

Geranyl Acetate

> 70% O2; 28 d

-

-

-

Anisaldehyde

97%DOC; OECD 301 E; 6

d

-

-

-

Hydroxycitronellal

80 - 90%; OECD 301 F;

O2; 21 d

-

-

-

Dimethyl Heptenal

75% O2; OECD 301 F; 28

d; 68%O2 - 13 d

-

-

-

Alpha-Isomethyl Ionone

42.51%O2; OECD 301 D;
28 d

-

-

-

Hexyl Salicylate

91%O2; OECD 301 F; 28 d

-

-

91% O2; OECD 301 F;

82% (10 d)

Citronellol

80 - 90% O2; 28 d

-

-

-

Methylenedioxyphenyl
Methylpropanal

24% CO2; OECD 301 B;

28 d

-

-

-

Cyclamen Aldehyde

65.5% CO2; OECD 301 B;

-

-

-

Desmodesmus

201; Desmodesmus

201; Desmodesmus

Pseudokirchneriella

Desmodesmus

Desmodesmus

Pseudokirchneriella

subcapitata; 3 d)

latipes; 28 d)

203; Oncorhynchus

; Danio rerio; 30 d)

part L15; Leuciscus

part L15; Leuciscus

standard DIN 38 412,

part L15.; Leuciscus

4 d)

Daphnia magna; 2 d)

Daphnia magna; 2 d)

301 F; 42 d)

of a predominantly

Daphnia magna; 2 d)

daphnia magna; 2 d)

part C.; Daphnia

activated sludge of a

predominantly

domestic sewage;

Pseudokirchneriella

biodegradacji

przez hydrolizę

przez fotolizę

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 15 / 19

28 d

12.3. Zdolność do bioakumulacji

Bioakumulacja

Brak danych na temat produktu.
.

Informacja o składnikach

Nazwa chemiczna

Współczynnik podziału

Benzyl Acetate

1.96

Linalool

2.9

Isobutyl Methyl Tetrahydropyranol

1.65

Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes

5.7

Trimethylhexyl Acetate

4.6

Geranyl Acetate

4.04

Anisaldehyde

1.56

Hydroxycitronellal

1.68

Dimethyl Heptenal

3.4

Alpha-Isomethyl Ionone

4.288

Hexyl Salicylate

5.5

Citronellol

3.41

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

2.4

Cyclamen Aldehyde

3.4

Nazwa chemiczna

Współczynnik podziału oktanol/woda

Współczynnik biokoncentracji (BCF)

PPG-2 Methyl Ether

0.004

-

Benzyl Acetate

1.96

8

Linalool

2.9

-

Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes

5.65

-

Geranyl Acetate

3.56 - 4.04

-

Anisaldehyde

1.56 (OECD 107)

-

Hydroxycitronellal

1.68

-

Dimethyl Heptenal

3.4 (OECD 117)

-

Alpha-Isomethyl Ionone

4.288 (OECD 117)

-

Hexyl Salicylate

5.5 (OECD 117)

8913 L/kg

Citronellol

3.41 (EU Method A.8)

82.59 L/kg

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

2.4 (OECD 117)

-

Cyclamen Aldehyde

3.4 (OECD 117)

155 L/kg

12.4. Mobilność w glebie

Mobilność w glebie

Brak danych.

Nazwa chemiczna

log Koc

Benzyl Acetate

250

Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes

13182.56

Geranyl Acetate

1151

Anisaldehyde

10

Hydroxycitronellal

10

Dimethyl Heptenal

159 (OECD121)

Alpha-Isomethyl Ionone

3061.963 (OECD 121)

Hexyl Salicylate

2981

Citronellol

70.79

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

71.3 (OECD 121)

Cyclamen Aldehyde

3.05 (OECD 121)

12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB

Ocena PBT i vPvB

Nazwa chemiczna

Ocena PBT i vPvB

Benzyl Acetate

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Linalool

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Isobutyl Methyl Tetrahydropyranol

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Trimethylhexyl Acetate

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Geranyl Acetate

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Anisaldehyde

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Hydroxycitronellal

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Dimethyl Heptenal

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 16 / 19

Alpha-Isomethyl Ionone

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Hexyl Salicylate

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Citronellol

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

Methylenedioxyphenyl Methylpropanal

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB Ocena PBT

nie dotyczy

Cyclamen Aldehyde

Substancja nie spełnia kryteriów PBT/vPvB

12.6. Właściwości zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego

Właściwości zaburzające
funkcjonowanie układu
hormonalnego

Brak danych.

12.7. Inne szkodliwe skutki działania

Brak danych.

SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami

13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów

Odpady z pozostałości/niezużytych
produktów

Podane niżej kody odpadów/oznaczenia odpadów są zgodne z EWC. Odpady muszą
zostać dostarczone do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów. Odpady należy
przechowywać
odpadów produktu do kanalizacji. Tam gdzie to mozliwe stosowac raczej wtórne
wykorzystanie niz neutralizacje lub spalanie. Puste, nieoczyszczone opakowanie wymaga
takich samych zasad utylizac
patrz środki opisane w sekcji 8. Substancja nie powinna być uwalniana do środowiska.
Usuwać do zgodnie z lokalnymi przepisami. Odpady utylizować zgodnie z przepisami
środowiskowymi.

Skażone opakowanie

Nie stosować ponownie opróżnionych pojemników.

Kody odpadów / oznakowanie
odpadów według EWC / AVV

07 06 01

SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu

IATA

14.1 Numer UN lub numer
identyfikacyjny ID

UN3082

14.2 Prawidłowa nazwa

przewozowa UN

MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate)

14.3 Klasa(-y) zagrożenia w
transporcie

9

14.4 Grupa pakowania

III

Opis

UN3082, MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate), 9, III

14.5 Zagrożenia dla środowiska

Tak

14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników

Postanowienia szczególne

A97, A158, A197

Uwaga:

Firma przewozowa jest odpowiedzialna za zidentyfikowanie wszelkich zwolnień, włącznie z
ograniczoną ilością, jakie mogą mieć zastosowanie na podstawie wielkości opakowania.

IMDG

14.1 Numer UN lub numer
identyfikacyjny ID

UN3082

14.2 Prawidłowa nazwa

przewozowa UN

MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate)

14.3 Klasa(-y) zagrożenia w
transporcie

9

osobno od innych typów odpadów do czasu utylizacji. Nie wyrzucać

ji, jak opakowania napełnione. Postępowanie z odpadami,

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 17 / 19

14.4 Grupa pakowania

III

Opis

UN3082, MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1

-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate), 9, III, Substancja

zanieczyszczająca środowisko morskie

14.5 Zagrożenia dla środowiska

Tak

14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników

Postanowienia szczególne

274, 335, 969

Nr EmS

F-A, S-F

14.7 Transport morski luzem
zgodnie z instrumentami IMO

Brak danych

Uwaga:

Firma przewozowa jest odpowiedzialna za zidentyfikowanie wszelkich zwolnień, włącznie z
ograniczoną ilością, jakie mogą mieć zastosowanie na podstawie wielkości opakowania.

RID

14.1 Numer UN lub numer
identyfikacyjny ID

UN3082

14.2 Prawidłowa nazwa
przewozowa UN

MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate)

14.3 Klasa(-y) zagrożenia w
transporcie

9

14.4 Grupa pakowania

III

Opis

UN3082, MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate), 9, III

14.5 Zagrożenia dla środowiska

Tak

14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników

Postanowienia szczególne

274, 335, 375, 601

Kod klasyfikacji

M6

ADR

14.1 Numer UN lub numer
identyfikacyjny ID

UN3082

14.2 Prawidłowa nazwa

przewozowa UN

MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate)

14.3 Klasa(-y) zagrożenia w
transporcie

9

14.4 Grupa pakowania

III

Opis

UN3082, MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate), 9, III

14.5 Zagrożenia dla środowiska

Tak

14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników

Postanowienia szczególne

274, 335, 601, 375

Kod klasyfikacji

M6

Kod ograniczeń w tunelach

(-)

ADN

14.1 Numer UN lub numer
identyfikacyjny ID

UN3082

14.2 Prawidłowa nazwa
przewozowa UN

MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate)

Opis

UN3082, MATERIAL ZAGRAZAJACY SRODOWISKU, CIEKLY, I.N.O (Tetramethyl
Acetyloctahydronaphthalenes, 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl-, 1-acetate), 9, III

14.3 Klasa(-y) zagrożenia w
transporcie

9

14.4 Grupa pakowania

III

14.5 Zagrożenia dla środowiska

Nie podlega regulacji

Kod klasyfikacji

M6

Etykieta ostrzegawcza

wskazująca na
zagrożenie/zagrożenia

9

Ograniczona ilość (LQ)

5 L

Wymogi dotyczące wyposażenia

PP

SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 18 / 19

15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub

mieszaniny

Przepisy krajowe

Polska Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2018 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego

tekstu ustawy

- Kodeks pracy (Dz.U. 2018 poz, 917, wraz z późniejszymi zmianami).Obwieszczenie Marszałka Sejmu

Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2019 r.
701, wraz z późniejszymi zmianami).Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 7 lipca 2016 r. uchylające rozporządzenie w sprawie
szczegółowych wymagań dla niektórych produktów ze wzglę
1099, wraz z późniejszymi zmianami).Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2018 r. w
sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników sz
1286 wraz z późniejszymi zmianami).

Francja

Choroby zawodowe (R-463-3, Francja)

Niemcy

Klasa zagrożenia dla wody

(WGK)

absolutnie niebezpieczny dla wody (WGK 2)

Unia Europejska

Należy zwrócić uwagę na dyrektywę 98/24/WE w sprawie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników przed zagrożeniem
związanym z czynnikami chemicznymi w miejscu pracy.

Zezwolenia i/lub ograniczenia w stosowaniu:

Niniejszy produkt ten zawiera jedną lub więcej substancji podlegających ograniczeniom (rozporządzenie (WE) nr 1907/2006
(REACH), załącznik XVII)

Rozporządzenie (WE) Nr 648/2004 (rozporządzenie o detergentach) Klasyfikacja i procedura stosowane do określenia klasyfikacji dla mieszanin
zgodnie z Rozporządzeniem (WE) 1272/2008 [CLP] Rozporządzenie w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowan
ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (WE nr 1907/2006)

Nazwa chemiczna

Substancja ograniczona zgodnie z

REACH załącznik XVII

Substancja polega zezwoleniu zgodnie

z REACH załącznik XIV

Linalool

75.

-

Isobutyl Methyl Tetrahydropyranol

75.

-

Trwałe zanieczyszczenia organiczne

Nie dotyczy

Kategoria substancji niebezpiecznej zgodnie z dyrektywą Seveso (2012/18/EU)

E2 - Substancja niebezpieczne dla środowiska wodnego w kategorii przewlekłej 2

Substancje niszczące warstwę ozonową (ODS) rozporządzenia (WE) 1005/2009

Nie dotyczy

15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego

Raport bezpieczeństwa
chemicznego

Dla tej mieszaniny nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa chemicznego zgodnie z
przepisami REACH.

SEKCJA 16: Inne informacje

Objaśnienie lub legenda skrótów stosowanych w karcie charakterystyki substancji (SDS)

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o odpadach (Dz.U. 2019 poz.

du na ich negatywne oddziaływanie na środowisko (Dz. U. 2016, poz.

kodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. 2018, poz.

ych

Data aktualizacji: 19-paź-2022

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Strona 19 / 19

Pełny tekst zwrotów H, o których mowa w punkcie 3

H315

- Działa drażniąco na skórę

H317
H319
H361
H400
H410
H411
H412 - Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki

Legenda

SVHC: Substancje wzbudzające szczególnie duże obawy wymagających zezwolenia:

Legenda Sekcja 8: KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ

TWA

TWA (średnia ważona w czasie)

STEL

STEL (Wartość limitu narażenia
krótkotrwałego)

Wartość
maksymalna

Maksymalna wartość graniczna

*

Oznakowanie odnoszące się do skóry

Procedura klasyfikacji

Klasyfikacja według rozporządzenia (WE) Nr 1272/2008 [CLP]

Zastosowana metoda

Działanie żrące/drażniące na skórę

Metoda obliczeniowa

Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy

Metoda obliczeniowa

Działanie uczulające na skórę

Metoda obliczeniowa

Przewlekła toksyczność dla środowiska wodnego

Metoda obliczeniowa

Data wydania:

19-paź-2022

Data aktualizacji:

19-paź-2022

Dalsze informacje

Sole wyszczególnione w części 3 bez numeru rejestracyjnego REACH są zwolnione
zgodnie z aneksem V.

Niniejsza karta charakterystyki substancji spełnia wymogi rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Oświadczenie
Informacje podane w niniejszej karcie charakterystyki (SDS) są właściwe według naszej wiedzy, posiadanych informacji i
wiary w dniu ich publikacji. Podane informacje zostały stworzone jedynie jako wytyczne co do bezpiecznego
postępowania, stosowania, przetwarzania, przechowywania, transportu, utylizacji i uwolnienia i nie mogą być uważane za
jakąkolwiek gwarancję lub specyfikację jakościową. Niniejsze informacje odnoszą się do szczególnego i określonego
materiału i mogą być nieważne, jeśli ninie
materiałami lub w jakimkolwiek procesie technologicznym, jeśli nie zostało to określone w niniejszym tekście.

Koniec karty charakterystyki

- Może powodować reakcję alergiczną skóry

- Działa drażniąco na oczy

- Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki

- Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne

- Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki

- Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki

jszy materiał jest stosowany wraz z jakimkolwiek innym materiałem/innymi