ÍNDICE
1. CONTROLES 33
2. INSTALACIÓN 34
3. FIJAR EL APARATO 34
4. EXTRACCIÓN DE LA CARÁTULA 35
5. COLOCACIÓN DE LA CARÁTULA 35
6. CONECTOR ISO 35
7. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 36
8. FUNCIÓN RDS 36
9. CONTROLES DE CD/MP3/WMA 37
10. SELECCIONAR ARCHIVOS MP3/WMA 38
11. CÓMO USAR BLUETOOTH EN EL AUDIO DE SU COCHE 38
12. INFORMACIÓN TÉCNICA 39
32
CONTROLES
19
26
18
RESET
1
9
331 30
11
20
21
22
23
24
25
10
7
5
6
15
4 (1,2,3,4,5,6)
30 (1,2....0, *, #)
2
DISP
DISP
1 16 7 5 17 2811 910 2 3
1431 20 21 22 23 24 25 6 32 2712 29813
(1-6)
4
DISP
DISP
1 16 7 5 17 2811 910 2 3
1431 20 21 22 23 24 25 6 32 2712 29813
(1-6)
4
26
RESET
DISP
DISP
19
26
18
RESET
DISP
DISP
1. ENCENDIDO ON / OFF ( )
2. TECLA DE SELECCIÓN (SEL): BASS (Graves) / TREBLE
(Agudos) / BALANCE / FADER / ADJ / TA VOL / EON / DSP
3. AJUSTE DE LOS NIVELES DE AUDIO BASS (Graves) /
TREBLE (Agudos) / BALANCE / FADER
4. EMISORAS MEMORIZADAS (1,2,3,4,5,6)
5. Función ‘AF’ (FRECUENCIAS ALTERNATIVAS)
6. Función ‘TA’ (INFORMACIÓN DE TRÁFICO)
7. Función ‘PTY’ (TIPO DE PROGRAMA)
8. TECLA PANTALLA (DISP)
9. TECLA DE MODO / LOUDNESS (LD/MOD)
10. TECLA DE BANDA / ENTER (BD/ENT)
11. SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA O MANUAL
(SUBIR
PISTA CD / TECLA DE BÚSQUEDA
12. SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA (A/PS)
13. SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA CONTROLADA (SCN)
14. TECLA SILENCIO (MUTE)
15. ECUALIZACIÓN (DSP)
16. PANTALLA LCD
17. TECLA DE EXTRACCIÓN DE LA CARÁTULA (
18. ENTRADA DE CD
19. TECLA DE EXPULSIÓN DE CD (
20. TECLA DE PAUSA
21. TECLA REPETIR
22. TECLA INTRO (Pre-escucha de todas las pistas)
23. TECLA RANDOM
24, 25. FOLDER ABAJO/ ARRIBA (solamente en MP3/WMA)
26. TECLA DE REINICIO (Atrás del panel frontal)
27. ENTRADA USB
28. ENTRADA DE TARJETA MULTIMEDIA (MMC)/SD
29. ENTRADA AUX FRONTAL
30. NÚMERO TELÉFONO
31. RESPONDER LLAMADA
32. FINALIZAR LLAMADA ( )
O BAJAR /
)
( )
)
33
INSTALACIÓN
10
7
1
2
3
4
4
4
5
5
6
6
8
9
1 2
5
4
3
1 2
182mm
53mm
AVISO
• Seleccione cuidadosamente el sitio donde va proceder a la instalación del aparato, para
que no interera con las funciones normales del conductor.
• No instale el aparato en zonas sujetas a altas temperaturas (como la luz directa del sol o
aire caliente del coche), con polvo, suciedad o con vibraciones excesivas.
• Utilice únicamente el hardware de instalación que le fue suministrado con el aparato.
• Asegúrese de extraer el panel frontal antes de instalar el aparato.
Ajuste de ángulo de instalación
El ángulo de la instalación deberá ser inferior a 20°.
EJEMPLO DE INSTALACIÓN
Extraiga el panel protector de la carátula frontal para introducir las llaves de extracción.
C. Anilla de extracción
Extraiga el
panel externo
A.Tornillo de extracción
B. Introduzca las llaves
de extracción
Nota: Guarde las llaves de extracción el un local seguro, puesto que podrá necesitarlas en el
futuro para desinstalar el autoradio del coche.
Instalación en el salpicadero
TAP
Conecte las
lengüetas, si necesario
FIJAR EL APARATO
SALPICADERO
1. UNIDAD
2. CHASIS SOPORTE
3. SALPICADERO
4. TUERCA HEXAGONAL
5. ARANDELA DE FIJACIÓN
6. ARANDELA
7. CUERPO DEL COCHE
8. BANDA DE SOPORTE
TRASERO
9. TORNILLO TAPA
10. PERNO DE TURCA
HEXAGONAL M5 X 15
T
34
Desmontar y montar el panel frontal
SALIDA
L (BLANCO) R (ROJO)
CONECTOR
DE ANTENA
CONECTOR ISO
B
A
1 3 5 7
2 4 6 8
5 7
4 8
ANTENA DE BLUETOOTH
ÚNASE A
MICRÓFONO EXTERNO
TALK
2
1
El panel frontal de esta unidad puede desmontarse para prevenir su robo.
PLEGAR Y MONTAR/DESMONTAR EL PANEL FRONTAL
Antes de desmontar el panel frontal, asegúrese de presionar primero el botón OFF (1).
Presione entonces el botón , que permita que el Panel Frontal llegue a la posición horizontal y retírelo
entonces tirando de él, tal como se muestra en la ilustración.
<10°
Notas:
• No presione el panel frontal con fuerza contra la unidad al volver a montarlo. Se puede volver a montar
fácilmente con una ligera presión.
• Cuando se lleve el panel frontal consigo, colóquelo en la maleta de transporte provista.
• No ejerza demasiada presión sobre la ventana de visualización del panel frontal al volver a montarla en la
unidad.
LIMPIEZA DEL CONECTOR
Puede que la unidad no funcione correctamente si los conectores
entre la unidad y el panel frontal están sucios. Para evitar que
Reverso del panel
frontal
Unidad principal
esto ocurra, separe el panel frontal presionando el botón y
limpie los conectores de vez en cuando.
Limpie el conector con un bastoncillo de algodón y limpiador de
contactos, como se ilustra. Asegúrese de limpiarlos cuidadosamente pin a pin, comprobando que no daña los puntos de
Bastoncillo de algodón
conexión.
CONECTOR ISO
Salida jack RCA:
Blanco (izquierdo) Rojo (derecho)
Micrófono Externo: Negro
CONECTOR A
4. MEMORIA +12V
5. SALIDA DE ANTENA AUTO
7. +12V (BAJO LLAVE DE ARRANQUE)
8. TIERRA
Nota: (conector A no. 7) deberá estar conectado a la llave de
arranque del coche para evitar que se gaste la batería del coche
cuando no esté en utilización por largos períodos de tiempo.
CONECTOR B
1. ALTAVOZ TRASERO DERECHO (+)
2. ALTAVOZ TRASERO DERECHO (-)
3. ALTAVOZ FRONTAL DERECHO (+)
4. ALTAVOZ FRONTAL DERECHO (-)
5. ALTAVOZ FRONTAL IZQUIERDO (+)
6. ALTAVOZ FRONTAL IZQUIERDO (-)
7. ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO (+)
8. ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO (-)
Mantenimiento
SUSTITUCIÓN DE FUSIBLES
Si un fusible está dañado, sustitúyalo después de asegurarse que el aparato no está conectado. Si vuelve a
dañarse el nuevo fusible, el aparato puede tener un error interno de funcionamiento. Consulte el centro de
reparación más cercano a su domicilio.
Aviso
Utilice un fusible con el amperaje especicado en cada entrada. Utilizar fusibles de amperaje superior puede
dañar el aparato.
35
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
1 3
2
4
2
5
2
6
2 2
VOLVOL
VOLVOL
IN VOL
SEL
2 sec.
SEL
ADJ
SEL
TA VOL
SEL
EON
SEL
DSP
1. ENCENDIDO - ON/OFF
Pulsando esta tecla puede encender o apagar el aparato.
La unidad se conecta pulsando cualquier tecla.
2. TECLA DE SELECCIÓN
3. AJUSTE DE LOS NIVELES DE AUDIO
Gire el control rotativo VOL para la Derecha o la Izquierda (3), para ajustar las opciones VOL/BASS/TREB/BAL/FAD.
Para seleccionar otras opciones, pulse la tecla SEL (2) hasta que las funciones deseadas aparezcan en la pantalla.
La gura 1 muestra como se seleccionan las funciones con la tecla SEL.
Fig. 1 Selección de las funciones de sonido
1. VOL 2. SEL 3. BAS 4. TRE 5. BAL 6. FAD
Girando el control rotativo VOL para la Derecha o la Izquierda. Aumenta o disminuye el volumen con
. Este control rotativo puede utilizarse para ajustar las opciones BASS (Graves), TREBLE (Agudos), BALANCE y
FADER.
Nota:
Pulsando la tecla “SEL” más de 2 segundos, accederá a la opción FUNCTION (Función). Para salir de este
modo, pulse la tecla “DISP” o espere 8 segundos para que la unidad salga automáticamente de este modo.
Presione el botón VOL y manténgalo presionado para ajustar INIT VOL /ADJ/TA VOL/EON ON/DSP.
IN VOL: en este modo puede ajustar el nivel de volumen inicial.
ADJ:
TA VOL:
EON: con esta función se pueden seleccionar las condiciones de EON, ON u OFF.
DSP:
4. EMISORAS MEMORIZADAS (1,2,3,4,5,6)
Puede acceder directamente a una estación memorizada pulsando estas teclas. Si pula la tecla durante más de un
FUNCIÓN RDS
¿Qué es el RDS?
El RDS (Radio Data System) es un sistema de información digital desarrollado por la EBU (European Broadcast Union)
y que emiten algunas emisoras. El RDS ofrece una variada información de servicios así como la posibilidad de sintonizar
automáticamente las estaciones que emiten el mismo tipo de programa, en dispositivos compatibles con RDS.
5. Función ‘AF/REG’ (FRECUENCIAS ALTERNATIVAS)
Pulsando una vez, activa el modo AF/REG.
Cuando el modo AF/REG está activado, el dispositivo verica continuamente la fuerza de la señal de las frecuencias
– Modo Regional ON:
El cambio de frecuencias y la búsqueda del código PI se implementan para las estaciones que tienen el mismo
– Modo Regional OFF
Nota:
Ruido AF:
6. Función ‘TA’ (INFORMACIÓN DE TRÁFICO)
Pulsando esta tecla puede activar o desactivar el modo TA
Cuando la función TA está activada y se emite información de tráco
– Si el dispositivo está en modo CD/MP3, cambia a modo radio temporalmente.
– Si el volumen es inferior al normal, aumenta hasta llegar al volumen de escucha denido.
– Cuando se recibe una emisora con TP, los segmentos de TP aparecen en la pantalla LCD.
7. Función ‘PTY’ (TIPO DE PROGRAMAS)
• Para activar la búsqueda PTY, pulse la tecla PTY. En la pantalla aparece PTY.
En la búsqueda de emisoras sólo se tienen en cuenta emisoras del reconocimiento PTY (ver tabla reconocimiento
• Para desactivar la búsqueda PTY, vuelva a pulsar la tecla PTY.
con esta función puede ajustar la hora. Gire el botón VOL en el sentido de las agujas del reloj para poner
las horas y en sentido contrario para poner los minutos.
con esta función puede ajustar el volumen TA (el nivel de volumen cuando se transmiten avisos de tráco).
puede seleccionar el modo DSP (música clásica, rock, pop, at)
segundo, la estación sintonizada se memorizará.
alternativas. Si mantiene la tecla pulsada, puede activar el modo regional.
código PI de la estación actual. En la pantalla LCD, la opción REG se activa.
El código regional PI se ignora cuando se implementa cambio de frecuencias alternativas o búsqueda del código PI.
señal más fuerte. En este período puede escuchar el ruido derivado de AF. Esto es normal. Si no desea escuchar
este ruido, desactive el modo AF.
Cuando el modo AF está activado (ON) y la señal de emisión es débil, la unidad intentará obtener una
PTY) seleccionado en ese momento.
36
o
CongurarreconocimientoPTY
VOLVOL/VOLVOL
Mantenga pulsada la tecla PTY y luego gire el regulador múltiple para congurar cada uno de los reconocimientos PTY.
•
BuscaremisorasegúnreconocimientoPTY
Si mientras se muestra el indicador de reconocimiento PTY, pulsa brevemente la tecla PTY o las teclas
•
se iniciará inmediatamente una búsqueda de emisoras que correspondan a ese reconocimiento PTY.
ReconocimientosPTY
NEWS--AFFAIRS--INFO--SPORT--EDUCATE--DRAMA--CULTURE--SCIENCE--VARIED--POP--ROCK--EASY M--
LIGHT M--CLASSIC--OTHER M--WEATHER--FINANCE--CHILDREN--SOCIAL--RELIGION--PHONE IN--TRAVEL-
-LEISURE--JAZZ--COUNTRY--NATION. M--OLDIES--FOLK M--DOCUMENT--TEST--ALARM.
8. TECLA PANTALLA (DISP)
Presione el botón
reloj, número de pista, etc., dependiendo del MODO de reproducción.
9. TECLA MODO / LOUDNESS (LD/MOD)
Pulsando esta tecla puede seleccionar los modos AUX/TUNER/CD-MP3/USB/MMC/SD o AD2P.
Nota: Los modos USB y MMC/SD únicamente funcionan si hay algún dispositivo USB o Tarjeta en las entradas.
LOUDNESS: si presiona este botón durante más de 2 segundos, podrá seleccionar el modo intensidad sonora.
10. TECLA DE BANDA (BD)
Pulse la tecla para cambiar cíclicamente entre los modos: FM1---FM2---FM3.
11. SINTONZACIÓN AUTOMÁTICA O MANUAL (SUBIR FREC
(A) MODO RADIO
Pulse esta tecla una vez para activar la sintonización automática.
Pulse la tecla durante más de un segundo para activar la sintonización manual.
(B)MODOCD/MP3
Pulse esta tecla una vez para activar los modos TRACK UP (Pista anterior) o TRACK DOWN (Pista siguiente).
Pulse la tecla más de un segundo para activar modos CUE o REVIEW.
12. SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA (A/PS)
Pulsando una vez esta tecla, el aparato busca todas las emisoras memorizadas.
Cuando la fuerza de la señal es superior al nivel predenido de parada, el aparato se mantiene en ese número de
memorización durante 5 segundos y luego reanuda la búsqueda.
Pulsando la tecla durante más de un segundo, las 6 emisoras con señal más fuerte se memorizarán.
Después de terminar la operación de búsqueda automática, el aparato ejecuta una memorización automática.
13. SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA CONTROLADA (SCN)
Funciona como el esquema del modo de Radio. Es similar a la búsqueda normal, pero se detiene 5 segundos en
cada emisora detectada.
14. TECLA SILENCIO (MUTE)
Pulse esta tecla para eliminar el sonido. Vuelva a pulsar la tecla para volver a activar el sonido.
15. ECUALIZACIÓN (DSP)
Pulse la tecla
16. PANTALLA LCD
La pantalla de cristal líquido mostrará el estado actual de la unidad.
17. BOTÓN APERTURA PANEL FRONTAL
Presione el botón
DISP para cambiar entre los diferentes tipos de información del display, como frecuencias de radio,
O BAJAR FREC. )
DSP para seleccionar entre los siguientes modos de ecualización: Clásica, Rock, Pop, Flat.
y se abrirá el panel frontal.
CONTROLES de CD/MP3/WMA
TECLA PISTA/BÚSQUEDA (11)
BÚSQUEDA DE PISTAS (o cambiar canciones)
Pulse la tecla SKIP ( o ) durante la reproducción para ir a la pista deseada.
....ATRÁS ....ADELANTE
Mantenga pulsada la tecla SKIP ( o ) durante la reproducción para hacer un avance o retroceso rápido del
disco. Cuando llegue a la parte del disco deseada, deje de pulsar la tecla para reanudar la reproducción.
18. ENTRADA DE CD
19. TECLA DE EXPULSIÓN DEL CD
Pulse esta tecla para retirar el CD.
20. TECLA DE PAUSA
Durante la reproducción, pulse la tecla ‘PAU’ para detener la reproducción. Vuelva a pulsar la misma tecla para
reanudar la reproducción.
21. TECLA REPETIR
Al pulsar esta tecla, la indicación ‘RPT ON’ aparecerá en pantalla y se reproducirá repetidamente la pista selec
cionada. Para cancelar deberá pulsar la misma tecla otra vez.
37
,
-
22. TECLA INTRO (Pre-escucha de todas las pistas)
Al pulsar esta tecla, la indicación ‘INT ON’ aparecerá en pantalla y se reproducirán los primeros segundos de cada
pista del disco. Pulse la misma tecla otra vez para escuchar la pista.
23. TECLA RANDOM
Al pulsar esta tecla, la indicación ‘RDM ON’ aparecerá en pantalla y se reproducirán todas las pistas del disco en
orden aleatorio. Para cancelar, pulse la misma tecla otra vez.
24, 25. FOLDER ABAJO/ ARRIBA (solamente en MP3/WMA)
M5: Folder abajo / M6: Folder arriba
CÓMO SELECCIONAR ARCHIVOS MP3/WMA
1. Buscar por número de pista:
• Presione “A/PS” y se activará la búsqueda de pista.
• Gire el botón “VOL” a la izquierda o a la derecha. Seleccione el primer dígito.
• Presione el botón “VOL” para jar el primer dígito, después aparecerá el segundo dígito.
• Gire el botón “VOL” a la izquierda o a la derecha y seleccione el segundo y el tercer dígitos.
• Presione “BD/ENT” para escuchar la canción seleccionada.
2. Buscar por carácter:
• Presione “A/PS” dos veces y se activará el modo de búsqueda por carácter.
• Gire el botón “VOL” a la izquierda o a la derecha. Seleccione la letra que quiera.
• Presione el botón de “VOL” y repita los pasos indicados arriba para seleccionar la segundo y el tercer letra.
• Aparecerán en pantalla las canciones con los mismos caracteres que usted haya seleccionado.
• Gire el botón “VOL” a la izquierda o a la derecha y seleccione la canción que quiera.
• Presione “BD/ENT” para escuchar la canción seleccionada.
3. Buscar por nombre de carpeta:
• Presione “A/PS” tres veces y se activará la búsqueda por carpeta.
• Gire el botón “VOL” a la izquierda o a la derecha y seleccione la carpeta que quiera.
• Seleccione “BD/ENT” para determinar la carpeta y se escuchará el primer archivo.
26. TECLA DE REINICIO (RESET)
La tecla Reset (25) está ubicada detrás del panel frontal.
Deberá utilizar esta tecla en los casos siguientes:
• Primera Instalación, después de hechas las conexiones.
• Cuando las teclas no funcionan.
• Si hay un símbolo de error en pantalla.
Conexión a un reproductor MP3 portátil
27. ENTRADA USB
Utilice un cable USB para conectar su reproductor MP3 portátil.
28. ENTRADA TARJETA MULTIMEDIA (MMC) Y SD
Soporta únicamente formatos MP3/WMA ID3.
*INFORMACIÓNIMPORTANTE:
DEBIDO A LA GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOS CON ENTRADA USB, SD Y TARJETAS MMC, Y SUS ESPECIFICIDADES DE FABRICACIÓN, NO ES POSIBLE GARANTIZAR QUE TODOS LOS DISPOSITIVOS SEAN RECONOCIDOS,
NI QUE TODAS LAS FUNCIONES DE LOS MISMOS FUNCIONEN EN REALIDAD
29. ENTRADA AUX FRONTAL
Práctico jack de entrada frontal «AUX IN», para conectar fácilmente Instrumentos Portátiles y Reproductores MP3
digitales.
CÓMO USAR BLUETOOTH EN EL AUDIO DE SU COCHE
Cómo efectuar el acoplamiento
Antes de que pueda telefonear desde la radio del automóvil tendrá que efectuar un ACOPLAMIENTO. Mediante este
acoplamiento se conectan 2 dispositivos bluetooth.
1. La función bluetooth del aparato está siempre activada. Efectúe el acoplamiento desde su teléfono móvil. Consulte
en el manual de su teléfono móvil cómo debe efectuarse el acoplamiento correctamente.
2. Ejecute la búsqueda de dispositivos bluetooth disponibles; aparecerá “
de que le pida un código, introduzca ‘0000’.
3. Después de haber efectuado el acoplamiento correctamente, conecte el cabezal si no se ha
conectado automáticamente.
Cómo llamar o recibir llamadas utilizando un control remoto por cable
• Presione una vez el botón
• Para nalizar la llamada, presione una vez el botón
• Para realizar llamadas mediante el registro de llamadas
1. Presione el botón
2. Gire el botón VOL del aparato principal repetidamente para seleccionar el número de
teléfono al que desee llamar y presione “ ”para realizar la llamada.
TALK para contestar una llamada entrante.
TALK y manténgalo presionado para ver la lista RELLAMADA.
TALK durante la conversación.
38
CAR--BT ”. En caso
TALK BOTÓN
MICRÓFONO
Nota: Aparecerán en pantalla hasta 20 números de teléfono, incluidas las llamadas salientes y llamadas entrantes
anteriores.
Las llamadas salientes marcados de control remoto se guardarán automáticamente en el historial de llamadas.
Llamadas hechas directamente en móviles no se guardarán
Cómo llamar o recibir llamadas utilizando un control remoto inalámbrico
• Para realizar llamadas, presione el botón “
TEL NO, mediante las teclas numéricas.
• Después de introducir el número de teléfono, TEL NO, presione “
• Para nalizar la llamada, presione el botón “
• Presione el botón “
• Presione el botón “
Sonido en streaming
1. Si su teléfono es compatible con “A2DP”, podrá reproducir música con su móvil, la cual será transmitida a la radio
del automóvil.
2. Asegúrese de que su teléfono móvil y la radio de su vehículo estén acoplados y conectados.
3. Reproduzca la música con su móvil según el modo de funcionamiento de su móvil.
4. El aparato muestra en pantalla “A2DP” cuando recibe música A2DP automáticamente. No obstante, con algunos
móviles tendrá que presionar el botón LD/MOD para cambiar el modo A2DP.
Puede presionar o en el cabezal para pasar a la pista anterior o a la siguiente.
5.
” para contestar una llamada entrante.
” para rechazar las llamadas entrantes.
” del control remoto y a continuación introduzca el número de teléfono,
” durante la conversación.
” de nuevo para realizar la llamada.
INFORMACIÓN TÉCNICA
LECTOR CD/MP3/WMA
Relación señal/ruido > 60 dB
Separación de canales > 50 dB (1kHz)
Respuesta en frecuencia 20Hz - 20 kHz
RADIO FM
Rango de Frecuencias 87.5 -108 MHz
Sensibilidad 2.8 µV
Separación estéreo 37 dB
Relación señal/ruido > 50 dB
Separación de canales 50 kHz
LINE-OUT
Salida 1.5
Impedancia 10k Ohm
V (máximo)
GENERAL
Alimentación 12V DC (10.8-15.6V aceptable)
Consumo de energía 10A
Consumo en modo de espera inferior a 10 mA
Impedancia de altavoces 4 o 8 Ohm
Potencia de salida 40W x 4CH
Nota: Las especicaciones y diseño están sujetos a modicaciones para mejorar las prestaciones, sin previo aviso.
Eliminación de equipamiento eléctrico y electrónico usado
Este símbolo en el producto, sus accesorios o embalaje indica que el producto no debe tratarse como un residuo
doméstico. Deshágase de este equipamiento en su punto de recogida más cercano para el reciclaje de residuos
eléctricos y electrónicos. En la Unión Europea y otros países europeos existen diferentes sistemas de recogida de
productos eléctricos y electrónicos usados. Al asegurar la correcta eliminación de este producto ayudará a evitar
riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud de las personas que podrían tener lugar si el producto no se
eliminara de forma adecuada. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Por consiguiente,
no elimine equipamiento eléctrico y electrónico usado junto con residuos domésticos. Para información más detallada
acerca del reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ocina municipal, el servicio de eliminación de
residuos domésticos o el establecimiento donde adquirió el producto.
Para más información y condiciones de la garantía,
consulte el sitio :
www.akai.eu
39
Loading...