Alinco DJ AXD4 User manual

〉
44

∞口∞ ON

AlINCO

VHF DIGITAL TRANSCEIVER

DJ-AXD1

UHF DIGITAL TRANSCEIVER

DJ-AXD4

ALINCO , INC.

Yodoyabas
4-4-9 K
Pho

ne: +81-

http://www

E-mail:export@a

hi

Dai

oraibas

6-7636-2362

.al

inco.com

-bl

dg

hi,

Chuo.收u，

lin∞

13F

.co.jp

~

(E0700

DJ-AXD1: VHF

J-AX

of

D4:

this

D
Use

UHF

device

DIGI
DIGITAL

is

。

TAL TRANSCEIVER

TRANSCEIVER 400-470M

authorized

in a

x

Osaka

Fax: [phone]

ll

EU

541-

136-174MH

and

EFTA

0043

z

Hz

membe

Japan

r stat

es (CH/ICE/Ll/INOR)

、

」与

」』主

、、

.__

与

ιJ

CJ

eøøe

8990
8999

eSS

@l

User

.

H

Manual

DMR

IRoHSI

-

Copyright
PS0901/FNIEJ-EF
Printed

Al i

in

China

nco

, I

nc.

T

hank
carefully before
for future reference

In case addendum
materials and keep them together with this instruc

you

for

purc

hasing

usirng

as

or errata sheets are included with this product, please read those

your

new

Alinco
the product to ensure full
it

contains information on after-sales service.

transceiver. Pl

INC. ALINCO ,

ease

pe斤。rmance

ti

on manual for fulure reference.

read

，

and keep this manu

this manual

al

Notice

Notice

Notice

•

Introduction

Please
consumer-use
being programmed

and
mentioned
ex-factory state due to regulations

Please read this manual completely from the first page to the last
learn basic functions the product
some
other chapters.
not understanding the complete explanation

• Li

Any person is not safe outdoor during thunderstorm and lightning.
This condition
chances
radio antenna as wel
any
than10 kA.). Note also that no car provides adequate protection
passengers or drivers against lightning
not
hand-held radios outdoor or inside the car during lightning.

•

Covering

You
high-power when located on a flat, noise-free place like

Hòwever
surrounding locations/conditions and
areas with many buildings
may become drastically short

be

informed

in

mind. The product is delivered to consumers after

by

programmable

in

this

of

the operations may

By

using

nnanual.The product is blocked and not functional

reading just one part

ghtning

is

getting worse

of

kind

take

being hit

of

protection

responsibility

by

l.

ranges

may

expect a range

, it may vary depending

that

dealers. Some features are dealer-selectable

lightning are doubled since lightning

At this time, there

this

editor-software

be

against

for

any

of

or

manual

0仔ers

explained in relation to information

if

somebody keeps a hand-held radio;

lightning

danger

(withouit

approx.4km/2.5

Òn

hòw tò

inside a building, such covering range

has

.

It is important to note that

of

the manual, you

of

is

no hand-held radio having

current

as

wel

associated

using

weaF

statk

noise levels, etc. In urban

been

only

the function.

l.

Therefore, Alinco will

repeaters)

miles

and

edited

and

they

(which is

with using its

or
on

éaFry

with

are

may

may

higher

of

more
a beach.

the

Fadiòs

not

, to

risk

hit a

its

at

in

in

• Oealer

The utility software may
optional
manufacturer will not release the software to unauthorized party so
p!ease contact your dea!er for detai!s
consumers
then certain operation may
reason some
or

features NOT mentioned
radio. The manufacturer and distributers are not aware
such dealer-programming.Therefore, please contact to your dealer
case any technical assistance may

•

Voice

The AMBE+2 voice compression software included
protected
copyrights and trade secrets
this software is explicitly prohibited from attempting to decompile,
reverse engineer, or disassemble the object code,
convert the object code into a human-readable form. This software
licensed solely for use within this producl. US Patent Nos.

#8,595

#5,826,222, #5,754,974, #5,715,365, and #5,701,390.

Copyright @AII rights reserved.

part

No
transcribed
of

Alinco. Inc., Osaka, Japan. Alinco and ALlNCO logo are registered

trademarks

States

Windows is a registered trademark

,

United States and other countries.
AII

other trademarks are the properties

Ll

NCO

A

typographi

manual
cannot be liable for pictorial or typographical inaccuracies. Changes
or

modificalions not expressly approved
compliance could void the user's authority to operate the equipmen

programming

,00

of

, Russia, China and many other countries

may

programming

be

available to distributors/dealers only. An

cable

aftìer

by

2, #8,359,197, #8,200,497, #6,912,4

and

臼

being programmed with the operating parameters,

teatures mentioned

coding

intellectual property rights including patent rights,

this

in

document

any from

of

Alinco

authorized

1

errors there may
be updated

technology

or

by any means without the prior permission

incorporated

is

required

,This product is delivered

be

disabled for user-accesses. For this

in

this booklet may not be available,

in

this manual may

be

necessary.

of

Digital Voice Systems,

may

dealers

without

be

be

reproduced, translated

, Japan in United

of

of

are

in

this manua

any

for

programming.

be

available to your

of

in

this product

Inc.

The user

or

in

any other way

95

, #6,199,037,

States

Microsoft Corporation in the

their respective holders.

not responsible

l.

The contents

notice

by

or

obligation.Alinco

the party responsible for

The

details

, EU

for

any

of

this

10

of

in

is

of

is

or

l.

2

3

Notice

Notice

.Compliance

Information

Statement

FCC WARNING

This equipment generates
Changes
interference
instruction manua

equipment 汗 an

INFORMATION
REQUIRED

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device
These
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates
and

,

if
cause harmful interference to radio communications. However. there is no
guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If

this equipment
reception
the user
the following measures

• Reorient

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment to

which the receiver is connected

• Consult the dealer for technical assistance.

CE

or

modifications

unless

l.

unautthorized change

TO

BY

THE FCC

limits are

not installed and used in accordance with the instructions, may

, which can be determined

is

encouraged to try to correct the interference by one

or

relocate the receiving antenna.

Conformity
In case the unit you have purchased is marked with a CE

symbol
can

designed

does

, a copy

be

reviewed at

or

uses radio frequency energy.

to

this

the

modifications

The

user

equipment

are

could lose

or

modification is made

expressly

the

may

approved in the

authority

THE DIGITAL DEVICE USER

, pursuant to Part

to

provide

, uses

cause harmful interference to radio

Information

and

an

outlet on a circuit different from that to

of

relative conformity certificate

h忧p:llwww.alinco.com/usa.html.

15

of

the FCC Rules

reasonable

can generate radio frequency energy

by

turning the equipment off and

protection

cause

to

operate

or

or

harmful

this

against

television

or

more

document

on

,

of

•

RADIO

FREQUENCY

ENERGY

SAFETY

INFORMATION

This

Alinco

listed below

energy (EME) generated by the transceiver.

• FCC
adopted by the FCC are generally based
National Council on Radiation Protection and
American National Standards Institute.

• FCC OET Bulletin

• American National Standards Institute (C95.1 - 1992)

• American National Standards Institute (C95.3 - 1992)

卢

ThisAI川inco

(Radio Frequency Electric and
cause slight thermal
the recommended distance from
energy exposure
of
lowest possible power
required for
possible from the antenna to the body
been
Occupationall controlled exposure limits are applicable to situations in
which persons are exposed to RF
employment
exposure and can exercise control
can use the transceiver only
operating a transceiver
hazards. This transceiver is not intended for use by the general public
uncontrolled environments. Uncontrolled environment exposul
applicable to situations
energy,
their employment may not be fully aware
cannot exercise

RF

Aw.

the

transceiver has been tested and complies with the standards

,

in

regards to Radio Frequency (RF) energy and electromagnetic

exposure limits for

65

Edition

Occupatiοnal

97-01

Supplement C

Use Only.

on

recommendations from the

Measurements

RF

Exposure limits

川咱

transceiver generates

, or heating

is

determined primarily by the distance to and the power

transmi忧ing

designed

, and such persons have been made aware

or

in which the persons who are exposed as a consequence

device. In general, RF exposure is minimized when the

is

used or transmission time

consistent

for

<:ontrol

communications

and

is

classified

if

and are

in

which the general public may

over their exposure.

RF

EME while

Magnetic

e仔ects

this

is

energy

over

you are aware

familiar

Energy) has the potential to

to any part

radio transmitter's antenna. RF

, and the

maintained. The transceiver has

for

their exposure. This means you

in ways to mi

of

the potential for exposure

t廿ra门smit创tin、g.

of

your body less than

is

kept to the minimum

greatest

Occupational

as a

consequence

of

of

the potential hazards

be

Use

the potential for

nimize

re

exposed to

distance

, and the

RF

EME

Only.

of

their

these

limits are

of

in

RF

of

or

4

5

Noti

ce

WARNING

The following list provides you with the information required to ensure that

of

you are aware
the FCC RF exposure limitations are not exceeded

• Whi le transmitting
always keep the antenna and the radio
body or face
shows red when the transmitter

•

Do

not

transmit
transmitt
accordance
operation is 5% transm ission time, 5% reception time, and 90% stand-by

time.

• Use only the specified antenna for this transcei
anten na prov ided with the transceiver or

Alinco.

Use

on
Speakerl Mics
radio in a Alinco recommended clip
The use
may resu
contro

ing

ly Alinco authorized accessories (antennas, battery packs , belt clips,

of other

lt

in RF

ll

ed environmen

RF exposure and

(ho

lding the PTT key or speaking with

,

as well

over

to

the FCC RF exposu re requirements. Nom inal

or

than recommended

as

from any bystanders. A LED

fo r

more

50%

headsets etc.

expos

tt

RF

than

of

the

ure l

evels

exposure limits

of

how to operate this transcei

at

least 3 cm (1.18 inches) from your

on

the top

is

operating in both PTT and VOX modes.

50%

total

):

When worn

of

the

total

use time

another

on

or

carrying case meant for this product

or

approved b

whi

ch

ex:ceed the FCC's

transceiver

may

ve

the body, always place the

exceed

r; this may be either the

antenna

ody

- worn accessories

ver

VOX

of

use time;

the

transceiver

author

occupationa

so that

enab

led),

the radio

limi

ts

ized by

in

ll

WARNING

To prevent any hazard
manual and on the product you may find symbols shown be low. Please
read and understand the meanings
use the produc

~

A

~

Danger

时

Ca

uti

t.

on

dur

ing operation of Alinco 's radio product, in this

of

these symbols before starling to

Thi s
immediate
property if the user disregards the warning.

This
possible
property if the user disregards the warning.

This symbol
hazard that may cause loss
user

Alert symbo

symbo

symbol

if

the warning

l is int

danger

hazard that

is inle

l.

An explanat i

ended
that m

is

intended

may cau

nded to alert Ihe

is

disregarded

on

to alert

ay

cause l

to

alert the

of

property

is given

the

oss

se loss

user

user

of

or injur

to

an

of

life and

user

a possible

life

to a

and

e the

A

r~

I

To

occωup阳'ation阳a

I

•

Electron ic devices
they
compatib ility. Because t
inlerference

• Turn OFF your transceiver where signs are posted to do so. Hospitals and
heal
radiation.

• Turn OFF your transceiver while on board an aircraft when so instructed .
Use

crew instructions.

ω

悄

ω

叫

u

盯川

J

川

T

ensure

that

your exposure

l

use, you must observe and

Electromagnetic

are

susceptible

are

not

adequate

10

such equipmen

lh

care

of

the transceiver must be in accordance wit h airline regulations and/or

fac

iliti

es

ly

shielded

his

transceiver generates RF energy, it

t.

use equipment that is sensitive to el

to

RF

EME

i比swi忱thi川

adher附

'e

to the above

Interference

10

electromagnetic interference (EMI) if

or

designed

n

the FCC

1川imi

poα

int怡s

ts

for

Compatibility

for electromagnet

can

cause

ectromagnetic

ic

I

I

@

⑧

6Alert

•

Environment

Use

(9

。

G(D

counlry. Be informed in adva nce when you travel
1I

is

regarding

countries prohibit
and

h

肌川

devices, especially medical ones. It may cause i

Warning symbo

Instructi

and

of this

recommended

mobile币hones

no

…

prod uct may be proh ibited

the

use

or

川

l.

An explanation is given

on

symbol.

condition

that

of a radio

apply reslrictions for Ihe operation

wh

od …

you

ile driving.

An

explanation is given.

of

use

check

equipmenl

10

臼

ose

臼…

e

or

illegal outsid e of your

local

Iraffic

wh

ile

driv

nte

regu

lations

ing .

Some

of

radios

rference

to

6

those

dev

ices.

7