Akitio AK-SM3-SBU3OS-AKTUH, AK-SK2-BU3OAS-AKTUH User manual

www.akitio.com

Hard Drive Enclosure

Festplattengehäuse

Caja Para Disco Duro

Châssis Pour Disque Dur

Neutrino / SK-2500 / SK-3500 / SK-3501

EN

DE

ES

FR

The information contained in this document is believed to be accurate and reliable.
AKiTiO assumes no responsibility for any errors or dierences bet ween the product you
may have and the one mentioned in this document and reserves the right to make
changes in the specications and/or design of this product without prior notice. The
diagrams contained in this document are for reference and may not fully represent the
real product.

Manual

1/6/2012 - v1.1

Handbuch
Manual
Manuel

© 2012 by AKiTiO - All Rights Reserved

Detailed View - Detailansicht

Vista Detallada - Vue Détaillée

LED indicator

Blue = Power ON, status ready
Flashing Blue = Power ON, read/write access

LED-Anzeige

Blau = Gerät und Strom eingeschaltet
Blau blinkend = Datenzugri (schreiben/lesen)

Indicador LED

Azul = ENCENDIDO, espera
Azul intermitente = ENCENDIDO, acceso de lectura y escritura

Voyant DEL

Bleu = sous tension, statut prêt
Bleu clignotant = sous tension, accès lecture/écriture

USB 3.0

USB 3.0 SuperSpeed port
USB 3.0 SuperSpeed Anschluss
Puerto de USB 3.0 SuperSpeed
Port USB 3.0 SuperSpeed

eSATA

eSATA port
eSATA Anschluss
Puerto de eSATA
Port eSATA

FW800

FireWire 800 ports
FireWire 800 Anschlüsse
Puertos FireWire 800
Ports FireWire 800

DC 12V / DC IN +5V

Power receptacle
Netzanschluss
Toma de alimentación
Prise de courant

ON/OFF

ON/OFF switch
Ein-/Ausschalter
Conmutador de ENCENDIDO y APAGADO
Interrupteur MARCHE/ARRÊT

1