Alsa Excell MCDSe User manual

EXCELL

MCDSe

Series

Service Manual

Excell MCDSe series

Rel. 1

INDEX

INSTRUMENTS REQUIRED ............................................................................................................................ 2

INTRODUCTION ............................................................................................................................................... 2

PRELIMINARY .................................................................................................................................................. 4

CALIBRATION OF THE POWER SUPPLY SECTION – SETTING OF THE LOW VOLTAGES ..................... 5

CALIBRATION OF THE MASTER MICROCONTROLLER BOARD REFERENCE VOLTAGE ...................... 5

CALIBRATION OF THE SLAVE MICROCONTROLLER BOARD REFERENCE VOLTAGE .......................... 6

CALIBRATION OF THE POWER SUPPLY SECTION –SETTING OF THE HIGH VOLTAGE ........................ 6

CONTROL AND CALIBRATION OF THE INTERNAL PARAMETERS ............................................................ 6

CALIBRATION OF THE READING BOARD “VOLTAGE/OUTPUT CURRENT” .............................................. 7

MATCHING OF THE POWER MOSFETS DRAIN CURRENT ........................................................................ 9

CALIBRATION CALIBRATION

OF THE OUTPUT VOLTAGE PEAK FOR EACH MODE .........................................................9

OF THE MAXIMUM POWER STAGE MOSFETS CURRENT FOR EACH FUNCTION .........10

CONTROL OF THE H.F. LEAKAGE CURRENTS .......................................................................................... 11

CALIBRATION OF THE OUTPUT CURRENT ................................................................................................ 11

CALIBRATION OF THE NEUTRAL PLATE CIRCUIT .................................................................................... 12

SECTION FOR THE ARGON GAS COAGULATOR ...................................................................................... 13

LIST OF THE ERROR CODES ....................................................................................................................... 14

SCHEMATIC DIAGRAMS, COMPONENTS DISPOSITION AND OTHER LISTS ......................................... 17 

INSTRUMENTS REQUIRED

• True RMS Digital multimeter example: TEKTRONIX DMM912

• Oscilloscope with Bandwidth > 60 MHz example: TEKTRONIX TDS3012

• Current probe with Bandwidth 200 Hz÷50 MHz example: TEKTRONIX P6021

• Analyser for electrosurgery example: FLUKE DNY 454A

• Flowmeter full scale 20lt/min

• Manometer full scale 3bar

INTRODUCTION

The electrosurgical units EXCELL of the series MCDSe are composed of the following sections:

• Power supply section;

• R.F. power stage;

• Power reading section;

• Microcontroller section;

• Section for activations by hand-switch and neutral plate contact control;

• Argon gas section control (/A models only).

The power supply section allows the following voltages:

o +5V for the functioning of the master and slave microcontroller sections; this voltage is delivered by

an integrated switching regulator LM2676 properly calibrated;

o +15V and -15V for the control and driving circuits; +15V are obtained by a regulator LM2676 that

has been calibrated expressly to supply this voltage; -15V are delivered by a voltage regulator LM7915 LDO , needed for all the circuits that require a dual supply;

o +24V for the functioning of the Argon gas solenoid valves, obtained by a voltage regulator LM7824

LDO;



alsa apparecchi medicali srl 2

Excell MCDSe series

Rel. 1

o +5V for the foot-switch activation circuit, delivered by a voltage regulator LM7805 LDO; because of

insulation, this voltage has a ground reference separated from the other circuits; The power supply section allows also the variable continuous voltage, from 3 to 135V, to supply the R.F. power stage; this voltage is obtained by a switching section, driven by an integrated circuit UC3525 PWM, as main element. It provides for the driving signals of two IRF740 mosfets: at their output, it is possible to take the filtered and continuous voltage that must be supplied to the following circuits. The R.F. power stage is an oscillator section composed of four power mosfets dynamically connected in parallel; each of them is driven independently by a MIC4451mosfet driver. The square wave signal coming from the mosfets is filtered by a L/C section, which makes it sinusoidal; then, it is transferred to the output transformer. In this section, there are also the output voltage peak and maximum current monitoring circuits of the mosfets. Before reaching the patient, the R.F. energy is detected by the power reading section, which identifies in real time output current and voltage, by sending proportional signals to the microcontroller: the latter provides for the general control of the supply of each single unit function. The microcontroller section is composed of two elements: the first one acts as Master, while the other one as Slave. In this way, it is possible to have many advantages; the most important ones are:

o The correct division of the tasks between the microcontrollers, in order to avoid the overload of one

of them only and, consequently, a lower control speed;

o The mutual check of the two microcontrollers, in order to eliminate the possibility to have a

functioning outside the safety limits.

Both of them are equipped with a FLASH EPROM: therefore, the functioning software is placed inside them, and there is no need of external memories, except for a small E

2

PROM to store the settings shown on the panel at the moment of the switching off, which will be shown again during the next activation. The communication between the two microcontrollers is possible thanks to the I

2

CBUS standard of serial communication, with which they “speak” also with some I/O expanders placed on the supply section, the control section of the activations by hand-switch and the neutral plate, as well as the main board. The use of these devices reduces the connections inside the unit. The control section for the activations by the hand-switch and the detection of quality of the neutral plate/ tissue contact provides for the organization of the signals that come from the buttons placed o n the handles; these signals are sent to the microcontroller that verifies them and gives the right power according to the activation. The signals must be properly insulated from the output circuit; this section is able to manage the simultaneous presence of two handles as well. The circuit of the neutral plate provides to inform visually and in real time the operator about the quality of the contact between the neutral plate and the patient tissue, in order to avoid the risk that a non optimum contact burns the patient. If split neutral plates are adopted, some lights on the panel will give this information until the complete interruption, if necessary, of the R.F. power delivery, or until the re-settlement of a good contact. Into the /A models, there is the Argon gas control section, which improves the versatility of these electrosurgical units, by matching all the functions of the electrosurgical unit with those of the Argon gas coagulator. This section is composed of some pneumatic components that send and receive signals from a dedicated control board; thanks to it, the operator can set the gas flow to be delivered, he is informed in

alsa apparecchi medicali srl 3

Excell MCDSe series

Rel. 1

case of the cylinder pressure is not sufficient or it is too high, and finally he can see the real gas flow that has been supplied.

PRELIMINARY

In order to avoid the use of the unit in case of failure, at the moment of the switching on a selftest phase verifies all the main parameters for the use in total safety; only if there is no damage and the calibration is adequate, the unit finishes its selftest positively, allowing the operator to use the machine. By the contrary, if some problems are detected, it will not be possible to activate the equipment: on the display will appear an error message about the test that has given a negative result during the selftest phase. As the normal use mode does not allow the execution of tests in case of anomaly, it has been introduced the possibility to switch the unit in the calibration mode: the latter, which is selectable through a particular combination of buttons, avoids the tests that, in case of negative results, would block the functioning of the equipment. In this way, the operators can verify some diagnostic parameters, and thanks to them they can determine the section where the failure has occurred. Moreover, some parameters are calibrated by the software first, and then memorized in an E The access to the calibration mode is possible in two ways:

1) by switching the unit on, and keeping the hidden calibration button pressed;

2) with the unit already on, by pressing at the same time the buttons of calibration, bipolar coagulation mode and the monopolar coagulation output level increase (this mode cannot be used in case of a failure detected at the switching on, as the identification of a problem interrupts the functioning of the keyboard; so, it is useful in case of change of the calibration without failure).

2

PROM placed inside the unit.

BIPOLAR ARGON

=15

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

SOFT

SPRAY

AN-2

ED-2

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

MICRO AUTO

MACRO

SEAL HC

BIP-1

BIP-2

10

5

=1

CAL

In the calibration mode, the displays show values in hexadecimal codes, which are different from those visualized during the normal use; in order to perform any type of calibration, it is necessary to press the button CAL. At this point, the monopolar section displays start blinking, the light for the setting mode gives a signal and the bipolar section displays remain switched off. In the monopolar Cut section, the operator sets the type of test he wants to perform; if the test requires additional parameters, these are selected into the monopolar Coagulation section. For example, if the operator wants to verify the reading of the A/D inputs (one of the internal parameters), he will set 01 on the display of the Cut (i.e. reading of the A/D converters) and a number on the display of the Coagulation related to the input to be read (i.e.: 04 means that the operator wants to read the A/D input no. 4). During the activation, the result will be visualized on the monopolar Cut display of the unit; it will be always the monopolar Cut display to be used, independently of the selected function (example: the reading of a A/D converter that concerns one mode of the bipolar Coagulation will be set, if necessary, on the interested function, but it will be always visualized on the monopolar Cut display). Once selected what has to be calibrated, if further settings about the modality to test are not necessary, it is sufficient to activate the unit into the function that needs the calibration: automatically, the equipment goes

alsa apparecchi medicali srl 4

Excell MCDSe series

Rel. 1

from the visualization of the calibration parameter to the visualization of the power setting (by remaining in the calibration mode); in order to proceed to the next calibration, it is necessary to press the CAL button again and go back to the mode of the monopolar section with the blinking displays. The following Table shows the whole list of the selectable tests:

Monopolar Cut Display

Description

Test n°

00

01

02

03

04

05

06

07 08 09

0b

0C

0d

0E

0F

Reading of the data that come from the analogical inputs of the micro Slave

R.F. leakage current with control made by the software

Start/Stop impedance adjustment for the automatic bipolar mode

Continuous supply of the power stage

Internal parameters of the R.F. section

Functioning of the R.F. section without feed-back

Peak voltage R.F. (Voutpk)

Drain current into the mosfets of the R.F. section

R.F. leakage current without control

Not Used

Visualization of the current software release

Loading of the default values

Reading of the errors memorization

Cancellation of the errors list into the E2PROM

Complete cancellation of the E2PROM

CALIBRATION OF THE POWER SUPPLY SECTION – SETTING OF THE LOW VOLTAGES

Before proceeding with the calibration of the section that controls the supply of the power R.F. generator stage, it is necessary to verify the continuous low voltages. To do that, connect the positive terminal of a multimeter to the points indicated in the following Table:

Test Point Voltage (VDC)

L6 +5.08 L7 -15V L8 +15V

U6 (pin 3) +24V

U13 (pin 3) +5V

Set the R31 pot placed on the Power Supply board (Alsa code: 801471) in order to set exactly the +5V continuous voltage for the microcontroller section.

CALIBRATION OF THE MASTER MICROCONTROLLER BOARD REFERENCE VOLTAGE

If present, remove the J11 jumper. Connect a multimeter between the test point J10 and GND; set the R102 pot placed on the Master Microcontroller board (Alsa code: 801469) in order to obtain a voltage of 5.00V (± 0.01V). Once the calibration has been performed, close the J11 jumper.

alsa apparecchi medicali srl 5

Excell MCDSe series

Rel. 1

CALIBRATION OF THE SLAVE MICROCONTROLLER BOARD REFERENCE VOLTAGE

If present, remove the J12 jumper. Connect one multimeter between the pin n°2 of J12 and GND; set the R60 pot placed on the Slave Microcontroller board (Alsa code: 801467) in order to obtain a voltage of 5.00V (± 0.01V). Once the calibration has been performed, close the J12 jumper.

CALIBRATION OF THE POWER SUPPLY SECTION – SETTING OF THE HIGH VOLTAGE

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

RAM

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

Press the CAL button so that the displays stop blinking. Connect one load of 500ohm/100W to J1 and J2 connectors placed on the Supply board (Alsa code: 801471); connect one multimeter in order to measure the voltage in parallel to the load. Set the R52 (maximum level) and the R24 (minimum level) pots to obtain the values shown in the following Table:

Setting Voltage (VDC) Monopolar Coag 05

E6 135,5 0C 8,8

With the blinking displays, and by setting 05 into the monopolar Coagulation section, it is possible to read the converter A/D “AD5” that sends the value, detected by the microcontroller, about the supply voltage of the power section.

As these calibrations are interactive, it is advisable to repeat the control of the minimum and maximum levels at least twice.

CONTROL AND CALIBRATION OF THE INTERNAL PARAMETERS

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

RAM

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

Connect the current probe to one of the conductors of the damping resistor, placed at the bottom of the metal box. Press the CAL button so that the displays stop blinking; set 42 in the monopolar Pure Cut mode. Switch the equipment on: the measured current must be 331mA (± 3%). If the measured value is deeply different with respect to the one indicated, operate on the loops of the L1 inductor, by changing its position around the core until the indicated value is obtained (ATTENTION: In order to modify the position of the loops, it is necessary to take the R.F. generator board away, then make the intervention, and finally place the generator board again. At this point, repeat the measure). Set 12 in the bipolar Pure Cut mode; by switching the equipment on, the measured current must be 70mA (± 2mA).

alsa apparecchi medicali srl 6

Excell MCDSe series

Rel. 1

CALIBRATION OF THE READING BOARD “VOLTAGE/OUTPUT CURRENT”

The calibration must be performed only when a component of the reading board “voltage/current” is replaced; in this case, it is advisable to match the board to the new tolerances present in this section.

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

RAM

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

02 permits the R.F. power delivery without feed-back, by allowing the calibration of the reading section; thanks to the absence of the feed-back, it is possible to detect directly the influence of the calibrations performed by the operators on the R.F. power delivery, by avoiding the intervention of the microcontroller that wants to stabilize the power itself.

Press the CAL button again. Connect the probe of the oscilloscope at the test point indicated with Vref on the R.F. board Output Current and Voltage board” (Alsa code: 801464). Set the R24 pot in order to obtain a voltage of -2.835V. Connect the probes of the oscilloscope to the test points indicated with “V” (TP3) and “I” (TP4); set 22 in the monopolar Pure Cut mode; connect a 400ohms non-inductive load to the active monopolar output. Switch the unit on and verify that the signals having the probes connected to are in phase. Repeat the same operation in the bipolar Pure Cut mode, by setting 29 and by connecting a 400ohms load to the active bipolar output.

Monopolar

Bipolar

Connect a simulation load (composed of a resistance of 250ohm/50W that is connected in parallel to a capacitor of 1.5nF) at the bipolar output:

R1

20/50W

R2

200/50W

C1 1n5

Connect the oscilloscope probe to the test point indicated with “Phase”; switch the equipment on, by setting 22 in the bipolar Pure Cut mode, and set the R57 pot in order to obtain a voltage of 3.00V.

alsa apparecchi medicali srl 7

Excell MCDSe series

=

−==

=

Rel. 1

Set 5 in the monopolar Pure Cut mode, and connect a load 400ohms to the selected monopolar output; connect the current probe in series to the load, and a voltage probe to the test point indicated with “I-IN” (TP1). Switch the equipment on, and set the R54 pot: the value read by the voltage probe must be exactly the double of the current measured by the probe connected in series to the load. The main aim of this check consists in obtaining an output current of 500mA (in other words, 1.00V at the test point “I-IN”): to do that, it is necessary to find the better “compromise” between the value of the power set and the load connected to the output that permits the delivery of this current. Start by setting 71 in the monopolar Pure Cut mode: switch the equipment on, and change the load at the output until the current flowing in the load reaches 500mA; connect a probe of the oscilloscope at the test point indicated with “I-IN” (TP1), and a second probe at the test point “IdB”. Switch the equipment on: the signal “I-IN” must be 1V. Set the R49 pot: “IdB” must be 0.00V (± 1%). In order to obtain the maximum reading reliability, set the vertical sensibility at 20mV/div for the reading of “IdB”. Set 0A in the monopolar Pure Cut mode; switch the equipment on, and set the R61 pot: at the test point “IdB”, the value must correspond to the logarithm of the voltage measured at the point “I-IN”:

)ln(

VI

INIdB

−

if, for example, the operator obtains a voltage of 110mV when activating the unit, the value to set R61 will be:

I

dB

Set again in the monopolar Pure Cut mode the value that had permitted before to obtain 500mA of current, and verify that “IdB” still is 0.00V. Connect the probes to the test points indicated with “V-IN” and “VdB”; set 52 in the monopolar Pure Cut mode. By switching the equipment on, the measured value in “V-IN” must be 1.00V; just in case the voltage is different from this value, change the setting of the power in order to obtain the specified value. Once this setting has been completed, set the R50 pot to have on “VdB” a signal at 0.00V in correspondence of 1.00V on “V-IN”. Also in this case, it is advisable to set the sensibility of the oscilloscope at 20mV/div in order to obtain the maximum reading reliability; moreover, for the measurement of the signals with continuous wave shape, the operator must reduce the bandwidth on the channel of the oscilloscope in order to eliminate as much as possible the noises on the low amplitude signals. Set 05 in the monopolar Pure Cut mode; switch the equipment on, and measure the value at the test point “V-IN”. Now, activate the unit and set the R62 pot in order to obtain at the test point “VdB” a value that corresponds to the natural logarithm of “V-IN”:

VV

At the end, verify again if, by setting the power in the Pure Cut mode in order to have “V-IN” at 1.00V, “VdB”

2021100 ,),ln(

)ln(

INVdB

−

still is 0.00V. Exit from the calibration mode by pressing the combination of the three buttons: calibration, selection of the bipolar coagulation mode and monopolar coagulation power increase. The operator can also exit by switching off and then switching on the equipment without pressing any button. Set 100 into the SPRAY coagulation mode; connect at the selected monopolar output a 350ohms load with the current probe placed in series to the load. Switch the equipment on, and set the R81 pot in order to calibrate the value of the power supplied according to what had been set. Notably, a power of 100W corresponds to a current of

alsa apparecchi medicali srl 8

Excell MCDSe series

R

Rel. 1

535mA on the load indicated before. Check the right supply of power, by setting also other lower values and, if necessary, set the R81 pot again. Set the Auto Pure monopolar function at 200; at the selected monopolar output, connect a 200ohms load; switch the equipment on, and set the R30 pot in order to obtain an output current of 1.0A. Verify the correspondence existing between the selection and the R.F. power delivery, even in the Pure Cut mode and in the bipolar Blend mode.

MATCHING OF THE POWER MOSFETS DRAIN CURRENT

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

AM

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

Press the CAL button in order to interrupt the displays blinking, and set 35 in the SPRAY mode. Connect a 200ohms non-inductive load at the output of the equipment. Connect the probes of the oscilloscope to the signals indicated with DRIVRF and IPKISOG on the R.F. power generator board (Alsa code: 801465), and check the following waveforms:

Just in case the signals measured by the probes are different, it is necessary to change the position of the jumpers connections J1 and J4, placed on the R.F. power generator board (from horizontal to vertical position, and vice versa). At the end, put the R.F. power generator board in its right position.

CALIBRATION OF THE OUTPUT VOLTAGE PEAK FOR EACH MODE

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

MONOPOLAR BIPOLARRAM

PURE

BLEND-1

Press the CAL button in order to interrupt the displays blinking. Connect the high voltage probe to the selected output; in order to perform this calibration, it is necessary to use standard length cables connected to the output (even better if placed according to the Standard CEI EN

alsa apparecchi medicali srl 9

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

Excell MCDSe series

R

Rel. 1

60601-2-2 – art. 6.8.3 Technical Description, point cc). By switching each single function on, and by operating on the buttons of power increase/decrease, it is possible to adjust the maximum value of the peak voltage. The values of these voltages are illustrated in the following Table:

Function Minimum Value Maximum Value

Monopolar Functions

Pure 3300* 3600 Blend 1 3400 3650 Blend 2 7600 7700

Endo 1600 1900

Fulg Forced 4500 4800

PinPoint Contact 3400 3500

Soft 3400 3500

Spray 7500 7800

Bipolar Functions

Pure 700 840

Blend 880 980

Micro 400 430

Macro 700 760

NOTE: Into the Table, the bipolar function of MICRO AUTO does not appear because it delivers the same voltage as the function MICRO.

CALIBRATION OF THE MAXIMUM POWER STAGE MOSFETS CURRENT FOR EACH FUNCTION

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

AM

Press the CAL button in order to interrupt the displays blinking. The calibration of the maximum current must be performed in each single function, by setting its maximum level. During the activation, operate on the buttons of power increase/decrease, in order to obtain the current values indicated in the following Table:

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

alsa apparecchi medicali srl 10

Excell MCDSe series

R

Rel. 1

Monopolar Function

50ohm

100ohm

150ohm

min max min max min max

Pure Cut 150 1.68 1.44 1.48 1.28 1.35

Blend 1 1.64 1.68 1.44 1.46 1.37 1.39 Blend 2 1.40 1.46 1.04 1.06

Endo 1.35 1.49 1.19 1.28 1.11 1.21

Fulg Forced 1.48 1.55 1.11 1.15 0.92 0.95

PinPoint Contact 1.57 1.58 1.40 1.46 1.24 1.26

Monopolar Function

50ohm

100ohm

150ohm

Soft 1.50 1.53 1.32 1.36 1.21 1.26

Spray 1.41 1.46 1.04 1.06 0.88 0.89

Bipolar Function

10ohm

50ohm

100ohm

min max min max min max

Pure Cut 2.58 2.7 1.51 1.56 1.13 1.18

Blend 2.34 2.42 1.44 1.48 1.07 1.10 Micro 2.39 2.43 1.44 1.47 1.07 1.10

Macro 2.39 2.43 1.44 1.46 1.07 1.10

CONTROL OF THE H.F. LEAKAGE CURRENTS

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut section, as shown into the Figure:

AM

Press the CAL button in order to interrupt the displays blinking. For each function of the equipment, it is necessary to adjust the limit of the R.F. leakage current. To do that, connect the equipment under test to a system for the measurement of the high frequency leakage currents; then, switch every single function and operate on the buttons of power increase/decrease, in order to bring the registered value within the limits established by the Standard (lower than 150mA for monopolar – less than 1% of maximum power for bipolar).

CALIBRATION OF THE OUTPUT CURRENT

Press the CAL button; when the displays blink, set the monopolar Cut and Coagulation section, as shown into the Figure:

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

AM

MONOPOLAR BIPOLAR

PURE

BLEND-1

FULG FORCED

PIN POINT CONTACT

PURE

BLEND

MICRO CV

MICRO HC

Connect at the bipolar output a 200ohms non-inductive load with the current probe placed in series to the load. Activate the bipolar Pure Cut mode. The setting values are reported in the following table. During the switching on, operate on the buttons of power increase/decrease, in order to obtain the correspondent

alsa apparecchi medicali srl 11

Excell MCDSe series

Rel. 1

values, as indicated in the column “I-Out”; if necessary, use the R1 pot placed on the main board (Alsa code

801463) in order to obtain the right H.F. current values on the load, as indicated in the column “Current”:

Setting Current (A) I-Out (Hex)

31

47

71

9d

0.22

0.32

0.50

0.70

24 34 54

75

CALIBRATION OF THE NEUTRAL PLATE CIRCUIT

Connect the probe of the oscilloscope to the point indicated with TP2 on the board for the hand-switch control (Alsa code: 801462). Connect a 250ohms resistor to the terminals of the neutral plate. Calibrate the R27 pot in order to obtain a sinusoidal waveform, which is symmetric with respect to the horizontal axis. The following Figures show an example of right and wrong waveform:

Wrong Right

NOTE: The points indicated with “start” and “end” must coincide as much as possible with the X axis.

At the end of the calibration, the frequency of the sinusoidal wave is about 100kHz; anyway, it must be said that the calibration establishes the exact “coupling point” of the neutral plate circuit, while the frequency represents its natural consequence. The control circuit of the contact between the plate and the patient verifies the condition for an optimum contact as well as some intermediate levels, which are shown to the operator through the lights, placed into the section indicated on the panel with “N.P.”. Notably, we can distinguish the following cases:

1) from 0 to 160 ohms: optimum contact. All the luminous signals that concern the neutral plate are switched off. The equipment can be used by setting any power, and the supply will correspond to what has been set;

2) from 160 to 190 ohms: the quality of the contact begin to decrease. The first luminous signal lights up in order to inform the operator on the current status of the contact;

3) from 190 to 250 ohms: the quality of the contact worsens considerably. Also the second luminous signal lights up in order to capture the attention of the operator. Besides this threshold, the

alsa apparecchi medicali srl 12

Excell MCDSe series

Rel. 1

equipment will automatically reduce the output power delivered to 50%, in order to avoid all risks of burns due to a bad contact between the plate and the patient;

4) from 250 to 380 ohms: the quality of the contact does not allow the delivery of the electrosurgical unit maximum power anymore. Besides the luminous signals mentioned above, there is also here a blinking red light, which tells the operator that something is going wrong;

5) more than 380 ohms: the contact between the plate and the patient is definitely not enough. The red light remains lit; the equipment gives an intermittent acoustic alarm signal, and on the display the message no nP appears. The equipment interrupts the output power delivery until the quality of the contact is re-settled again.

Set the R40 pot placed on the board for the Handle Control (Alsa code: 801462), by using a simulation potentiometer connected to the terminals of the neutral plate, in order to allow the unit functioning as described above.

SECTION FOR THE ARGON GAS COAGULATOR

Connect the cylinder at the rear input, and adjust the pressure until the light for the absence of gas is switched off. The recommended input pressure is 2.5-3 bar. The activation of this section is possible only when the input pressure is considered adequate for the use. By the contrary, it is not possible when:

• the input pressure is not sufficient at all (the red light placed under the setting bar for the output flow lights up);

• the input pressure is too high (the equipment shows the alarm signal HI PrS).

By pressing the button indicated with:

the coagulator section is activated; at this point, the unit performs a short selftest for this specific section. If no anomaly is present, the equipment is ready for the use of the Argon gas; the operator must set the desired flow level, by using the increase/decrease buttons. At the same time, the luminous signal for the activation of the SPRAY coagulation and the one for the radiofrequency output to be used start blinking. At the switching on, the indication will show exactly the flow supplied, and not simply the level that had been set. In order to verify this action, first of all it is necessary to test the status of the control board. To do that, switch the equipment on, and on the board with Alsa code 801468 (Argon Management board) verify what follows:

• Vref on J7: the multimeter must indicate 10V (± 0.1V); if not, set the R40 pot of the board with Alsa code: 801468;

• the offset of the input pressure sensor on J2: the multimeter must indicate 0V (± 0.01V); if not, set the R26 pot;

• the offset of the input pressure sensor on J3: the multimeter must indicate 0V (± 0.01V); if not, set the R39 pot.

The control of the Argon gas supply is possible by using a flowmeter with full scale of about 20lt/min, and a manometer with full scale of about 3bar. By connecting the Argon supply handle to the output of the unit, check the correspondence between the flow set and the flow supplied. If necessary, set the screw regulator placed at the output of the pressure reducer,

alsa apparecchi medicali srl 13

Excell MCDSe series

Rel. 1

which is inside the equipment. The adjustment can have a tolerance of 20%. Verify that the output pressure does not exceed 2 bars. The nominal value is around 1.5 bars.

LIST OF THE ERROR CODES

In order to facilitate the technical assistance, an error code for each anomaly is memorized inside the

2

PROM; thanks to a particular procedure, which can be selectable exclusively in the calibration mode, it is

E possible to visualize the last 32 errors that occurred to the unit. It is also possible to cancel this list, in order to avoid repeated checks when the equipment is switched on again.

HOW READING THE LIST OF THE ERRORS

To visualize the list of the errors, it is necessary to enter into the calibration mode, by pressing at the same time the three buttons: CAL, selection of the bipolar coagulation mode, and increase of the monopolar coagulation power. After the appearance of the signal message about the calibration status on the display (CAL on), press the CAL button again, and, with the blinking displays, select 0d into the monopolar Cut section and a number from 00 to 20 (from 0 to 20 in the hexadecimal scale corresponds to 32 positions in the decimal scale) into the monopolar coagulation section (the latter represents the number of the memorized error; the last error that has occurred is indicated by the signal on the Cut display that will be FF). By pressing the monopolar Cut activation pedal-switch, the error code about the position selected before with the monopolar Coagulation section will appear.

HOW DELETING THE LIST OF THE MEMORIZED ERRORS

Always in the calibration mode, press the CAL button and, with the blinking displays, select 0E into the monopolar Cut section; by pressing the monopolar Cut activation pedal-switch, the display will show the code E2P CLr, to inform the operator that the memories for the errors have been deleted. By repeating the reading sequence of the errors (see the previous paragraph), all the memories will contain FF.

alsa apparecchi medicali srl 14

Excell MCDSe series

Rel. 1

Type of Error

Errors of setting or on the activation circuits

Anomaly on the neutral plate Error registered into the neutral plate circuit

Error on the control circuit of the plate/tissue contact Error on the hand-switch activation circuit at the switching on Error on the pedal-switch activation circuit at the switching on Simultaneous activation of two devices not allowed Error on the keyboard registered during the self test

Errors on the Argon gas section

Input pressure of the Argon gas too high Error in the Argon gas section during the Argon selection Loss of Argon gas due to an internal leakage Pressure of the Argon gas not sufficient during the activation Activation of the Argon input placed backside during the

switching on

Code

Code memorized in E2PROM (in CAL mode, select “0d”)

no nP

Err nPC 81

Err 53 35 Err Hnd 82 Err PEd 83 USr Act 85

Err 14 0E

HI PrS 88

Err 30 1E

Err 31 1F

Err 29 1d

Err Ein 84

1

-

Errors on the Master microcontroller

RAM memory FLASH memory Complemented variables of the system

Errors on the power supply section

Watchdog Timer Error +5V Error of the R.F. power supply with lower setting value Error of the R.F. power supply with higher setting value R.F. power supply higher than the pre-set value during the

activation phase

Errors on the serial communication

Error on the serial communication peripherals placed on the main board (Alsa code: 801463)

Error on the serial communication peripheral placed on the power supply board (Alsa code: 801471)

Err 32 20

Err 34 22

Err 35 23

Err 33 21

Err 36 24

Err 37 25

Err 38 26

Err 97 61

2 slow acoustic

repetitions and then rapid

intermittence

3 slow acoustic

repetitions and then rapid

intermittence

3d

3E

1

According to the numerical indication of error which appears on the display when an anomaly occurs, the hexadecimal value

correspondent to one of the Error Codes shown in the column Code is memorized inside the E

2

PROM.

alsa apparecchi medicali srl 15

Type of Error

Error on the serial communication peripheral placed on the hand-switch control board (Alsa code: 801462)

Error in the communication with the E2PROM 5 slow acoustic

Absence of connection I2CBUS (during the use) 6 slow acoustic

Non Master-Slave connection (during the self test) 7 slow acoustic

Error on the Slave microcontroller 8 slow acoustic

repetitions and then rapid

Errors on the Slave microcontroller

Error on a Slave microcontroller internal peripheral

Errors on the R.F. power section

Error in the internal dummy load used during the self test Error in the R.F. output power measurement circuit (with lower

setting value Error in the R.F. output power measurement circuit (with higher setting value) Error in the bipolar power circuit with lower setting value Error in the bipolar power circuit (with higher setting value) Error of functioning in the monopolar circuit in the PURE mode Error of functioning in the monopolar circuit in the SPRAY mode Error on the modulation signal of the function BLEND-1 Error on the modulation signal of the function FULG FORCED Error on the modulation signal of the function SPRAY Error in the reading of the output peak voltage (with lower setting value Error in the reading of the output peak voltage (with higher setting value) Error in the reading of the output peak current (with lower setting value Error in the reading of the output peak current (with higher setting value) HF output power higher than expected

Errors on the thermal protections

Thermal protection of the power supply unit Thermal protection of the R.F. power section

Code

4 slow acoustic

intermittence

Err 60 3C

Err 39 27

Err 51 33

Err 52 34

Err 43 2b Err 42 2A Err 40 28

Err 41 29

Err 44 2C Err 45 2d Err 46 2E

Err 47 2F

Err 48 30

Err 49 31

Err 50 32

Err 98 62

Err 27 1b Err 28 1C

Excell MCDSe series

Rel. 1

Code memorized in E2PROM (in CAL mode, select “0d”)2

3F

40

43

41

44

2

According to the numerical indication of error which appears on the display when an anomaly occurs, the hexadecimal value

correspondent to one of the Error Codes shown in the column Code is memorized inside the E

2

PROM.

alsa apparecchi medicali srl 16

TEST POINTS LIST

TP1: NP Dr i ving signal frequency TP2: NP Driving signal TP3: NP Coupling level TP4: NP blinking led TP5: Handswitch driving signal

+5VF

R80

NU

+15VF

R81

-15VF

NU

R82

D21

D19

D20

.

+15V

-15V

+5V

47UH/0.7A

GND1

+5VF VDC

R2

R1

5K6_SMD

U6

5K6_SMD

PCF8574_SMD

13

INT

15

SDA

14

SCL

1

A0

. .

2

A1

3

A2

+5VF

U5B

3 4

74HCT14_SMD

N/P OK

VDD

+5VF

U7

OPI1264B

12

3 4

+5VF

U8

OPI1264B

12

3 4

+5VF

U9

OPI1264B

12

3 4

+5VF

U10

OPI1264B

12

3 4

J3

1

ENHND1 GND

2

ENHND2

3

GND

4

RLSFLT2

5

LEDNP

6

ENBIPAUT

7

REMLEV

8

INTIIA

9

+15V

10 11 12

+5V

13

-15V

14

PICO_14

C2

1U_SMD_1210

.

P0 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7

/AUTBIP

R26

3K3_SMD

U5F

13 12

R10

1K_SMD

R11

1K_SMD

R12

1K_SMD

R13

1K_SMD

To Power Supply Board

V1

CUT1

4

COAG1

5

CUT2

6

COAG2

7 9 10 11 12

D4

5V1_SMD

.

74HCT14_SMD

.

U5E

11 10

74HCT14_SMD

U5D

.

9 8

74HCT14_SMD

.

U5C

5 6

74HCT14_SMD

.

alsa apparecchi medicali s.r.l.

To power supply Board SDA

SCL

To front Panel Board

+5VFVDD

J1 1 2 3 4

J2 1 2 3 4

.

C9

1U_SMD_1210

..

.

1U_SMD_1210

+15VF

2

5

C1

C11

100N_SMD

R39

TR

CV

4

8K2/1%_SMD

NU

+15VF

R

NE555_SMD

R35

8

1

.

VCC

GND

5KT/L/10G

390/1%_SMD

THR

U1

DIS

560_SMD

Q

2N2_SMD

R40

R45

TP1

R4

3

R24

7

3K3_SMD

R27

6

5KT/L/10G

C25

+15VF

3

LM324_SMD

2

C10

100N_SMD

R6

1K_SMD

-15VF C4

R15

1U_SMD_1210

10K_SMD

C13

411

.

100N_SMD

1

U3A

.

R46

1K5/1%_SMD

.

C26

1n/1%_SMD

L1

+15VF

C27

47u/E/35V

.

L2

-15VF

C28

47u/E/35V

.

L3

+5VF

C29

47u/E/35V

.

R55

4K7_SMD

R44

2K2_SMD

.

R49

10_SMD

R3

5K6_SMD

R54

4K7_SMD

100p/1%_SMD

5

7

6

16

3 4

2 1 9

C24

.

R5

1K_SMD

.

3

.

1U_SMD_1210

.

1U_SMD_1210

CT

DIS

RT VREF

SYNC OSC.OUT

NI INP INV INP COMP

C23

100p/1%_SMD

G IN6VL

ADG419_SMD

V-7V+

C5

C7

SS

8

100N_SMD

TP2

T1

PN 1

1

2 3

.

R31

1K_SMD

.

18sp

3E25NP

R32

1K_SMD

R25

3K3_SMD

R28

10K_SMD

R29

100K_SMD

12 13

TP5

1

2

14sp

3E25HND

10

T2

4

6sp

LM324_SMD

9

PN 2

5 6

U3D

LM324_SMD

U3B

LM324_SMD

330K_SMD

6

8sp8sp 5 4

3

R36

R37

R30

12K_SMD

U3C

1N4148_SMD

R16

INTIIA

100_SMD

R17

SDA

100_SMD

SCL

100_SMD

R18

R19

7

100_SMD

14

R41

1K5_SMD

R42

1K5_SMD

8

N/S

D8

RFHND1

C17

100N_SMD

RFHND2

D9

C19

100N_SMD

R7

5V1_SMD

.

1K_SMD

.

1N4148_SMD

D5

REMLEV

D3

5V1_SMD

D6

1 2

D7

1U_SMD_1210

CTHND1

CGHND1

CTHND2

CGHND2

R38

330K_SMD

C6

U5A

74HCT14_SMD

L5

L6

L7

L4

ENBIPAUT

R34

220_SMD

R43

2K2_SMD

1K_SMD

LEDNP

+5VF

100_SMD_1206

C15

100N_SMD

100_SMD_1206

C18

100N_SMD

100_SMD_1206

C20

100N_SMD

100_SMD_1206

C21

100N_SMD

R33

R8

220_SMD

C12

100N_SMD

.

+5VF

TP4

R20

C14

R50

100N_SMD

150_SMD

R21

C16

R51

100N_SMD

150_SMD

R22

C30

R52

100N_SMD

150_SMD

R23

C31

100N_SMD

R53

150_SMD

D1

R14

10K_SMD

1

2

D

S1

S2

+15VF

8

15V_SMD

D2

15V_SMD

U2

5

C3

4

.

1U_SMD_1210

R9

1K_SMD

N/S

TP3

+15VF

R47

10_SMD

13

15

VC

+VIN

U4

UC3525_SMD

OUT A

OUT B

SHUNT

C8

1U_SMD_1210

R48

11

10_SMD

14

10

GND

12

GNDVSS

C22

.

CTHND1 RFHND1 CGHND1

CTHND2 RFHND2 CGHND2

SwitchOver Section

CTHND1 RFHND1 CGHND1

CTHND2 RFHND2 CGHND2

PN 1 PN 2

+15VF

GND ENHND1 ENHND2 RLSFLT2

bismy 0 3 rele.schdoc

PN 1 PN 2

+15VF

GND ENHND1 ENHND2 RLSFLT2

EXCELL MCDSe Double Handswitch & NP control board BisMy03HandleSwitch.Schdoc

alsa code: 801462

Drawn by:

Rel.: 3.5 24/11/2008

Approval:

R60

+15VF

R61

J6

ENHND1

RFHND1

ENHND2

RFMONIL

ENHND1 ENHND2 RLSFLT2

+15VF GND

ENHND1 ENHND2 RLSFLT2

+15VF GND

R67

R69

D14

R56

C32

D10

Q1

1 2

3

RL1

ENREL1

4 5

R64

+15VF

ENHND1

D11

R68

C33

R57

...

+15VF

R62

R63

D16

D13

C35

R58

C34

D12

1 2

3

ENREL2

4 5

RL3

R65

+15VF ENREL2

ENHND2

R70

R59

...

D18

.

C36

RFMONP

J7

PN 1

PN 2

RL5

*

1 8

* *

3

6

SGR282Z

R66

2 4

7 5

R71

+15VFRLSFLT2

J10

J11

PN 2

C37

D15

1 2

Q2

*

4

3

5

RL2

...

+15VF

D17

1 2

Q4Q3

4

3

5

RL4

...

TO NEUTRAL PLATE

ENREL1

RFMONIL

RFHND2

J12

Switch-over s e ction bismy03 rele.schdoc

alsa code: 801462

Drawn by:

J4

RFHND1

CGHND1 CTHND1

J5

RFHND2

CGHND2 CTHND2

J8

OUT

CG CT

J9

OUT

CG CT

CTHND1

RFHND1 CGHND1

CTHND2

RFHND2 CGHND2

PN 1

PN 2

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel.: 3.5 24/11/2008

Approval:

HANDLE1HANDLE2

CTHND1

RFHND1 CGHND1

CTHND2

RFHND2 CGHND2

PN 1 PN 2

File name: Double handswitch & NP control board alsa code: [801462] Rev.: [3.5] Date: Nov 24, 2008 Ref. Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R2 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R3 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R4 560_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430500/S R5 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R6 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R7 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R8 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R9 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R10 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R11 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R13 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R14 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R15 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R16 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R17 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R18 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R19 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R20 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R21 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R22 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R23 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R24 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R25 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R26 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R27 5KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403123 R28 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R29 100K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430528/S R30 12K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430515/S R31 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R32 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R33 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R34 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R35 8K2/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430539/S R36 330K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430537/S R37 330K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430537/S R38 330K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430537/S R39 NU NOT USED -----R40 5KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403123 R41 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R42 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R43 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R44 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R45 390/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430538/S R46 1K5/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430504/S R47 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R48 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R49 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R50 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R51 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R52 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R53 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R54 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R55 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R56 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R57 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R58 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R59 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R60 NU NOT USED -----R61 NU NOT USED -----R62 NU NOT USED -----R63 NU NOT USED -----R64 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R65 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R66 0/0_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 0 OHMS 430579/S R67 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R68 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R69 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S

1

File name: Double handswitch & NP control board alsa code: [801462] Rev.: [3.5] Date: Nov 24, 2008 Ref. Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R70 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R71 680_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430501/S R80 NU NOT USED -----R81 NU NOT USED -----R82 NU NOT USED -----C1 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C2 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C3 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C4 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C5 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C6 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C7 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C8 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C9 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C10 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C11 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C12 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C13 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C14 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C15 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C16 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C17 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C18 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C19 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C20 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C21 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C22 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C23 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C24 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C25 2N2_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400325/S C26 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C27 47u/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C28 47u/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C29 47u/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C30 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C31 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C32 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C33 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C34 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C35 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C36 100N/PP/250V POLYPROPYLENE CAPACITOR 400321 C37 100N/PP/250V POLYPROPYLENE CAPACITOR 400321 D1 15V_SMD SMD ZENER DIODE 420104/S D2 15V_SMD SMD ZENER DIODE 420104/S D3 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D4 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D5 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D6 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D7 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D8 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D9 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D10 NU NOT USED -----D11 NU NOT USED -----D12 NU NOT USED -----D13 NU NOT USED -----D14 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D15 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D16 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D17 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D18 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S Q1 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q2 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q3 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q4 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S U1 NE555_SMD SMD TIMER NE555 482135 U2 ADG419_SMD SMD SINGLE ANALOG SWITCH 482116 U3 LM324_SMD SMD QUAD OP AMP LM324 482127 U4 UC3525_SMD SMD PWM UC3525 482136 U5 74HCT14_SMD SMD HEX INVERTERS WITH SCHMITT TRIGGER 482106

2

File name: Double handswitch & NP control board alsa code: [801462] Rev.: [3.5] Date: Nov 24, 2008 Ref. Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

U6 PCF8574_SMD SMD II_CBUS I/O EXPANDER 482128 U7 OPI1264B OPTOCOUPLER 420110 U8 OPI1264B OPTOCOUPLER 420110 U9 OPI1264B OPTOCOUPLER 420110 U10 OPI1264B OPTOCOUPLER 420110 L1 47UH/0.7A INDUCTOR 422009 L2 47UH/0.7A INDUCTOR 422009 L3 47UH/0.7A INDUCTOR 422009 L4 1MH/100MA INDUCTOR 422005 L5 1MH/100MA INDUCTOR 422005 L6 1MH/100MA INDUCTOR 422005 L7 1MH/100MA INDUCTOR 422005 T1 3E25NP NEUTRAL PLATE CIRCUIT TRANSFORMER 714181 T2 3E25HND TRANSFORMER FOR HANDLE ACTIVATION 714180 RL1 V23061 1 CHANGEOVER RELAY 404044 RL2 V23061 1 CHANGEOVER RELAY 404044 RL3 V23061 1 CHANGEOVER RELAY 404044 RL4 V23061 1 CHANGEOVER RELAY 404044 RL5 SGR282Z 2 CHANGEOVER RELAY 404048 J1 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J2 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J3 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J6 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J7 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J10 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J11 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J12 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030

3

R87

2K2_SMD_2512

C34

4u7

IPKISOG

C3

100p

IPKISOGND

C11

10p

LZ

R24

R25

2K2_SMD_2512

C19

100p

J15

1

ENHND1

2

RLSLFT2

3

ENHND2 TERMRF

4 5

+5V

6

+5V

7

INTIIA

8

ENBIPAUT

9

+15V

10

+15V GND

11

GND

12 13

-15V

14

To Power supply board

+5V

C32

4u7

R38

10K

47uH/0.7A

GND

.

R27

1K

L3

VSS

R8

2K2

R2

470

C16 1n/C/3KV

C33

1u

RL1

MONO

1 8

+15V

+5V

D1

1N4148

R4

TP6

I

1KT

R14

470

C6

100n

.

C14

100n

R7

1K

R12

1K

R18

R21

3K9

R22

3K9

+15V

R83

560

R31

500T

R41

+5V

TP3

R28

V

100

D13

5V6

.

1M

R32

1K

R39

39K

R42

1K

7

U2B

VDC

R64

R63

SDA

SCL

4K7

R75

220

VDC

VSS

VDC

220

R77

R78

220

C35

100n

.

10

9

39K

+5V.

SIMOSPK

L1

47uH/0.7A

C18

1u

.

C24

1u

-15VF

C26

100n

10K

TL072

U5

13

INT

15

SDA

14

SCL

1

A0

2

A1

3

A2

PCF8574

.

8

U1B

LM319_SMD

R15

1M

+15VF

4 5

R43

6 5

VDC

C8

4u7

116

C37

+5V

15K

7

47uH/0.7A

R44

4K7

R47

12K

P0 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7

10n

R5

R9

10

+5V

12

3

U1A

LM319_SMD

.

L2

4 5 6 7 9 10 11 12

.

C39

10n

C2

+15VF

100n

.

84

R10

1K

C9

4u7

.

U2A

3

TL072

2

R13

R20

3K3

C13

100n

-15VF

TP4

IMOSPK

R11

1

1K

D7

1K5

.

IMOSPK

5V6

C7

100n

.

+5V

C17

-15VF

1u

.

R26

3K3

R30

15K

R35

R36

10

1K

C22

1u

.

1

5

2

TL071

3

U3

7 4

C23

1u

+15VF

TP2

R29

VOUTPK

1K5

R33

6

1K

D12

5V6

VOUTPK

C20

100n

.

-15V

D15

1N4148

R45

SVOUTPK

4K7

C29

100n

.

NTCRF TERMRF

C27 100n_SMD

J18

REF

R46

GND

10K

.

+15V+15V

ENBIPB

ENBIPA

R50

R51

100_SMD

R57

4 13

ENHND1 ENHND2

100_SMD

R58

1N4148

U4D

100_SMD

+15V

D18

3 14

D17

1N4148

R70

R60

100_SMD

R71

U4C

To Double Handswitch Control Board

MONO

100_SMD

1N4148

D16

1N4148

100_SMD

R55

U4G

10

7 10

C43

10n

C40

10n

R56

10K 10K

100_SMD

U4E

5 12

R81 R82

1

R54

X_RNET2K2

2

C36

10n

C42

10n

9876543

C41

10n

.

C44

10n

TRMON1

J2

J4

J7

J9

C28

100n

TRMON2

TRBIP1

TRBIP2

C1

4N7/PP/2KV

C5

4N7/PP/2KV

C12

33n/PP/2KV

.

T1

9 10 7 8 5 6 3 4 1 2

1N4148

R34

D8

1N4148

D10

1K5

D14

5V6/0.4W

R23

150/2W

C15

R37

5KT

C21

1u

R40

4K7

+15V

C30

1u

C31

1u

.

RLSLFT2 IPKISOGND

+15V

220_SMD

R72

D19

2 15

U4B

ULN2004_SMD

R61

R59

R62

220_SMD

R73

+15V

220_SMD

CATH

C38

100n

+15V

R66

220_SMD

R74

D20

1N4148

U4A

1 16

9

CATH

*

220_SMD

R76

U4F

ULN2004_SMD

6 11

R68

220_SMD

R79

.

D9

1N4148

D11

1N4148

TP1

LKG

IRFLEAK

C25

100n

GENERATORE

+15V

LZ

RLBCUTSPRY

DRIVRF +5V SNUBB GND

NTCRF VREGTST RLFRIS

RLSLFT

IPKISOG

R69

220_SMD

R80

220_SMD

150/2W-MELF

R85

R86

.

150/2W-MELF

BAV103_SMDD6BAV103_SMD

1K5/2W-MELF

3 4

J16 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14

+15V

D21

1N4148

R84

R3

560_SMD_1206

D5

D22

1.5KE250CA

.

R16

R19

1K5/2W-MELF

6

578

T2 TRANS CURRENT2

+5V

R48

1K

SNDL1

R52

2

10KP/D

1 3

SNDL0

R65

1K

.

C4

1u

2 1

SNDLV

R6

4K7_SMD

R17

10KP/D

TP5

IRFOUT

R1

5KT

4K7

IRFOUT

D4

5V6

C10

100n

.

RFMON2

RFBIPO1

RFBIPO2

+5V

R49

1K

AUBIPL1

2

AUBIPLV

R53

1 3

AUBIPL0

R67

1K

CONTROLLO MANIPOLO E PIASTRA NEUTRA

.

RFMON1

1

2

3

2

1

RFBIPIL

3

TENSIONE E CORRENTE D'USCITA

2

1

2

3

J17

1 3 5

SDA

7

SCL

9

INTIIA

11

SNUBB

13

SNDLV

15

AUBIPLV GND

17

VOUTPK

19

IMOSPK SIMOSPK

21 23 25

GND

MICROCONTROLLORE

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe Mother Board bismy03Motherboard.SCHDOC

alsa code: 801463

Drawn by:

2

3

4

G1

675

J3

RFMONIL

J6

J11

+15V

J14

+15V

G2

G3

2 4

IRFLEAK

6

GND ENBIPAUT

8 10

IRFOUT

12

GND 14 16

SVOUTPK

18 20 22

VREGTST

24 26

DRIVRF

G4

Rel.: 4.6 19/06/2007

RFMONP

USCITA (PIASTRA NEUTRA)

RL2

675

RFBIPA1

RFBIPA2

3

4 2

ENBIPA

1 8

RL3

RFBIPB1

675

RFBIPB2

3

4 2

1 8

ENBIPB

Approval:

J1

J5

J8

J10

J12

J13

Col1 Col2

*

Col3

*

Col4

*

File name: Mother board alsa code: [801463] Rev.: [4.6] Date: June 18, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 5KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403052 R2 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R3 560_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430573/S R4 1KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403063 R5 15K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430516/S R6 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R7 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R8 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R9 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R10 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R11 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R13 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R14 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R15 1M_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430524/S R16 1K5/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430576/S R17 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R18 39K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430535/S R19 1K5/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430576/S R20 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R21 3K9_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430550/S R22 3K9_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430550/S R23 150/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430575/S R24 2K2_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430570/S R25 2K2_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430570/S R26 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R27 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R28 1M_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430524/S R29 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R30 15K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430516/S R31 500T PRESET POTENTIOMETER CERMET 403080 R32 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R33 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R34 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R35 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R36 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R37 5KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403052 R38 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R39 39K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430535/S R40 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R41 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R42 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R43 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R44 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R45 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R46 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R47 12K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430515/S R48 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R49 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R50 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R51 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R52 10KP/D DUAL POTENTIOMETER 403099 R53 10KP/D DUAL POTENTIOMETER 403099 R54 X_RNET2K2 RESISTOR NETWORK 2K2 430485 R55 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R56 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R57 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R58 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R59 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R60 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R61 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R62 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R63 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R64 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R65 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R66 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R67 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R68 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R69 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S

1

File name: Mother board alsa code: [801463] Rev.: [4.6] Date: June 18, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R70 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R71 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R72 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R73 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R74 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R75 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R76 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R77 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R78 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R79 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R80 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R81 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R82 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R83 560_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430500/S R84 150/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430575/S R85 150/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430575/S R86 150/2W-MELF 2W CHIP RESISTOR 430575/S R87 2K2_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430570/S C1 4N7/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400306 C2 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C3 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C4 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C5 4N7/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400306 C6 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C7 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C8 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C9 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C10 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C11 10p_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400329/S C12 33n/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400336 C13 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C14 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C12 33n/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400336 C16 1n/C/3KV HIGH VOLTAGE CERAMIC CAPACITOR 400224 C17 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C18 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C19 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C20 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C21 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C22 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C23 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C24 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C25 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C26 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C27 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C28 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C29 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C30 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C31 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C32 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C33 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C34 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C35 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C36 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C37 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C38 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C39 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C40 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C41 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C42 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C43 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C44 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S D1 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D4 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D5 BAV103_SMD SMD 250V DIODE 420116 D6 BAV103_SMD SMD 250V DIODE 420116 D7 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D8 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D9 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S

2

File name: Mother board alsa code: [801463] Rev.: [4.6] Date: June 18, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D10 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D11 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D12 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D13 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D14 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D15 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D16 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D17 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D18 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D19 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D20 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D21 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D22 1.5KE250CA TRANSIL DIODE 420120 U1 LM319_SMD SMD HIGH SPEED DUAL COMPARATOR 482132 U2 TL072_SMD SMD OP.AMP. TL072 482125 U3 TL071_SMD SMD OP.AMP. TL071 482131 U4 ULN2004_SMD SMD BUFFER ULN2004 482133 U5 PCF8574_SMD SMD II_CBUS I/O EXPANDER 482128 L1 47uH/0.7A INDUCTOR 422009 L2 47uH/0.7A INDUCTOR 422009 L3 47uH/0.7A INDUCTOR 422009 T1 DUAL_LEAK_TR DIFFERENTIAL CURRENT TRANSFORMER 714177 T2 TRANS CURR OUTPUT CURRENT TRANSFORMER 714178 RL1 SGR282Z 2 CHANGEOVER RELAY 404048 RL2 SGR282Z 2 CHANGEOVER RELAY 404048 RL3 SGR282Z 2 CHANGEOVER RELAY 404048 J1 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J2 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J3 PAND_3P 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT MALE 384036 J4 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J5 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J6 PAND_3P 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT MALE 384036 J7 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J8 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J9 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J10 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J11 PAND_3P 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT MALE 384036 J12 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J13 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J14 PAND_3P 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT MALE 384036 J15 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J16 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J17 PICO_26 26 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384044 J18 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030

3

(J11 MB)

J2

J3

(J12 MB)

J4

J1

(J13 MB) (J10 MB)

R1

3

RFMONIL

2

RFMON2

1

RFBIPIL

3

RFMONIL

2

Cmono1

NU

2.53p

Cbip1

+15V

4.1p

4

V+

S1 S2

V-

7

6

7

6

VS2 S1

V+

4

+15V

ENMONBIP

Cbip2

+5V

IN

+5V

5

VL

5

RFMONIL

2.53p

4.1p

U1

ADG419_SMD

1

D

G

3

U2

ADG419_SMD

G

1

D

Cmono2

B1

B2 C24

1n/1%

D1

1N4148

C9

1u_SMD_1210

C34

100p/1%

M2 M1

C23

1n/1%

R2

R3

R4

10K

R5

10K

C27

100p/1%

R18

100

R6

10K

C26

1n/1%

10K

C25

1n/1%

RL1

Q1

BC817_SMD

+15V

13

R19

C28

100p/1%

C35

100p/1%

2 6

+15V

4K7

RFBIPO1 RFBIPO1

1

3

RFMON1

2

1

3

2

RFBIPO2

1

M1

2

B1

8

-15V

8

B2

2

M2

R8

1K

C1

10n

+15V -15V

C8

1u_SMD_1210

10K

J5

R21

1K5

10KT/L/10G

R25

1K/1%

R30 2KT/L/10G

1 7

14 8

VLOGAIN

1 2

R24

R22

330

R23

330

I-SLFT1

T1

Dual_Leak_curr_tr

I-SLFT2

U6

LM431

VREF

3

2 1

R27

2K/1%

R20

4K7

U4B

5

LM6172_SMD

6

R81

2KT/L/10G

C31

R26

1K/1%

100p

67U3B

LM6172_SMD

5

1 2

R31

1K/1%

43587

6 5

6

TL072_SMD

7

C32

100p

R32

R47

I

R46

R41

10K/1%

C10

4u7_SMD_1206

C33

100p

R42

10K/1%

U5B

B

R33

1K/1%

R34

1K/1%

A

270/1%

R49

500KT/L/10G

7

R35

VREF

R51

39/1%

R48

270/1%

0 dB adjust

VRef2

-4.00V

+15V

2

LM6172_SMD

3

1K/1%

-15V

R43

10K/1%

TP1

I-IN

100T/L/10G

R54

1 3

4 5

6

7

dB

C15

1u

R36

1K/1%

84

U4A

1

C16

1u

R50

500KT/L/10G

0 dB adjust

AD637_SMD

BIAS

TP2

V-IN

U8

dB

+15V

Squarer/Divider

12 13

-15V

U9

AD637_SMD

1 3

BIAS

4 5

6

7

C17

1u

ABS

C18

1u

-15V

C37

1n/1%

16 15

dB Scale factor adjust

11

10

C2

10n

+15V

C19

1u

Squarer/Divider

12 13

C20

1u

ABS

100T/L/10G

16 15

11

10

C3

10n

R61

R63

470/1%

-15V

2

C39

100n

3

R59

470

+15V

C38

100n

R62

100T/L/10G

dB Scale factor adjust

R28

2K/1%

4 11

R64

470/1%

1

U10A

LM324_SMD

C40

100n

R60

R65

11K/1%

6 5

470

C4

10n

U10B

LM324_SMD

R69

15K/1%

R71

R73

NTC_D47K

8K/1%

R67

R29

2K/1%

7

NTC_D10K

IdB VRef2

R66

11K/1%

C5

10n

R68

8K/1%

R76

15K/1%

R75

9K/1%

R70

15K/1%

R72

NTC_D47K

9K/1%

12 13

R77

15K/1%

R74

NTC_D10K

VdB

VRef2

U10D

LM324_SMD

R78

C6

10n

R44

R45

14

10K/1%

+5V

D8

1N4148

R37

1K/1%

D10

BAT83

ILOG

-15V GND +15V +5V

VLOG 1 PHASE ILOG VLOGAIN ENMONBIP

GND

J7 1 2 3 4

J6

2 3 4 5 6

TO uP1

+5V

VLOG VdB PHASE ILOG IdB VRef2 GND

J8

J9 1

2 3 4 5 6 7

R79

12K/1%

U10C

LM324_SM D

10

9

R80

12K/1%

D9

1N4148

R38

8

1K/1%

C7

10n

D11

BAT83

VLOG

+15V

-15V C11

Hole1 Hole2

3K3

3

LM6172_SMD

2

+15V

1u

TP3

R11

V

1

1K

U3A

8 4

3K3

R17

+15V

R12

I

TP4

I

R16

R10

A

1K

R9

B

1K

C12

1u

1K

C29

100p

1N4148

R7

C13

10K

1u

116

4

U7A

5

10

9

R40

1N4148

-15V

LM319_SMD

D3

3

U7B

8

C30

100p

R39

1M

D2

R52

2K7

R53

12

4K7

C14

1u

R55

56K

C36

100n

7

D4

1N4148

R56

D5

15K

R57

2KT/L/10G

C22

1u

-15V

TL072_SMD

8 4

+15V

U5A

1

5K6

R14

C21

1u

R58

3

470

R13

2

560

+5V

D6

1N4148

R15

PHASE

1K

D7

1N4148

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe R.F. output current & voltage board bismy03RfReader.SCHDOC

alsa code: 801464

Drawn by:

Rel.: 4.2 21/06/2007

Approval:

File name: RF output current & voltage board alsa code: [801464] Rev.: [4.2] Date: June 21, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R2 10k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R3 10k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R4 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R5 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R6 10k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R7 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R8 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R9 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R10 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R11 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R13 560_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430500/S R14 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R15 1k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R16 3k3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R17 3k3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R18 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R19 4k7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R20 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R21 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R22 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R23 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R24 10KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403121 R25 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R26 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R27 2K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430561/S R28 2K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430561/S R29 2K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430561/S R30 2KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403118 R31 1k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R32 1k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R33 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R34 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R35 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R36 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R37 1k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R38 1k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R39 1M_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430524/S R40 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R41 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R42 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R43 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R44 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R45 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R46 270/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430559 R47 270/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430559 R48 270/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430559 R49 500KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403122 R50 500KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403122 R51 39/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430560 R52 2K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430568/S R53 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R54 100T/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403120 R55 56K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430522/S R56 15k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430516/S R57 2KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403118 R58 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R59 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R60 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R61 100T/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403120 R62 100T/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403120 R63 470/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430562/S R64 470/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430562/S R65 11K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430552/S R66 11K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430552/S R67 8K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430563/S R68 8K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430563/S R69 15K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430564/S

1

File name: RF output current & voltage board alsa code: [801464] Rev.: [4.2] Date: June 21, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R70 15K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430564/S R71 NTC_D47K NTC THERMISTOR DISK 47K 5% 430457 R72 NTC_D47K NTC THERMISTOR DISK 47K 5% 430457 R73 NTC_D10K DISK 10K NTC 430541 R74 NTC_D10K DISK 10K NTC 430541 R75 9k1/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430565/S R76 15k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430564/S R77 9k1/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430565/S R78 15k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430564/S R79 12k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430566/S R80 12k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430566/S R81 2KT/L/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403118 C1 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C2 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C3 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C4 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C5 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C6 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C7 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C8 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C9 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C10 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C11 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C12 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C13 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C14 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C15 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C16 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C17 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C18 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C19 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C20 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C21 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C22 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C23 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C24 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C25 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C26 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C27 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C28 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C29 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C30 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C31 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C32 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C33 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C34 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C35 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C36 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C37 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C38 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C39 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C40 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S D1 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D2 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D3 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D4 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D5 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D6 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D7 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D8 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D9 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D10 BAT83 SCHOTTKY DIODE 420070 D11 BAT83 SCHOTTKY DIODE 420070 Q1 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S U1 ADG419_SMD SMD SINGLE ANALOG SWITCH 482116 U2 ADG419_SMD SMD SINGLE ANALOG SWITCH 482116 U3 LM6172_SMD SMD DUAL OP AMP 482117 U4 LM6172_SMD SMD DUAL OP AMP 482117 U5 TL072_SMD SMD OP.AMP. TL072 482125

2

File name: RF output current & voltage board alsa code: [801464] Rev.: [4.2] Date: June 21, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

U6 LM431 VOLTAGE REGULATOR 482078 U7 LM319_SMD SMD HIGH SPEED DUAL COMPARATOR 482132 U8 AD637_SMD SMD RMS-DC CONVERTER 482124 U9 AD637_SMD SMD RMS-DC CONVERTER 482124 U10 LM324_SMD SMD QUAD OP AMP LM324 482127 T1 Dual_Leak_tr DIFFERENTIAL CURRENT TRANSFORMER 714177 RL1 PRMA_1A REED RELAY 404049 J1 PAND_3PF 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT FEMALE 90° 384037 J2 PAND_3PF 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT FEMALE 90° 384037 J3 PAND_3PF 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT FEMALE 90° 384037 J4 PAND_3PF 3 POLES PCB CONNECTOR PANDUIT FEMALE 90° 384037 J5 CONN_2P_AMP POLARIZED 2 POLES MALE CONNECTOR 384068 J6 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048 J7 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042

3

T1

CURTRAN2

J1

4

1

2

J2

J3

1

2 3

1

2

J4

D1

1N4148

10n

100

C1

C2

100p

R2

R1

10K

IPKISOG

IPKISOGND

J5

+ VREG

+5V

R5 NTC_V47K

R6

56K

R7

NTCRF

C6 100n

DRIVRF

220

R9

11K/1%

TP1

+15V

C12 1u

R12

100

L4

+15V

100uH/275mA

D14 SR39_SMD

U3

C22

1

2

MIC4451_SMD

4

8

5

7 6

D21 SR39_SMD

1u

100

R20

1K

C28

R28

100p

2

C15 100p

1K

R13

C21 1u

D15

18V/0.5W

R22

4R7

D18 15V/1W

1

MIC4451_SMD

4

R14

1K

R29

J8

GND

L3 100uH/275mA

D5

SR39_SMD

8

7 6

5

U2

NU

C26

4n7

DRIVRF

C10

1u

D8

SR39_SMD

C20

NU

D13 RHRP8120

Q3

IRFPE50

DRIVRF

D17

15V/1W

C3 10u/PP/160V

D6 18V/0.5W

C14 100p

+15V

R10 100

4R7

R19

1K

R23

100uH/275mA

R31

100

C31

100p

GND

R3

R4

324k/1%

VREGTST

5V6_SMD

324k/1%

C4

51K/1%

R8

100n_SMD

D2

+15V

L2

100uH/275mA

C9 1u

D3

SR39_SMD

U1

1

8

MIC4451_SMD

2

R11

1K

C16

1u

D11

RHRP8120

Q4

IRFPE50

C23 4n7

L5

C29

1u

1K

7 6

5

4

C18

NU

R18

SR39_SMD

C17

NU

4R7

R21

R26

D19

15V/1W

U4

1

8

2

MIC4451_SMD

R32

5

4

SNUBB

D4

18V/0.5W

D7

D10

RHRP8120

ART_59_HOR_2

R16

NU

Q1 IRFPE50

C24

1K

4n7

SR39_SMD

4R7

R25

D23

7 6

D24

SR39_SMD

D25

18V/0.5W

R33

330

C33

100p

AL1

D20 15V/1W

R34

J12

C19

NU

*

Q2 IRFPE50

1K

R24

C30 1u

+15V

2

1K5_SMD

C34 1u

+VREG

alla resistenza non induttiva

da 150 ohm/50W

2

ISLFT1

1

ISLFT2

D12

RHRP8120

R17

NU

D16

RHRP8120

LZ

C25 4n7

L6

100uH/275mA

U5

1

8

MIC4451_SMD

7 6

C32

1u

5

4

6

R15

100/0.5W

D26

18V/0.5W

754

C27

100p

GND

J17

1

V2

J7 J9

3

40.52-12VDC

+15V

2

1 8

OUTRF

RL3

+15V

RL1

40.52-12VDC

RLSLFT

+VREG

C5

10n/PP/2KV

6u9/3W 714237

C7

4n7/PP/2KV

123

L1

456

675

3

4 2

1 8

RLBCUTSPRY RLFRIS

D9

RHRP8120

R27

1K

D22 15V/1W

R30

4R7

+15V

Alla resistenza non induttiva

J15

50 ohm/50W

J16

Q5 IRFBG30

V1

V3

RL2

40.52-12VDC

675

3

1 8

1

13

TRMON1

2

17

11

18

19 20

C8

4n7/PP/2KV

4 2

+15V

C13 47u/E/35V

3 4

T2 TC/133357

C11

47u/E/35V

TRMON2

10

TRBIP1

TRBIP2

8

+15V LZ

RLBCUTSPRY

DRIVRF +5V SNUBB GND NTCRF

VREGTST IPKISOGND RLFRIS RLSLFT IPKISOG

J6

Monopolar Output

J10 J11

Bipolar Output

J13

J14

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe RF Power Board BisMy03RfGenerator.SCHDOC

alsa code: 801465

Rel.: 5.1 25/10/2007

Drawn by:

Approval:

File name: RF power board alsa code: [801465] Rev.: [5.1] Date: October 25, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R2 100_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430574/S R3 324k/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430558 R4 324k/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430558 R5 NTC_V47K NTC THERMISTOR THREADED 47K 5% 430452 R6 56K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430522/S R7 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R8 51K/1% PRECISION RESISTOR 1% 0.6W 430482 R9 11K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430552/S R10 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R11 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R13 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R14 NU NOT USED -----R15 100/0.5W METAL FILM RESISTOR 1/2 W 5% 430107 R16 NU NOT USED -----R17 NU NOT USED -----R18 NU NOT USED -----R19 4R7_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430569/S R20 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R21 4R7_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430569/S R22 4R7_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430569/S R23 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R24 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R25 4R7_SMD_2512 1W CHIP RESISTOR 430569/S R26 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R27 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R28 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R29 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R30 4R7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430553/S R31 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R32 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R33 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R34 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S C1 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C2 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C3 10u/PP/160V POLYPROPYLENE CAPACITOR 400308 C4 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C5 10n/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400236 C6 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C7 4n7/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400306 C8 4n7/PP/2KV POLYPROPYLENE CAPACITOR 400306 C9 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C10 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C11 47u/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C12 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C13 47u/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C14 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C15 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C16 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C17 NU NOT USED -----C18 NU NOT USED -----C19 NU NOT USED -----C20 NU NOT USED -----C21 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C22 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C23 4n7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400335/S C24 4n7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400335/S C25 4n7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400335/S C26 4n7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400335/S C27 100P/C/6KV CERAMIC CAPACITOR 400283 C28 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C29 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C30 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C31 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C32 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C33 100P/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C34 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S D1 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S

1

File name: RF power board alsa code: [801465] Rev.: [5.1] Date: October 25, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D2 5V6_SMD SMD ZENER DIODE 420102/S D3 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D4 18V_SMD SMD ZENER DIODE 420115/S D5 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D6 18V_SMD SMD ZENER DIODE 420115/S D7 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D8 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D9 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D10 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D11 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D12 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D13 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D14 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D15 18V_SMD SMD ZENER DIODE 420115/S D16 RHRP8120 ULTRA FAST DIODE 420095 D17 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D18 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D19 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D20 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D21 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D22 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D23 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D24 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D25 18V_SMD SMD ZENER DIODE 420115/S D26 18V_SMD SMD ZENER DIODE 420115/S Q1 IRFPE50 N CHANNEL MOSFET 427087 Q2 IRFPE50 N CHANNEL MOSFET 427087 Q3 IRFPE50 N CHANNEL MOSFET 427087 Q4 IRFPE50 N CHANNEL MOSFET 427087 Q5 IRFBG30 N CHANNEL MOSFET 427088 U1 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 U2 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 U3 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 U4 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 U5 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 L1 6u9/3W 6.9 UH INDUCTOR 714237 L2 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L3 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L4 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L5 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L6 100uH/275mA INDUCTOR 422006 T1 LEAK_CURR_TR CURRENT TRANSFORMER 714177 T2 TC/133357 HF OUTPUT TRANSFORMER 801486 RL1 40.52-12VDC RELAY OMRON 404040 RL2 40.52-12VDC RELAY OMRON 404040 RL3 40.52-12VDC RELAY OMRON 404040 J1 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J4 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J5 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J6 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J7 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J8 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J9 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J10 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J11 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J12 CONN_2P_AMP POLARIZED 2 POLES MALE CONNECTOR 384068 J13 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J14 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J17 399029 FASTON CONNECTOR P.C.B 90° 399029 AL1 ART_59_HOR_2 ALUMINIUM HEAT SINK 714174

2

100's

O2O4O5

O6O7O8O9O10

76421910 a

c o m

SEG_3a_3dp

3

SEG_13dp

D29

SEG_13a

D35

SEG_13b

D43

SEG_13c

D50

SEG_13d

D56

SEG_13e

D62

O6

SEG_13g

D68

HF LEAKAGE

O0

SEG_1dp

D80

SEG_2dp

D83

J2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

J4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ARGON SECTION SLAVE MICROCONTROLLER

12 13 14

D7

O5

O0

O2

O3

O4

O8

O10

O7

O18

+5V STDBY

LEDNP DYCLK DYIKEY DYDOUT DYDIN DYCS BARCS

-15V GND

ARGTEST ARGPRSIN ARGFLOW ARGCILPRS SARGFLOW

+15V GND +24V

ARGTEST

-15V ARGPRSIN ARGFLOW ARGCILPRS

SARGFLOW

+5V GND

O11

76421910 a

5

SEG_4a_4dp

O1

O2O4O5O6O8O9O10

1097542136 a

SEG_1a_1g

S19

S20

S21

S22

+5V

R21

.

O16

O17

5

MONOPOLAR COAGMONOPOLAR CUT

O0O4O5

76421910

a

O18

SEG_7a_7dp

10's

O6O7O8O9O10

c o m

3

1's

O11

O12

O13

O14

O15

O16

O17

76421910 a

5

c o m

SEG_8a_8g

D11

3

D12

O18

D2

5

SEG_8dp

100's 100's

O0

O5

76421910 a

R2

c o m

SEG_15dp_15a

3

D19

1's10's

O12

O13

O14

O15

O16

O17

O0O4O5

O6O7O8O9O10

76421910 a

100's

O11

O12

O13

O14

O15

76421910 a

O18

c o m

5

3

D8

SEG_5a_5g

c o m

5

D4

c o m

3

D9

SEG_6a_6dp

3

SEG_5dp

D10

O1 O2 O3 O4 O5

S1

S7

S12

c o m

D72 D76 D78

D81

D20 D25

D39

8

D66

DYCLK_2

KEYA KEYB

KEYC

MEMORY

O11

1097542136

dp

a

SEG_2a_2g

KEYA KEYB KEYC

KEYD

.

1's10's

O12

O13

D73 D77 D79

D82

J3

SEG_5dp SEG_8dp

SEG_1dp SEG_2dp

SEG_13dp SEG_13a SEG_13b SEG_13c SEG_13d SEG_13e

SEG_14dp SEG_14a SEG_14b SEG_14c SEG_15d SEG_15e

O14

O15

O16

O17

dp

MAN

PED

c o m

8

D67

O0

MKEYA MKEYB MKEYC

MKEYD

MONOPOLAR_CUT_RF_ON MONOPOLAR_COAG_RF_ON

HANDLES_SELECTION_ON PEDALS_SELECTION_ON

MONOPOLAR_CUT_MODE MONOPOLAR_BLEND1_MODE MONOPOLAR_CUTSPRAY_MODE MONOPOLAR_VCONSTANT_CUT_MODE MONOPOLAR_VCONSTANT_BLEND_MODE MONOPOLAR_ENDOCUT_MODE

MONOPOLAR_LOWVOLTAGE_COAG_MODE MONOPOLAR_FOLGORATION_MODE MONOPOLAR_SPRAY_MODE NP_CONTACT LEVEL_1 NP_CONTACT_LEVEL_2

SEG_14dp

O18

D30

SEG_14a

O11

D36

SEG_14b

O12

D44

SEG_14c

O13

D51

O6

SEG_14f

O16

D60

SEG_14g

O6

MONOPOLAR OUT 1 MONOPOLAR OUT 2

DYCLK_2

O17

D63

9

U3C

10

C5

.

R17

12

U3D

13

S4

O1

S8

O2

S9

S13

O5

S15

SETUP MODE (HIDDEN)

SEG_15d

MAN

D61

SEG_15e

PED

O7

D64

8

11

D21 D26

D40

D46

DYIKEY

.

LEDARG2 LEDARG1 LEDARG0

SEG_12dp

SEG_15b SEG_15c

SEG_14f SEG_14g SEG_15d SEG_15e HANDLE2_PED_OUTPUT_READY

SEG_15f SEG_15g

ARGON_MODE_ON ARGON_PRESSURE_LOW ARGON_FLOW_ON

BIPOLAR_CUT_RF_ON BIPOLAR_COAG_RF_ON

BIPOLAR_CUT_MODE BIPOLAR_BLEND_MODE

HANDLE1_OUTPUT_READYMONOPOLAR_STANDARD_COAG_MODE HANDLE1_PED_OUTPUT_READY HANDLE2_OUTPUT_READY

BIPOLAR1_OUTPUT_READY BIPOLAR2_OUTPUT_READY

O4

O8

nCS1 DYDOUT

DYDIN DYCLK_2

MKEYA MKEYB MKEYC MKEYD

R20

C7

C8

.

KEYD KEYA

KEYB

KEYD

.

D69

.

3 4

6 5

1

2 34 35

36 32 33

20 17

.

U1

CS DOUT

DIN CLK

P0 / IO0 P1 / IO1 P2 / IO2 P3 / IO3

P4 / IRQ BLINK OSC_OUT

OSC ISET

R23

+5V

19

16

V+

GND

4VF

C2

21

V+

O10 O11

MAX6954AAX_smd

O12 O13 O14 O15 O16 O17 O18

GND

18

C1

..

SEG_16b SEG_16c SEG_16d SEG_16e SEG_16fSEG_10dp

SEG_15b

D31

SEG_15c

O7

D37

O6

SEG_14d

D48

SEG_14e

D54

NEUTRAL PLATE

.

D59

R4 R6 R10 R11 R12 R13 R14 R15

.

O0

7

O0

O1

8

O1

O2

9

O2

O3

10

O3

O4

11

O4

O5

12

O5

O6

13

O6

O7

14

O7

15

O8

22

O9

23 24 25 26 27 28 29 30 31

S1 S2 BIPOLAR_CUT_SEL_FUN

S6 MONOP_CUT POWER UP S7 S8

. O8 O9 O10 O11 O12 O13 O14 O15 O16 O17 O18

BIPOLAR_VCONST_MICRO_MODE BIPOLAR_VCONST_AUTOMICRO_MODE BIPOLAR_MACRO_STANDARD_MODE BIPOLAR_MICRO_HCURRENT_MODE BIPOLAR_MICRO_HCURRENT_PULSE_MODE

AUDIO_VOLUME MEMORY UP MEMORY DOWNS3 MEMORY STORES4 PEDAL ACTIVATION MODES5

MONOP_CUT POWER DOWN MONOP_CUT_SEL_FUN

BIPOLAR CUT BIPOLAR COAG

O0O2O3

O6O7O8O9O10

76421910 a

5

c o m

SEG_9a_9dp

D13

O2

3

S2

O2

S5

O3

S10

O3

O14

BIPOLAR OUT 1

O15

LEDNP

R3

BIPOLAR OUT 2

D14

D22 D27

D41

O11

76421910 a

5

SEG_10a_10g

KEYC KEYD

KEYA

SEG_15f

O7

D52

SEG_15g

O7

O12

O13

O14

O15

O16

O17

O18

5

c o m

3

D15

SEG_10dp

O9

S18

KEYAO4

D58

76421910 a

D5

SEG_16dp_16a

SEG_16b

D32

SEG_16c

D38

SEG_16d

D45

SEG_16e

D53

SEG_16f

D57

O7

O11

O18

c o m

3

O10

D65

BARCSDYCS

C6

DYCLK_2

+5V

147

1

U3A

2

.

4

U3B

5

.

C4

3

+5V

nCS2

R16

DYDIN DYCLK_2

R18

R19

6

LEDARG2 LEDARG1 LEDARG0

R22

.

+5V

C3

U2

35 34

33 32

30 28 26

11

10 12

36

CS DOUT DIN SCLK

P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15

ISET

2

GND

V+

INT/P31

NU

GND

3

4

5 7 9

6 8

1

.

S9 MONOP_COAG POWER UP

MONOP_COAG POWER DOWN

S10

MONOP_COAG_SEL_FUN

S11

SETUP MODE

S12

S13

BIPOLAR_CUT POWER UP

S14

BIPOLAR_CUT POWER DOWN

S15

S16

BIPOLAR_SEL_OUTPUT

S17

BIPOLAR_COAG POWER UP

S18

BIPOLAR_COAG POWER DOWN

S19

BIPOLAR_COAG_SEL_FUN

S20 ARGON_FLOW_GAS_UP

ARGON_FLOW_GAS_DOWN

S21

ARGON_MODULE_ON_OFF

S22

D16

P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 P27 P28 P29 P30

O7O7

O12

O13

O14

O15

O16

.

31

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 29

5

LEDBG15 LEDBG14 LEDBG13 LEDBG12 LEDBG11 LEDBG10 LEDBG9 LEDBG8 LEDBG7 LEDBG6 LEDBG5 LEDBG4 LEDBG3 LEDBG2 LEDBG1

10's1's10's 1's

O0O2O3

O6O7O8O9O10

76421910 a

c o m

SEG_11a_11dp

3

D17

S3

O3

V1 V3 V5 V7 V9 V11

D23

S6

D28

S11

D42

V2 V4 V6 V8 V10 V12

alsa code:801466

5

panel board bismy03 pannello senza Argon.SCHDOC

Drawn by:

O11

O12

O13

O14

O15

O16

c o m

3

D18

LEDARG0

O17

O18

D3

5

SEG_12dp

76421910 a

SEG_12a_12g

KEYB KEYC

LEDARG1

KEYD

LEDARG2

S14

O4 KEYB

D47

S16

D49

S17

D55

+5V

J1

D75

.R5.

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel.: 3.3 15/05/2007

Approval:

R1

D24

D33 D34

+15V

+5V

D1

LEDBG15

1615

LEDBG14 LEDBG13 LEDBG12 LEDBG11 LEDBG10 LEDBG9

D6

LEDBG8 LEDBG7 LEDBG6

BARGRAPH DISPLAY (ARGON FLOW)

LEDBG5 LEDBG4 LEDBG3 LEDBG2 LEDBG1

301

KEYC

KEYD

-15V

+24V

R8

R7

R9

D70

D71

D74

.

File name: Panel board alsa code: [801466] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 NU NOT USED -----R2 NU NOT USED -----R3 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R4 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R5 NU NOT USED -----R6 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R7 NU NOT USED -----R8 NU NOT USED -----R9 NU NOT USED -----R10 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R11 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R12 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R13 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R14 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R15 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R16 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R17 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R18 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R19 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R20 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R21 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R22 39K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430535/S R23 56K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430522/S C1 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C2 47U/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C3 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C4 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C5 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C6 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C7 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C8 22P_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400315/S D1 LEDBAR DC-15GWA LEDBAR B-1500 420113 D2 GL5HB8 BLUE LED LAMP 5MM 420092 D3 GL5HB8 BLUE LED LAMP 5MM 420092 D4 GL5HY8 YELLOW LED LAMP 5MM 420036 D5 GL5HY8 YELLOW LED LAMP 5MM 420036 D6 NU NOT USED -----D7 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D8 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D9 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D10 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D11 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D12 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D13 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D14 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D15 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D16 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D17 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D18 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D19 NU NOT USED -----D20 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D21 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D22 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D23 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D24 GL5HW8 WHITE LED LAMP 5MM 420119 D25 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D26 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D27 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D28 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S

1

File name: Panel board alsa code: [801466] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D29 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D30 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D31 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D32 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D33 LEDR3 RED LED LAMP 3MM 420108 D34 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D35 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D36 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D37 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D38 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D39 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D40 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D41 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D42 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D43 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D44 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D45 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D46 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D47 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D48 LEDO3 ORANGE LED LAMP 3MM 420118 D49 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D50 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D51 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D52 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D53 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D54 LEDO3 ORANGE LED LAMP 3MM 420118 D55 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D56 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D57 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D58 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D59 GL5HR8 RED LED LAMP 5MM 420025 D60 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D61 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D62 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D63 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D64 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D65 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D66 TDSL3160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420096 D67 TDSL3160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420096 D68 LEDR3 RED LED LAMP 3MM 420108 D69 3V9/5W ZENER DIODE 3V9/5W 420112 D70 NU NOT USED -----D71 NU NOT USED -----D72 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D73 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D74 NU NOT USED -----D75 NU NOT USED -----D76 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D77 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D78 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D79 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D80 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D81 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D82 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D83 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 U1 MAX6954AAX_smd SMD DISPLAY DRIVER 482118 U2 MAX6957AAX_smd SMD DISPLAY DRIVER 482119 U3 74HCT00_SMD SMD HCT7400 482107 S1 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094

2

File name: Panel board alsa code: [801466] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

S2 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S3 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S4 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S5 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S6 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S7 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S8 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S9 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S10 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S11 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S12 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S13 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S14 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S15 NU NOT USED -----S16 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S17 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S18 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S19 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S20 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S21 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S22 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 J1 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J2 CONN_21PM 21 POLES MALE CONNECTOR 384046 J3 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J4 CONN_14PF 14 POLES FEMALE CONNECTOR 384066

3

100's

O2O4O5

O6O7O8O9O10

76421910 a

c o m

SEG_3a_3dp

3

SEG_13dp

D29

SEG_13a

D35

SEG_13b

D43

SEG_13c

D50

SEG_13d

D56

SEG_13e

D62

O6

SEG_13g

D68

HF LEAKAGE

O0

SEG_1dp

D80

SEG_2dp

D83

J2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

J4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ARGON SECTION SLAVE MICROCONTROLLER

12 13 14

D7

O5

O0

O2

O3

O4

O8

O10

O7

O18

+5V STDBY

LEDNP DYCLK DYIKEY DYDOUT DYDIN DYCS BARCS

-15V GND

ARGTEST ARGPRSIN ARGFLOW ARGCILPRS SARGFLOW

+15V GND +24V

ARGTEST

-15V ARGPRSIN ARGFLOW ARGCILPRS

SARGFLOW

+5V GND

O11

76421910 a

5

SEG_4a_4dp

O1

O2O4O5O6O8O9O10

1097542136 a

SEG_1a_1g

S19

S20

S21

S22

+5V

R21

.

O16

O17

5

MONOPOLAR COAGMONOPOLAR CUT

O0O4O5

76421910

a

O18

SEG_7a_7dp

10's

O6O7O8O9O10

c o m

3

1's

O11

O12

O13

O14

O15

O16

O17

76421910 a

5

c o m

SEG_8a_8g

D11

3

D12

O18

D2

5

SEG_8dp

100's 100's

O0

O5

76421910 a

R2

c o m

SEG_15dp_15a

3

D19

1's10's

O12

O13

O14

O15

O16

O17

O0O4O5

O6O7O8O9O10

76421910 a

100's

O11

O12

O13

O14

O15

76421910 a

O18

c o m

5

3

D8

SEG_5a_5g

c o m

5

D4

c o m

3

D9

SEG_6a_6dp

3

SEG_5dp

D10

O1 O2 O3 O4 O5

S1

S7

S12

c o m

D72 D76 D78

D81

D20 D25

D39

8

D66

DYCLK_2

KEYA KEYB

KEYC

MEMORY

O11

1097542136

dp

a

SEG_2a_2g

KEYA KEYB KEYC

KEYD

.

1's10's

O12

O13

D73 D77 D79

D82

J3

SEG_5dp SEG_8dp

SEG_1dp SEG_2dp

SEG_13dp SEG_13a SEG_13b SEG_13c SEG_13d SEG_13e

SEG_14dp SEG_14a SEG_14b SEG_14c SEG_15d SEG_15e

O14

O15

O16

O17

dp

MAN

PED

c o m

8

D67

O0

MKEYA MKEYB MKEYC

MKEYD

MONOPOLAR_CUT_RF_ON MONOPOLAR_COAG_RF_ON

HANDLES_SELECTION_ON PEDALS_SELECTION_ON

MONOPOLAR_CUT_MODE MONOPOLAR_BLEND1_MODE MONOPOLAR_CUTSPRAY_MODE MONOPOLAR_VCONSTANT_CUT_MODE MONOPOLAR_VCONSTANT_BLEND_MODE MONOPOLAR_ENDOCUT_MODE

MONOPOLAR_LOWVOLTAGE_COAG_MODE MONOPOLAR_FOLGORATION_MODE MONOPOLAR_SPRAY_MODE NP_CONTACT LEVEL_1 NP_CONTACT_LEVEL_2

SEG_14dp

O18

D30

SEG_14a

O11

D36

SEG_14b

O12

D44

SEG_14c

O13

D51

O6

SEG_14f

O16

D60

SEG_14g

O6

MONOPOLAR OUT 1 MONOPOLAR OUT 2

DYCLK_2

O17

D63

9

U3C

10

C5

.

R17

12

U3D

13

S4

O1

S8

O2

S9

S13

O5

S15

SETUP MODE (HIDDEN)

SEG_15d

MAN

D61

SEG_15e

PED

O7

D64

8

11

D21 D26

D40

D46

DYIKEY

.

LEDARG2 LEDARG1 LEDARG0

SEG_12dp

SEG_15b SEG_15c

SEG_14f SEG_14g SEG_15d SEG_15e HANDLE2_PED_OUTPUT_READY

SEG_15f SEG_15g

ARGON_MODE_ON ARGON_PRESSURE_LOW ARGON_FLOW_ON

BIPOLAR_CUT_RF_ON BIPOLAR_COAG_RF_ON

BIPOLAR_CUT_MODE BIPOLAR_BLEND_MODE

HANDLE1_OUTPUT_READYMONOPOLAR_STANDARD_COAG_MODE HANDLE1_PED_OUTPUT_READY HANDLE2_OUTPUT_READY

BIPOLAR1_OUTPUT_READY BIPOLAR2_OUTPUT_READY

O4

O8

nCS1 DYDOUT

DYDIN DYCLK_2

MKEYA MKEYB MKEYC MKEYD

R20

C7

C8

.

KEYD KEYA

KEYB

KEYD

.

D69

.

3 4

6 5

1

2 34 35

36 32 33

20 17

.

U1

CS DOUT

DIN CLK

P0 / IO0 P1 / IO1 P2 / IO2 P3 / IO3

P4 / IRQ BLINK OSC_OUT

OSC ISET

R23

+5V

19

16

V+

GND

4VF

C2

21

V+

O10 O11

MAX6954AAX_smd

O12 O13 O14 O15 O16 O17 O18

GND

18

C1

..

SEG_16b SEG_16c SEG_16d SEG_16e SEG_16fSEG_10dp

SEG_15b

D31

SEG_15c

O7

D37

O6

SEG_14d

D48

SEG_14e

D54

NEUTRAL PLATE

.

D59

R4 R6 R10 R11 R12 R13 R14 R15

.

O0

7

O0

O1

8

O1

O2

9

O2

O3

10

O3

O4

11

O4

O5

12

O5

O6

13

O6

O7

14

O7

15

O8

22

O9

23 24 25 26 27 28 29 30 31

S1 S2 BIPOLAR_CUT_SEL_FUN

S6 MONOP_CUT POWER UP S7 S8

. O8 O9 O10 O11 O12 O13 O14 O15 O16 O17 O18

BIPOLAR_VCONST_MICRO_MODE BIPOLAR_VCONST_AUTOMICRO_MODE BIPOLAR_MACRO_STANDARD_MODE BIPOLAR_MICRO_HCURRENT_MODE BIPOLAR_MICRO_HCURRENT_PULSE_MODE

AUDIO_VOLUME MEMORY UP MEMORY DOWNS3 MEMORY STORES4 PEDAL ACTIVATION MODES5

MONOP_CUT POWER DOWN MONOP_CUT_SEL_FUN

BIPOLAR CUT BIPOLAR COAG

O0O2O3

O6O7O8O9O10

76421910 a

5

c o m

SEG_9a_9dp

D13

O2

3

S2

O2

S5

O3

S10

O3

O14

BIPOLAR OUT 1

O15

LEDNP

R3

BIPOLAR OUT 2

D14

D22 D27

D41

O11

76421910 a

5

SEG_10a_10g

KEYC KEYD

KEYA

SEG_15f

O7

D52

SEG_15g

O7

O12

O13

O14

O15

O16

O17

O18

5

c o m

3

D15

SEG_10dp

O9

S18

KEYAO4

D58

76421910 a

D5

SEG_16dp_16a

SEG_16b

D32

SEG_16c

D38

SEG_16d

D45

SEG_16e

D53

SEG_16f

D57

O7

O11

O18

c o m

3

O10

D65

BARCSDYCS

C6

DYCLK_2

+5V

147

1

U3A

2

.

4

U3B

5

.

C4

3

+5V

nCS2

R16

DYDIN DYCLK_2

R18

R19

6

LEDARG2 LEDARG1 LEDARG0

R22

.

+5V

C3

U2

35 34

33 32

30 28 26

11

10 12

36

CS DOUT DIN SCLK

P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15

ISET

2

GND

MAX6957AAX_smd

V+

INT/P31

GND

3

4

5 7 9

6 8

1

.

S9 MONOP_COAG POWER UP

MONOP_COAG POWER DOWN

S10

MONOP_COAG_SEL_FUN

S11

SETUP MODE

S12

S13

BIPOLAR_CUT POWER UP

S14

BIPOLAR_CUT POWER DOWN

S15

S16

BIPOLAR_SEL_OUTPUT

S17

BIPOLAR_COAG POWER UP

S18

BIPOLAR_COAG POWER DOWN

S19

BIPOLAR_COAG_SEL_FUN

S20 ARGON_FLOW_GAS_UP

ARGON_FLOW_GAS_DOWN

S21

ARGON_MODULE_ON_OFF

S22

D16

P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 P27 P28 P29 P30

O7O7

O12

O13

O14

O15

O16

.

31

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 29

5

LEDBG15 LEDBG14 LEDBG13 LEDBG12 LEDBG11 LEDBG10 LEDBG9 LEDBG8 LEDBG7 LEDBG6 LEDBG5 LEDBG4 LEDBG3 LEDBG2 LEDBG1

10's1's10's 1's

O0O2O3

O6O7O8O9O10

76421910 a

c o m

SEG_11a_11dp

3

D17

S3

O3

V1 V3 V5 V7 V9 V11

D23

S6

D28

S11

D42

V2 V4 V6 V8 V10 V12

alsa code:801466/a

5

panel board bismy03 pannello.SCHDOC

Drawn by:

O11

O12

O13

O14

O15

O16

c o m

3

D18

LEDARG0

O17

O18

D3

5

SEG_12dp

76421910 a

SEG_12a_12g

KEYB KEYC

LEDARG1

KEYD

LEDARG2

S14

O4 KEYB

D47

S16

D49

S17

D55

+5V

J1

D75

.R5.

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel.: 3.3 15/05/2007

Approval:

R1

D24

D33 D34

+15V

+5V

D1

LEDBG15

1615

LEDBG14 LEDBG13 LEDBG12 LEDBG11 LEDBG10 LEDBG9

D6

LEDBG8 LEDBG7 LEDBG6

BARGRAPH DISPLAY (ARGON FLOW)

LEDBG5 LEDBG4 LEDBG3 LEDBG2 LEDBG1

301

KEYC

KEYD

-15V

+24V

R8

R7

R9

D70

D71

D74

.

File name: Panel board alsa code: [801466/a] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 NU NOT USED -----R2 NU NOT USED -----R3 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R4 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R5 NU NOT USED -----R6 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R7 NU NOT USED -----R8 NU NOT USED -----R9 NU NOT USED -----R10 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R11 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R12 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R13 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R14 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R15 33_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430577/S R16 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R17 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R18 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R19 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R20 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R21 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R22 39K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430535/S R23 56K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430522/S C1 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C2 47U/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C3 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C4 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C5 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C6 1n/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C7 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C8 22P_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400315/S D1 LEDBAR 15GWA LEDBAR B-1500 420113 D2 GL5HB8 BLUE LED LAMP 5MM 420092 D3 GL5HB8 BLUE LED LAMP 5MM 420092 D4 GL5HY8 YELLOW LED LAMP 5MM 420036 D5 GL5HY8 YELLOW LED LAMP 5MM 420036 D6 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D7 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D8 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D9 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D10 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D11 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D12 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D13 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D14 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D15 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D16 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D17 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D18 TDSR5160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420107 D19 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D20 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D21 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D22 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D23 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D24 GL5HW8 WHITE LED LAMP 5MM 420119 D25 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D26 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D27 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D28 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D29 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D30 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D31 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D32 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D33 LEDR3 RED LED LAMP 3MM 420108 D34 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D35 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D36 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D37 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D38 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079

1

File name: Panel board alsa code: [801466/a] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D39 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D40 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D41 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D42 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D43 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D44 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D45 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D46 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D47 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D48 LEDO3 ORANGE LED LAMP 3MM 420118 D49 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D50 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D51 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D52 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D53 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D54 LEDO3 ORANGE LED LAMP 3MM 420118 D55 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D56 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D57 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D58 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D59 GL5HR8 RED LED LAMP 5MM 420025 D60 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D61 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D62 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D63 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D64 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D65 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D66 TDSL3160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420096 D67 TDSL3160 COMMON CATHODE RED 7 SEGMENT DISPLAY 420096 D68 LEDR3 RED LED LAMP 3MM 420108 D69 3V9/5W ZENER DIODE 3V9/5W 420112 D70 NU NOT USED -----D71 NU NOT USED -----D72 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D73 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D74 NU NOT USED -----D75 NU NOT USED -----D76 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D77 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D78 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D79 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D80 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 D81 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D82 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D83 LEDG3 GREEN LED LAMP 3MM 420079 U1 MAX6954_smd SMD DISPLAY DRIVER 482118 U2 MAX6957_smd SMD DISPLAY DRIVER 482119 U3 74HCT00_SMD SMD HCT7400 482107 S1 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S2 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S3 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S4 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S5 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S6 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S7 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S8 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S9 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S10 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S11 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S12 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S13 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S14 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S15 NU NOT USED -----S16 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S17 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S18 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S19 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S20 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 S21 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094

2

File name: Panel board alsa code: [801466/a] Rev.: [3.3] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

S22 MTG_1241 PUSHBUTTON SCHURTER 416094 J1 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J2 CONN_21PM 21 POLES MALE CONNECTOR 384046 J3 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J4 CONN_14PF 14 POLES FEMALE CONNECTOR 384066

3

IIC BUS

J1

1

SDA

2

I/O

GND

3

SCL

4

GND

.

+5V

+15V

-15V

+5VuP

R1

CKWDT

+5V

L1

uP MASTER

POWER SUPPLY BOARDPANEL BOARD

PROGRAMMING

J11

J6

J2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

J5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

AUDALRM VREGTST IRFOUT MODMEAN

SLVREQ SLVRST SLVBSY SNDLV RFBLK

GND

+15V

-15V +24V GND +5V

GND TERMPS ALIMBLK TERMRF PWROFF LEDNP

RSS232RX RSS232TX

SLVRESET +5V PRMODEn

+5V

LEDNP DYCLK DYIKEY DYDOUT DYDIN DYCS BARCS

-15V GND

ARGTEST ARGPRSIN ARGFLOW

SARGFLOW

+15V GND +24V

+5V

.

AN0 AN1

AN2 AN3 AN4 AN5

AN6 AN7

11 1 3

2

3

P85

+5VuP NMIn

P86

.

P87

U5

SLVRST

+5V

DACS ADDIN

DYCLKDAUX

R3

MANUAL RESET

.

WDT

SLVRESET

C8 C9

C10 C11 C12 C13

C16

C19

+15V

S1

J3

D4

D5

AN_GND

R56

R61

12

R6

R8

R10

R11

AN_GND

+5V

R33 R37 R40 R43

AN_GND

D6

R57

R62

C14

R14 R15 R17 R18 R19 R20 R21 R24

.

12

.

C4

RESn

XT1

P10 CKWDT DYCS IRQ0 IRQ1 P16 P17

J12 VREF

AN_GND

C6

C7

.

AN0 AN1 AN2 AN3 AN4 AN5 AN6 AN7

AN_GND

3

2 1

U4

C1

R7

.

7

RESET

11

OSC1

10

OSC2

5

X1

4

X2

62

PB0 / AN0

61

PB1 / AN1

60

PB2 / AN2

59

PB3 / AN3

55

PB4 / AN4

56

PB5 / AN5

57

PB6 / AN6

58

PB7 / AN7

23

P1.0 / TMOW

24

P1.1

25

P1.2

51

P1.4 / IRQ0

52

P1.5 / IRQ1

53

P1.6 / IRQ2

54

P1.7 / IRQ3 / TRGV

3

AVcc

C15

TEST

R58

R60

R67

V1

+5VuP

12

6

VCL

VCC

WKP0 / P5.0 WKP1 / P5.1 WKP2 / P5.2 WKP3 / P5.3 WKP4 / P5.4

ADTRG / WKP5 / P5.5

TMRIV / P7.4 TMCIV / P7.5

TMOV / P7.6

FTCI / P8.0 FTIOA / P8.1 FTIOB / P8.2 FTIOC / P8.3 FTIOD / P8.4

SCK3 / P2.0

RXD / P2.1

TXD / P2.2

VSS

TEST

9

8

12

TEST

V2

C21

AUDALRM

J14

.

H8/3664(FP-64)_SMD

.

FQSND

Slave Microcontroller BisMy03 micro slave.SCHDOC

alsa code: 801467

Drawn by:

D1

.

+5V

.

C3

NMI

P8.5 P8.6 P8.7

SCL

SDA

U2

35

13 14 19 20 21 22

28 29 30

36 37 38 39 40 41 42 43

44 45 46

27 26

C22

C25

NMIn

BARCS ARGTS

SLVBY RFSTP SLVRQ

ARGON DACS TMOV

P80 P81 FTIOB P83 P84 P85 P86 P87

DYCLK RSS232RX RSS232TX

SCL SDA

R9

C5

P10 CKWDT DYCS

J8 J10

R47

R50 +5V

.

R54 R59

.

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel.: 3.3 16/10/2007

R16

R26 R28 R30

R34 R38 R41

C18

3

R63

2

.

Approval:

.

+15V

6481

U3

.

C28

SDA SCL ARGON DACS P81 P80 FTIOB P83 P84

+5V

1 2

AN_GND

5

7

.

+5V

R35

C23

R64 R66

C29

J7

.

LSO GND

.

1

R12

+5V

1

GND

J13 1 2

2 3 4 5 6 7 8 9

10

2 3 4 5 6 7 8 9

10

J9

R2

R4

R5

R69

C2

D2

D3

D7

.

ADDIN DYDIN SLVBSY RFBLK

ALIMBLK SLVREQ PWROFF

SARGFLOW

R13

DYDOUT

.

R22

NMIn

C24

.

C26

.

R23 R27 R31 R36

R42 R45 R48 R51

R52

ARGTEST FQSND

RSS232TX SLVBY RFSTP

SLVRQ MODMEAN

C17

R55 R65

IRQ0

FTIOB

IRQ1DYIKEY

.

C20

.

ARGTS TMAT

+5V

TMOV TMAT

+5V

R68

VREGTST

IRFOUT ARGPRSIN ARGFLOW TERMRF

SNDLV TERMPS

.

C27

10

9 8

12

5 6 7

2

J4

DEBUGGER

+5V

14

4

.

VDD

R25 R29 R32

R39 R44 R46

R49 R53

U1

RS

GND

1

.

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

13

MCP42010_SMD

File name: Slave microcontroller board alsa code: [801467] Rev.: [3.3] Date: October 16, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R2 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R3 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R4 NU NOT USED -----R5 NU NOT USED -----R6 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R7 15K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430516/S R8 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R9 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R10 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R11 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 X_RNET10K RESISTOR NETWORK 10K 430484 R13 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R14 5K6/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430534/S R15 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R16 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R17 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R18 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R19 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R20 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R21 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R22 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R23 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R24 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R25 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R26 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R27 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R28 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R29 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R30 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R31 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R32 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R33 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R34 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R35 X_RNET10K RESISTOR NETWORK 10K 430484 R36 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R37 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R38 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R39 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R40 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R41 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R42 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R43 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R44 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R45 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R46 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R47 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R48 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R49 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R50 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R51 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R52 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R53 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R54 100K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430528/S R55 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R56 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R57 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R58 2K7/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430507/S R59 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R60 1KT/V/10G PRESET POTENTIOMETER MULTITURN 403125 R61 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R62 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R63 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R64 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R65 22k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R66 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R67 3K3/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430509/S R68 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R69 NU NOT USED ------

1

File name: Slave microcontroller board alsa code: [801467] Rev.: [3.3] Date: October 16, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

C1 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C2 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C3 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C4 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C5 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C6 12P_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400314/S C7 12P_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400314/S C8 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C9 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C10 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C11 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C12 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C13 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C14 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C15 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C16 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C17 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C18 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C19 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C20 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C21 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C22 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C23 47U/E/35V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400237 C24 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C25 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C26 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C27 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C28 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C29 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S D1 5V6/5W ZENER DIODE 5.6V/5W (1N5339) 420088 D2 NU NOT USED -----D3 NU NOT USED -----D4 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D5 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D6 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D7 NU NOT USED -----U1 TC32M WATCHDOG TIMER 482105 U2 H8/3664_SMD 16-BIT MICROCONTROLLER 482121 U3 LM386_SMD SMD BF LM386 482104 U4 LM431 VOLTAGE REGULATOR 482078 U5 MCP42010_SMD SMD DIGITAL POTENTIOMETER 482120 L1 6uH8/800mA INDUCTOR 422007 XT1 16MHZ/HC18 QUARTZ CRYSTAL 16 MHZ 252012 S1 NU NOT USED -----J1 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J2 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J3 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J4 NU NOT USED -----J5 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J6 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048 J7 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J9 NU NOT USED -----J11 CONN_21PF 21 POLES FEMALE CONNECTOR 384047 J12 CONN_2P_B 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J13 CONN_2P_AMP 2 POLES MALE CONNECTOR 384068 J14 CONN_2P_B 2 POLES MALE CONNECTOR 384052

2

+24V

+5V

+15V

+24V

D2

D4

R2

VARGGEV VARGTEST

R4

SARGFLOW ARGTEST

C13

. .

J1

4 3 2 1

R9

R15

+5V

3

VCC

2

GND

.

C7

C11

.

Q4

. .

S1

1

OUT+

R30

J7

R38

R43

+15V

R8

R37

R44

Q2

R11

..

R21

.

C8

.

+Vref

D11

D12

.

R18

R26

+Vref

C9

U2

C1

R5

R13

.

2 1

.

D5

..

C3

R19

5 6

R22

R27

.

R33

3

R42

R40

U1B

R24

7

.

R34

R28

C14

R48

R39

+Vref

R20

D1

D3

+15V+15V

R3

R10

R16

R23

.

C6

-15V

R41

R29

R32

Q3

. .

C4

.

+15V

3 2

R7

+5V

84

U1A

.

Q1

R12

D7

ARGPRSIN

D8

.

C5

.

1

R35

C12

.

R31

R1

C2

R14

. .

R17

J2

R25

R36

.

R6

D6

+Vref

.

C10

ARGCILPRS

+5V

D9

ARGFLOW

D10

.

V1

J3

EXCELL MCDSe

Argon management board

V2

alsa apparecchi medicali s.r.l.

R45 R46

D14D13

. .

J4

1

+24V VARGGEV

2 3

+24V

4

VARGTEST

5

TO SOLENOID VALVES

J5

1

+15V

2

GND

3

+24V

4

ARGTEST

5

-15V

6

ARGPRSIN ARGFLOW

7 8

ARGCILPRS 9 10

SARGFLOW 11

TO PANEL BOARD

12

+5V 13 14

GND

J6

R47

D15

.

. .

.

C15

C16

Bismy03 Argon.Schdoc

alsa code: 801468

Drawn by:

Rel.: 2.2 15/05/2007

Approval:

File name: Argon management board alsa code: [801468] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref. Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R2 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R3 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R4 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R5 15K METAL FILM RESISTOR 1/4 W 5% 430345 R6 15K METAL FILM RESISTOR 1/4 W 5% 430345 R7 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R8 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R9 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R10 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R11 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R12 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R13 100/1W METAL FILM RESISTOR 1 W 430008 R14 100/1W METAL FILM RESISTOR 1 W 430008 R15 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R16 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R17 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R18 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R19 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R20 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R21 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R22 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R23 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R24 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R25 NU NOT USED -----R26 5KT/6mm MINIATURE TRIMMER 403113/S R27 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R28 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R29 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R30 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R31 470_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430499/S R32 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R33 8K/1%_SMD PRECISION RESISTOR 1% 430563/S R34 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R35 1K5_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430503/S R36 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R37 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R38 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R39 5KT/6mm MINIATURE TRIMMER 403113/S R40 2KT/6mm MINIATURE TRIMMER 403112/S R41 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R42 3K/1%_SMD PRECISION RESISTOR 1% 430533/S R43 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R44 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R45 NU NOT USED -----R46 NU NOT USED -----R47 NU NOT USED -----R48 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S C1 100N/P/100V METALLIZED FILM CAPACITOR 400313 C2 100N/P/100V METALLIZED FILM CAPACITOR 400313 C3 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C4 10N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C5 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C6 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C7 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C8 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C9 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C10 10N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C11 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C12 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C13 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C14 1U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400173 C15 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C16 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S D3 1N4007 DIODE 420001 D4 1N4007 DIODE 420001 D5 1N4007 DIODE 420001 D6 1N4007 DIODE 420001 D7 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S

1

File name: Argon management board alsa code: [801468] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref. Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D8 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D9 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D10 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D11 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D12 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D13 NU NOT USED -----D14 NU NOT USED -----D15 NU NOT USED -----Q1 IRF540 N CHANNEL MOSFET 427079 Q2 IRF540 N CHANNEL MOSFET 427079 Q3 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q4 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S U1 TL072_SMD SMD OP.AMP. TL072 482125 U2 LM431 VOLTAGE REGULATOR 482078 S1 MPX5700 ABSOLUTE PRESSURE SENSOR 482110 J1 CONN_4P_AMP 4 POLES MALE CONNECTOR 384061 J4 384016 5 POLES PCB CONNECTOR MASCON 384016 J5 CONN_14PM 14 POLES MALE CONNECTOR 384065 J6 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030

2

To HF READER SECTION

To SLAVE uC

To POWER SUPPLY BOARD

To MOTHER BOARD

J2

J9

.

1 2 3 4 5 6

J4

1 2 3 4

J5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

J8

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6

J12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SDA SCL INTIIA SNUBB SNDLV AUBIPLV GND VOUTPK IMOSPK

GND

VLOG PHASE ILOG VLOGAIN ENMONBIP AGND

SDA SCL

.

AUDALRM VREGTST IRFOUT MODMEAN

SLVREQ SLVRST SLVBSY SNDLV RFBLK

GND

SDA SCL

. RSM232RX

GND RSM232TX MSTRESET +5V PRMODE

+15V GND

-15V GND +5V

GND INTIIA PWRAUD ENALIM

REMLEV PWROFF

J20

1 3 5 7

9 11 13 15 17 19 21 23 25

R24

.

RXD0

C5

C8

C10

11

TXD0

R113

R126

R134

CIN0 CIN5 CIN2

P26/A14/PW14 P25/A13/PW13 P24/A12/PW12 P23/A11/PW11 P22/A10/PW10

P21/A9/PW9 P20/A8/PW8

P17/A7/PW7 P16/A6/PW6 P15/A5/PW5 P14/A4/PW4 P13/A3/PW3 P12/A2/PW2 P11/A1/PW1 P10/A0/PW0

P37/D7/HDB7 P36/D6/HDB6 P35/D5/HDB5 P34/D4/HDB4 P33/D3/HDB3 P32/D2/HDB2 P31/D1/HDB1 P30/D0/HDB0

+5V

R114

VDD

R131

C1 C2 C3

+5V

.

D1

C6

C7

47

8

VCL

VCC1

U3

RFOLL

BATT

D9

INT7OSCI

6

SCL

5

SDA

J1

GND

.

C13

.

P27

48

P26

49

P25

50

P24

51

P23

52

P22

53 54

FRQ1 PWAU

55

ENAL

57 58

ENMB

59

SFUN

60

RFEN

61

GVLG EBAU

62

WPEE

63

P10

64 72

P37

71

P36

70

P35

69

P34

68

P33

67

P32

66

P31

65

P30

.

+15V

C32

U4

1

8

R121

7 6

5

4

.

B1

.

C41

.

8

1

VDT

3

A0

2

OSCO

VSS

4

U7

.

2

R93 R98 R100

.

+5V

R16 R17

. .

+5V

C42

+15V

R39 R42 R44 R46 R48

R51 R53 R54 R56 R59 R61 R63 R65

R69 R72 R74 R76 R78 R81 R82 R84

DRIVRF

XT2

D3D2

D6

-15V

+5V

.

R18

D4

.

D5

MODMEAN

C38

.

C14

20

+5V

VCC

TMOX

4

TMOX

RFEN

6

RFENBL

TMO1

5

TMO1

TMO0

3

TMO0

SFUN

2

SELFUN

RFDSBL

7

RFBLK

8

MD1

PRMODE

WDT

9

WDT

10

GND

.

C18 C19

IRQ1 SL VREQ IRQ6 INTIIA

C20

R79

SLVR SLVRST

R83

EBAU

R86

FRQ1

R88

PWAU

R91

PWX0

R96

PWX1

R99

ENMB

R101

GVLG VLOGAIN

R103

ENAL

R116

CIN2 MODMEAN

R117

CIN5

R118

CIN0

R120

AN7

R122

AN6

R123

AN5

R124

AN4

R127

AN3

R129

AN2

R132

AN1

R135

AN0

V1 V2 V3

Master Microcontroller Board

V4

Bismy03MicroMaster.SchDoc

alsa code: 801469

Drawn by: Gianni Rocca

AUDALRM

C12

U2

AUDAL

EAUD

RFOUT

TMOXBUF

SNUB

RESn

R57 R62 R66 R70

ENBIPAUT BTMHND PWRAUD SVOUTPK SIMOSPK ENMONBIP

ENALIM

REMLEV AUBIPLV IRFOUT IRFLEAK VREGTST PHASE ILOG VLOG VOUTPK IMOSPK

R31

R34

15 11

12

R40

13

R45

14

R49

19

R52

RFBLKRFDSBL

SLVBSYC21.SLVBY

C22 C23

.

C35

C37 C39

.

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel. 2.2 15/05/2007

Approval:

+5V

EAL2 RFOLL

+5V

R35

R38

TMRI1 TMCI1

+5V

SNUBB RES_GL

+5V

C11

29

+5V

AVCC

C33

D8

R125

.

R20

RESn

1

RES

AVSS

38

AVSS

J16

.

1

A0 A12SCL

3

A2

SCLSCK1 80

R1R2R3R4R5R6R7

P81

SLVR

EAL2

TXD1

RXD1

75

76

78

79

77

P83

P82/HIFSD

P81/CS2/GA20

P84/IRQ3/TxD1

P85/IRQ4/RxD1

P86/IRQ5/SCK1/SCL1

VSS

12

56

73

.

I2C BUS

SELECTION

WRITE PROT.

+5V

2

U6

8

7

WP

VDD

6 5

SDA

VSS

4

.

CKWDT 74

P80/HA0

J21

1

R128 R130 R133

R12

TMOX 28

P67/TMOX/CIN7/KIN7/IRQ7

46

PWX1

R104

+5V

R13

IRQ6 27

P66/FTOB/CIN6/KIN6/IRQ6

PWX0

R105

+5V

R19

MD1

R25

.

PRMODE

MSTRESET

C16

.

R85

RXD1

R87

TXD1

+15V

. .

.

R119

IRQ0

C40

.

2

IRFLEAK

4 6

GND ENBIPAUT

8

IRFOUT

10

GND

12 14 16

SVOUTPK

18

SIMOSPK

20 22 24

VREGTST

26

DRIVRF

R28R27

.

C9

.

R33R32

RES_GL

+5V

R41 R43

R47 R50

R55 R58 R60

R64 R67 R68 R71 R73 R75 R77 R80

AVSS

R89

R94

.

C4

Q1

R29

.

R30

Q2

.

C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31

R90

R95

C34

AVSS

RESn

.

2 1

S1

U5

2

VDD

AVSS

3

R92

R115

R15

U1

3

RS

GND

1

.

C15

.

C17

R36

.

VREF

R102

VSS

R37

R97

AVSS

CKWDT

R22R21

2

J3

XT1

SDA0 P96 SLVBY WRn RDn IRQ0 IRQ1 P90

AN7 AN6 AN5 AN4 AN3 AN2 AN1 AN0

C36

+5VVDD

.

1

MD1 MD0 NMIn STBYn

C43

J10

1

J11

AGND

+5V

R23

R26

WDT

.

2

XTAL

3

EXTAL

4

MD1

5

MD0

6

NMI

7

STBY

13

P97/WAIT/SDA0

14

P96/PHI/EXCL

15

P95/AS/IOS/CS1

16

P94/WR/IOW

17

P93/IOR/RD

18

P92/IRQ0

19

P91/IRQ1

20

P90/IRQ2/ADTRG/ECS2

37

P77/AN7/DA1

36

P76/AN6/DA0

35

P75/AN5

34

P74/AN4

33

P73/AN3

32

P72/AN2

31

P71/AN1

30

P70/AN0

2

D7

AVSS

J13

R136

AVSS

1 2

J24

R14

CIN5 26

P65/FTID/CIN5/KIN5

P45/TMRI1/HIRQ12/CSYNCI44P46/PWX045P47/PWX1

TMRI1

R106

SDA1 132

J19

WPEE SCL SDA

P64 25

P64/FTIC/CIN4/KIN4/CLAMPO

43

TMO1

SDA

R107

R8

V5TEST 24

P63/FTIB/CIN3/KIN3/VFBACKI

TMCI1

R108

SDA0

R9

CIN2 23

P62/FTIA/CIN2/KIN2/TMIY/VSYNCI

SDA1

R109

R11

R10

.

CIN0

FTOA

21

22

P27/A15/PW15/CBLANK

P61/FTOA/CIN1/KIN1/VSYNCO

P60/FTCI/CIN0/KIN0/TMIX/HFBACKI

P52/SCK0/SCL09P51/RxD010P50/TxD0

P40/TMCI0/TxD2/IrTxD39P41/TMO0/RxD2/IrRxD40P42/TMRI0/SCK2/SDA141P43/TMCI1/HIRQ11/HSYNCI42P44/TMO1/HIRQ1/HSYNCO

TMO0

SCL0

P40

R110

R111

R112

SCLSCK1

SCL0

SCL

132

J18

J23

RTCK SCL SDA

File name: Master microcontroller board alsa code: [801469] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R2 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R3 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R4 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R5 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R6 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R7 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R8 3K3/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430509/S R9 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R10 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R11 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R12 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R13 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R14 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R15 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R16 NU NOT USED -----R17 NU NOT USED -----R18 NU NOT USED -----R19 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R20 15K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430516/S R21 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R22 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R23 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R24 3K3/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430509/S R25 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R26 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R27 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R28 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R29 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R30 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R31 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R32 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R33 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R34 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R35 2k2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R36 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R37 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R38 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R39 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R40 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R41 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R42 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R43 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R44 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R45 2K2_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430506/S R46 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R47 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R48 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R49 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R50 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R51 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R52 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R53 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R54 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R55 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R56 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R57 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R58 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R59 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R60 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R61 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R62 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R63 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R64 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R65 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R66 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R67 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R68 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R69 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S

1

File name: Master microcontroller board alsa code: [801469] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R70 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R71 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R72 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R73 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R74 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R75 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R76 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R77 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R78 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R79 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R80 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R81 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R82 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R83 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R84 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R85 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R86 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R87 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R88 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R89 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R90 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R91 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R92 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R93 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R94 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R95 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R96 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R97 2K7/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430507/S R98 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R99 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R100 8K2/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430539/S R101 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R102 1KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403063 R103 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R104 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R105 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R106 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R107 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R108 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R109 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R110 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R111 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R112 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R113 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R114 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R115 3K3/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430509/S R116 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R117 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R118 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R119 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R120 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R121 NU NOT USED -----R122 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R123 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R124 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R125 10k_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R126 NU NOT USED -----R127 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R128 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R129 1k/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R130 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R131 NU NOT USED -----R132 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R133 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R134 NU NOT USED -----R135 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R136 0/0 0 OHM RESISTOR 430446 C1 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C2 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S

2

File name: Master microcontroller board alsa code: [801469] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

C3 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C4 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C5 22U/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C6 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C7 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C8 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C9 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C10 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C11 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C12 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C13 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C14 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C15 33p_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400334/S C16 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C17 33p_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400334/S C18 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C19 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C20 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C21 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C22 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C23 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C24 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C25 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C26 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C27 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C28 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C29 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C30 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C31 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C32 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C33 100N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C34 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C35 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C36 10U/T/35V TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 400134 C37 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C38 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C39 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C40 10N_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C41 NU NOT USED -----C42 NU NOT USED -----C43 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S D1 5V6/5W ZENER DIODE 5.6V/5W (1N5339) 420088 D2 NU NOT USED -----D3 NU NOT USED -----D4 NU NOT USED -----D5 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D6 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D7 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D8 5V1_SMD SMD ZENER DIODE 420101/S D9 NU NOT USED -----Q1 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q2 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S U1 TC32M WATCHDOG TIMER 482105 U2 GAL_BIS7 GAL 16V8 FOR NHP-MCDSE 714243 U3 HD64F2138_SMD 16/32-BIT MICROCONTROLLER 482137 U4 MIC4451_SMD SMD INVERTING MOSFET DRIVER 482122 U5 LM431 VOLTAGE REGULATOR 482078 U6 24C256 CMOS SERIAL EEPROM 482138 U7 NU NOT USED -----XT1 20MHZ/HC18 QUARTZ CRYSTAL 20 MHZ 252013 XT2 NU NOT USED -----S1 NU NOT USED -----J1 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J2 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048 J3 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J4 NU NOT USED -----J5 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J8 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J9 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048

3

File name: Master microcontroller board alsa code: [801469] Rev.: [2.2] Date: May 15, 2007 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

J11 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052 J12 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J13 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J16 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J18 conn_3p_b 3 POLES MALE CONNECTOR 384069 J19 conn_3p_b 3 POLES MALE CONNECTOR 384069 J20 PICO_26 26 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384044 J21 NU NOT USED -----J24 CONN_2PM 2 POLES MALE CONNECTOR 384052

4

+15V

R1

15

+VIN

SS

8

Q5

R59

100K

470u/E/250V

R74

150K

RSS232RX GND RSS232TX SLVRESET

+5V

PRMODEn

+15V

-15V +24V GND +5V

GND TERMPS ALIMBLK TERMRF PWROFF LEDNP

SDA

SCL

R2

22

UC3525_SMD

R50

100

R51

C51

NS

R80

47K

C68

100n

LS101A_SMD

22

13

VC

SHUNT

C44 1n

OUT A

OUT B

GND

12

D15

1N4148

D19

U2

ENALIM

Q4

BC817_SMD

PRM2

C3

1u

11

14

10

R44

TP6

ENALIM

10K

R69

D16

1N4148

C7

TP2

10K

R62

33K/6W/F

LV1 LV2

To Double H-Switch & NP control Board

R13

22

R19

22

P1

22K

R45

330

R58

C48 100n

J12

To RS232 Board

J20

L1

NU

R17

T1

6

1

117615

R32 R33

22K_SMD

Q3

BC817_SMD

C27

100n

R54

330

D12

1N4148

KBU808

D14

1

MSTRESET

2

SLVRESET

3

RSM232TX

4

RSS232TX

5

RSM232RX

6

RSS232RX

7

PRMODE

8

PRM2

9

RSAUX 10 11 12 13 14

1

ENHND1

2

GND ENHND2

3

GND

4

RLSLFT2

5

LEDNP

6

ENBIPAUT

7

REMLEV

8

INTIIA

9

VPOS15

10 11

VPOS5

12 13

VNEG15

14

3

2 5

4

TP9

PWROFF

R76

VDC

C73

1u

P0 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7

To Mother Board

+15V

VDD

C5

100n

VSS

+15V

R21

12K

R24

1KT

R30

1K_SMD

R56

100

R63

C50

100p

R71

1K

Q7

BS170_SMD

+5V

100K

C26

R48

10K

100

R77

10K

R81

R47

100K

C30

100n

R65

10K

100

C69

R84

R85

R86

R87

R89

R90

R91

1K

4 5 6 7 9 10 11 12

J21

ENHND1

1

RLSLFT2

2

ENHND2

3

TERMRF

4 5

+5V

6

+5V

7

INTIIA

8

ENBIPAUT

9

+15V +15V

10 11

GND GND

12 13

-15V

14

C13

1n

220p

R49

10K

C37

1u

ALIMBLK

R61

220

PWRAUD

TP8

PWRAUD

470n_SMD

R88

1K

RELAUX1 ISOCUTARG ISOCOGARG BIPEDSENS

ALIMBLK

R72

150K

R78

C70

ISOCUT ISOCOG ISOBCT ISOBCG

R15

C21

100n

R26

220K

R29

220K

TP7

10

+5V

R5

NTC_V47K

R8

56K

D3

R10

1N4148

220

R16

C14

11K/1%

100n

TERMPS

C9

100n

10K

R20

+15V

R28

R27

330

LM431

TP3

VRef

R39

150K

R46

1K

U4

3

C36

4u7

2 1

Q6

BS170_SMD

R36

R37

330

R43

8K2/1%

R52

2KT

C43

R60

100n

2K2/1%

+5V+15V-15V

+5V

L8

100uH/275mA

GND C66

100n

R95

+5V

5K6

L6

100uH/275mA

C60

100n

R94

5K6

U11

13 15

14

1 2 3

PCF8574_SMD

INT SDA

SCL A0

A1 A2

VSS

PWROFF

C67

100n

L7

100uH/275mA

J8

1 2

GND 3 4

C61

100n

RSM232RX

1

GND

2

RSM232TX

3

MSTRESET

4 5

PRMODE

6

TP10

J14

INTIIA

R97

INTIIA

100

SDA SCL

GND

R100

220 220

R102

1 2 3 4

J18

J19 1

+15V 2 3

Master uP

GND

-15V

4

GND

5

+5V

6 7

GND

8

INTIIA

9

PWRAUD

10

ENALIM

11 12

RSAUX

13

REMLEV

14

PWROFF

C2

100n

5

CT

7

10

DIS

R22

6

12K

RT

16

VREF

3

SYNC

4

OSC.OUT

2

NI INP

1

INV INP

R38

9

470K

COMP

R41

27K

C29

TP4

100p

SSTART

C32

100n

R53

BC817_SMD

1K

C47

100n

R73

150K

Q8

BC817_SMD

R82

10K

D17

12V

1 2 3 4 5 6

J17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Slave uP

11 12 13 14

J24

1 2 3 4

J25

R14

4R7

1K

47K_SMD

R42

10K_SMD

D1

+5V

Q1

IRF740

15V/1W

D4

R25

4R7

+15V

R55

C45

100n

0.22/2W

R67

J7

130V / 4A

J10

C11

10n

R40

4K7_SMD

1K

R64

+15V +5V

-15V

10n/C/1KV

NS

C4

R11

1K

L2

NU

D10

2V7_SMD

V1 V2 V3 V4

ISOCUTARG

U5

CNY17-3

ISOCOGARG

CNY17-3

BIPEDSENS

CNY17-3

ISOBCG

CNY17-3

ISOBCT

CNY17-3

ISOCOG

CNY17-3

ISOCUT

10n/C/1KV

D2

15V/1W

D6

C52

100n

U7

C58

100n

U9

C71

100n

U10

C75

100n

U12

C78

100n

U14

C83

100n

U15

CNY17-3

C1

BYT03/400

+5V

Q2

IRF740

C12

10n

D7

J3

C42

100n

12

6

3

4 5

12

6

3

4 5

12

6

3

4 5

12

6

3

4 5

12

6

3

4 5

6

3

4 5

6

3

4 5

AL1

ART-075010a

*

GND

L3

520uH

R6

R9

33K

C17

1n/C/3KV

33K

R18

R12

R23

3K3_SMD

C23

C24

22u/E/200V/A

D8

5V6/5W

TP5

+5V

C31

22u/E/100V/V

R57

100/0.25W

C46

100n

C54

100n

C62

100n

150

R66

R68

100/0.25W

R70

150

R75

100/0.25W

R79

150

ARGCUT

C49

100n

ARGCOAG

C57

100n

C65

100n

10K/3W/F

C39

22u/E/100V/V

PEDSGR

L5

39uH

C35

4u7

4 3 2 1

C8

10n/C/1KV

F1

5A/T

C22

10n/C/1KV

R34

3K/1%

GND

J9

C25

10n

SR39_SMD

J5 J6

External Argon connector

500T

D11

J1

J2

R31

1

O

3

7

CB

+15V

C10

22u/E/100V/V

R35

1K/1%

U3

6

LM2676S_SMD

FB

2

IN

G4ON

C34

1u

+24V

-15V

TP1

C18

22u/E/100V/V

C38

22u/E/100V/V

+24V C53

1u

LM7915

C59

C28

AL2

T_35

U8

1u

22u/E/100V/V

+15V

R83

100/0.25W

C72

100n

R93

150

R99

100/0.25W

C76

100n

R103

150

R104

100/0.25W

C79

100n

12

R105

150

100/0.25W

C84

100n

R107

150

R106

C81

100n

C74

100n

C77

100n

PEDCGMB

PEDCTMB

C85

100n

PEDBISENS

PEDCGB

PEDSGR PEDCTB

PEDSGR

4 3 2 1

J15

RELAUX1

Bipolar foot switch connecto r

D18

1N4148_SMD

1K

R98

R101

PEDSGR

VO

4 3 2 1

C82

4u7_SMD_1206

SGND

J23

Monopolar foot switch connector

Power Supply Board bismy03powersupply.SchDoc

alsa code: 801471

C6

10n

R7

10K/1%

L4

39uH

C16

1u

D5

SR39_SMD

D9

KBU808

IN

C33

1000u/E/35V

C40

1000u/E/35V

C41

*

U6

VO

VI

GND

LM7824

AL3

2

U13

LM7805

GND

1

R92

47

Q9 BS170_SMD

VI

C63 C64

J11

VI

VO

1K

GND

C80

220u/E/16V

alsa apparecchi medicali s.r.l.

EXCELL MCDSe

Rel.: 3.1 27/10/2006

Drawn by:

R3

1K5/1%

1

GND

1u

C55

1u

D20

WL04

O

3

CB

7

470u/E/63V

T_35

*

Approval:

R4

1K/1%

U1

6

LM2676S_SMD

FB

IN

G4ON

C15

1u

F2

MF-RX300/72-0

21V,2A

D13

WL04

C56

470u/E/63V

2

C19

22u/E/100V/V

LV2

R96 B57364-5509-M

F5

FMFR020

F3

FMFR040

LV1

C20

1000u/E/35V

J4

1 2 3 4 5

384016

F4

FMFR040

J13

J16

IN

21V-0-21V, 0.5A

2 1

J22

File name: Power supply board alsa code: [801471] Rev.: [3.1] Date: October 27, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R1 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R2 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R3 1K5/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430504/S R4 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R5 NTC_V47K NTC THERMISTOR THREADED 47K 5% 430452 R6 33K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430548/S R7 10K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430514/S R8 56K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430522/S R9 33K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430548/S R10 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R11 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R12 33K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430548/S R13 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R14 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R15 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R16 11K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430552/S R17 4R7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430553/S R18 10K/3W/F WIREWOUND RESISTOR 3 W 430238 R19 22_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430494/S R20 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R21 12K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430515/S R22 12K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430515/S R23 3K3_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430508/S R24 1KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403063 R25 4R7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430553/S R26 220K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430554/S R27 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R28 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R29 220K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430554/S R30 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R31 500T PRESET POTENTIOMETER CERMET 403080 R32 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R33 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R34 3K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430533/S R35 1K/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430532/S R36 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R37 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R38 470K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430555/S R39 150K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430556/S R40 4K7_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430511/S R41 27K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430518/S R42 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R43 8K2/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430539/S R44 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R45 22K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430517/S R46 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R47 100K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430528/S R48 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R49 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R50 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R51 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R52 2KT PRESET POTENTIOMETER CERMET 403092 R53 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R54 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R55 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R56 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R57 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R58 330_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430498/S R59 100K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430528/S R60 2K2/1%_SMD 1% PRECISION CHIP RESISTOR 430557/S R61 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R62 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R63 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R64 0.22/2W METAL FILM RESISTOR 2 W 430439 R65 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R66 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R67 0.22/2W METAL FILM RESISTOR 2 W 430439 R68 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R69 33K/6W/F WIREWOUND RESISTOR 33 K 6 W 430463

1

File name: Power supply board alsa code: [801471] Rev.: [3.1] Date: October 27, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

R70 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R71 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R72 150K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430549/S R73 150K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430549/S R74 150K_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430549/S R75 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R76 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R77 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R78 10_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430493/S R79 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R80 47K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430520/S R81 100K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430528/S R82 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R83 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R84 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R85 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R86 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R87 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R88 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R89 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R90 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R91 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R92 47_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430495/S R93 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R94 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R95 5K6_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430512/S R96 B57364-5509-M DISK 5 OHMS NTC 430546 R97 100_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430496/S R98 1K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430502/S R99 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R100 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R101 10K_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430513/S R102 220_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430497/S R103 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R104 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R105 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S R106 100_SMD_1206 STANDARD CHIP RESISTOR 430540/S R107 150_SMD STANDARD CHIP RESISTOR 430531/S C1 10n/C/1KV CERAMIC CAPACITOR 400133 C2 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C3 1U_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C4 10n/C/1KV CERAMIC CAPACITOR 400133 C5 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C6 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C7 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C8 10n/C/1KV CERAMIC CAPACITOR 400133 C9 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C10 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C11 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C12 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C13 1N/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C14 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C15 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C16 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C17 1n/C/3KV HIGH VOLTAGE CERAMIC CAPACITOR 400224 C18 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C19 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C20 1000u/E/35V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400256 C21 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C22 10n/C/1KV CERAMIC CAPACITOR 400133 C23 22u/E/200V/A VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400324 C24 22u/E/200V/A VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400324 C25 10n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400319/S C26 220p_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400330/S C27 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C28 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C29 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C30 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C31 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286

2

File name: Power supply board alsa code: [801471] Rev.: [3.1] Date: October 27, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

C32 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C33 1000u/E/35V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400256 C34 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C35 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C36 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C37 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C38 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C39 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C40 1000u/E/35V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400256 C41 22u/E/100V/V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR SMPS 400286 C42 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C43 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C44 1N/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400318/S C45 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C46 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C47 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C48 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C49 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C50 100p/1%_SMD 1% CERAMIC CHIP CAPACITOR 400316/S C51 470u/E/250V VERTICAL ELECTROLYTIC CAPACITOR 400304 C52 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C53 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C54 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C55 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C56 470u/E/63V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400155 C57 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C58 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C59 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C60 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C61 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C62 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C63 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C64 470u/E/63V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400155 C65 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C66 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C67 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C68 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C69 470n_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400328/S C70 470n_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400328/S C71 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C72 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C73 1u_SMD_1210 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400326/S C74 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C75 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C76 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C77 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C78 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C79 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C80 220u/E/16V ELECTROLYTIC CAPACITOR 400274 C81 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C82 4u7_SMD_1206 CERAMIC CHIP CAPACITOR 400327/S C83 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C84 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S C85 100n_SMD CERAMIC CHIP CAPACITOR 400320/S D1 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D2 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D3 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D4 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D5 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D6 15V/1W ZENER DIODE 15V/1W 420097 D7 BYT03/400 ULTRA FAST DIODE 3A/400V 420071 D8 5V6/5W ZENER DIODE 5.6V/5W (1N5339) 420088 D9 KBU808 BRIDGE RECTIFIER 8A/800V 420117 D10 2V7_SMD SMD ZENER DIODE 420099/S D11 SR39_SMD SMD 90V-3A SCHOTTKY DIODE 420114 D12 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D13 WL04 BRIDGE RECTIFIER 1A 420013 D14 KBU808 BRIDGE RECTIFIER 8A/800V 420117 D15 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S

3

File name: Power supply board alsa code: [801471] Rev.: [3.1] Date: October 27, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

D16 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D17 12V_SMD SMD ZENER DIODE 420103/S D18 1N4148_SMD SMD DIODE 420098/S D19 LS101A_SMD SMD SCHOTTKY DIODE 420111/S D20 WL04 BRIDGE RECTIFIER 1A 420013 Q1 IRF740 N CHANNEL MOSFET 427076 Q2 IRF740 N CHANNEL MOSFET 427076 Q3 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q4 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q5 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q6 BS170_SMD SMD N CHANNEL MOSFET 427091 Q7 BS170_SMD SMD N CHANNEL MOSFET 427091 Q8 BC817_SMD SMD NPN TRANSISTOR 427089/S Q9 BS170_SMD SMD N CHANNEL MOSFET 427091 U1 LM2676S_SMD SMD SWITCHING VOLTAGE REGULATOR 482123 U2 UC3525_SMD SMD PWM UC3525 482136 U3 LM2676S_SMD SMD SWITCHING VOLTAGE REGULATOR 482123 U4 LM431 VOLTAGE REGULATOR 482078 U5 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U6 LM7824 VOLTAGE REGULATOR +24V 482126 U7 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U8 LM7915 VOLTAGE REGULATOR -15V 482087 U9 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U10 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U11 PCF8574_SMD SMD II_CBUS I/O EXPANDER 482128 U12 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U13 LM7805 VOLTAGE REGULATOR LM7805 482003 U14 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 U15 CNY17-3 OPTOCOUPLER CNY17-3 482022 L1 NU NOT USED -----L2 NU NOT USED -----L3 520uH TOROIDAL INDUCTOR 713623 L4 39uH INDUCTOR 714201 L5 39uH INDUCTOR 714201 L6 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L7 100uH/275mA INDUCTOR 422006 L8 100uH/275mA INDUCTOR 422006 T1 117615 PULSE TRANSFORMER (2 SECONDARIES) 421031 J1 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J2 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J3 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J4 384016 5 POLES PCB CONNECTOR MASCON 384016 J5 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J6 399030 4.8 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399030 J7 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J8 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J9 CONN_4P_AMP 4 POLES MALE CONNECTOR 384061 J10 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J11 CONN_2P_AMP POLARIZED 2 POLES MALE CONNECTOR 384068 J12 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J13 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J14 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048 J15 CONN_4P_AMP 4 POLES MALE CONNECTOR 384061 J16 399028 6.3 MM FASTON CONNECTOR P.C.B. 399028 J17 PICO_6 6 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384048 J18 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 J19 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J20 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J21 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J22 CONN_2P_AMP POLARIZED 2 POLES MALE CONNECTOR 384068 J23 CONN_4P_AMP 4 POLES MALE CONNECTOR 384061 J24 PICO_14 14 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384040 J25 PICO_4 4 POLES PICOFLEX CONN. MALE P.C.B. 384042 AL1 ART-075010a ALUMINIUM HEAT SINK 714175 AL2 T_35 ALUMINIUM HEAT SINK 499199 AL3 T_35 ALUMINIUM HEAT SINK 499199 F1 5A/T FUSE 5 A T 5X20 MM 433048 F2 MF-RX300/72-0 3 AMP RESETTABLE FUSE 433058 F3 FMFR040 400 MA RESETTABLE FUSE 433056

4

File name: Power supply board alsa code: [801471] Rev.: [3.1] Date: October 27, 2006 Ref Part Type Description alsa code __________________________________________________________________________

F4 FMFR040 400 MA RESETTABLE FUSE 433056 F5 FMFR020 200 MA RESETTABLE FUSE 433055

5

Alsa Excell MCDSe User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual