Page 1
Limited 1-Year Parts Warranty
1. The warranty is a consumer warranty and applies only to products manufactured or distributed by us. Products must
have been purchased from an authorized Distributor or Dealer, recognized by us.
2. The warranty period is from the verifi
of components having manufacturer defects only and on current available models. No assembly labor is included. Possible
replacement of components or parts does not extend this limited warranty or begin a new warranty period.
3. Our products are warranted to the original purchaser and are not transferable. The warranty is limited to defects in
manufacturing, materials, and workmanship. This warranty does not apply to normal wear and tear. If the product has been
subject to abuse, misuse, improper care or use of the product, the warranty is void.
4. The consumer has purchased this as a “Ready-To-Assemble” product, which involves “Do - it-yourself”, assembly, including:
handling, transporting, assembling and erecting the product. We shall not be liable for incidental or consequential
damages, which results through the use of our products.
5. This warranty includes any statutory legislation in the jurisdiction where the product is purchased and does not exclude or limit
your legal right.
6. Warranty service is available by contacting us. Warranty period to be verifi ed by date of manufacturing and original/receipt of
sale.
ed purchased date of the product. The warranty is expressly limited to the replacement
ARRÊTEZ!
Ne Pas Retourner Cet
Article Au Magasin
¡ALTO!
No volver este
artículo a la tienda
STOP!
DO NOT RETURN
THIS ITEM TO STORE
Page 2
Read instruction carefully. Remove wrapping material, staples and packing straps from the carton. See Furniture Parts List and Hardware List for guidance. Be sure you have all parts before you start assembling. Place
all wooden furniture parts on a clean flat soft surface, such as carpet or rug to prevent being scratched.
Lisez attentivement les instructions. Enlever le matériel d’emballage, les agrafes et les sangles de l’emballage du carton. Voir la liste de pièces de mobilier et de la liste du matériel d’orientation. Veillez à ce que vous
avez toutes les pièces avant de commencer à monter. Placez toutes les pièces de meubles en bois sur une surface propre plat douce, comme la moquette ou tapis pour éviter de rayer.
Leer detenidamente las instrucciones. Extraiga el material de embalaje, grapas y cintas de embalaje de la caja. Ver lista de piezas de muebles y la lista de Hardware para la dirección. Asegúrese de que tener todas las
piezas antes de empezar a montar. Colocar todas las piezas de muebles de madera sobre una superficie plana limpia suave, como una alfombra o manta para evitar ser arañado.
Read this assembly manual carefully, and verify that you have all the parts
listed before you begin. Keep your assembly manual for future reference.
Lisez ce manuel de montage soigneusement. Soyez sûr que vous avez toutes
les pièces d’équipment avant de commencer. Gardez ce manuel de montage
pour futur référence.
Lea cuidadosamente todo el manual de asamblaje. Asegúrese de tener todas
las partes que vienen enlistadas en el manual de montaje. Guarde éste manual
para referencias futuras.
Do not place very hot/cold objects on top of any surface. Always use a coaster or mat. Never leave liquids
on the surface: Clean immediately with a mild soap and a damp cloth. Never use scouring powder based
cleanser.
Ne placez pas très chaud/froid d’objets sur une surface. Utilisez toujours un coaster ou de tapis. Ne jamais
laisser liquides sur la surface Nettoyer immédiatement avec un savon doux et d’un chiffon humide.
No coloque muy caliente/frío objetos en la parte superior de cualquier superficie. Utilice siempre una
montaña rusa o mat. Nunca deje líquidos sobre la superficie: Limpiar inmediatamente con un jabón suave
y un paño húmedo. Nunca use polvo limpiador a base.
Do not use power tools to assemble this product!
N’utilisez pas d’outils pour assembler ce produit!
No utilice herramientas eléctricas para montar este producto!
1 2
1 2
2
4
1
1
Protect finishes by placing furniture pieces on a soft carpeted surface during assembly.
Protégez la finition en plaçant les pièces du meuble sur un tapis doux pendant l’assemblage.
Proteja fines colocando pedazos de muebles en un suave alfombraron superficie durante la
asamblea.
2
4
5
3 4
3 4
3
5
123
6 pc/ad 3 pc/ad
4
6 pc/ad
5
1 pc/ad 6 pc/ad
WARNING: Do not stand on the chair, do not use this chair as a step ladder. Use this product only for seating one person at a time. Do not use this chair unless all bolts, screws
and knobs are firmly secured. Please do not use knife to open any parts of the box or chair.
AVERTISSEMENT: Ne montez pas sur la chaise, n'utilisez pas ce fauteuil comme un escabeau. Utilisez ce produit uniquement pour les sièges d'une personne à la
fois. Ne pas utiliser cette chaise à moins que tous les boulons, les vis et les boutons sont solidement. Veuillez ne pas utiliser de couteau pour ouvrir toutes les pièces de la boîte
ou de la chaise.
ADVERTENCIA: No se pare en la silla, no use esta silla como una escalera de mano. Use este producto únicamente para estar una persona a la vez. No use esta silla a
menos que todos los pernos, los tornillos y las perillas están firmemente aseguradas. Por favor no utilice cuchillo para abrir las piezas de la caja o silla.
Loading...