First of all we would like to thank and congratulate you for the purchase of this product
manufactured by Golmar.
The commitment to reach the satisfaction of our customers is stated through the ISO-
9001 certification and for the manufacturing of products like this one.
Its advanced technology and exacting quality control will do that customers and users
enjoy with the legion of features this system offers. T o obtain the maximum profit of these features
and a properly wired installation, we kindly recommend you to expend a few minutes of your time
VERY IMPORTANT NOTE
O Platea Uno monitors and T-940 Uno and T-740 Uno telephones are completely
compatible with the Platea Plus monitors and the T-940 Plus telephones.
However, it´s necessary to switch to ON the microswitch nr. 4 on the door panel. In case of several doorpanels, switch to ON only on the one closest to
the backbone. When using a digital repeater RD-Plus/Uno, this operation is not
necessary.
O In case of one or more Uno telephones or monitors on the installation, or if the distance
between the doorpanel and the last monitor or telephone exceeds 200 meters, or if the
O Microprocessed systems with bus installation (no call wires):
wAudio system with 4 common wires installation.
wVideo system with 3 common wires plus coaxial cable.
wVideo system with 4 common wires plus twisted pair cable.
O Unlimited number of door panels being not necessary the use of switching units.
O
Acoustic busy channel and call acknowledgement signals.
O
d.c. and a.c. lock releases activation.
O
Timed door open activation.
O
In Uno monitors or telephones:
w
Privacy on audio and video communications.
w
'Video-Spy' function remaining the communication channel free.
w
Input for door bell apartment push button.
w
Up to three monitors or telephones in the same apartment without additional
power supplies.
O
In Plus monitors or telephones, besides the aforementioned characteristics:
w
Intercommunication function with other monitor or telephone of the same
apartment.
w
Different call reception tones depending where the call is comming from: main or sla
SYSTEM CHARACTERISTICS
STARTING RECOMMENDATIONS
O
Do not use excessive force when tightening the power supply connector screws.
O
Install the equipment without the power connected. Disconnect from power before any
system modification. Check that the input voltage is lower than 230Va.c.
Before to connect the system, check the connections between door panel, monitors and
O
telephones, and the transformer connection. Do always follow the enclosed information.
Each time the power supply is restarted, or after a modification, the system will remain
O
blocked during 30 seconds.
Always use RG-59 or RG-11 coaxial cables. Never use coaxial antenna cable. In
O
SYSTEM OPERATION
One building systems.
O To make a call, the visitor should key-in the three digits code corresponding to the apartment
he wishes to contact: the door panel display will show the sequence keyed-in. Once the
code has been introduced, press bell key to confirm the call: acoustic tones will be heard
confirming the call is in progress and the door panel display will show the message calling.
At this moment the call will be received at the monitor (telephone) in the dwelling. If an
incorrect codehas been keyed-in, press key and try again.
In systems with several access doors, the other(s) door panel(s) will be automatically
disconnected: if a visitor tries to call from other door panel an acoustic tone will be heard
confirming the system is busy and the door panel display will show the message busy.
The call tone will be reproduced on the monitor during 3 seconds: after this time the
picture will appear on the master monitor without the visitor being aware of this. To see the
picture in a slave monitor press the push button, dissapearing the picture on the other
monitor. If the call is not answered in 45 seconds, the system will be freed.
O To establish communication pick up the monitor (telephone) handset. The communication will
last for one and a half minutes or until the handset is replaced. During the communication
the door panel display will show the message communication. Once the communication
has finished the system will be freed.
O To open the door, press the door release push button during call or communication
progresses: with one press, the door release operates during the programmed time.
During the lock release activation an acoustic tone will be heard on the door panel
confirming the lock release is activated, and the door panel display will show the message
door opened.
O The monitor and telephone push buttons description is shown on pages 96, 102 and 104.
Systems with general entrance door panel(s) and several internal buildings.
O To make a call from a general entrance door panel, the visitor should key-in the five digits
code corresponding to the apartment building he wishes to contact: the door panel
display will show the sequence keyed-in. Proceed as described on the previous paragraph
to establish the call progress.
The corresponding internal door panel and the other general entrance door panels (if exist): if
a visitor tries to call an acoustic tone will be heard confirming the system is busy, and the
door panel display will show the message busy. The rest of door panels are free to establish
communication.
O To make a call from an internal door panel proceed as described on the previous
paragraph. The rest of internal door panels are free to establish communication. A call
from the general entrance door panel can be made to any of the internal buildings,
except to the one is in communication.
79
Use of the repertory names.
O If the visitor don't know the code of the apartment he wishes to contact, he could find it on the
repertory name by searching through the arrow keys. Once the code has been found, the
call can be made by pressing the bell key. Refer to page 93 for details about fast repertory
searching.
Lock release activation using the access control.
O To open the door using the access control facility, press KEY symbol and one of the valid
access codes. During the lock release activation an acoustic tone will be heard on the
door panel confirming the lock release is activated, and the door panel display will
show the message door opened. If an incorrect code has been keyed-in, press key
80
2
1
3
4
mbedding box positioning.
E
DOORPANEL INSTALLATION
1650
The upper part of the door panel should be placed at 1,65m. height roughly. The hole
dimensions will depend on the number of door panel modules (see page 108).:
Modules
Model
W
H
D
The door panel has been designed to be placed under most of the environmental conditions.
However it's recommended to take additional cautions like rainproof covers. To obtain
a good quality picture on video door entry systems, avoid direct incidence from light sources.
Pass the wiring trough the hole made in the bottom part
of the embedding box. Level and flush the embedding
box. Once the embedding box is placed, remove the
protective labels from the attaching doorpanel holes.
1
CE7601
137
272
60
1450
CE7602
272 mm.
272 mm.
60 mm.
1850
2
lace the embedding
P
box.
2
1
3
4
DOORPANEL INSTALLATION
oorpanel configuration.
D
The doorpanel has a microswitch (SW1) and two
jumpers (JP1and JP2) placed on the rear part of the
doorpanel.
JP1/JP2
Place both jumpers in COAX position to
P
T
X
O
CA
P
T
O
C XA
select coaxial cable video transmission RG59 (pages 115 to 116 .)
Place both jumpers in TP position to select
twisted pair video signal transmission CAT-5
(pages 117 to 118).
81
SW1
Loads the installation with a communications resistor. For a
proper system operation, activate this resistor only in the
closest doorpanel to the backbone installation or in the
general entrance doorpanel (if exists).
Allows to reset the installer PIN code to the factory default
(see page 83). Use this funtion only in case to forget this
code.
With the system switched on, change the switch position
Selects the volume of the doorpanel acknowledgment
signals (call in progress, system busy and door opened).
If after starting the system it´s considered that the volume is
too high, modify the switch position.
Switch to ON in case there´s any UNO monitor or telephone
in the installation. Activate only in the closest doorpanel to
the backbone installation or in the general entrance
doorpanel (if exists).
Switch to OFF when using any digital repeater RD-Plus/Uno.
*Factory default
82
DOORPANEL INSTALLATION
emory banks.
M
The doorpanel has two memory banks
to plug 256Kb memory modules in.
Each module allows to record the custom
text for a maximum of 968 users.
The system is delivered with one memory module
placed in the bank number 0 (BK0), where
the system configuration will be recorded.
IMPORTANT: in case of doorpanels with two memory modules,
IMPORTANT:
IMPORTANT:
omputer connection.
don't change their bank position once they have been recorded.
BK0 bank module must always have a memory module plugged in.
C
It's possible to program the doorpanel using a
computer through its RS-232C port.
An interface (not included) should be connected
to CN7 doorpanel connector. MEMEDIT software
(included with the interface) will allow to program
the doorpanel and to save a copy of each system.
In case of memory damage it will be possible
to restore the system configuration from the computer.
etachable connector.
D
The doorpanel has detachable connectors, that makes
the connection of the doorpanel to the installation
much more easier.
BK1BK1
BK0BK0
ÜDetach the connector by pulling with a slot
screwdriver.
ÜMake the proper connections according to the
installation diagrams on pages 115 to 125. Pay
special attention to follow the specified order for
each connection on the doorpanel silk.
ÜPlace again the connectors in the original position.
DOORPANEL PROGRAMMING
rogramming menu.
P
It will be necessary to enter into the programming menu to configure the system properties.
For a proper system operation, the menus marked with an asterisk must be configurated.
Two different programming menues are available: installer, that allows to modifiy any of the
system properties and user, that only allows changes that do not affect the system operation.
Programming options with black text and white background are availables in both menues;
options with white text and black background are only availables on installer menu.
The first time you enter into the programming menu, the display messages will appear in spanish.
Press OK when the display shows the message configuracion: the display will show now
castellano. Press OK to change to english or till the desired language appears.
If the option Direct Call Code (page 85) is disabled, it will not be necessary to fill the repertory
name for a proper system operation.
Use the arrow keys to move through the programming menu. Option changes will be validate
by pressing key, even if key is pressed later.
Use key to exit from the configuration menu. The door panel will automatically exit
from the configuration menu after 90 seconds with no operation.
83
golmar
pin code
*
configuration
access control
repertory
16:30
pin:____
To enter into the main programming menu,
press key symbol and enter
the installer PIN code (factory default: 1315)
or the user PIN code (factory default: 1111).
or
On this menu the system configuration options
can be changed.
Press to enter into this menu.
Access control options can be changed on
this menu. Press to enter into this menu.
This menu allows to fill the repertory and
to change its options.
Press to enter into this menu.
Continue
84
DOORPANEL PROGRAMMING
Coming from previous page
configuration
english
*
master panel
*
general panel
*
panel address
modify value
panel address
yes
yes
:000
:000
:015
onfiguration menu.
C
To enter into configuration menu, follow
the steps described on the previous page
and press when the display shows the
message CONFIGURAtION.
Allows to choose the language of the displayed
messages and the programming menues.
To choose a different language press
until the desired language will be displayed.
Each system must have one master panel only;
the rest of panels must be slave.
In systems with general entrance panel
configure as master one panel of each
internal building.
Press to change this value.
If this panel is a general entrance door panel
select YES.
Press to change this value.
Sets the building code. In buildings with
more than one panel, set them with the
same code; in systems with general entrance
panel, set 0 code for the general entrance
panel and a different code for each internal
panel (valid codes are from 1 to 255).
To change this value press : the display
will show the message modify value.
Key in the new building code and confirm
by pressing .
If is pressed the former value will be
restored.
Note: To visualize in the porter´s exchange the
general entrance door panel that has made
the call, contact with your distributor.
*
panel w. camera
If this panel is a video door panel select YES.
Press to change this value in case of
yes
audio door panel only.
Continue
DOORPANEL PROGRAMMING
85
Coming from previous page
*
call to exchange
*
autoswitch-on
*
direct call code
set time
modify value
set time
yes
yes
yes
16:24
16:24
17:30
onfiguration menu.
C
If the option YES is selected, the calls made
on the door panel will be transferred to the
porter's exchange (if exists) in a first attempt.
To enable this function, the porter's exchange
must enable its capture panel function.
Press to change this value.
Allows to establish video and/or audio
communication without a previous call.
In buildings with several panels, this function
can be activated in one of them only;
in systems with general entrance panel,
this function can be activated in the
internal building door panels only.
Press to change this value.
Allows the activation of a second call code for
each apartment, that can be different to the
programmed call code. This code must be
assigned on the repertory menu (page 90).
Press to disable or enable this feature.
The system has an internal clock that allows
to show the time on the door panel display
when the system is on stand-by position.
This feature can be disabled on the following
step and on the user menu.
An internal battery keep the system on time
even if the power supply is disconnected
during a long period of time.
To set the time press : the display will show
the message modify value. Key in
the hour value from 0 to 23 and minutes
value from 0 to 59 and confirm by pressing
. If is pressed the former value
will be restored.
display clock
Allows to show or to hide the display clock
when the system is on stand-by position.
yes
Press to change this value.
Continue
86
DOORPANEL PROGRAMMING
Coming from previous page
display mESsAgE
golmar
display mESsAgE
golmar
installer pin
modify value
installer pin
:1315
:1315
:9876
onfiguration menu.
C
The door panel display shows this message
when the system is on stand-by position.
Use this text to show i.e. the building name
or address.
To change this message press and proceed
as described on page 93.
Once the modification has been done the
display will show the message
settings recorded, and will return
to the initial screen.
Allows to change the installer PIN code to enter
into the installer programming menu
(page 83).
Do not let know this code to untrained
people; any change on the programming
menu could produce a system failure.
To change the PIN code press : the display
will show the message modify value.
Key in the new code and confirm by pressing
. If is pressed the former value
will be restored.
Always use a four digits code.
user pin
modify value
user pin
:1111
:1111
:5432
Allows to change the user PIN code to enter
into the user programming menu (page 83).
Any change on this menu will not affect
the system operation.
To change the PIN code press : the display
will show the message modify value.
Key in the new code and confirm by pressing
. If is pressed the former value
will be restored.
Always use a four digits code.
Continue
DOORPANEL PROGRAMMING
87
Coming from previous page
door open time
modify value
door open time
version 5.00
End of the configuration menu. Use "UP" arrow key to move to the previous options.
Press to exit from the configuration menu and return to the main menu.
If is pressed twice the panel will exit from the programming menu.
onfiguration menu.
C
Allows to set the lock release activation time.
Modify this value when the panel is placed
:03
far from the door. The value is shown in
seconds and the factory default value is
3 seconds.
To change this value press : the display
will show the message modify value.
Key in the new activation time and confirm
:03
by pressing .
If is pressed the former value
will be restored.
The lock release will not be activated if a null
value is introduced. To avoid lock release
overheating do not introduce a high value.
:10
Displays the door panel software version.
Continue
88
DOORPANEL PROGRAMMING
Coming from previous page
access control
*
access control
1st access code
modify value
1st access code
yes
:2222
:2222
:4013
ccess control menu.
A
To enter into access control menu, follow
the steps described on page 83
and press when the display shows the
message access cONtrOl.
Allows to enable or disable the access control
feature (lock release activation by entering
a PIN code).
Press to change this value.
The system has three different codes to activate
the lock release.
To change the first code press : the display
will show the message modify value.
Key in the new code and confirm by pressing
.
If is pressed the former value
will be restored.
Always use a four digits code.
2nd access code
3rd access code
:3333
:4444
To change the second code proceed as
described on the previous menu.
To change the third code proceed as
described on the previous menu.
This code allows the lock release activation
during a programmable time period,
as described on the next menu.
Continue
DOORPANEL PROGRAMMING
89
Coming from previous page
3rd code on
modify value
3rd code on
3rd code off
07:15
07:15
10:13
14:55
ccess control menu.
A
Defines the starting time from which
it's possible to activate the lock release
by entering the third code.
To set this time press : the display will show
the message modify value. Key in
the hour value from 0 to 23 and minutes
value from 0 to 59 and confirm by pressing
. If is pressed the former value
will be restored.
For a proper operation of this function,
the system clock must be correctly adjusted,
as described on page 85.
Defines the closing time from which
it's possible to activate the lock release
by entering the third code.
To set this time proceed as described on the
previous menu.
In case that starting and closing times have
equal values, the third code will be enabled
all the time.
panic code
:5555
End of the access control menu. Use "UP" arrow key to move to the previous options.
Press to exit from the access control menu and return to the main menu.
If is pressed twice the panel will exit from the programming menu.
Proceed as described on "1st code" to modify
the fourth code. When this code is used
to activate the lock release, the system sends
an alert message to the porter's exchange
(if exists).
Continue
90
DOORPANEL PROGRAMMING
Coming from previous page
repertory
repertory:new
enter address
enter direct cod
:000
:000000
epertory menu.
R
To enter into repertory menu, follow
the steps described on page 83
and press when the display shows the
message repertory.
Allows to enter a new entry in the last repertory
position. To choose a specific position,
use the repertor y:insert menu.
Press to proceed: the display will show
the message enter address; key in the
monitor code and confirm by pressing .
If the panel has been configurated as general
entrance door panel, a six digits code must
be entered: the three first digits will match the
internal building code and the three last
digits will match the monitor code.
If the panel has not been configurated as
general entrance door panel, a three digits
code will be required, that will match the
monitor code.
IMPORTANT: if "Direct Call Code" function
has been enabled (page 85), the display
will show the message enter direct cod;
enter the six digits code that will be used
to call to this apartment.
Press to validate it.
enter name
_
To assign a text to this entry press and
proceed as described on page 93.
Once the new entry has been recorded
the display will show the message
settings recorded, and will return
to the initial screen. Repeat this procedure
to add as much entries as it is needed.
setting recorded
NOTE: to make a call it will not be necessary to enter the zero placed on the left side
of the call code. For instance, if the call code is 000100, it will be enough to
enter 100 to make the call.
Continue
DOORPANEL PROGRAMMING
91
Coming from previous page
repertory:insert
jose perez
:000012 :000041
inserting...
repertory:modify
jose perez
:000012 :000041
epertory menu.
R
Allows to insert a new entry in a specific repertory
position. This function allows to keep the
repertory sorted.
Press : the display will show the first repertory
position: in case of no existing entries the
display will show the message repertoryempty. Use the arrow keys to find the
desired position and press : the new entry
will be inserted before theselected position.
Proceed as described on repertory:new
menu.
Once the inserted entry has been recorded the
display will show the message inserting...
while sorts the repertoy and will return to
the initial screen. Repeat this procedure
to insert as much entries as it is needed.
Allows to modify the details of an exisiting entry.
Press : the display will show the first repertory
position: in case of no existing entries the
display will show the message repertoryempty. Use the arrow keys to find the entry
to be modified and press .
Proceed as described on repertory:new.
Once the new entry has been modified
the display will show the message
settings recorded, and will return
to the initial screen. Repeat this procedure
to modify as much entries as it is needed.
repertory:delete
jose perez
:000012 :000041
deleting...
Allows to delete an exisiting entry.
Press : the display will show the first repertory
position: in case of no existing entries the
display will show the message repertoryempty. Use the arrow keys to find the entry
to be deleted and press .
The display will show the message deleting...
Once the entry has been deleted, the display
will show the next entry. Repeat this procedure
to delete as much entries as it is needed.
Continue
Loading...
+ 36 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.