3D תרדסמ ררקמ
FR-4506KA
םגד
- הלעפה תוארוה -
Code:376-31
! םידבכנ תוחוקל
.לטסירק תחפשמל םתפרטצהש םיחמשו םכל םידומ ונא
תושידחה תויגולונכטה תומשוימ ,לטסירק תרבח י"ע םיאבוימה םישדחה םיררקמב
תוחונו תמלשומ תוחיטב םיחיטבמו םילועמ האפקהו רוריק יעוציב תוקינעמה רתויב
.שומישב תיברמ
קנעומה תורישה רופישל ףרה אלל םידקושו ןוילע רגתא םכלש תוחונב םיאור לטסירקב
.תוחוקלל
בר ןויעב וארק אנ .ררקמב ליעיו חונ שומיש םכל תורשפאמ הלעפההו הנקתהה תוארוה
.ררקמהמ תמלשומ האנה קפותש םיענכושמ ונאו תוארוהה תא
.לטסירק תרבח
האנהו החלצה ילוחיאב
2
הנקתה תוארוה .1
הרשיו הביצי הפצרהש ןכיה בוט רורווא םייקש ןכיה תוחלו םוח טעמ שי וא ,ןיאש ןכיה
םוח ,שמשה לש הרישי הנירק •
שילחהל םילולע םייריכמ וא רונתמ
.רוריקה תמצוע תא
דיל ררקמה תא םקמלמ וענמיה •
םילולע םימו תוחלש ןכיה וא רויכ
.הדולחל םורגל
ררקמה תא םקמלמ וענמיה •
םורגל הלולע תוחלה ובש םוקמב
.למשח תויעבל
לע םישרק וא השק חטשמ וחינה •
מ"ס 6 - 10 לש םיחוורמ •
,ןימימ) דצ לכמ רתויו
םה (רוחאמו לאמשמ
םימיאתמה םיחוורמה
.רורוואל
םרוג קיפסמ וניאש בחרמ •
האצותכ םישערל
הדיריל ,ררקמה תודונתמ
זובזבלו רוריקה תמצועב
.למשח
.טלמ/ןוטב תפצר
הקראהה ךילומ .קורי/בוהצ עבצב העובצ רישכמה בגב הקראהה רוביח תדוקנ
.תאז הדוקנל רבוחמ למשחה לבכ לש
םימ רגאמ תברקב
.('וכו היחש תכירב)
ףתרמ ;תוחל תמייק
.'וכו
;תולקב םיזיתמ םימ
.'וכו הצחר ירדח
.המדאב מ"ס 25 קמועב הקראה טוחל תרבוחמה תשוחנ תיחול ןימטהל
תמרוג הביצי אל הנקתה •
.ררקמה לש שערו תודיערל
םילולע חיטש וא ץע תפצר
.ררקמל תחתמ תוהדל
הטמ יפלכ תוטונ תותלדה •
,ררקמה תודונתמ האצותכ
.ןזואמ אוה םא אלא
QQQQ
תשרדנ תפסונ הקראה
ש ןכיה
…
:תרבגומ הקראה
הקראה לבכב שומיש
•
חבטמ ,םיגד תונחב :לשמל ומכ הבוטר הפצרה רשאכ שרדנ תחפ קספמ
.'וכו הדעסמב
תוצצופתה תנכס עונמל ידכ ,הרואת טומ ,ןופלט וק ,זג רוניצ ,םימ רוניצ
.הפירש וא
.4 'מעב ונייע םיפסונ םיטרפל *
דימ תותלדה תחיתפמ וענמיה ,המח הביבסה תרוטרפמט רשאכ *
.ררקתהל ררקמל ורשפא .הנקתהה רחאל
3
ןגומ ררקמל למשחה וק
תחפ קספמב
לבכ תא רבחל ןיא
ל הקראהה
…
תולועפ םויסב
תא וסינכה ,הנקתהה
למשחה עקשל עקתה
הרוטרפמטה תא ונווכ
"7" הגרדל ןוזמה אתב
.שולש-םייתעש ךשמל
,ררקתה ררקמה רשאכ
תא וכותל וסינכה
תא ונווכו ןוזמה
הגרדל הרוטרפמטה
.רתוי הכומנ
.ריקב
תוחיטב תוארוה .2
.שוכרל קזנו תינפוג העיגפל םורגל לולע ררקמב ןוכנ אל שומיש
Q
Q
QQ
הרהזא
ודיפקה אל םעפ ףא וקרפת לא ועגת לא למשחהמ וקתנ הקראה
:תוריהז
תורשה תנחתל ונפו ,למשחה תשרמ ררקמה תא דימ וקתנ ,קוזינ למשחה לבכ םא .1
יאנכט ידי לע עצובת למשחה לבכ תפלחה ,םיקזנו הנכס עונמל ידכ .הבורקה תכמסומה
.דבלב השרומ
.החגשה אלל ,םילבגומ םישנא וא םינטק םידלי ידיב שומישל דעוימ וניא רישכמה .2
.ררקמב וקחשי אל םינטק םידליש וחיגשה
ידעלב למשח עקש
ריקב למשח עקשב ושמתשה
.דבלב ררקמל דעוימה
םימיאתמ אל םיעקשב שומיש •
.הפירשל םורגל לולע
לצפמ עקשב ושמתשת לא
.ךיראמ לבכב וא
ררקמה תכלשה
תא וכילשת רשאכ םויה אובב
.ררקמה תותלד תא וקרפ ,ררקמה
.ררקמה ךותב דכליהל םילולע םידלי •
תא וררווא ,זג תפילד לש הרקמב
ררקמה תא קתנל םוקמב רדחה
תוצצופתה םרגיהל הלולע •
ותאצוה םע דיימ אופק ןוזמ ולכאת לא
.רוק תויווכמ עגפיהל םילולע םתא •
רורווא
.למשחהמ
.הפירש וא
תוריהז
.האפקהה אתמ
!
.3
אל
ררקמה לע וחינת לא
לכימ וא םידבכ םיצפח
.םילזונ ליכמה
לופיל םילולע םיצפחה •
.שוכרו ףוג יקזנ םורגלו
עקתה יוקינ
ותוא ואיצוה ,ךלכולמ עקתה םא
תילטמב ותוא וקנו למשחהמ
.השבי
קבואמו ךלכולמ עקת •
םורגל לולע
.הפירש
אל
דאמ םוקמב ררקמה תא וניקתת לא
.םיזתינ םימש םוקמב וא חל
ילמשח רצקל הנכס תמייק •
.שא תוחקלתה וא
4
אל
םידליל ושרת לא
.תותלדה לע תולתיהל
תוטנל לולע ררקמה •
.םידליב עוגפלו לופיל
ררקמב ושמתשת לא
יופר וב עקתהש עקשב ושמתשת לא
.ררחושמ וא
,תולמשחתה תנכס תמייק
.שא תצירפ וא רצק
ולכאת לא
ןסחואש לקלוקמ ןוזמ ולכאת לא
ררקמב וא ררקמב ידמ בר ןמז
.לקלוקמ
עגפיהל םילולע םתא •
.ןוזמ תלערהמ
וקרפת לא
םכמצעב ונקתת לא
.ררקמה תא
אלש לועפל לולע ררקמה •
רימחת הלקתה ,הכלהכ
.רתוימ ןוכיס םרגי וא
ועגת לא
תא וכשמת וא וסינכת לא
.תובוטר םיידיב עקתה
.תולמשחתה תנכס •
אל
םוקמב ררקמה תא וניקתת לא
םימש םוקמב וא חל דאמ
.
םיזתינ
ילמשח רצקל הנכס תמייק •
.שא תוחקלתה וא
ררקמב ושמתשת לא
הפירש חיר םיחירמ םתא רשאכ
תא ואיצוה .ררקמהמ
•
למשחה עקשמ עקתה
.ותלועפ תא וקיספהו
ררקמ תלועפ ךשמה •
.תנכוסמ ,ןיקת אל
םיסיסרתב ושמתשת לא
תברקב םיסיסרתב ושמתשת לא
.ררקמה
.תוצצופתה תנכס תמייק •
ונסחאת לא
ןוזמ ןוסחאל דעוימ הז ררקמ
.דבלב
,תופורת וב ונסחאת לא •
םיטירפו ,םיקילד םירצומ
.רקחמ יכרוצל
ועגת לא
םידח םילכב ושמתשת לא
.ררקמה םינפ יוקינ תעב
הלולע רוריקה תכרעמ •
תנכס םרגיתו קזניהל
.תולמשחתה
5
למשחהמ וקתנ
ררקמב םישמתשמ םכניא םא
ותוא וקתנ ,הכורא הפוקת
תא ואיצוהו למשחהמ
.וכותמ ןוזמה לכ
תקספה לש הרקמב •
תחיתפמ וענמיה ,הכורא
עונמל ידכ ררקמה תותלד
.ןוזמה לוקלקו תוממחתה
הקראה
למשחהמ וקתנ
ינפל למשחהמ ררקמה תא וקתנ
וא הרואת תרונ תפלחה
.ררקמה יוקינ
למשחהמ קותינה תעב
ררקמהש ואדוו
.בטיה קראומ
תולמשחתה תנכס תמייק •
הלועפ וא רצקמ האצותכ
.ררקמה לש הניקת אל
האישנ/הזזה
ידכ ,ררקמה תא ןתינש לככ ומירה
הפצרב ועגפת וא וטרשת אלש
.הכר
םיירוחאהו םיימדקה םילגלגה •
םילולע ררקמה תיתחתב
.הפצרה תא טורשל
שדחמ הנקתה
הביצי הפצר לע ררקמה תא וביצה
.הרשיו
םורגל הלולע הביצי אל הנקתה •
.תותלדהו ררקמה ףוג תוויעל
ותסנכה תעב עקתה תא בטיה וזחא
.עקשהמ ותאצוה וא
למשחה לבכ תא וכשמת םא •
תנכס וא רצק םרגיהל לולע
תולמשחתה
האישנ/הזזה
,ררקמה תא םיזיזמ םתא רשאכ
ונקור ,ןוזמה תא וכותמ ואיצוה
תרעק תאו חרקה תספוק תא
.ררקמה תיתחתב יודיאה
םתאו לקלקתהל לולע ןוזמ •
הפצר לע קילחהל םילולע
.הבוטר
האישנ/הזזה
קלחב האישנה יספ ינשב וזחא
האישנה ספבו ררקמה לש ןותחתה ימדקה
ירוחאה קלחב
.ררקמה לש ןוילעה
םיקלחב וזחאת םא •
ררקמה ,םירחא
.קילחהל לולע
6
ןוזמ ןוסחא
תלדה תוידי
םינסחאמ םתא רשאכ
ואדוו ,םיאתב ןוזמ יכרצמ
תיתחתב םיחנומ םהש
.אתה
םילולע םיהובג םיקובקב •
םילולע םיאתהש וא לופיל
.רבשיהל
הריכמ
םילעבל ררקמה תא םיריבעמ םתא םא
הלעפה תוארוה תא םג םהל ורסמ ,םישדח
.ולא
דציכ םיעדוי םניא םישדחה םילעבהו ןכתיי •
.ררקמה תא בטיה ליעפהלו שמתשהל
הקלחהמ תוריהז
הפצרה לע ןמש וא םימ ורבטצה םא
.םתוא ובגנ ,ררקמל ביבסמ
.העיצפו הקלחה תנכס תמייק •
וזחא ,תותלדה תריגסו תחיתפ תעב
אלו תלדה תוידיב קרו ךא
.רחא קלח ףאב
תולולע םכיתועבצא •
.עצפיהלו ספתיהל
למשח תקספה
וענמיה ,למשח תקספה תעב
.ןתינש לככ תותלדה תחיתפמ
ירט ןוזמו ,םח ריווא רודחי •
.לקלקתהל לולע
שדחמ הלעפה
ררקמה תא םתקתינש רחאל
*תוקד 5 וניתמה ,למשחהמ
.שדחמ ורוביח ינפל תוחפל
דימ ותוא ורבחת םא •
קזנ םרגיהל לולע ,למשחל
.ררקמב םיילמשח םיביכרל
תורשה תונחתב שוכרל ולכות *
ינורטקלא ןוחטב ההשמ
.סחדמה לע הנגהל
ןסחאל ןיא
,םיקובקב ונסחאת לא
ןוזמ וא םירומיש תואספוק
.האפקהה אתב רמושמ
הטונ ןוזמה האפקהה תעב •
ילכש הנכס תמייק ןכל טשפתהל
.וצצופתי וא ורבשיי ןוסחאה
תעגל ןיא
תחתמ םיילגרו םיידי וסינכת לא
.(ררקמל תחתמ םיקנמ םתא רשאכ) ררקמל
םיקלחמו םידח תווצקמ עגפיהל םילולע םתא •
.ררקמל תחתמ םיענ
םכבל תמושתל
.םיפדמהמ טולבי ןוזמהש רוסא
וא/ו לופיל םילולע םילכה •
.תלדה תא וחתפתשכ רבשיהל
תעגל ןיא
ןוסחא ילכב וא רקה ןוזמב ועגת לא
.האפקהה אתב םיאצמנה ןוזמה
.האופק תכתמ ומכ איה םתבוגת •
םיאופק םירצומל קבדיהל לולע רועה
וא תובוטר םכידישכ דחוימב) ולא
.(תוחל
7
.תולקת רותיא .3
:תואבה תוקידבה תא ועצב ,םינוקיתה תורשל היינפה ינפל
ןוזמה אתב אפוק ןוזמה
?"7" הגרדל תועיבקב תנווכמ הרוטרפמטה םאה
?סויסלצ תולעמ 5 -מ הכומנ ררקמה תביבסב הרוטרפמטה םאה
ריוואה תסינכ רוניצ ינפל חנוה ,תוקרי :אמגודל ומכ חל ןוזמ םאה
?רקה
ררקמ אל ררקמה
?למשח תקספה ןיא םאה
?ריקב למשחה עקשל בטיה סנכומ עקתה םאה
ררקמ קיפסמ אל ררקמה
."4" הגרדל הרוטרפמטה תא ונווכ ?"1" הגרדל תנווכמ הרוטרפמטה םאה
.םתנסחאש ןוזמה תרוטרפמט תא וקדב ?ידמ םח ןוזמ םתסנכה םאה
?ןוזמב הדימה לע רתי אלמ ררקמה םאה
?תובורק םיתיעל תלדה תא םתרגסו םתחתפ וא החותפ תלדה םאה
הנירק תמייק םאה ?ררקמה תברקב לושיב רונת וא םייריכ םינקתומ םאה
.הנקתהה םוקמ תא וקדב ?ררקמה לע שמשה לש הרישי
Q
Q
QQ
חיר ףדונ
המוסח ריוואה תלעת םאה
?ןוזמ ירצומ י"ע
ףידמה ןוזמ םתנסחא םאה
?ףוטע אל אוהשכ קזח חיר
.ןסחואמה ןוזמה תא וקדב
ךכ ,תורוגס תוקריה תוריגמ
Ã
יתלב ןכותמ חיר תפידנש
.תירשפא
שיערמ ררקמה
?ןזואמ ררקמה םאהו תנזואמו בטיה הרוגס תלדה םאה
?ריקב עגונ ררקמה בג םאה
רשאכ הצוחה םימרוז םימ
ררקמה תא םיזיזמ
תא םתנקורו םתשביי םאה
?הרשפהה ימ יודיא תרעק
8
ךותב תרבטצמ תוחל
ררקמה
.החותפ תלד םאה וקדב
תלדה תא םתראשה םאה
םתסנכה וא בר ןמזל החותפ
?יוסכ אלל חל ןוזמ
תוחלה תא בגנל יוצר
.השבי תילטמב
…םיאבה םירקמב הניקת ררקמה תלועפ
וא המושג הנועב תוינוציחה תונפדה לע תרבטצמו תרצונ תוחל •
.החלו המח הפוקתב
.השבי תילטמב תונפדהמ תוחלה תא ובגנ
.לועפל קיספמ סחדמה רשאכ ,םיתעל עמשנ הז שער •
ךותב רוריקה רמוח רשאכ םימ תמירז ישער ועמשייו ןכתיי
.ררקתמ הרוגסה רוריקה תכרעמ
רחאל דימ תלדה תא םיחתופ רשאכ העיפומ תאז העפות •
.תוינש 30 -כ וניתמה ;חוכב תותלדה תא וחתפת לא .התריגס
רוניצמ םימחתמ לש תימדקה תרגסמב רקיעב םימיוסמ םיקלח •
עונמל דעוימו ררקמה לש ימדקה קלחב רבועה םחה הסיחדה
תותלדל ביבסמ העזה תורצוויהו ריוואבש תוחלה יוביע תעפות
.ררקמה
תוטשפתהו תוצווכתהמ האצותכ עמשיהל לולע הזכ שער •
.הרוטרפמט ייוניש בקע ררקמב םיימינפ םיקלח
את תלד ,תוריהמב ןוזמה את תלד תא םירגוס םתא רשאכ •
רשאכ עיפומ וז העפות .המצעמ טעמ תרגסנו תחתפנ האפקהה
רדוח ןוזמה אתב סחדנה ריוואהו ןוזמה את תלד תא םיקרוט
.האפקהה אתל
לע תרבטצמ תוחל
לש תוימינפה תונפדה
תמירז לש שער עמשנ
.ררקמב םימ
תוחתפנ ןניא תותלדה
תיזחב םימיוסמ םיקלח
.םימח ררקמה
ךותמ עמשנ ץופינ שער
האפקהה את תלד
טעמ תרגסנו תחתפנ
.ררקמה
.תולקב
.ררקמה
.המצעמ
םיתעל תותלדה תא םירגוסו םיחתופשכ העיפומ וז העפות •
.חלו םח הביבסב ריוואה רשאכ ,םיכורא ןמז יקרפל וא תופוכת
אל ילזונ ןוזמ םינסחאמ רשאכ רצוויהל םילולע חרק יקיקלח
.ההובג תוחל םע ריווא תרידחמ האצותכ ,הסוכמ
9
חרק תוכיתח תורצונ
ןוזמה ךותב תונטק
אתב ןסחואמה ירטה
.ןוזמה
(םגדל םאתהב)
םדיקפת רואיתו ררקמה יקלח .4
,םודא לפלפ תקבאו ילופ ןוסחא רובע ושמתשה •
.'וכו םינילבת ,הציפ
ןמזל ןוזמ וא םיקובקבב תואקשמ ונסחאת לא •
.ךורא
בלח ירצומל את
.'וכו הניבג ,םיציב ןוסחאל •
ןטק את
תואקשמ ,םינטק םיקובקבב ןוזמ ןוסחאל •
.'וכו םינילבת ילכמ ,םיזורא
לודג את
.'וכו ץימ ,םילודג הקשמ יקובקב ןוסחאל •
םיקובקבל את
הקשמ יקובקב ,הריב יקובקב ןוסחאל •
.'וכו םינטק
10