Akaï ABI-34K User Manual [fr]

*eày,v
mlrutt D'uTrusATroN
O
(D
U5ERMANUAL
(D
MANUALDE USUARTo
{
Iire
Before operating
Lea atentamente
,si,
ABI-34
product,please
this
el manual del usuario antes de utilizar el aparato
read user manual completely
(r,
(}
=-
Ég
lJ-
I
t
t
G
Êt
ct
o o
o
tr
G
E
1
F
o
=
+ =
+
!O .q ur
ô Z-üX H Ê3f=
(r<rd
^
^-
É,
'v'
llJ
^P-ss3i_a
.h
.,,'
H
t^
(}
>
É,
lJ-
o
t,
*r
I
o
o
tr
o
CL
L
(,
o
o
o
6
N
@
ê
P
o o
G
E
\o
?
I
o
tr
.0J
E:e+.i
c f oo G - .L: >
Ë0r=
.
o
;
e
EËË
ô.=
H
.:oaj
9.E
-oP
.96o 'll
z
o
l-,|
F
J J
F
o
z
t{
F
UJ UJ
(.9
J J
a
lu
â
-
Pÿô
0J9!ô V Y o
N J :i
> o=
L=v OAA ÈG\::
6ô!
o
30 9?:.or:
Ë - Xi o o o'o
:ç:
E!o
tr; o
bHri
0) !/ o iô Âô-
-
o! i
c-tc i:cDa==
c
ô;
ÈËS= e31Ë5
G
X ô
L^
U=
fl
ËOP
En-- !
El;ie EËËBÈ
313ëI 3+_e55
rl
u9",
lul o:?:= I.I
Eà:ËH;ËilE;
:u9dÊ.€!i€;
j:
tE.=
oc'q'ohoÈ6r
-ol
.oriÉu
ol xxdËx.9xôù
N
;
"
E
ü
3
6
(u
'OOcE­E+JO,:C
=
G
' =",Jr:<
I
1[L*
o.Y = o
ô;tô
o;
o:
e 1Ë:
;;;_E
u=c-
.:E3
S
o
6=
!.i
|.lYuo
X9Eà
,ie;
â
i.q>o
.r'O-
-.
-,E9ê!
Oof;:
> L >
-. o G L:
=
sEsË
E.
--:h! qJ!
I:
';e=---'"
oJ-:(J
=
e
c-E È
oJc
>v
P C ÿ ? R
UXLUE
o
u '"
o,, <
o=
o,=
LO
ôoo >o
.oo-o
.. G :ooJ
Odr oo(Jo o:oG I:Y
ôtô.o
uEli
'-,oo
L,6VIU G
-
ÀlôU
^U
­f,
o ., !
E
G
o J
û
(J
G I
.
O
=
o-*-O
=
i
-'E
6r=
-
ËË
O
^.
OY
q.H
Ë'
:l
d:3È
fl;IX:E
Ele Ç i;
G
e'::*Ëeù
El Êl X.:::oi:ti
oi ,Y; ! î
llE
=
Ël'EtÀÈSs.€
O
c
l!i
-N
U
dJ
n,
.ouN
.6-O
-.o
=
;.ô! ::
L
-
,;o
.,YO .i
!* 6
=.
'G-!
:CC ts
;ioo :
-,-
çsE
üCÈ ÏJ
ôËE
5
i.'
=;=
.:Ëe ;
È
'=^O)
o.""
3
u
=
E
F
=
=
.p .Iô
om o*
qrt
o-E o!
'o.E
cL
OU : ul
cv f O L .i a
u
oeli
;
EËE i
E.
o-o
Y Â
-OU ,, u
u
ige :
qJo
oYo 9'
uti
c
=
O^-:=
'b+:oË-
=
b
d
3i9EEE
.
.ELUCL
-Go-o
s
:
-
6
ocL
J
6'
-vL
1J
'61
":
olt:;o
o)
g:
E
sl XO!.'-^r
L
Êl
ï- c Y;3
Ë'
;, o o
0,l
ElXi:..9ru
i
so
-
c
.Eli
el o
s
gl.b
6 e
lL È ô 6 d Zl E
=
^
o;;
e'
ÿ
ô'o:-
9:
*X
3I
O
-
o U:i
;
-g
â3t
Ë;
r^:
(:,e
g!,i;r
0l
n
g:
=
.o
6
*
(.J
U
U
o
o À
Ëü
o-c
E€
O
,^
ë
=
§ g
a ., CJ
Fs
L
ir
g
Ël
oi;
b
:ËilËgiËiu;;g
ro9ÉzzI,/!t!É,É'É'zO uJlÊÀÊHFUlÈÀO.<9
+uidricioid'jriÊi+u;
r{ilr.{;{r{ril\NddNN
ca
s@z Xf
=to6
3=
È uJ
Ès i
Ë=-Ê
-!g
gËE
=ÉËEE"i"é=EE
FÈii3Ë!Ë˧i6ë
iEtiËiEEiusg:
ËBBËBB6BEËF.,O
rrrFFFFO9!ÀC,
r r r r .Ot{Nûl
r{
N Iÿl
ffi:i#
Ed!E!
ffi;FË
H!
l
Ed
-
E
;' PN I ç;;
=
ü
,^
Ë
E Es È
ë 3i
o o
1
-.
o
=
*
;ai=.ô
o:(J:= es
Ù.8ËE
.!!o!4o
EüË;
EiaËE =9ei.=
!!oe=
qSEEU
Eü:E=-
5jËs3
=EËE+
u.^ 6
ËEËq :
eEËoË
Ulr:ioa
ËÈ,qEE=ËÈ-ËfiË
5ЛilзЛвЛвEsЛE
Eg=àEË+EiËs;
Àu)ÈN
Il)
\t
oo ruo
!E
'OC
=L
s!.8
aS
:r
u
Ô dr
I
Xi 6
$
)
L
N æ ô
;
:
r
O
=
9:
È :.p"-"
v
N
!6ô=
o
Ë
-tof
's.=q€
gËËE
p
:
c
ô:EÈ
s
o ü
'-
E oo-
=
:i :E-.E
1 î,_2ca
ë
ËÈ3E
3.3.:3
a
a
E:e;
g
pg3=
*Ë.Ë
;
;'gë§
S
.ËaIEBô
,ËEËEÈa;
I I l!
ËË ï"
xe:=ë3
*=
irioo+
=
<!-
6
.;
r.t
_,1 o-
i
il rl rl
:
-r
a
i
*
r
e,=
o.§
U $
h
,
N
I
Loading...
+ 4 hidden pages