Albi Svitici krystaly User Manual

UPOZORNĚNÍ.



Upozornění. Nevhodné pro děti do 8 let. Používat pouze pod dohledem
dospělé osoby.



Obsahuje některé chemikálie, které představují nebezpečí pro zdraví.



Před použitím si přečtěte návod, dodržujte jej a uschovejte jej pro
pozdější potřebu.



Nedopusťte, aby se chemikálie dostaly do styku s kteroukoliv částí
těla, zejména s ústy a očima.



Nenechte k pokusům přiblížit malé děti a zvířata.



Chemickou soupravu ukládejte mimo dosah dětí mladších 8 let.



Souprava neobsahuje pomůcky na ochranu očí dohlížejících
dospělých osob.

Výrobce:

Clementoni S.p.A.

Zona Industriale Fontenoce s.n.c. – 62019 Recanati (MC) – Italy
Tel. [phone] – www.clementoni.com

Návod po přečtení uschovejte pro případnou potřebu.

V37977

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 150003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

 Před použitím si přečtěte tyto pokyny, dodržujte je a uschovejte je pro pozdější potřebu.
 V prostoru provádění pokusů se nesmějí zdržovat malé děti a zvířata.
 Tyto soupravy pro pokusy a hotový krystal (krystaly) ukládejte vždy mimo dosah dětí mladších 8 let.
 Všechny pomůcky po použití očistěte.
 Zajistěte, aby všechny prázdné nádoby a/nebo opakovaně neuzavíratelné obaly byly náležitě

zlikvidovány.

 Po ukončení pokusů si umyjte ruce.
 V prostoru, ve kterém se činnost provádí nejezte, nepijte a nekuřte.
 Nedopusťte, aby chemikálie přišly do styku s očima nebo ústy.
 Nedávejte žádné látky nebo roztoky na tělo.
 Nedávejte rostoucí krystaly tam, kde se zpracovává jídlo nebo pití nebo do ložnic.
 Nepoužívejte pomůcky, které nebyly dodány se soupravou nebo nebyly doporučené v návodu pro

použití.

 Dávejte pozor při manipulaci s horkou vodou a horkými roztoky.
 Zajistěte, aby v průběhu růstu krystalu byla nádoba s kapalinou mimo dosah dětí mladších 8 let.
 Vždy používejte pomůcky na ochranu očí.
 Nevkládejte materiál do úst.
 Nevdechujte prach nebo prášek.
 Nenanášejte na pokožku.

OBECNÉ INFORMACE O PRVNÍ POMOCI

 Při zasažení očí: Vyplachujte oči velkým množstvím vody, v případě potřeby podržte oči otevřené. Ihned vyhledejte

lékařskou pomoc.

 Při pozření: Vypláchněte ústa vodou a vypijte určité množství pitné vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte

lékařskou pomoc.

 Při vdechnutí: Vyveďte osobu na čerstvý vzduch.
 Při potřísnění kůže a poleptání: Omývejte postižené místo velkým množstvím vody po dobu minimálně 10 minut.
 V případě pochybností vyhledejte bez prodlení lékařskou pomoc. Vezměte s sebou i nádobu s chemikálií.
 Při poranění vždy vyhledejte lékařskou pomoc.

Poznámka: Informace o poskytování první pomoci může být také uvedena v pokynech pro

provádění pokusu.

Zde si zapište nouzové telefonní číslo nejbližší pohotovosti, kterou v případě nouze můžete kontaktovat.

...........................................................................................................................................................................................

2

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 250003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

VŠEOBECNÉ KONTAKTY NA PRVNÍ POMOC:

linka 155 nebo linka 112

TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO (TIS):

PRAHA

Klinika pracovního lékařství VFN a 1. LF UK

Na Bojišti 1, 120 00, Praha 2

Tel: [phone] nebo 224 915 402;

e-mail:tis

@vfn.cz

http://www.tis-cz.cz/

RADY PRO DOHLÍŽEJÍCÍ DOSPĚLÉ OSOBY

 Tato chemická hračka není vhodná pro děti do 8 let. Používá se pod dohledem dospělé osoby. Ukládejte tuto

chemickou hračku mimo dosah dětí do 8 let.

 Přečtěte si tyto pokyny, bezpečnostní pravidla a informace o první pomoci, dodržujte je a uschovejte je pro

pozdější potřebu.

 Nesprávné použití chemikálií může způsobit poranění a poškození zdraví. Provádějte jen ty pokusy, které jsou

uvedeny v návodu k použití.

 Tuto soupravu pro pokusy mohou používat jen děti starší 8 let.
 Vzhledem k tomu, že jsou schopnosti dětí velmi rozdílné, dokonce i v jednotlivých věkových skupinách, měly

by dohlížející dospělé osoby rozumně zvážit, které pokusy jsou pro děti vhodné a bezpečné. Návody by měly
dohlížejícím osobám umožnit posouzení vhodnosti kteréhokoliv pokusu pro konkrétní dítě.

 Dohlížející dospělá osoba by měla před zahájením pokusů prodiskutovat s dítětem nebo dětmi varování

a bezpečnostní pokyny. Zvláštní pozornost by měla být věnována bezpečnému zacházení s kyselinami,
zásadami a hořlavými kapalinami.

 Prostor pro provádění pokusů by měl být bez jakýchkoliv překážek a neměly by v něm být skladovány

potraviny. Měl by být dobře osvětlený a větraný a mít v blízkosti zdroj vody. Měl by být vybaven pevným
stolem s tepelně odolným povrchem.

 Látky skladované v opakovaně neuzavíratelných obalech by měly být během jednoho pokusu zcela

spotřebovány, t. j. po otevření obalu.

 Ihned po provedení činnosti by měl být pracovní prostor vyčištěn.

3

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 350003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 3 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

OBSAH

• Ochranné brýle

• Latexové rukavice

• Pipeta

• Špachtle

• Pinzeta

• Špachtlička se lžičkou

• Barvivo v tabletách

• Bezpečnostní pojistka ke zkumavkám

• Nádobky s uzávěrem 50 ml

• Nádobka s uzávěrem 100 ml

• Vzorky hornin

• Bezpečnostní pouzdro na uložení krystalů

• Formička na odlitky

• Plastová miska

• Speciální savé papíry

• Základna pro papírové modely

• Sáček sádry

• 10 sáčků kamence

• 3x sáček s dihydrogenfosforečnanem draselným

• Zkumavka s fosforeskujícím práškem hlinitanu
strontnatého

POZOR! Obsahuje ostré pracovní pomůcky.

Riziko poranění.

Při manipulaci s látkami používejte rukavice.

UPOZORNĚNÍ! Součástí balení jsou ochranné rukavice vyrobené

z přírodního latexu, který může vyvolat alergickou reakci.

4

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 450003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 4 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

K CHEMICKÝM LÁTKÁM

Síran vápenatý

(sádra)

[EINECS: 231-900-3]

• Nevkládejte materiál do úst.

• Nevdechujte prach nebo prášek.

• Nenanášejte na pokožku.

• Sáčky otvírejte pouze za použití nůžek.
NIKDY je neotvírejte zuby.

Dihydrogenfosforečnan draselný

KH

[CAS: 7778-77-0] 3,5 g

2PO4

PRO KAŽDÝ EXPERIMENT POUŽIJTE POUZE

• Sáčky otvírejte pouze za použití nůžek.

NIKDY je neotvírejte zuby.

JEDNO CELÉ BALENÍ

Síran hlinitodraselný

(kamenec)

KAl(SO4)2 • 12H2O [EINECS 233-141-3] 10 g

PRO KAŽDÝ EXPERIMENT POUŽIJTE POUZE

•

Zabraňte zasažení očí a kůže.

• Nevkládejte do úst.

• Nezahřívejte.

• Sáčky otvírejte pouze za použití nůžek.

NIKDY je neotvírejte zuby.

JEDNO CELÉ BALENÍ

Hlinitan strontnatý

SrAl2O4

[CAS: 12004-37-4] 0,5–1 g

Varování

NÁVOD NA POUŽITÍ OCHRANNÝCH BRÝLÍ

 Před zahájením pokusu si brýle nasaďte, budou tak chránit vaše oči během pokusu. Brýle mějte nasazené

pouze během pokusu.

 Brýle umyjte vodou a mýdlem a osušte měkkým hadříkem. Pokud se brýle poškodí, nahraďte je jinými

podobnými.

 Přiložený návod si přečtěte a uschovejte.

JMÉNO A ADRESA VÝROBCE:

Clementoni S.p.A.

Zona Industriale Fontenoce s.n.c. – 62019 - Recanati (Mc) – Italy
Tel.: [phone] – Fax: [phone] – E-mail: [e-mail]

Pozor: K otevření sáčků použijte vždy nůžky,

nikdy je neotvírejte zuby! S látkami vždy zacházejte
v ochranných rukavicích.

PRO KAŽDÝ EXPERIMENT POUŽIJTE POUZE JEDNO CELÉ BALENÍ.

5

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 550003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 5 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

JAK OTEVŘÍT NÁDOBKY, KTERÉ OBSAHUJÍ CHEMICKÉ LÁTKY

1. Zašroubujte bezpečnostní klíč až na dno zátky.

2. Zatáhněte za klíč a uvolněte zátku kývavým pohybem

do obou stran.

3. Zkumavku držte ve svislé poloze a zátku vytáhněte.

POZOR: Aby byly krystaly dobře uchovány, vždy

zkumavku úplně uzavřete – tak, aby zátka zaklapla,
a uchovávejte ji mimo dosah dětí. Nádobku označte
nápisem „síran hlinito-draselný“

.

JAK LIKVIDOVAT ODPADNÍ MATERIÁL

Jestliže se potřebujete zbavit chemikálií, musíte tak učinit v souladu s celostátními
nebo lokálními nařízeními o likvidaci odpadů. Nikdy nevhazujte chemikálie do koše
ani je nevylévejte do odtoku. Pro další informace ohledně správné likvidace odpadů
kontaktujte místní úřady. Obaly vyhoďte do odpovídajících kontejnerů na tříděný
odpad. Pokud je výroba krystalů prováděna v souladu s pokyny v tomto návodu,
nemělo by docházet k tomu, že vám některé látky budou přebývat. Chemické látky
zůstávají nezměněny před i po výrobě krystalů, tudíž vytvořené krystaly a zbytkové
soli mohou být v tekutině znovu rozpuštěny. Tuto tekutinu zlikvidujte v souladu
s celostátními nebo lokálními nařízeními o likvidaci odpadů.

1 2 3

6

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 650003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 6 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

CO JE SPRÁVNÉ DĚLAT

Zvolte dobře osvětlený a vzdušný
pracovní prostor v blízkosti výlevky.

Pozorně si přečtěte všechny pokyny pro
uživatele, žádné body nevynechávejte,
a pokud bude třeba, přečtěte si je
vícekrát.

Pokyny mějte vždy po ruce.
Mějte po ruce také utěrku k vysušení

rozlitých látek, pokud by k rozlití došlo.
Během experimentů vždy používejte

bezpečnostní brýle a ochranné rukavice.
Na konci experimentů důkladně vyčistěte

všechny nádoby a použité vybavení
pomocí čisticího prostředku.

Vždy si umyjte ruce mýdlem.
Uchovávejte balení mimo dosah malých

dětí.
Zajistěte, aby byly všechny nádoby po

použití zcela zavřené a řádně uložené.

CO SE NESMÍ DĚLAT

Během experimentů v blízkosti pra­covního prostoru nejezte, nepijte ani
nekuřte.

Během experimentů nepouštějte do
pracovního prostoru malé děti, domácí
zvířata ani osoby bez bezpečnostních
brýlí.

Nečichejte k nádobám ve snaze rozpoznat
látky podle zápachu.

Během experimentů se nedotýkejte
tváře, očí ani vlasů.

Látky nevkládejte do úst a zajistěte,
aby nedošlo k jejich styku s kůží.

Neprovádějte žádné experimenty,
které jste si sami vymysleli.

Nadměrná množství látek nesbírejte
špachtlí.

Nepoužívejte pomůcky, které nebyly
dodány v balení.

Značky a symboly:

POZOR:

nedotýkej se krystalů
prsty, použij pinzetu.

7

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 750003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 7 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

POZOR:

krystaly nenamáčej,
rozpustily by se.

INFORMACE O TÉTO EXPERIMENTÁLNÍ SADĚ

Metody aexperimenty, jejichž cílem je tvorba krystalů, splňují kritéria bezpečnosti předepsaná
podle evropských anárodních zákonů.
Při vývoji této sady byla uplatněna některá další bezpečnostní opatření, například:

• Použití látek, které jsou co nejbezpečnější. Například barvy použité pro barvení krystalů vrámci
experimentů jsou barvy, které se používají vpotravinářském průmyslu.

• Množství síranu hlinito-draselného nezbytné pro každý jednotlivý experiment s tvorbou
krystalů bylo předem stanoveno. Proto se mají sáčky otevřít acelé spotřebovat, aby žádné
chemické látky nezůstávaly vjiž otevřených sáčcích.

• Množství síranu hlinito-draselného, které je potřebné pro každou jednotlivou tvorbu krystalů
vrámci těchto experimentů, bylo rozděleno dodeseti sáčků. To znamená, že stejné experimenty
lze provést vícekrát než jen jednou avaše dítě si může osvojit nezbytné schopnosti azískat praxi.

• Plastové nádoby, které jsou součástí balení, se dodávají s víčkem avněkterých případech
sbezpečnostním víčkem.

UPOZORNĚNÍ!

• Uchovávejte krystaly mimo dosah malých dětí.

• Všechny nádoby použité k uchování krystalů označte chemickým názvem „síran hlinito-draselný

(kamenec)“.

8

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 850003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 8 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

OBSAH

Bezpečnostní pravidla
Obecné informace o první pomoci
Hlavní toxikologická střediska v České republice
Rady pro dohlížející dospělé osoby
Součásti sady
Bezpečnostní informace k chemickým látkám
Návod na použití ochranných brýlí
Jak likvidovat odpadní materiál
Bezpečnostní doporučení
Informace o této experimentální sadě

Co je to krystal
Jak studovat krystal
Vzhůru do laboratoře!
Užitečné rady
Vytvoř bílé a barevné krystaly
Horniny a krystaly
Fosforeskující krystaly
Vytvoř sádrové odlitky a šperky
Kouzelný strom
Papouškovo peří

str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

2
2
3
3
4
5
5
6
7

8

10
12
13
16
16
22
24
26
29
30

9

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 950003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 9 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

CO JE TO KRYSTAL?

Krystaly jsou homogenní, tuhá tělesa, pro něž je charakteristické pravidelné uspořádání atomů,
iontů a molekul na hladkém povrchu.

MODEL ATOMU

SODÍKU

Atom:

je tvořen jádrem, obsahujícím
protony a neutrony, a elektrony
obíhajícími kolem jádra. Atom má
stejný počet protonů a elektronů.

MODEL

MOLEKULY

VODY

LEGENDA

z

z

Iont:

atom, který ztratil elektrony
(záporný elektrický náboj) a pře­měnil se na iont s kladným ná­bojem nebo atom, jenž získal
elektrony a přeměnil se na iont
se záporným nábojem.

atom kyslíku
atom vodíku

LEGENDA

Proton

+

z

Neutron

z

Elektron

-

z

}

Jádro

Molekula:

je nejmenší částice látky, jež má
chemické vlastnosti této látky; je
tvořena dvěma nebo více atomy.

MODEL KLADNÉHO

IONTU SODÍKU

LEGENDA

Proton

+

z

Neutron

z

Elektron

-

z

}

Jádro

PRAVIDELNĚ USPOŘÁDANÝ A OPAKUJÍCÍ SE MODEL

Krystaly jsou „skutečné“ pevné látky, jelikož mají krystalickou strukturu z atomů, molekul a iontů
pravidelně uspořádanou v opakujícím se vzoru. Naopak sklo je „amorfní“ (beztvará) pevná látka,
jelikož jeho molekuly nemají krystalickou strukturu.

10

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1050003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 10 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

TVAR KRYSTALŮ ZÁVISÍ NA JEJICH STRUKTUŘE

V roce 1800 Abbé J. Haüy vyslovil hypotézu, že krystaly jsou
tvořeny shodnými mikroskopickými „krabičkami“ (částicemi),
uspořádanými vdokonalém vzájemném kontaktu, aže se vrůzných
dimenzích prostoru opakují.

Modely navržené

Haüyem

R. J. Haüy

V roce 1850 profesor A. Bravais (1811–1863) poprvé vyslovil
domněnku, že jsou krystaly tvořeny řadami částic, jež jsou
uspořádány nikoli v přímém kontaktu, ale oddělené pravidelnými
mezerami, a že se v přírodě vyskytují v mřížkové struktuře.

Model navržený

Bravaisem

A. Bravais

Čtverečná soustava

Klencová soustava

Šesterečná soustava

Krychlová soustava

BRAVAISOVY MŘÍŽKY

Každá prostorová mřížka může být
navržena a vytvořena opakováním
malé základní jednotky zvané
elementární buňka (malé
„krabičky“).

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1150003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 11 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

Kosočtverečná

soustava

11

Jednoklonná

soustava

Trojklonná

soustava

JAK STUDOVAT KRYSTAL

Vrchol
Hrany

Práce vědce k oboru krystalogra e, tedy nauky zabývající se
rozpoznáváním a klasi kací krystalů, spočívá v určování prvků
struktury krystalu.

a) „skutečné“ prvky: plochy, hrany a vrcholy

Plochy

b) „ideální“ prvky: střed, osa, rovina souměrnosti a krystalogra cké

osy (jejich studium je složité a na vysoké úrovni).

Ty se ve svém studiu budeš zabývat „skutečnými“ prvky krystalů. K tomu použiješ Eulerovo
pravidlo, podle kterého musíš ověřit, zda:

počet ploch + počet vrcholů = počet hran + 2

příklad: na horním obrázku vidíš 8 ploch + 6 vrcholů = 12 hran + 2

pravidlo je ověřeno, protože

14 = 14

HISTORIE KRYSTALOGRAFIE

Dánský přírodovědec Niels Steensen (1638–1686), latinsky Nicolaus Steno, je
považován za jednoho z nejvýznamnějších vědců zabývajících se krystaly, a to
díky jeho zákonu o stálosti úhlů hran, jenž říká, že: příslušné plochy (bez ohledu
na jejich velikost) krystalu určité látky svírají vždy stejný úhel.

Niels Steensen

KONSTANTNÍ ÚHLY

(ÚHEL PLOCH KRYSTALŮ)

Úhly se měří pomocí goniometru

Úhel při

pohledu zevnitř

krystal

12

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1250003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 12 28.06.17 11:0728.06.17 11:07

Nepravidelné krystaly

Pravidelné

krystaly

VZHŮRU DO LABORATOŘE!

V této části návodu jsou uvedeny myšlenky a pojmy, které musíš
znát pro to, abys experimenty provedl/a správně.
Před prováděním jednotlivých činností je třeba si přečíst popis
všech fází, abys měl/a čas připravit si materiály a znal/a délku
trvání jednotlivých fází experimentu.

Krystal se může vytvořit v kapalině (roztoku), v níž je rozpuštěna sůl.

Roztok = rozpouštědlo (voda) + rozpuštěná látka (sůl)

Metoda vytváření krystalů, popsaná v tomto návodu, se sestává
ze dvou fází: A a B

Fáze A: příprava roztoku s vysokým obsahem soli (nasycený roztok) rozpuštěním soli

v teplé vodě z kohoutku, minerální nebo destilované vodě*.

*Destilovaná voda: voda zbavená rozpuštěných minerálních látek, používaná do autobaterií a žehliček.

NASYCENÝ ROZTOK – Pokud se do rozpouštědla, např. kapaliny, postupně

přidává nějaká látka, např. sůl, dosáhne roztok při určité teplotě koncentrace, jež zůstane
konstantní i při dalším přidávání soli. Existuje limit, nad kterým se již sůl nerozpouští
a zůstává na dně nádoby. Za tohoto stavu dosáhl roztok maximální koncentrace (obsahu
soli) a nazývá se „nasycený“.

JAK PŘIPRAVIT NASYCENÝ ROZTOK

NASYCENÝ ROZTOK

Za stálého míchání špachtlí nasyp přibližně 36 g kuchyňské soli (není součástí sady) do 100 ml

1)

teplé vody (o teplotě prostředí 20 °C).

2) Před přidáním dalších dávek soli zkontroluj rozpuštění předchozí dávky.

3) Pokud se do nasyceného roztoku přidá další sůl, nerozpustí se, ale zůstane na dně.

12 3

13

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1350003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 13 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

JAK JE ROZPOUŠTĚNÍ SOLI OVLIVNĚNO TEPLOTOU

Sůl obsažená v této sadě se nazývá KAMENEC DRASELNÝ (síran hlinito-draselný) a pro
rozpuštění (sůl zprůhlední) vyžaduje teplo. To znamená, že množství rozpuštěné soli závisí
na teplotě vody: čím vyšší je teplota, tím více soli se rozpustí v určitém množství vody.

sůl

sůl

sůl se snadněji rozpouští
v teplé vodě

ve studené
vodě

v teplé vodě

Požádej o pomoc dospělou osobu.
Pokud domovní vodovod není vybaven termostatem, požádej
při měření teploty vody, jež musí být mírně nad 60 °C, o pomoc
dospělou osobu.

FÁZE B: vytvoření krystalů v roztoku připraveného ve fázi A.

Jak se tvoří krystaly

Proces krystalizace je výsledkem dvou po sobě následujících fází:

1) vytvoření krystalizačních jader („zárodků“ krystalů),

2) růst krystalů („zárodek pojídá sůl“ a zvětšuje se).

Vytvoření krystalizačních jader může být:

a) spontánní, pokud probíhá samo bez vnějšího vlivu.

14

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1450003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 14 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

b) vyvolané, pokud k němu dojde za přítomnosti zárodku (jiného krystalu, prachu, kousků

plastu apod.).

Vytvoření krystalizačních jader a růst krystalů závisejí na tom, zda je roztok přesycený.
Krystaly se vytvoří a rostou: ochlazením za několik hodin, odpařováním za několik dní.

PŘESYCENÝ ROZTOK

Za určitých podmínek vznikne roztok obsahující více soli, než voda za dané teploty obvykle
dokáže rozpustit; proto se přebytečná sůl obsažená ve vodě přemění na krystaly.

V roztoku s vysokým obsahem soli je přesycení podpořeno ochlazením
a odpařováním vody.

ODPAŘOVÁNÍ: je jev, při němž se molekuly vody přeměňují

na páru, a množství vody v nádobce s postupem času klesá.

Krystaly se vytvoří a rostou: ochlazením za několik hodin, odpařováním
za několik dní.

15

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1550003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 15 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

UŽITEČNÉ RADY

Tvorba krystalů je přirozený jev ovlivněný mnoha faktory, takže pokud by ses setkal/a
snějakým nezdarem, nevzdávej to apokus zopakuj. Pokaždé se přitom zamysli nad různými
fázemi experimentu.

Dříve nebo později se naučíš vyrábět nádherné krystaly.

 Připravený roztok rozpuštěné soli je třeba uložit na izolované a bezpečné místo.
 Během klidové fáze roztok nemíchej a netřes s ním, neházej do něj cizí předměty, jež by mohly

vyvolat tvorbu velkého množství malých krystalů.

 Pokud se krystaly neobjeví do 10–12 hodin, a to ani po lehkém zatřesení roztokem, znamená to,

že roztok není nasycený. Pravděpodobně jsi nabral/a větší množství vody, než je požadováno
množstvím rozpuštěné soli (experiment zopakuj).

 Pokud je krystalů mnoho, jsou malé a vytvořily se za krátký čas, velmi pravděpodobně je roztok silně

přesycený (více soli, než může za daných podmínek obsahovat).

 Pokud je krystalů málo, ale jsou velké (což může být také pozitivní a vítaný výsledek), pravděpodobně

je roztok lehce přesycený.

 Metoda, při níž se krystal barví až po jeho vytvoření, je vhodnější, jelikož:

a) ti umožňuje barvit pouze tebou vybrané krystaly (velikost, tvar, počet atd.), tedy uspořit materiál

a čas; b) přidání barvy až po krystalizaci ti umožňuje dobře sledovat fázi kompletního rozpuštění
soli; c) barva přidaná do roztoku před krystalizací někdy koliduje s látkou a ovlivňuje velikost a tvar
krystalu.

VYTVOŘ BÍLÉ A BAREVNÉ KRYSTALY

Proveď fáze 1) a 2). Použij brýle a rukavice.

1) Do nádobky nalij 50 ml velmi teplé vody. Kohoutková nebo

destilovaná voda musí mít těsně před zahájením rozpouštění
soli kamence draselného teplotu mírně nad 60 °C.
Pamatuj: pokud domovní vodovod není vybaven termostatem,
požádej dospělou osobu, aby teplotu vody změřila teploměrem
nebo posoudila podle zkušenosti.

50 ml

16

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1650003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 16 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

2) Příprava nasyceného roztoku

Nůžkami otevři sáček obsahující 10 g soli kamence draselného
(síran hlinito-draselný) a v malých dávkách nasyp celý
obsah sáčku do 50 ml teplé vody za stálého míchání velkou
špachtlí. Kompletní rozpuštění soli, jež vyvolá ochlazení
vody, musí být poměrně rychlé a musí proběhnout
přibližně do 3 minut tak, aby voda zůstala dostatečně teplá,
nad 40 °C. Během míchání špachtlí pozoruj na dně, zda
jsou všechna zrna soli rozpuštěná (pozorování si usnadníš,
pokud pod nádobku vložíš černý papírek).

Pozor:

v případě, že se ti nepodaří sůl kompletně
rozpustit do 3 minut, zkus techniku vodní
lázně: je to způsob, jak udržet roztok v nádobce
dostatečně teplý bez styku s plamenem, ale
ponorem do hlubokého plastového talíře
neobsahujícího více než jeden prst velmi teplé
kohoutkové vody.

malé množství vody v talíři

BĚHEM TÉTO KLIDOVÉ DOBY DOJDE K VYTVOŘENÍ KRYSTALŮ

Na nádobku našroubuj uzávěr, připrav si nálepku s datem
a hodinou přípravy a na alespoň 10–12 hodin dej roztok
„odpočívat“ na bezpečné místo, mimo dosah malých dětí.

Značky a symboly:

POZOR:

nedotýkej se krystalů
prsty, použij pinzetu.

17

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1750003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 17 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

POZOR:

krystaly nenamáčej,
rozpustily by se.

3) Po vytvoření krystalů ochlazením

(potřebný čas 10–12 hodin)
můžeš krystaly vyjmout pomocí
pinzety, uložit na suché dno
nádobky a nechat je uschnout;
zašroubuj uzávěr.

Nyní si můžeš vybrat jeden
z postupů: A nebo B.

4 pipety

PAMATUJ:

nedotýkej se krystalů prsty, použij
pinzetu.

POZOR:

roztok uchovej, můžeš jej použít
k barvení krystalů.

uchovaný
roztok

Postup A:

jak uchovávat bílé krystaly

Bílé krystaly ulož do bezpečnostního
pouzdra.

Nalep štítek s nápisem „kamenec
draselný“.

Postup B:

Barvení krystalů

Po usušení vyndej krystaly pinzetou a ulož
je do bezpečnostního pouzdra. Nalep štítek
s nápisem „kamenec draselný“.

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1850003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 18 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

jak barvit bílé krystaly

• Do odměrné nádoby přemísti pipetou část,
nejméně 10 ml (čtyři pipety) roztoku, vekterém jsi
vytvořil/a krystaly podle bodu 3). Dotéto kapaliny
přidej půl tablety barviva, špachtlí ji rozmělni aroztok
dobře promíchej.

• Nyní nakrátkou dobu ponoř krystaly dozabarvené
kapaliny a poté je dej usušit na dno nádobky
s uzávěrem. Doporučení: pokud se krystaly
zbarvily málo, přidej dozabarvené kapaliny ještě
kousek tablety barviva, dobře ji promíchej špachtlí,
krystaly znovu ponoř adej sušit.

18

OBROVSKÉ KRYSTALY PRAVIDELNÝCH TVARŮ

Tento experiment vyžaduje spolupráci dospělé osoby,
která ti pomůže nalepit na konec nitě malý bílý suchý
krystal, vyrobený v předchozím experimentu.

POZOR:

Výsledek je překvapující a zaručený,
operace připevnění nitě ke krystalu
však není snadná; použité lepidlo
musí být odolné vodě.

OPERACI PROVEĎ NA LISTU PAPÍRU

1)

Ustřihni kousek tenké nitě (bavlna, průhledný plast)

dlouhý 5 centimetrů tak, aby krystal uvnitř nádoby byl
v poloze znázorněné na obrázku.

Přilož konec nitě na krystal, hrotem trysky lepidla jej

na krátkou chvíli přitiskni a nech zaschnout. Druhý
konec stejným postupem připevni zevnitř do středu
uzávěru.

Dodrž :

použij uzávěr odměrné nádobky o obsahu 50 ml.

5 cm

POZOR:

nedotýkej se krystalů prsty,
použij pinzetu.

1

2)

V odměrné nádobce připrav 50 ml nasyceného roztoku

kamence draselného tak, že kompletně rozpustíš obsah
jednoho sáčku postupem popsaným ve fázi 2) předchozího

2

experimentu ze strany 17.

19

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 1950003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 19 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

3) Nyní nech roztok chladnout po dobu přibližně 30–40 minut, poté ponoř krystal

připevněný na niti do připraveného nasyceného roztoku a našroubuj uzávěr; dej
vše na několik hodin „odpočívat“ na bezpečné místo mimo dosah malých dětí.

POZORUJ:

Po určité době najdeš na konci nitě, na místě malého beztvarého krystalu, nádherný

krystal pravidelného a přesného tvaru.

POZOR:

roztok uchovej, můžeš jej použít k barvení krystalů.

Nyní si můžeš vybrat jeden
z postupů: A nebo B.

Postup A:

jak zvětšit rozměry bílého krystalu

Připrav další nasycený roztok
stejným postupem jako vbodu 2),
nech roztok chladnout po dobu
přibližně 30–40 minut předtím,
než znovu ponoříš již velký krystal:
krystal se ještě zvětší.

Dej roztok na několik hodin
„odpočívat“ na bezpečné místo
mimo dosah malých dětí.

Podokončení operace nech krystal
usušit vprázdné nádobce aulož jej
dobezpečnostního pouzdra mimo
dosah malých dětí. Nalep štítek
snápisem „kamenec draselný“.

předtím poté uchovaný

roztok

růst krystalu

sušení krystalu

20

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2050003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 20 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

Postup B:

jak barvit krystal

Do jiné odměrné nádoby přemísti
15 ml (šest pipet) roztoku ze
str. 19, ve kterém jsi vyrobil/a
obrovský krystal.

6 pipet

Přidej půl tablety barviva, špachtlí
ji rozmělni, nech rozpustit a roztok
dobře promíchej.

Na okamžik ponoř barvený krystal,
zavěs jej do jiné prázdné nádoby
a nech jej usušit.

POZNÁMKA: pokud

chceš docílit intenzivnější barvy,
můžeš operaci z předchozího
bodu zopakovat tak, že před
ponořením přidáš do již zbarveného
roztoku ještě kousek tablety
barviva; intenzita barvy závisí
samozřejmě také na tom, kolik
barviva jsi rozpustil/a.

Vezmi nádobku

použitou

u postupu A

na str. 20.

barvený

krystal

poté

uchování krystalu

PO USUŠENÍ ULOŽ KRYSTAL DO BEZPEČNOSTNÍHO POUZDRA,
MIMO DOSAH MALÝCH DĚTÍ. NALEP ŠTÍTEK S NÁPISEM
„KAMENEC DRASELNÝ“.

21

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2150003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 21 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

HORNINY A KRYSTALY

Cílem tohoto experimentu je „zrození“
krystalů na horninách.

1) Ve velké nádobě připrav nasycený roztok rozpuštěním

jednoho sáčku kamence draselného v 50 ml velmi
teplé kohoutkové nebo destilované vody, postupem
popsaným v bodu 2) experimentu ze strany 17.

2) Vodou omyj jeden nebo dva kusy horniny podle

vlastního výběru a ponoř je pomocí pinzety do
nasyceného roztoku kamence; našroubuj uzávěr a dej
roztok na 10–12 hodin „odpočívat“ na bezpečné
místo mimo dosah malých dětí.

Pozoruj:

některé horniny, tvořené látkou zvanou uhličitan, pokud

se dostanou do kyselého prostředí, vytvářejí po několik
minut bublinky plynu (oxid uhličitý). Kyselé prostředí
vznikne rozpuštěním kamence ve vodě.

Během doby „odpočinku“ roztoku se na povrchu

hornin mohou tvořit malé krystalky, které lze následně
zvětšit dalším ponořením hornin (viz bod 3).

Poznámka:

pokud se na povrchu hornin
nevytvořily žádné krystaly,
zkus horniny ponořit do nového
nasyceného roztoku.

3) Ve velké odměrné nádobě připrav druhý nasycený

roztok rozpuštěním kamence v 50 ml kohoutkové
nebo destilované vody, postupem popsaným v bodu 2)
experimentu ze strany 17. Nech roztok chladnout
po dobu přibližně 30 minut, poté horniny s krystaly
přemísti pomocí pinzety na dno nádoby.

první

ponoření

22

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2250003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 22 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

druhé
ponoření

4) Poté, co na horninách vyrostou krystaly, přemísti je do nádobky a usuš je.

PAMATUJ:

nedotýkej se krystalů prsty.
Použij pinzetu.

Pozor:

roztok, použitý na vytvoření krystalů,
nevylívej; můžeš jej použít k přípravě
kapaliny na barvení krystalů (viz
postup B na této straně).

Nyní si můžeš vybrat jeden
z postupů

A nebo B.

Dodrž:

barva šipek ti pomůže pochopit, ve
které fázi experimentu máš látky
použít.

Postup B:

jak barvit krystaly nahorninách

• Do nádoby přemísti pipetou
nejméně 20 ml (osm pipet)
roztoku kamence draselného,
přidej ještě kousek tablety
barviva, špachtlí ji rozmělni
aroztok dobře promíchej.

• Do této zbarvené kapaliny
s použitím pinzety ponoř na
chvíli horniny a krystaly, které
chceš nabarvit; poté je nech
usušit vnádobce suzávěrem.

Postup A:

jak uchovávat bílé krystaly

Horniny se zcela suchými krystaly
můžeš přemístit do bezpečnost­ního pouzdra. Pouzdro uchovávej
mimo dosah malých dětí. Nalep
štítek s nápisem „kamenec draselný“.

8 pipet

barvení
krystalů

barvivo

v tabletách

sušení

krystalů

Uchovávej je v bezpečnostním pouzdru mimo dosah malých dětí. Nalep štítek s nápisem
„kamenec draselný“.

23

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2350003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 23 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

FOSFORESKUJÍCÍ KRYSTALY

V této sadě jsou navrženy dvě metody výroby a barvení krystalů:

METODA A:
METODA B: nabarvi krystaly vytvořené na horninách.

vytvoř krystaly a dodej jim fosforeskující efekt.

METODA A

Potřebný materiál:

• sáček kamence draselného

• fosforeskující prášek (hlinitan strontnatý).

PRACOVNÍ POSTUP

1) V nádobce o obsahu 50 ml připrav nasycený

roztok kamence podle bodu 2) ze strany 17. Poté
postupuj podle pokynů Metody A) auchovej jak
krystaly, tak roztok kamence draselného.

2) Ze zkumavky s hlinitanem strontnatým odeber

půl špachtle prášku a nasyp jej do prázdné
asuché nádobky oobsahu 50 ml. Pipetou naber
4 nebo 5 kapek uchovaného roztoku kamence
draselného avytlač je donádobky s hlinitanem
strontnatým. Zamíchej pipetou.

3

)

Nyní dostejné nádobky vlož vytvořené auchované

krystaly, nádobku zavři uzávěrem avodorovně jí
dobře zatřep tak, aby se krystaly dostaly dostyku
spřipraveným roztokem.

4) Vyjmi krystaly pinzetou aopatrně je ulož nasuchou

podložku. Nech je několik minut sušit nasvětle,
pak je zkus pozorovat vetmě.

24

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2450003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 24 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

METODA B

Potřebný materiál:

• sáček kamence draselného

• fosforeskující prášek (hlinitan strontnatý)

• horniny

PRACOVNÍ POSTUP

1) V nádobce o obsahu 50 ml připrav nasycený roztok

kamence podle bodu 2) ze strany 17.

2) Vodou omyj kus horniny a ponoř ji do roztoku

(postupem ze strany 22); poté ji nech přes noc
odpočívat. Pro zvětšení krystalů zopakuj operace
bodu 3) ze strany 22.

Poznámka:

žula (hornina s černými krystaly) podporuje tvorbu krystalů.
Do 8–10 hodin budeš moci pozorovat krystaly vytvořené
na povrchu hornin. Můžeš je nabrat pinzetou a uložit je do
bezpečnostního pouzdra. Nezapomeň uchovat nasycený
roztok kamence draselného!

3) Ze zkumavky s hlinitanem strontnatým odeber

půl špachtle prášku a nasyp jej do prázdné
asuché nádobky. Pipetou naber 4 nebo 5 kapek
uchovaného roztoku kamence draselného
avytlač je donádobky shlinitanem strontnatým.
Zamíchej pipetou.

4) Nyní štětcem s tenkou špičkou (který určitě najdeš

doma) naber trochu připraveného roztoku a navlhči
krystaly vytvořené na horninách. Nech je
několik minut sušit na světle, pak je zkus
pozorovat ve tmě!

25

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2550003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 25 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

VYTVOŘ SÁDROVÉ ODLITKY A ŠPERKY

Na této stránce je popsán způsob, jakým si můžeš vyrobit odlitky
zvířat a šperky. Požádej o pomoc dospělou osobu; před zahájením
práce zakryj pracovní plochu novinovým papírem nebo plastovým
ubrusem.

POTŘEBNÝ MATERIÁL:

– sádra (síran vápenatý)
– kamenec (síran hlinito-draselný)
– voda
– plastová miska
– odlitky

POZOR:

do misky nejdříve nalij vodu
a poté rovnoměrně nasyp
sádrový prášek; směs míchej,
dokud nevytvoří ne příliš
tvrdou hmotu.

26

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2650003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 26 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

POSTUP

POŽÁDEJ O POMOC DOSPĚLOU OSOBU

1) Do hranaté průhledné misky nalij vodu z 50 ml sklenky, poté v malých dávkách přidej další dvě

ne zcela plné 50 ml sklenky sádry (síran vápenatý) (k dostání také v obchodech s potřebami pro kutily)
a vše dobře promíchej špachtlí.

Sádra je materiál, který již po několika minutách tvrdne a nelze jej tvarovat.

Důležitá poznámka:

Sádru nikdy nelij do domácí
kanalizace, mohla by se ucpat!

2) Pomocí špachtle nalij kapalnou

sádru do formiček z průhled­ného plastu. Dej pozor, aby se
nevytvořily vzduchové bubliny
avyplň sádrou všechny rohy.

3) Nech odlitky schnout alespoň

jeden den; poté je otoč na list
novinového papíru. Lehce
je prsty stiskni a poklepej
na zadní straně tak, aby se
oddělily od formy.

Po oddělení můžeš na odlitcích
tupým předmětem zaoblit nebo
vyhladit ostré hrany.

Důležitá poznámka:

Okamžitě po použití omyj
plastové formičky a misku
čistou vodou.

27

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2750003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 27 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

4) Připrav přesycený roztok na vytvoření krystalů; k tomu

použij pět sáčků kamence draselného a přibližně 150 ml
teplé destilované vody (70 °C), které smíchej v hranaté
průhledné misce. V tomto případě musíš použít pět
celých sáčků, jinak krystaly nebudou růst! Sáčky otevři
nůžkami a obsah vysyp v malých dávkách do teplé
vody; rovnoměrně rozmíchej až do úplného rozpuštění
kamence. Voda se ochladí na teplotu přibližně 50–40 °C.
Rozpuštění kamence trvá maximálně 2 až 3 minuty.

5) Opatrně ponoř jeden nebo dva sádrové odlitky do

teplého roztoku a během následující jedné až dvou
hodin kontroluj růst krystalů. V okamžiku, kdy jsou
odlitky kompletně pokryty krystaly, můžeš je z nádobky
vyjmout. K tomu musíš použít nástroj.
Nedotýkej se krystalů prsty! Pokud odlitky nejsou dobře
pokryty krystaly, můžeš postup zopakovat.

Na další fi gurky můžeš vyrobit nový roztok (viz výše)
nebo použít zbytek roztoku kamence připraveného
podle bodů 4) a 5) tak, že jej znovu ohřeješ a přidáš 30 ml
destilované vody a další sáček (10 g) kamence. Tak
získáš přesycený roztok.

Vytváření fosforeskujících krystalů je zábava!

POZNÁMKA: pokud chceš krystaly

na svých fi gurkách obarvit, můžeš rozpustit
čtvrtinu tablety barviva v malém množství
roztoku vody a kamence (maximálně 1–2 ml,
podle intenzity barvy) připraveného podle
bodu 4).
Nyní štětcem s tenkou špičkou (který určitě
najdeš doma) nanes vytvořenou barvu na
krystaly vytvořené na fi gurkách!

28

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2850003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 28 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

KOUZELNÝ STROM

Materiál potřebný na tuto činnost:

• dva díly stromu ze speciálního savého papíru

• plastová základna

• sáček dihydrogenfosforečnanu draselného

PRACOVNÍ POSTUP

1) Sestav oba díly stromu ze speciálního savého

papíru a nasaď je do plastové základny podle
obrázku.

POZNÁMKA: Opatrným tahem odděl

konce stromu.

2) Připrav roztok dihydrogenfosforečnanu draselného

tak, že do 20 ml velmi teplé vody nasypeš za stálého
míchání nejprve první polovinu sáčku a poté zbytek,
až do kompletního rozpuštění.

3) Nech roztok vychladnout a poté jej nalij do základny.

Umísti strom na místo bez průvanu a mimo dosah
malých dětí.

Za pár hodin se strom pokryje bílými krystaly.
Experiment je dokončen v okamžiku absorpce veškerého
roztoku.

29

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 2950003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 29 28.06.17 11:0828.06.17 11:08

PAPOUŠKOVO PEŘÍ

Materiál potřebný na tuto činnost:

• dva díly (tělo a křídla) papouška

• plastová základna

• sáček dihydrogenfosforečnanu draselného

PRACOVNÍ POSTUP

1) Sestav oba díly papouška ze speciálního savého

papíru a nasaď je do plastové základny podle
obrázku.

POZNÁMKA: Opatrným tahem odděl

peří papouška.

2) Připrav roztok dihydrogenfosforečnanu draselného

tak, že do 20 ml velmi teplé vody nasypeš za stálého
míchání nejprve první polovinu sáčku a poté zbytek,
až do kompletního rozpuštění.

3) Nech roztok vychladnout a poté jej nalij do základny.

Umísti papouška na místo bez průvanu a mimo
dosah malých dětí.

Za pár hodin se papoušek pokryje bílými krystaly.

Experiment je dokončen v okamžiku absorpce veškerého
roztoku.

30

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 3050003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 30 28.06.17 11:0928.06.17 11:09

POZNÁMKY

31

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 3150003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 31 28.06.17 11:0928.06.17 11:09

50003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 3250003_Istruzioni_Lab dei cristalli_CZ.indd 32 28.06.17 11:0928.06.17 11:09