Alecto WS-1150 User guide [es]

Manual Instrucciones

!"#$%&'( )*#*+,+-'.&%$ %+( "*("+, ,*)+#+

!"##$%

!"!/012/#$!/ !34! 56/768
3! 960!/ 687312/!3 6 :1;7<
=63 >7! ?2@=63 !/02/4=6=
!/ 863 7841563 ?6;1/63 @!8

51352A$

A$

$

A

&'!()*ACION

Alimentación+

%&$ @*"-&%* -$ #$B$ C* -$ D$#*,E$ *( -$ $

B$,#* B+"#*,&+, C* -$ F(&C$C &(#*,&+, $
G$%&$ $D$H+ I ,*#&,*-$&

&$ 1("*,#* J B&-$" 666K LAMN+-#K %+)+

*"#$ &(C&%$C+$*( *- %+)B$,#&)*(#+ C*

-$" D$#*,&$"&$'O&.F,$$),(A$8$" D$#*,&$"

(+ *"#$( &(%-F&C$"&
7($ N*P QF* -$" D$#*,&$"$*"#$( &("#$-$C$"
*( -$ F(&C$C &(#*,&+,K *"#$ DF"%$,R CF,$(#* S$
)&(F#+" -$ F(&C$C *T#*,&+,&$?+, #$(#+ B,+%*C$$
CF,$(#* *"+" S )&(F#+" %+( -+" B$"+" UKM I V&
)&$ =*#&,* -$ %$,%$"$ C* -$ F&(&C$C *T#*,&+,$

#$- I %+)+ BF*C* N*, *( -$" O&.F,$"

'O&.F,$,&($I WO&.F,$ XY B$,$ B+C*,

&(#,+CF%&, -$ B&-$" *( "F &(#*,&+,

&$

&
*&$ 1("*,#* J B&-$" 66K LAMN+-#K %+)+ "*$$

&(C&%$ *( *- %+)B$,#&)*(#+ C* -$"$

D$#*,&$"&$'O&.F,$$-(
+&$ 6HF"#$, *- &(#*,,FB#+, C* %$($-K $- %$($- $

C* ,$C&+ C*"*$C+$%,$ $-$)
8$ F(&C$C &(#*,&+, C*D* *"#$, $HF"#$C$ *(
*- )&")+ %$($- C* ,$C&+ QF* #*(.$)+"
"*-*%%&+($C+ *( -$ F(&C$C *T#*,&+,&
.&$ ?,*"&+(* *- D+#'( C*- %$($- C* -$ F(&C$C

&(#*,&+,K QF* "* *(%F*(#,$ B+, *(%&)$ C*-$

/-0123450674+ C* -$ D$#*,&$A 0$C$ N*P

QF*$BF-"*)+" "+D,* *"#* D+#'( B$"$,*<

)+" $- "&.F&*(#* %$($-&$
8$ B$(#$--$ -* )+"#,$,$ *- (F)*,+ C* %$($-$
"*-*%%&+($C+&$

&

8&$ BF-"* -$ #*%-$$9":;$'O&.F,$$.(,*( -$ F(&C$C

*T#*,&+, B$,$ %+)*(P$, $ #,$(")&#&,&

<&$ BF-"* -$ #*%-$$9=>?;$'O&.F,$$/($B$,$$

%+(O&.F,$, -$ F(&C$C *( .,$C+" 0*-"&F"

$W@= Y$- .,$C+" :$G,*(G*&# $W@? Y&
7($ N*P QF* -$" C+" F(&C$C*" G$( "&C+
"&(%,+(&P$C$"K B+C,$ N*, -$ #*)B*,$#F,$
*T#*,&+, *( -$ B$(#$--$ C* -$ F(&C$C &(#*,&+,

&
A&$ 0&*,,* -+" %+)B$,#&)*(#+" C* -$" D$#*,&$"

*( -$" C+" F(&C$C*" &(#*,&+,Z*T#*,&+,&
%B&$ 3& -+ C*"*$ BF*C* O&H$, -$ F(&C$C *T#*,&+,$

*( -$ B$,*C %+( F( B*QF*[+ #+,(&--+&

Ajuste del formato horario+

!- #&*)B+ "* BF*C*( )+"#,$, *( F( O+,)$#+ $
C* LJ ' JU G+,$"A !( *- O+,)$#+ C* LJ G+,$"$
C63$ *( "F B$(#$--$$9!D;$$(#*" C*- )*C&+C&$,$
I$9ED;$$ B$,#&, C* -$" LJ C*- )*C&+C&$&$
!( *- O+,)$#+ JU G+,$" "* )+"#,$,$( C*"C*$

-$" \\ G$"#$ -$"$ *$G+,$"&$
4*%-$$90;$B$,$ %$)D&$, *- O+,)$#+ C* LJ
G+,$" ' JU G+,$"&

Ajuste de hora y fecha+

0F$(C+ &("*,#* -$" D$#*,&$" *( -$ F(&C$C

!"#$#$"!%&'"(')*$)+('$),(-%'$'$)../..0
1('$2)3&4+$)&)"#"(,$)5 &#&!)&-%$6*&4&'-&$
#&)*$)-"7 "&!%&)3(',$0$

&
%&$))5 *-$')*$)%&4*$$9=FG=H;)# '$!%&$ $

I67 !#(-&$8$)+('$)4(,&!9$'$)$$

5$'5$#&$')&!)- )5$!%$**$&
&$))5'&-"(!&$101$-$231$5$'$)$: -%$'$

&*)$;()#&-&$#(&$
)&$))5 *-$')#&)! &<()9=FG=H;$5$'$)"'$

$*)$: -%&)#&*),&-&
*&$))5'&-"(!&$101$-$231$5$'$)$: -%$'$

&*),&-)#&-&$#(&
+&$))5 *-$')#&)! &<($9=FG=H;$5$'$)"'$

$*)$: -%&)#&*)#"$&
.&$))5'&-"(!&$101$-$231$5$'$)$: -%$'$

&*)#"$)#&-&$#(&
$)$

&

&$ BF-"$, C* (F*N+$9=FG=H;$B$,$ &,$

$ -$ %+(O&.F,$%&'( C*- &C&+)$&
?F*C* *-*.&, *(#,* -$" "&.F&*(#*" +B%&+(*"$
C* &C&+)$ &(%-F&C+"&

$ JK$ L$9+-$(C*"
$ KM$ L$!"B$[+-
$ N!$ L$@$(*"
$ OK$ L$6-*)$(
$ KJ$ L$1(.-*"
$ P"$ L$1#$-&$(+
$ ?Q$ L$:,$(%*"

!&$ B,*"&+(*$101$-$231$B$,$ $HF"#$,$

*- &C&+)$ C*"*$C+&
"&$ BF-"$, C* (F*N+$9=FG=H;$B$,$ &, $

$- $HF"#* C* -$ G+,$&
%#&$ B,*"&+(*$101$-$231$B$,$ $HF"#$,$

-$ G+,$ C*"*$C$&

%$&$BF-"$, C* (F*N+ ]0820^_ B$,$ &,$

$- $HF"#* C* -+" )&(F#+"&
%%&$B,*"&+(*$101$-$231 B$,$ $HF"#$,

-+" )&(F#+"&

%&&$BF-"$, C* (F*N+ ]0820^_ B$,$ &,

$ -$ %+(O&.F,$%&'( C* P+($ G+,$,&$&
%'&$8$ P+($ G+,$,&$ (+ #&*(* (&(.F($ OF(<$

%&'( I (+ (*%*"&#$ "*, $HF"#$C$&
%(&$ BF-"$, C* (F*N+$9=FG=H;$B$,$ "$-&,

C*- )+C+ B,+.,$)$%&'( + *"B*,*$<$

I6.F(C+"&
3F B$(#$--$ C*H$,$ C* B$,B$C*$, I )+"#,$,$$

-$ O*%G$ I G+,$ %+,,*%#$"&
R$ 3&$*( -$ B,+.,$)$%&+( B$"$( ` "*.F(C+"

"&( BF-"$, #*%-$" "$-C,$ C*- $HF"#*&
R$ BF-"$(C+$101$-$231,)$" C* J "*.F(C+"$

CF6,$(#* -$ B,+.,$)$%&'(K -+" $HF"#*"$

"$-#$,$( %+( ` B$"+" B+, "*.F(C+A$

&

)4567a+

0+( -$ OF(%&'( $-$,)$K (F*"#,+ a3<LLM\$
"+($,$ $ -$ G+,$ *"#$D-*%&C$A
%&$ BF-"$,$9!F!QD;$I )$(#*(*, CF,$(#* )$"$

C* J "*.F(C+"A 8+" C&.&#+" C* -$ $-$,)$$

%+)*(P$,$( $ B$,B$C*$,&

&$ !"#$%&'#$101$-$231$!("( ()*$+("$

,( -&"( .#$#(.( &$

)&$ !*,$("$.# '*#/& 9!F!QD;$!("( %"$

(, ()*$+# .# 0%'*+&$&

*&$ !"#$%&'#$101$-$231$!("( ()*$+("$

,&$ 0%'*+&$&

+&$ !*,$("$9!F!QD;$!("( $(,%" .#,$

0&.& .# !"&1"(0( & #$!#"(" 2$

I61*'.&$&

.&$ !*,$# 3"#/#0#'+#$9!F!QD;$!("($

(4+%/(",($'#, %4&'& (!("#4#
S6$(4+%/(",($'5/&'&$

$.#$(!("#4#(&

($- !("($

5, $&'%.& .# ,( (,("0( 6*'4%&'( ($%#

R$ .#, $#1*'.&$BL%B77777777%$T661>I61&
R$ .#, $#1*'.& 89:;97777 7; 3##!$<$#17
R$ .#, $#1*'.& ;9:=97777 7= 3##!$<$#17&
R$ .#, $#1*'.& =9:8;97777> 3##!$<$#17

Formato de temperatura+

8$ #*)B*,$#F,$ BF*C* )+"#,$,"*$*( .,$C+"
0*-"&F" W@= Y$- :$G,*(G*&# W$@? Y&$?F-"*$231,
B$,$ $HF"#$, *- O+,)$#+ C*"*$C+&

Ajuste de la alerta de temperatura+

3+-+ B$,$ -$ #*)B*,$#F,$ *T#*,&+,A !"
B+"&D-*$*"#$D-*%*, F($ $-$,)$ B$,$ -$
46016324U,$ *T#*,&+, )$T&)$ I )&(&)$&$$
!($*- )+)*(#+ *( QF* -$ #*)B*,$#F,$
*T#*,&+, *"#* B+, *(%&)$ + B+, C*D$H+ C*$

-+" N$-+,*" $"&.($C+" "+($,$ -$ $-$,)$A$
@*D* &(#,+CF%&,"* *( %$C$ %$($-

%&$ BF-"$,$9!FKQ";$I )$(#*(*, CF,$(#* J$

I6.F(C+"A 8$ $-*,#$ C* #*)B*,$#F,$ $$
)$T&)$ %+)*(P$,$ $ B$,B$C*$,&

&$ BF-"$,$9/V2776W;$*( *- %+)B$,#&)*(#+$

C*$D$#*,&$" B$,$ *-*.&, *- %$($­C*"*$C+

)&$ BF-"$,$101$-$231$B$,$ $HF"#$,$-$

#*)B*,$#F,$ )$T&)$ C* $-*,#$&$

*&$ BF-"$,$C* (F*N+ 9!FKQ";$B$,$ &,$$-

$HF"#* C* -$ #*)B*,$#F,$ )&(&)$&

+&$ BF-"$,$101$- 231$B$,$ $HF"#$, -$$

)

#*)B*,$#F,$ )&(&)$ C* $-*,#$&
.&$ BF-"$,$ C* (F*N+ 9!FKQ";$B$,$ "$-&,$

C*- )+C+ B,+.,$)$%&'( + *"B*,* `$

I6.F(C+"&
8&$ BF-"* D,*N*)*(#*$9!FKQ"; B$,$$

2%#&N$, -$ $-$,)$ $'5/+(+

- B$,$ C*"$%#&N$,$'5/-(+

$B$,*%*($

$

$

!"#$%$&"'"(&

$

Consejos para la instalación+

R$ ?+(.$ -$ F(&C$C &(#*,&+, *( F( -F.$,$

C+(C* (+ ,*%&D$ -$ -FP "+-$, C&,*%#$ I

)$(#*(*,-$ $-*H$C$ C* +DH*#+" QF* *)&#$(

,$C&$%&+(*" W-$)B$,$"K%$-*(#$C+,*"K *#%Y$
R$ ?$,$ F($ DF*($ ,*%*B%&+( C* -$ "*[$-$

(+ C*D*$B+(*, -$ F(&C$C &(#*,&+, %*,%$

C* .,$(C*" "FB*,O&%&*" )*#$-&%$" +$

$B$,$#+" *-*%#,+(&%+"A
R$ 6 B*"$, C* QF* -$ F(&C$C *T#*,&+, *"

$C*%F$C$$B$,$ -$ %+-+%$%&'( OF*,$ (+

*" ,*"&"#*(#* $- $.F$A 0+-+QF*-$ $- ,*<$$

OF !"#$%#&'#&&()!'&

R$####*'$$!+,'-.!'#%-,/%#&'#(-!$'$#!-,%/!"/#0

&'#(-!$'$#%1,%/!"/#-"#$%2%#+(3%/'/#&"+$

45#6%,/"+&

PANTALLAS

General+

8$ #*)B*,$#F,$ $%#F$-K GF)*C$CK B,*"&'($
"'-+ "* )F*"#,$( %+,,*%#$)*(#* C*"BFb"$
C* QF* -$" F(&C$C*" &(#*,&+, I *T#*,&+, G$($
*"#$C+ OF(%&+($(C+ CF,$(#* N$,&$" G+,$"$
I (+ G$( "&C+ %$)D&$C$" C* "&#&+&

8$ B,*N&"&'( C*- #&*)B+ I -$ B,*"&'( $
D$,+)b#,&%$K "'-+ "* )F*"#,$( %+,,*%<
#$)*(#* C*"BF*" C* JU G+,$" C* F"+&

Unidad exterior

!"#!$% &$%$!7$@=$-$@?$$
46016324&$%'!( !$)*$

)+,)-%,*$' $%+.").)/+

-%+%0',!' $%+.").)/+

$

!"#$%#&'(%)*'!#)%+'),'&-%!+

!"#"$!%&'$()*&%$+,'-&*"%$'2W.&*)+&%($-$
/&0"')&%$'".&'1&/*"%2$0&+0,$"+$*&$!+)#&#$
)+0"'),'$.,-,$"+$*&$"30"'),'4$5"+1&$"+
.!"+0&$6!"$*&%$/&0"')&%$'".&'1&/*"%$0)"+"+$
!+$-"+,'$7,*0&8"$9:2;<=$(,'$*,$6!"$*&$#!'&.)>+$
?$*&$('".)%)>+$#"$%!$XML%%+B$(!"#"+$7"'%"
#)%-)+!)#&%4$@&%$/&0"')&%$'".&'1&/*"%$#"/"+$
%"'$'".&'1&#&%$"+$!+$.&'1&#,'$(&'&$0&*$"A".0,&

*