DOUBLE FLUX THERMODYNAMIQUE
TEMPÉRATION® H
Différentes configurations de fonctionnement
Les composants du système
Caractéristiques thermiques
Caractéristiques acoustiques
La régulation
Dimensionnement du système
Exemple d'intégration
Calculs thermiques
Option filtration haute efficacité
Les différentes configurations
de fonctionnement (exemple pour une maison de type 5)
■ MODE PRÉCHAUFFAGE |
|
|
|
|
|
|
|
extraction en pièces techniques |
20 ° C |
||
|
|
cuisine |
sanitaires |
||
|
|
45-135 |
2 x 30 + 2 x 15 |
|
|
|
5 ° C |
|
|
|
|
|
rejet d'air |
|
|
reprise |
|
|
à l'extérieur |
|
|
||
|
|
|
hall |
||
|
135 - 225 |
|
|
||
Ventilateurs : petite vitesse |
|
|
|
||
|
140 |
27 ° C |
|
||
Compresseur : 1 ou 2 kW |
prises d'air |
|
|||
140 |
|
|
|||
Insufflation : 140 m3/h |
extérieur |
20 20 20 |
20 20 20 20 Débit en m3/h |
||
7 ° C |
|||||
Extraction : 135 ou 225 m3/h |
SÉJOUR |
CHAMBRES |
|
||
|
|
||||
|
|
insufflation en pièces principales |
|
■ MODE VENTILATION FORCÉE
|
extraction en pièces techniques |
||
|
cuisine |
sanitaires |
|
|
135 |
2 x 30 + 2 x 15 |
|
|
rejet d'air |
reprise |
|
|
à l'extérieur |
||
|
hall |
||
Ventilateurs : grande vitesse |
225 |
||
|
|||
|
|
||
Compresseur : en marche |
255 |
|
|
ou à l'arrêt |
prises d'air |
|
|
extérieur |
|
||
Insufflation : 255 m3/h |
|
||
135 20 20 |
20 20 20 20 Débit en m3/h |
||
Extraction : 225 m3/h |
SÉ JOUR |
CHAMBRES |
|
insufflation en pièces principales |
|||
■ MODE RAFRAÎCHISSEMENT |
|
|
|
|
extraction en pièces techniques |
25 ° C |
|
|
|
cuisine |
sanitaires |
|
|
|
45 |
2 x 30 + 2 x 15 |
|
|
45 ° C |
135 |
|
|
|
rejet d'air |
|
reprise |
|
|
|
|
||
|
à l'extérieur |
|
|
|
|
|
|
hall |
|
Ventilateurs : grande vitesse |
> 550 |
350 |
|
|
|
|
|||
Compresseur : 3 kW |
prises d'air |
485 |
15 ° C |
|
Insufflation : 485 m3/h |
135 |
|
|
|
Extraction : 135 m3/h |
extérieur |
135 135 135 20 20 20 20 Débit en m3/h |
||
32 ° C |
||||
Recyclage : 350 m3/h |
|
SÉ JOUR |
CHAMBRES |
|
|
insufflation en pièces principales |
|
||
|
|
2 |
|
|
Les composants du système
■ LA CENTRALE
C'est l'élément moteur du système.
•Elle assure le renouvellement de l'air :
ventilateurs.
•Elle assure le confort thermique, été comme hiver :
sous-ensemble thermodynamique.
•Elle assure la filtration de l'air, en insufflation et en extraction :
filtres.
•Elle assure la gestion du fonctionnement du système :
carte électronique.
La centrale est prévue pour une mise en œuvre en hauteur, soit suspendue au plafond, soit accrochée en partie haute
d'un mur. Pour les positions accrochées ou posées, deux kits de fixation sont prévus à cet effet. La centrale sera toujours installée horizontalement.
L'accès aux filtres et aux éléments intérieurs se fait ainsi par le dessous.
La centrale comprend :
-la caisse,
-les ventilateurs (insufflation et extraction),
-le sous-ensemble thermodynamique,
-les filtres,
-la carte électronique.
A - L'ENVELOPPE
Fonctions
-Support des motoventilateurs, du sous-ensemble thermodynamique, des filtres et de la carte électronique.
-Isolation thermique et acoustique (grâce à une caisse double peau plastique).
-Etanchéité intérieure pour isoler les différents compartiments (insufflation / extraction).
-Etanchéité vis à vis de l'extérieur (pour un fonctionnement optimal du système thermodynamique).
a - ENCLOSURE
-Récupération des condensats (au niveau du couvercle).
-Raccordement aux réseaux de conduits (6 piquages sur la caisse).
Composition
Caisse + couvercle en plastique rotomoulé.
Encombrement
Longueur x largeur x hauteur = 1150 x 1100 x 510 mm.
Poids
85 kg.
Couvercle
Piquages
Trappes d'accès |
Caisse |
|
|
aux filtres |
|
Centrale
3
Les composants du système
B - LE KIT DE FIXATION
Un kit de fixation mural ou plafond est fourni avec le produit.
Encombrement minimum à prévoir (gaine non raccordée) : hauteur = 750 mm, longueur = 1250 mm, largeur = 1250 mm.
Centrale montée sur un kit de fixation mural
C - LE SOUS-ENSEMBLE THERMODYNAMIQUE |
|
Fonction |
|
Production de chaud ou de froid. |
|
Composition |
|
Ensemble monobloc thermodynamique (2 compresseurs, |
|
condenseur, évaporateur, vanne 4 voies, détendeurs...). |
|
Encombrement |
|
Longueur x largeur x hauteur = 680 x 680 x 310 mm. |
|
Fixation |
|
Sur la caisse, au niveau des renforts métalliques, par un sys- |
|
tème de fixation très accessible et facilement démontable. |
|
Poids |
Sous-ensemble thermodynamique amovible |
45 kg. |
Schématique de fonctionnement du sous-ensemble thermodynamique avec inversion du cycle.
La centrale en mode rafraîchissement. |
La centrale en mode préchauffage. |
rejet d'air |
|
condenseur |
extérieur |
|
|
|
chaleur |
|
|
cédée |
|
prise d'air neuf
compresseur
é |
vaporateur |
|
air extrait |
rejet d'air |
|
|
vaporateur |
|
extérieur |
|
|
|
|
|
chaleur |
é |
|
|
|
|
|
|
chaleur |
|
absorbée |
|
|
absorbée |
|
|
|
|
air insufflé |
prise |
|
|
|
|
d'air neuf |
|
|
|
compresseur
condenseur
air extrait
chaleur cédée
air insufflé
4
D - LES VENTILATEURS
Fonctions
-Insufflation mécanique de l'air dans les pièces principales (séjour et chambres).
-Extraction mécanique de l'air dans les pièces techniques (cuisine et sanitaires).
-Recyclage de l'air intérieur repris dans le hall.
Caractéristiques
-Ventilateurs double ouïe à entraînement direct.
-Ventilateurs 2 vitesses : un débit de base réglementaire, un débit forcé (environ 550 m3/h) pour la dépollution et le rafraîchissement.
-Consommation en petite vitesse : 95 W (pour les deux ventilateurs).
-Consommation en grande vitesse : 230 W (pour les deux ventilateurs).
Dépression (Pa)
220
200
180
160
140
120
100
PV
80
60
40
20
GV
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Débit d'air (m3/h)
E - LES FILTRES
(filtration de base contenue dans la centrale)
Fonctions
-Filtration de l'air neuf ou recyclé insufflé dans les pièces principales, pour une meilleure qualité de l'air.
-Filtration de l'air extrait pour protéger la batterie (évaporateur et condenseur) contre l'encrassement.
Composition
2 filtres en cassette, lavables.
Efficacité
-85% gravimétrique.
-Perte de charge initiale : < 20 Pa pour 550 m3/h.
Encombrement
Longueur x largeur x hauteur = 440 x 340 x 24 mm.
Entretien
-Mise en place très facile grâce aux glissières et à un accès direct au niveau du couvercle de l'enveloppe plastique.
-Filtres lavables.
Pour ne pas altérer l'efficacité des filtres, il est conseillé de les changer tous les deux à trois ans.
Filtres standards
Une détection d'encrassement par pressostat transmet un message d'alarme sur le clavier de commande lorsque la perte de charge du filtre devient trop importante.
Nota : Pour une filtration très efficace de l'air insufflé, il est possible, en option, de mettre en place sur le conduit de prise d'air neuf, un caisson filtre spécifique utilisant le principe de filtration par turbulence. Le caisson de filtration par turbulence Zéfira est équipé d'un ventilateur d'appoint permettant de compenser les pertes de charge de la filtration et d'éviter ainsi les dysfonctionnements aérauliques possibles. Ce caisson sera donc neutre au plan aéraulique par rapport à la centrale (description en page 19).
5
Les composants du système
F - LA CARTE ÉLECTRONIQUE
Fonction
Gestion de l'ensemble du système Températion H.
Composition
Une carte électronique de régulation montée avec transformateur intégré.
Encombrement
165 x 235 mm.
Accessibilité
Accès direct très facile.
G - La carte électronique
Raccordement
-Raccordements de la filerie par borniers débrochables.
-Raccordements :
-– aux sondes de température,
-– aux composants actifs de la centrale (ventilateurs, compresseurs, vannes 4 voies...),
-– au clavier de commande,
-– aux modules de régulation de débit et aux registres motorisés.
■ LE CLAVIER DE COMMANDE
C'est l'élément d'interface avec l'utilisateur.
C'est aussi l'élément le plus visible du système Températion H :
•il assure la commande du système,
•il permet la modification de certains paramètres (température, zonage...),
•il visualise l'état de fonctionnement du système Températion H,
•il avertit l'utilisateur des défauts de fonctionnement du système (filtres encrassés...).
Ce clavier, très simple d'utilisation, comprend cinq touches :
•3 touches FONCTION pour sélectionner le mode de fonctionnement du système : préchauffage, ventilation forcée, rafraîchissement. Une led s'allume lorsque la fonction est sélectionée,
•2 touches SELECTION pour faire défiler les paramètres que l'on veut sélectionner et modifier.
Le clavier est relié directement à la centrale par un bus de liaison (2 fils). Il peut être monté avec un boîtier plastique encastrable ou en applique.
Encombrement
205 x 80 mm.
Ecran d'interface
Sonde de température |
Préchauffage Ventilation forcée Rafraîchissement |
Touches de sélection |
Clavier de commande
6