AKYGA AK-CA-24 User guide

AK-CA-24 - instrukcja obsługi

EC

GREEN

Ecological Solutions

Skrócony opis produktu

Kontroler do wentylatorów AK-CA-24 z wyświetlaczem LCD jest przeznaczony do instalacji w obudowie
komputerowej w zatoce 5.25". Panel został wyposażony w ekran LCD, regulatory prędkości
obrotowych dwóch wentylatorów, dwa gniazda USB 3.0 oraz alarm uszkodzenia wentylatora.

Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi.

Zawartość zestawu

- kontroler AK-CA-24

- śrubki montażowe

BOX

www.akyga.com

/ak-ca-24

Wyjaśnienia zastosowanych symboli

Występuje specjalne zagrożenia związane z obsługą.

Istnieje ryzyko utraty zdrowia lub życia (np. przez porażenie prądem).

Ważne wskazówki i informacje.

Oznaczenie CE umieszczone na wyrobie jest deklaracją producenta, że oznakowany produkt
spełnia wymagania dyrektyw tzw. "Nowego Podejścia" Unii Europejskiej (UE). Ze względów
bezpieczeństwa i certyfikacji (CE) nie można w żaden sposób przebudować lub zmieniać
urządzenia. W przypadku korzystania z zasilacza w celach innych niż opisane, produkt może
zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie
jak zwarcia, oparzenia, porażenia prądem, itp. Należy dokładne przeczytać instrukcję obsługi
i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim
wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.

Zgodność produktu z dyrektywą UE 2002/96/EC. Symbol przekreślonego kosza
umieszczony na produkcie oznacza, że produktu nim oznaczonego nie można wyrzucać
razem z innymi odpadami domowymi. Po zużyciu, należy oddać produkt do punktu zbiórki
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, lub zwrócić sprzedawcy. Odpowiednia
segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do
uniknięcia negatywnych skutków dla środowiska i zdrowia, a także umożliwia odzyskiwanie
surowców z których wykonany jest produkt.

Oznaczenie RoHS umieszczone na wyrobie jest deklaracją producenta, że oznakowany
produkt spełnia unijną dyrektywę Restriction of Hazardous Substances (2002/95/EC) której
celem jest zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych przenikających do środowiska z
odpadów elektrycznych i elektronicznych.

kontroler do wentylatorów

str. 1

AK-CA-24 - instrukcja obsługi

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Wyładowania elektrostatyczne to wyładowania występujące po zetknięciu się dwóch
przedmiotów, na przykład przeskok ładunków elektrycznych występujący, gdy idąc po dywanie
użytkownik dotknie metalowej klamki drzwi. Wyładowanie ładunków elektrostatycznych z palców
lub innych przewodników elektrostatycznych może doprowadzić do uszkodzenia elementów
elektronicznych.
Aby uniknąć uszkodzenia komputera należy unikać dotykania styków, przewodów i układów
elektronicznych. Kontakt z podzespołami elektronicznymi należy ograniczyć do minimum.

Producent wyrobu nie ponosi odpowiedzialności za szkody oraz obrażanie spowodowane
wskutek nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa oraz informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi.

ź Produkt oraz opakowanie produktu należy przechowywać poza zasięgiem dzieci i zwierząt. W

skład opakowania wchodzi folia, którą dziecko, w trakcie zabawy, mogłoby się udusić.

ź Zabrania się obciążania mechanicznego produktu - silne wstrząsy, uderzenia, upuszczenia

czy zgniatanie produktu może spowodować jego uszkodzenie.

ź Nie jest dozwolona praca produktu w niekorzystnych warunkach. Niekorzystne warunki to

przede wszystkim: ekspozycja na bezpośrednie światło słoneczne, wysokie lub bardzo niskie
temperatury otoczenia, silne wibracje, wysoka wilgotność, otoczenie gazów, pyłów lub cieczy
łatwopalnych oraz agresywnych.

ź Jeżeli produkt został uszkodzony, nie działa prawidłowo lub był przechowywany przez dłuższy

okres czasu w warunkach złych lub niekorzystnych, bezpieczna praca urządzenia nie jest
możliwa. Należy bezwzględnie zaprzestać stosowania produktu oraz w celach
bezpieczeństwa zabezpieczyć go przed ponownym użyciem.

ź Pod żadnym pozorem nie należy chwytać produktu wilgotnymi lub mokrymi dłońmi. Niesie to

za sobą niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem elektrycznym lub uszkodzeniem
dysku bądź laptopa.

ź Zabrania się zwierania przyłączy oraz wsadzania do gniazd USB przedmiotów do tego

nieprzystosowanych.

ź Należy unikać obciążenia termicznego - w szczególności trzymać z dala od źródeł ciepła (jak

np. piece, kaloryfery, kominki).

ź Należy ostrożnie montować kontroler w obudowie, aby uniknąć uszkodzenia przewodów lub

innych części wewnątrz niej.

ź Zabrania się modyfikowania kontrolera. W przypadku modyfikacji kontroler może zostać

uszkodzony wywołując zagrożenia dla życia, zdrowia i mienia.

ź Przed włączeniem komputera należy upewnić się, czy kontroler został umieszczony

poprawnie w zatoce.

ź Należy wziąć pod uwagę instrukcje innych urządzeń, do których podłączony jest kontroler.
ź W przypadku wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania produktu należy

zwrócić się w tym celu do Producenta lub do wykwalifikowanego fachowca.

ź Wszelkie prace konserwacyjne, regulacyjne i naprawa produktu mogą być przeprowadzane

wyłącznie przez wykwalifikowaną osobę w specjalistycznym zakładzie.

kontroler do wentylatorów

str. 2

AK-CA-24 - instrukcja obsługi

1 2 43

5 6

7

1. Pokrętło zmiany prędkości wentylatora 1

Pokrętło służy do sterowania prędkością wentylatora 1. Sterowanie to odbywa się poprzez zmianę
napięcia zasilania wentylatora w zakresie od 8,4 do 11 V.

2. Parametry wentylatora 1 i czujnika CPU

Po lewej stronie wyświetlacza znajduje się aktualny odczyt temperatury z czujnika oznaczonego CPU
oraz wartość prędkości wentylatora 1.

3. Parametry wentylatora 2 i czujnika SYS

Po prawej stronie wyświetlacza znajduje się aktualny odczyt temperatury z czujnika oznaczonego SYS
oraz wartość prędkości wentylatora 2.

4. Pokrętło zmiany prędkości wentylatora 2

Pokrętło służy do sterowania prędkością wentylatora 2. Sterowanie to odbywa się poprzez zmianę
napięcia zasilania wentylatora w zakresie od 7,9 do 12 V.

5. Port USB 3.0

6. Port USB 3.0

7. Złącze wentylatora 1

Złącze hybrydowe 4 / 3-pin służy do podłączenia wentylatora.

8

9

10 11 12

kontroler do wentylatorów

str. 3

AK-CA-24 - instrukcja obsługi

8. Złącze wentylatora 2

Złącze hybrydowe 4 / 3-pin służy do podłączenia wentylatora.

9. Czujnik SYS

Czujnik służy do pomiaru temperatury. Aktualna wartość jest wyświetlana po lewej stronie
wyświetlacza.

10. Czujnik CPU

Czujnik służy do pomiaru temperatury. Aktualna wartość jest wyświetlana po prawej stronie
wyświetlacza.

11. Złącze USB 3.0

Kabel z 19-stykowym złączem USB służy do podłączenia portów USB 3.0 do płyty głównej lub karty
rozszerzającej.

12. Złącze Molex

Kabel ze złączem Molex służy do podłączenia kontrolera do zasilania.

Montaż kontrolera:

kontroler do wentylatorów

str. 4

AK-CA-24 - instrukcja obsługi

1. Wyłącz komputer z zasilania.

2. Wyciągnij zaślepkę z frontu obudowy.

3. Wsuń kontroler do zatoki 5.25".

4. Przykręć kontroler do obudowy.

5. Podłącz kontroler do odpowiednich komponentów:
a) Wepnij złącze Molex do zasilacza ATX.
b) Wepnij złącze USB do odpowiadającego gniazda USB 3.0 na płycie głównej.
c) Wepnij w złącza 4-pin dwa wentylatory.
d) Rozmieść termometry w okolicy procesora (CPU) oraz w centrum wnętrza

obudowy (SYS).

6. Kontroler jest gotowy do użytku.

Alarm dźwiękowy:

Kontroler posiada wbudowany alarm, który informuje:

a) o zmniejszeniu się prędkości obrotowej wentylatora poniżej 200 RPM lub o jego

całkowitym zatrzymaniu się,

b) o przekroczeniu temperatury 70°C wewnątrz obudowy.

Czyszczenie

Przed każdym czyszczeniem odłącz komputer od zasilania.

ź Do oczyszczenia kontrolera z zabrudzeń używać sprężonego powietrza lub miękkiej,

antystatycznej ściereczki która nie strzępi się.

ź Nie używać ściernych ani chemicznych środków czyszczących.
ź Nie zanurzać kontrolera w wodzie.

Dane obudowy

Kod produktu :
Napięcie zasilające:
Zakres napięcia wyjściowego:
Złącze zasilania:
Złącza:
Długość przewodów:
Miejsce montażu:
Materiał wykonania:
Wymiary produktu:
Waga:
Zgodność z normami :
Kod EAN :

AK-CA-24

12 V

7.9-12 V
Molex

USB 19-pin + 2x 4-pin

30 cm

zatoka 5.25"
ABS + metal

150x85x35 mm

215 g
CE, FCC, RoHS
5901720131621

Producent wyrobu:

kontroler do wentylatorów

Akyga Europe sp. z o.o.

ul. Wrocławska 1c

52-200 Suchy Dwór

str. 5