Powerbank RiPB 7400
User Manual / Anleitung
1 Features
Battery type/ Batterie Typ
Lithium-ion polymer battery /
Life cycle / Lebensdauer
~500 cycles / Zyklen
Input / Eingang
5V/1A
Output / Ausgang
5V/2.1A max
Charging time
~5.5 hours / Stunden
1.1 Main Parameter / Technische Daten
Batterie
Capacity / Kapazität 7400mAh@3.7V (27.3Wh)
Dimensions /
Abmessungen
Operation temperature
Betriebstemperaturbereich
Ladezeit
1.2 Scope of Delivery / Lieferumfang
1. Powerbank RiPB 7400
2. User manual / Anleitung
3. USB cable / USB Kabel
98 x 67 x 19mm
-10°C – 45°C
Power On/Off/Check
Ein/Aus/Check-Schalter
LED indicator
LED Anzeige
Output/Ausgang: 5V/2.1A max
Input / Eingang: 5V/1A
2 Battery Status / Batteriestatus
Off / Aus
Low(Red) /
Rema rk:
LED indic ator / Anzeige – On / Ein
LED indicator
To display the battery status press the button once.
Um den Batteriestatus anzuzeigen drücken Sie den Knopf einmal.
Anmerkung:
LED Anzeige
Mid(Blue) / Mittel(Blau)
High(Green) / Voll(Grün)
LED indic ator / Anzeige – Off / Aus
Niedrig(Rot)
3 Recharging / Aufladen
3.1 Wall Charger / Netzteil
AC charger not included / Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten
3.2 PC charging / Laden am PC
4 How to Use / Benutzung
When charging 2 devices at the same time the maximum
charging current is split between both devices.
Wenn 2 Geräte gleichzeitig geladen werden, dann teilt sich der
maximale Ladestrom auf die beiden Geräte auf.
Suitable for all products / Kompatibel zu allen Produkten
5 Safety Notes / Sicherheitshinweise
Stop using if f ound liquid leakage,
To save our environment please
Do not expose the product to fire or
close to high temperature.
Setzen Sie das Gerät keinem Feuer
aus und halten Sie es von hohen
Temperaturen fern.
Do not expose the device to water
or high humidity
Setzen Sie das Gerät weder
Wasser noch hoher Luftfeuchtigkeit
aus
The best using temperature is
between -10°C ~ 45°C
Der Betriebstemperaturbereich liegt
zwischen -10°C ~ 45°C
Do not short circuit the device
Schließen Sie das Gerät nicht kurz.
overheating or any other unusual
conditions.
Benutzen Sie das Gerät nicht mehr
wenn Flüssigkeit austritt, es
überhitzt oder andere
ungewöhnliche Umstände auftreten.
recycle the device at the end of the
lifetime.
Um die Umwelt zu schützen
entsorgen Sie das Gerät bitte
ordnungsgemäß.
6 Recycling and Warranty / Recycling
und Garantie
Recycling-Hinweis
Europäische Gesetze verbieten das Entsorgen v on defekten oder nicht mehr
brauchbaren Geräten über den Hausmüll. Soll ten Sie eines Tages Ihr Gerät
entsorgen wollen, dann geben Sie es bitte nur bei den überal l eingerichteten
kommunalen Sammelstellen zum Recycli ng ab. Dieses Sammelsystem wird
von der Industrie finanziert und sichert auc h die umweltgerechte Entsorgung
und das Recycling wertvoller Rohstoffe.
CE Erklärung
Diese Energie-Bank entspricht den fol genden europäischen Richtlinien und
Normen und trägt das CE-Zeichen.
Direktive 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN 55022: 2010, EN 55024:2010
Die Original-Konformitätserkl ärung und alle Dokumente über dieses Modell
sind bereit zum Download von unserem Server: www.service.al an-
electronics.de
Gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren nach Kaufdatum
Der Verkäufer dieses Geräts gewährt Ihnen eine geset zliche Gewährleistung
von zwei Jahren nach Kaufdatum des Geräts. Diese Gewährlei stung umfasst
alle Fehler, die durch defekte Bauteile oder f ehlerhafte Funktionen innerhalb
der Gewährleistungsfrist auftret en sollten, nicht jedoch Fehler, die auf normaler
Abnutzung beruhen, oder durch den Anschluss von ungeeignet em Zubehör
entstanden sind. Mängel, die durch nicht bestim mungsgemäße Verwendung
entstanden sind, sind ebenfalls von der Gar antie ausgeschlossen.
Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bi tte an Ihren Händler.
Dieser wird das Gerät reparieren, austauschen, oder an ei n autorisiertes
Service-Center weiterleiten.
Sie können sich auch an unsere Service-Partner dir ekt wenden. Bitte fügen Sie
dem Gerät Ihren Kaufbeleg bei und beschreiben Sie die Störung so kl ar wie
möglich.
Bevor Sie bei einem Problem ein vermeintlic h defektes Gerät zurückschicken,
können Sie Zeit und Versandkosten sparen, indem Sie sich per Hot line helfen
lassen.
Falls Sie Ihr Gerät einschicken, vergessen Sie Ihr e Kaufquittung als Nachweis
über das Kaufdatum nicht und beschreiben Sie bit te den aufgetretenen Fehler
möglichst genau.
Service Adresse und Technische Hotline (für in Deutschl and verkaufte
Geräte)
PST professional support technologies Gm bH
Breitscheider Weg 117a
D - 40885 Ratingen
Service-Hotline 02102/1459546 (normale Kosten für Anruf e im deutschen
Festnetz) oder E-Mail an al an-service@ps-tech.de.
Recycling-Not e
The new European WEEE Directive and national regulati ons do not allow any
more to dispose no more used electronic items via the norm al household trash.
Nearly in all European communities coll ecting stations for electronic trash have
been established, where you can dispose your no more used elec tronic items
free of charge for recycling. This collecting and Rec ycling system has been
organized Europe wide and is financed by manufact urer organizations. The
collecting stations take care for envir onment- friendly recycling procedures.
CE Declaration of Conformity
This Power Bank corresponds to the following European Di rectives and
Standards and carries the CE marking.
Directive 2004/108/EC, 2011/65/E U EN 55022:2010, EN 55024:2010
The Original Declaration of Conformit y and all documents about this model are
ready for download from our server: www.service.al an-electronics.de
2-Year Warranty from Date of Purchase
The manufacturer/retailer guarantees thi s product for two years from date of
purchase. This warranty includes all malf unctions caused by defective
components or incorrect functions within the warranty period excluding wear
and tear and defects due to external effects such as corrosion, over voltage
through improper external power supply or the use of unsuitabl e accessories.
Defects due to unintended use are also excluded f rom the warranty.
© Alan Electronics GmbH 2014
Loading...