Alphacool Eisbaer AM4 Montage

EISBAER - AM4

What do I need - Was benötige ich - Ce que je dois

1x

Eisbär /
Eisbär solo

An additional holding bracket is needed to mount the Eisbär onto an
AMD AM4 socket. It’s available in a set with 4 more washers.

Um die Eisbär auf einem AMD AM4 Sockel zu montieren, benötigen
Sie eine zusätzliche Halterung. Diese ist im Set mit 4 weiteren
Unterlegscheiben erhältlich.

1x

AM4
mounting kit

Manufacturer

N r. : 12545

EAN:

4250197125451

Pour le montage de l’Eisbär sur un socket AMD AM4, vous avez besoin
d’un support supplémentaire. Il est disponible dans un ensemble avec
4 rondelles de plus.

AM4 Socket mounting - Sockelmontage AM4 - Montage sur le socle AM4

1. Plug the mounting frame together

1

2. Push the compression springs and washers onto the screws and secure with nuts

3. Apply thermal grease to the CPU

4. Place the Cooler on the socket and screw it using the AMD backplate
Tighten the screws crosswise and hand-tight only, to avoid damaging your Mainboard.

1. Halterahmen zusammenstecken

2. Druckfedern und Unterlegscheiben auf die Schrauben schieben und mit Muttern  xieren

3. Wärmeleitpaste auf CPU auftragen

4. Kühler auf Sockel aufsetzen und mit Hilfe der AMD Backplate verschrauben
Ziehen Sie die Schrauben kreuzweise und nur handfest an um Ihr Mainboard nicht zu beschädigen.

1. Fixer le crochet

2. Pousser les ressorts de compression et les rondelles sur les vis et les  xer avec des écrous

3. Appliquer la graisse thermique sur le CPU

4. Placez le refroidisseur sur le socle et vis-le en utilisant la plaque arrière AMD

Serrez les vis en croix et à la main seulement, pour éviter d’endommager votre carte mère.

2

4

3

Imprint:
Alphacool International GmbH
Marienberger Str. 1
38122 Braunschweig

Head Ofce: [phone] - 0
Fax: [phone] - 22

E-Mail: [e-mail]

General Manager: Fabian Noelte
WEEE-Reg.-Nr.: DE 54464644
Trade Register: Amtsgericht Braunschweig HRB 202390
VAT.ID.Nr.: DE27058421

Tax number: 13/207/02047