Airman Multi Compressor User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Multi akkumulátoros légkompresszor
Rend. szám: 84 23 34

Alkalmazások

ALKALMAZÁSOK

KISMÉRETŰ GÉPKOCSIABRONCS (25 L): 2,5 bar (36 psi) 7,5 perc alatt
ÁTLAGOS VÁROSI KERÉKPÁRABRONCS (36 L): 4 bar (58 psi) 1 perc alatt
ÁTLAGOS SPORTLABDA: 4 bar (58 psi) kevesebb, mint 1 perc alatt

1. be-/kikapcsoló

2. reteszelő-kapcsoló

3. csatlakozószelep

4. labda-adapter

5. kerékpár-adapter

6. autóabroncs-adapter

7. akkumulátor

8. hálózati töltőkészülék

9. hosszabító tömlő

10. tömlő nyomásmérővel

11. 12 V-os kábelkészlet

Használati útmutató az AirMan többcélú akkumulátoros légkompresszorhoz

Az Ön új AirMan többcélú akkumulátoros légkompresszora speciálisan a gépkocsi- és kerékpárabroncsok, valamint
labdák és léggömbök egyszerű és hatékony felfújására lett kifejlesztve. A légkompresszor kis légmennyiséget szállít
viszonylag nagy nyomással. Emiatt nem alkalmas nagy felfújható tárgyakhoz, amelyekhez nagy térfogatú levegőt kell
szállítani csekély nyomáson, ilyenek például a gumimatracok, felfújható strandjátékok és felfújható bútorok. Ilyen célokra
az
AirMan nagvolumenű levegőpumpát ajánljuk.

A légkompresszor elindítására nyomja meg a be-/kikapcsolót (1).

A légkompresszor el van látva egy biztonsági kapcsolóval (2), amely megakadályozza a véletlen
bekapcsolást szállítás közben. A légkompresszor reteszeléséhez tolja a biztonsági kapcsolót a
záróhelyzetbe (b). A szállítási biztosítás feloldására tolja a biztonsági kapcsolót a nyitóhelyzetbe
(a). A biztonsági kapcsolót a tartós üzemhez is használhatja: nyomja meg a be-/kikapcsolót (1), és
tolja a biztonsági kapcsolót a záróhelyzetbe (b).
Fontos: Tartós üzemben se hagyja a légkompresszort 10 percnél hosszabb ideig járni – 10 percnyi használat után
legalább10 percig
hagyja hűlni a légkompresszort.

Csatlakozószelep

A légkompresszor el van látva egy csatlakozószeleppel (3). Egy tárgy felfújásához lazítsa meg a
csatlakozószelepet
(az óramutató járásával ellentétes irányba – A), és tolja rá a felfújandó tárgyat. Ha ez nem
lehetséges, alkalmazzon egy megfelelő adaptert. Húzza meg a csatlakozószelepet (az óramutató
járásával megegyező irányba – B), és pumpálja a levegőt.
Lazítsa meg újra a csatlakozószelepet, mielőtt a légkompresszorról leválasztaná a tárgyat, vagy levenné az adaptert.

Adapterek

A légkompresszor el van látva egy adapter-készlettel. A készlet egy labda-adapterből (4), egy kerékpár-adapterből (5) és
egy autóabroncs-adapterből (6) áll.

Autóabroncsok felfújása

Lazítsa meg a csatlakozószelepet, és nyomja rá az abroncs szelepére. Húzza meg a csatlakozószelepet.
Nyomja meg az indítókapcsolót, és pumpáljon. Lazítsa meg újra a csatlakozószelepet, mielőtt a légkompresszort
leválasztaná az abroncs szelepéről.

Labdák felfújása

Lazítsa meg a csatlakozószelepet, és nyomja bele egy labda-adapter csavaros végét a csatlakozószelepbe. Húzza meg a
csatlakozószelepet, hogy rögzüljön a labda-adapter.
Óvatosan tolja bele a labda-adapter hegyes végét a labda szelepébe.
Nyomja meg az indítókapcsolót, és pumpáljon. Vegye ki óvatosan a labda-adaptert a labda szelepéből. Lazítsa meg újra a
csatlakozószelepet, mielőtt a labda-adaptert leválasztaná a csatlakozószelepről.

Kerékpárabroncsok felfújása

Rakja fel a kerékpár-adaptert az abroncs szelepére.
Lazítsa meg a csatlakozószelepet, és nyomja rá a kerékpár-adapterre. Húzza meg a csatlakozószelepet.
Nyomja meg az indítókapcsolót, és pumpáljon. Lazítsa meg újra a csatlakozószelepet, mielőtt a légkompresszort
leválasztaná az abroncs szelepéről. Francia szeleppel szerelt kerékpárabroncs esetében a kerékpár-adapter felrakása
előtt a szelepcsavart csak félig

lazítsa meg.
Automatikus nyomásszabályzó funkióval bíró tömlő

Lazítsa meg a csatlakozószelepet, nyomja bele a tömlő csavaros végét a szelepbe, és húzza meg.
Csatlakoztassa a tömlő másik végét a felfújandó tárgyba.
Állítsa be a kívánt nyomást (psi vagy bar), és kezdje el a felfújást. A beálított nyomás elérésekor a nyomásszelep
automatikusan leállítja a további légszállítást.

Tömlő nyomásmérővel

Tömlő mérőórával – a nyomás ellenőrzésre felfújás közben.
Lazítsa meg a csatlakozószelepet, nyomja bele a tömlő csavaros végét a szelepbe, és húzza meg.
Csatlakoztassa a tömlő másik végét a felfújandó abroncsba.
Kövesse a skálán a nyomás növekedését, és állítsa le azonnal a felfújást a kívánt nyomás elérésekor

Hosszabbítótömlő

Az együttszállított hosszabbítótömlő megkönnyíti a hozzáférést a nehezen megközelíthető szelepekhez – pl. kisméretű
abroncsok küllői között, vagy a dísztárcsa mögött.
Lazítsa meg a csatlakozószelepet, nyomja bele a tömlő csavaros végét a szelepbe, és húzza meg.
Csavarja fel a hosszabbítótömlő másik végét a felfújandó abroncsra.
Nyomja meg az indítókapcsolót, és pumpáljon.

Csatlakoztatás a 12 V-ra

Használat előtt csavarja teljesen ki a kábelt.
Az üres kábelkészletet rakja be a légkompresszorba – figyeljen arra, hogy a kábelnek át kell haladnia a kábelkészlet alján
lévő nyíláson.
Csatlakoztassa a kábelkészletet kocsija szivargyújtó aljzatába.

Korlátozott garancia a készülék teljes élettartamára

Az ActiveTools garantálja az első felhasználó számára, hogy az AirMan légkompresszor mentes az anyag- és gyártási
hibáktól. Ez a korlátozott garancia nem vonatkozik a normális használat és elhasználódás következményeire. A
korlátozott garancia ugyancsak nem érvényes a készülék szakszerűtlen vagy helytelen használatára. Az ActiveTools
fenntartja magának a jogot azonos vagy jobb minőségű termékek vagy alkatrészek használatára, ha a jelen korlátozott
garancia keretében végzett javításhoz vagy cseréhez nem állnak rendelkezésre azonos termékek vagy alkatrészek. Ez a
korlátozott garancia nem vihető át másra..

Általános biztonsági előírások

1. A készülék alkalmankénti használatra van tervezve, és ezért nem haladhatja meg a használata az esetenkénti 10
percet. Ezután kapcsolja ki készüléket, és hagyja legalább10 percig hűlni az újbóli bekapcsolás előtt.

2. Ha szokatlan zajt vagy felmelegedést észlel, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és hagyja legalább 30 percig hűlni. A
szakszerűtlen használat következtében tönkremehet a készülék.

3. Használaton kívül tárolja a készüléket száraz, biztonságos és gyerekek által hozzá nem férhető helyen.

4. Az elektromos áramütés ellen megfelelő védelemről kell gondoskodni. A készülék ne érintkezzen földelt felületekkel, pl.
csövekkel, fűtőtesttel, villanytűzhellyel, hűtőszekrénnyel stb.

5. Ne használja a készüléket gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében. Gondoskodjon a használat helyének a jó
szellőzéséről.

6. A készülék optimális teljestményének és biztonságának a fenntartása érdekében óvja a szennyeződéstől A készüléket
és tartozékait rendszeresen vizsgálja meg, és sérülés esetén szakemberrel javítassa meg.

7. Ne hagyja, hogy gyerekek csatlakoztassák vagy bontsák le a készüléket az áramforrásra/-ról. Ne hagyjon gyereket
felügyelet nélkül a készüléknél, vagy játszani a tartozékokkal.

8. Ne használja a készüléket rendeltetésellenes módon (pl. levegő befújására emberek vagy állatok szájába, fülébe,
orrába stb.). A készüléket ne használja játékként.

9. FIGYELEM! Saját biztonsága érdekében csak olyan tartozékokat és egyéb részeket alkalmazzon, amelyek szerepelnek
a jelen útmutatóban, vagy a
gyártó ajánlja alkalmazásra. A készüléket kizárólag eredeti tartozékokkal szabad használni.

A légkompresszor akkumulátoros üzemében pontosan tartsa be a következőket.
Váltás az akkumulátorkészlet és a kábelkészlet között

Fogja meg az akkumulátort, és húzza ki.
Az alkalmazandó egységet tolja be a légkompresszor aljába, amíg egy halk kattanást nem hall.

Maximális nyomás 12 V-os kábelkészlettel: 225 psi / 15 bar
Maximális nyomás 9,6 V-os akkumulátorral: 150 psi / 10 bar

Az akkumulátor feltöltése

Új készülékének az optimális használata érdekében gonoskodjon arról, hogy az akkumulátor mindig fel legyen töltve.
Ehhez vegye ki az akkumulátort a készülékből, és kösse össze a hálózati töltőkészülékkel. Csatlakoztassa a
töltőkészüléket egy 230 V-os áramforrásra, és kapcsolja be. Egy kis piros jelzőfény világít mindaddig, amíg az
akkumulátor csatlakoztatva van a töltőkészülékre. Nem alszik ki, és nem jelzi más módon sem, hogy az akkumulátor
teljesen fel van töltve. Az ajánlott töltési időket lásd alább.
Az akkumulátor egy tölthető 9,6 V-os telep.
A töltési idő az első töltéskor az együttszállított hálózati töltőkészülékkel 15 óra.

A töltési idő nem haladhatja meg a 24 órát.
A további töltések ideje a töltöttségi állapottól függően 5-10 óra.
Az akkumulátor kapacitásának a fenntartása érdekében időről időre majdnem teljesen fel kell tölteni.
Szakszerű használat esetén az akkumulátornak legalább 500 feltöltést kell elviselnie.
A hálózati töltőkészülék töltőárama 200 mA.
Egy új akkumulátor csak akkor éri el a teljes kapacitását, ha már 4-5-ször fel lett töltve.
Ha egy-egy töltés után már jelentősen kisebb az üzemidő, az akkumulátor elhasználódott, és ki kell cserélni.

1. Az akkumulátor és a töltőkészülék egymáshoz vannak illesztve. Csak egy AirMan gyátrmányú töltőkészüléket szabad a
töltésre használni.

2. Rendszeresen ellenőrizze a töltőkészülék kábelét. A töltőkészüléket ne vigye a kábelénél fogva, és a dugót ne a
kábelnél fogva húzza ki a hálózati dugaszaljból. Óvja a kábelt forró tárgyaktól, olajtól és éles szélektől.

3. Használaton kívül húzza ki a töltőkészülék hálózati dugóját a konnektorból.

4. Ne töltse az akkumulátort a szabadban. Az akkumulátort ne nyissa fel. Óvja az ütődésektől. Az akkumulátort egy száraz
és fagymentes helyen tárolja.

5. Óvja az akkumulátort tűztől és melegtől: robbanásveszély! Ne rakja az akkumulátort fűtőkészülékre, és ne tegye ki
hosszabb időn át napsütésnek. 50°C feletti hőmérsékleten tönkremegy az akkumulátor. A meleg akkumulátort töltés előtt
hagyja teljesen lehűlni.

6. Ha az akkumulátor a készüléken kívül van, nem szabad az érintkezőfelületeinek fémhez érniük.

Az akkumulátor és a környezet

Az együttszállított akkumulátort legalább 500-szor fel lehet tölteni. Ha azonban ki kell cserélni, gondoljon a környezetére.
Az ActiveTools cég és a helyi kereskedő visszaveszik az elhasznált akkmulátorokat és készülékeket. Az akku
újrahasznosítási folyamatba kerül, és a környzetkárosító anyagok értékesülnek. Az akkumulátort ne nyissa fel. A hibás
akkumulátorokat környezetbarát módon távolítsa el - ne hagyja kinn a szabadban, ne égesse el.

EU-megfelelőségi nyilatkozat

Az ActiveTools cég ehelyt kijelenti, hogy a jelen készülék a 89/392/EU, 89/336/EU (1/96), 91/368/EU irányelvek előírásai
szerint megfelel a következő szabványoknak, ill. jogszabályi dokumentumoknak: EN 50 144, EN 55 014, EN 55 104
(elemes táplálású szerszám), ill. EN 60 335, EN 60 555, EN 55 022, EN 50 081-1, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3 (elemes
táplálású töltőkészülék), és rendelkezik a CE-engedéllyel.