Kit No. SK01
Installing Custom W ood Door P anel
Figure 1
Electric Shock Hazard
Disconnect electrical power at the fuse box or circuit
breaker box before beginning installation. Failure to
follow this warning could result in death or serious
injury.
Cut Hazard
Exposed edges of metal panels can cut if not
handled properly. Always wear gloves to protect
hands. Failure to follow this warning may result in
injury.
Tools and Materials Needed for
Installation
• Phillips Head Screwdriver
• Safety Glasses
• Gloves
• Door Springs (provided)
Use router or tablesaw to
cut edge detail as shown
below.
3
/16” (typical)
1
/4” (typical)
3. Unlatch and open door. Using a Phillips head screwdriver, remove
two (2) screws from inner door. Save screws for reassembly. See
Figure 2.
4. Close and latch door
5. Place one hand on each side of door and pull down at top
approximately 1/4”. Pull entire door assembly toward you to remove.
See Figure 3.
Figure 2
Door
Panel
Front
while holding both sides
1
/4”
1
/4”
154342401
7
23
/32”
Overall
Width
.
Figure 3
23 11/32”
Overall
Height
Installing Custom Wood Door Panel
A dishwasher door panel can be customized to match wood cabinets.
A panel thicker than 1/4” requires routing all four edges to 1/4”.
1. Cut wood door panel to the dimensions in
recommended that a cabinetmaker cut the customized panel
because of the precise dimensions needed. Make sure wood grain
direction matches cabinet wood grain.
2. File or sand edges of wood panel until smooth. To protect wood
panel from humidity, apply a moisture-resistant sealer on sides
and edges.
Figure 1.
It is
Bottom Trim
6. Lay door assembly on flat surface and pull up on bottom trim to
o
o
remove. Slide color panel(s) and spacer down and remove. Save
panel(s) and spacer for future use. See Figure 4.
Figure 4
Spacer
Bottom Trim
Color
Panel(s)
7. Starting at bottom, insert custom panel inside edges of door. Push
up into place. See Figure 5.
8. Replace bottom trim by fitting slot over bottom edge of door. Secure
by pressing from one side to the other.
9. Reinstall door by fitting the slots on each side of top door edge over
the tabs on the metal liner. Push in to insure the door is flat. Push
up from bottom until
there is no gap between
door trim and control
panel. It may be
necessary to loosen
bottom screw on each
side of control panel
for proper fit when
replacing door.
See Figure 6.
10. Unlatch door and open
while supporting door on
both sides at bottom to
keep in place. Align
screw holes and
Part No. 12390902
Amana Appliances
Amana, Iowa 52204
Figure 5
replace screws. Tighten screws on control panel if loosened in
Step 9.
11. Replace door
springs with the
heavy duty springs
Figure 6
Control Panel
in kit. A correct
spring setting
allows door to
remain horizontal
in opened position,
yet will rise to close
with slight lift of the
finger.
12. If necessary,
increase tension by
moving springs to
a hole toward rear
of unit or decrease
tension by moving
springs toward
front.
See Figure 7.
Figure 7
Move Springs
Toward Rear
Move springs
toward rear of
dishwasher to
increase tension.
Dishwasher t
Increase
Tension.
Attach spring with
large part of coil
facing dishwasher.
Property Damage
Heavy duty door spring kit SK01 must be used if custom panel
weighs more than 4 pounds. Maximum door panel weight is 10
pounds. Failure to follow these instructions could cause
product damage.
980327
Kit No. SK01
Installation d’un panneau de porte en bois sur mesure
Figure 1
Risque de choc électrique
Débranchez l’alimentation électrique à la boîte de fusibles
ou au disjoncteur de circuit avant d’entreprendre
l’installation. Le non respect de ces instructions peut
entraîner des blessures graves ou même la mort.
MISE EN GARDE
Danger de se couper
Les bords exposés des panneaux de métal peuvent
couper si non manipulés avec soin. Portez toujours
des gants pour protéger les mains.
Le non respect de cet avertissment peut entraîner des
blessures.
Outils et matériels nécessaires à
l’installation
• Tournevis Philips
• Lunettes de sécurité
• Gants
• Ressorts de porte (fournis)
3. Déverrouillez et ouvrez la porte. A l’aide d’un tournevis Philips, retirez deux
4. Fermez et verrouillez la porte en la tenant des deux côtés.
5. En retenant la porte de chaque côté, abaissez le haut d’approximativement
Utilisez une toupie
ou un banc de scie
pour découper tout
excès du pourtour
du panneau tel
qu’indiqué ci-contre
3
/16” (typiquement)
Avant du
1
/4”
(typiquement)
(2) vis de la contre-porte. Conservez-les pour le remontage. Voir
Figure 2.
1
/4”. Tirez tout l’ensemble de porte vers vous pour la retirer. Voir
Figure 3.
Figure 2
panneau
de porte
1
/4”
1
/4”
154342401
23 7/32”
Largeur
hors
tout
Hauteur
Figure 3
23
hors
11
tout
/32”
Installation d’un panneau de porte en
bois sur mesure
Un panneau de porte de lave-vaisselle peut être découpé sur mesure pour
s’harmoniser aux armoires en bois. Il faut détourer à 1/4” les quatre rebords de
tout panneau dont l’épaisseur excède 1/4”.
1. Coupez le panneau de porte en bois aux dimensions indiquées à la
Figure 1
ébéniste coupe le panneau. Assurez-vous que le sens du grain du
bois du panneau s’harmonise à celui des armoires.
2. Limez ou sablez les rebords du panneau jusqu’à ce qu’ils soient lisses
au toucher. Pour protéger le panneau de l’humidité, appliquez un
scellant hydrofuge sur les surfaces et rebords.
. Vu les dimensions précises requises, il est souhaitable qu’un
Moulure inférieure
6. Posez l’ensemble de porte sur sa surface plane et tirez sur la moulure
o
o
inférieure pour la retirer. Faites coulisser vers le bas tout panneau de
couleur et l’entretoise, et retirez-les. Mettez de côté les panneaux et
l’entretoise pour utilisation ultérieure. Voir Figure 4.
Figure 4
Entretoise
Moulure
inférieure
Panneau de
couleur
7. Insérez par le bas le panneau sur mesure à l’intérieur du cadre de porte.
Poussez vers le haut pour le mettre en place. Voir Figure 5.
8. Remontez la moulure inférieure en l’insérant dans les fentes dans le
cadre inférieur de la porte. Fixez en pressant d’un côté à l’autre.
9. Remontez la porte en alignant les fentes de chaque côté de l’extrémité
supérieure de la porte sur les attaches du revêtement en métal.
Poussez vers l’intérieur pour vous assurer que la porte est plane.
Poussez vers le haut jusqu’à ce qu’il n y ait aucun écart entre la moulure
de la porte et le panneau de
commande. Il peut s’avérer
nécessaire de relâcher la vis
du fond de chaque côté du
panneau de commande pour
un ajustement approprié lors
du remontage de la porte.
Voir Figure 6.
10. Déverrouillez et ouvrez la porte
en la tenant par le bas des
deux côtés pour la maintenir en
place. Alignez les trous de vis
et posez les vis. Serrez les vis
du panneau de commande si
elles ont été desserrées à
l’étape 9.
No de piéce 12390902
Amana Appliances
Amana, Iowa 52204, États-Unis
Figure 5
11. Remontez les ressorts de porte avec l’ensemble de ressorts renforcés.
Un réglage correct du ressort permet à la porte ouverte de rester en
position horizontale, tout en permettant de la fermer avec une faible
poussée vers le
haut.
Panneau de contrôleFigure 6
12. S’il y a lieu,
augmentez la
tension en
déplaçant les
ressorts vers un
trou plus à l’arrière
du cadre de porte
ou réduisez-en
déplaçant les
ressorts vers un
trou vers l’avant.
Voir Figure 7.
Figure 7
Move Springs
Déplacez les
ressorts ver
l’arrière pour
augmenter la
tension.
Toward Rear
Dishwasher t
Increase
Tension.
Attachez le ressort
avec le segment de
fixation le plus long
relié au lave-vaisselle.
Dommages à la propriété
Un ensemble de ressort renforcé doit être utilisé (no SK01) si le
panneau sur mesure pèse plus de 4 livres. Le poids maximum du
panneau de porte est de 10 livres. Si ces instructions ne sont pas
suivies, il peut en résulter des dommages à l’appareil.
980330
Loading...