AIRIS S1201 User Manual [fr]

PC Notebook

Manuel d’utilisation

Modèle : S1201 SLIMAIR

A propos de ce manuel

Vous êtes en train de lire le manuel d’utilisation de votre PC. Ce manuel comporte les
informations nécessaires à une bonne connaissance de votre matériel : composants…

Table des matières

1 ATTENTION.................................................................................................................2

1.1

CONSEILS SPECIFIQUES ............................................................................................2

CONSEILS D’UTILISATION .........................................................................................2

1.2

TTENTION...............................................................................................................3

1.3 A

CONSEILS D’UTILSATION DE LA BATTERIE ...................................................................3

1.4

REGLES DE SECURITE ...............................................................................................5

1.5

2 DESCRIPTION PRODUIT............................................................................................5

INTRODUCTION .........................................................................................................5

2.1

CONNAITRE LES DIFFERENTS COMPOSANTS ...............................................................6

2.2

ON TROLES AVA NT UT ILI SATI ON ................................................................................6

2.3 C

3 OPERA TIONS DE BASE.............................................................................................7

LES INDICATEURS DE L’ETAT DU SYSTEME ...................................................................7

3.1

ETEINDRE L’ORDINATEUR...........................................................................................7

3.2

CLAVIER ...................................................................................................................8

3.3

TOUCHPAD...............................................................................................................8

3.4

ÉCRAN .....................................................................................................................8

3.5

4 PARAMETRAGES BIOS ...........................................................................................10

METHODE DE PARAMETRAGE DU BIOS......................................................................10

4.1

ARAMETRAGES DU MENU PRINCIPAL..........................................错误！未定义书签。

4.2 P

BOOT.....................................................................................................................12

4.3

PARAMETRES SECURITE ........................................................................................13

4.4

PARAMETRAGES DE SORTIE.....................................................................................14

4.5

5 INSTALLATION DES PILOTES.................................................................................15

6 RESOLUTION DES PROBLEMES LES PLUS FREQUENTS..................................15

PROBLEME DE SON .................................................................................................15

6.1

PROBLEME DE DISQUE DUR .....................................................................................15

6.2

PROBLEME DÉAFFICHAGE........................................................................................16

6.3

PROBLEME DE MEMOIRE.............................................................错误！未定义书签。

6.4

ANNEXE...........................................................................................错误！未定义书签。

- 1 -

1 Attention

1.1 Conseils spécifiques

Ce manuel comporte différents types de mises en garde dont le degré d’importance
varie en fonction des cas. Ces différents degrés de mise en garde sont explicités
ci-dessous :

【DANGER】-- Mise en garde contre des opérations de haut risque.
【ATTENTION】-- Mise en garde contre des opérations de risque de niveau moyen.
【NOTE】-- Attention! Danger!
【INTERDIT】-- Mise en garde contre des opérations interdites.
【RAPPEL】-- Rappel de certaines règles de sécurité.

Il est important de respecter chaque règle de sécurité se trouvant au sein de ce manuel.

1.2 Conseils d’utilisation

1. Maintenance de l’écran LCD
Ne pas poser d’objets lourds sur ce PC.
Lors de l’utilisation d’une mallette ou d’un sac à dos, s’assurer de la non surcharge de
ce dernier. En effet, dans le cas où une mallette ou un sac à dos serait chargé, cela
exercerait une pression importante sur l’ordinateur lui faisant encourir un risque.
Ne pas toucher ou frotter l’écran LCD.
Ne jamais entreposer l’écran LCD dans un environnement dont la température est
supérieure à 40°C et dont le taux d’humidité est supérieur à 90 %.
Ne pas exposer l’écran LCD au soleil.
Ne pas poser d’objet entre le clavier et l’écran, en cas de fermeture du PC, cela pourrait
endommager l’écran.
Ne pas utiliser de détergents pour nettoyer l’écran.

2. Afin d’éviter tout risque de surchauffe, ne pas obstruer les fentes destinées à
l’aération et à la ventilation du PC.

3. Lorsque l’ordinateur est en train d’accéder à des données se trouvant sur un
CD-ROM ou tout autre périphérique, ne pas déconnecter le périphérique. En effet, la
déconnexion d’un périphérique en cours de lecture de données peut endommager le
système ou créer la perte définitive de données.

4. Ne pas démonter le PC pendant que ce dernier est en marche car cela peut
engendrer une perte de données irréversible. En cas de formatage du disque dur,
toutes les données sont écrasées. Il est donc nécessaire d’effectuer des sauvegardes
avant tout formatage.

5. Ne pas utiliser un adaptateur autre que celui fourni avec ce PC.

6. Avant de connecter le PC à une prise murale par l’intermédiaire de l’adaptateur AC, il
est nécessaire de vérifier la compatibilité de la prise avec l’adaptateur AC. En cas de
doute sur la compatibilité il est nécessaire de contacter votre distributeur d’énergie ou
votre service technique. En cas de non utilisation prolongée du PC, il est nécessaire
d’éteindre ce dernier et de le déconnecter de la prise murale. Avant de connecter le PC
à une prise murale, il est nécessaire de vérifier que l’électricité soit aux normes.

7. Seul un technicien agréé peut réparer ce portable. Si une personne autre qu’un
technicien agréé effectue des démarches techniques sur le PC cela annule la garantie.

8. Si un mot de passe est paramétré dans le but d’accéder au système, il est nécessaire
de bien retenir ce dernier. Si le mot de passe est oublié, afin de rétablir le système le

:

- 2 -

technicien sera dans l’obligation de formater le système. Toutes les données présentes
sur le disque dur sont alors perdues.

9. Il est nécessaire de conserver le CD contenant les pilotes.

1.3 Attention

Note spéciale
【Note】: Il n’est pas recommandé de laisser un enfant seul devant cet ordinateur, il est
préférable qu’un adulte l’accompagne. Afin d’exploiter au mieux cet ordinateur il est
nécessaire de respecter les points suivants :
Environment de travail
【Danger】

Température de stockage et de transport - 20°C à 60°C
Humidité relative de stockage et de transport 10 % - 93 % RH ( 60 °C )
Pression atmosphérique 86 kPa - 106 kPa ­Puissance

Humidité 30 % - 90 %
Température 5 °C – 35°C

【Attention】

Afin d'éviter à l'ordinateur d'être endommagé par l'environnement (humidité, poussière,
nourriture, liquides, exposition directe au soleil ...), il doit être placé dans un endroit sec
et bien aéré.
Afin d’éviter à l'ordinateur d'être parasité par un champ magnétique, ne pas entreposer
ce dernier près d’un appareil ménager électrique (télévision, air conditionné…).
Eviter d’exposer cet ordinateur à des éclaboussures d’eau ou d’autres impuretés afin
d’éviter tout risque de court circuit.
【Attention】 : Si cet ordinateur est exposé à une température inférieure à 10°C, il est
nécessaire par la suite de l’entreposer au moins deux heures dans une pièce dont la
température est comprise entre 10 et 35°C avant de l’utiliser à nouveau. Eviter les
chocs thermiques à cet ordinateur.
Avant la première utilisation
【 Attention】 : Avant d’utiliser cet ordinateur, il est nécessaire de vérifier les
connexions et s’assurer que l’énergie fournie par la prise murale est compatible avec
l’adaptateur AC du PC
Transport et stockage :
【Attention】 : Avant de déplacer cet ordinateur, il est nécessaire de prendre certaines
précautions. En cas de transport, il est nécessaire que cet ordinateur soit placé dans
son emballage d’origine ou au sein de mallette de transport pour portables.
Ne pas laisser un enfant transporter cet ordinateur.

【Attention】 :

technicien agréé car seules les batteries du constructeur ou agréés par le constructeur
sont compatibles avec ce PC. Jeter les batteries usagées uniquement dans des
poubelles prévues à cet effet afin de préserver l’environnement.

1.4 Conseils d’utilisation de la batterie
Nouvelle batterie : Avant de recharger la batterie, s’assurer que cette dernière soit
complètement déchargée.
Durée de vie de la Batterie：Une utilisation et une maintenance inappropriées de la

batterie peuvent réduire sa durée de vie. Afin d’augmenter la durée de vie de la batterie,

Items Conditions

110-220VAC

:

50~60Hz

Il est nécessaire que tout changement de batterie soit certifié par un

:

- 3 -

il est nécessaire de la décharger et de la recharger complètement au moins une fois par
mois.
Economiser l’énergie de la batterie
a- La fonction « économiser la batterie » : Cet ordinateur dispose d’une fonction

permettant de gérer l’énergie de la batterie en ralentissant la vitesse du processeur.

b- La luminosité de l’écran : L’écran consomme beaucoup d’énergie, c’est la raison

pour laquelle en baissant la luminosité de l’écran l’énergie est économisée.

c- Logiciels et périphériques

utilisés consomment de l’énergie. Afin d’économiser de l’énergie, suivre les
recommandations suivantes :

- Si le modem ou tout autre programme de communication n’est pas utilisé, il est
nécessaire de les éteindre afin d’économiser de l’énergie.

- Déconnecter tous les périphériques non utilisés.

FAQ

：

Comment décharger complètement la batterie ? Afin de décharger complètement la

batterie, il est nécessaire de déconnecter l’ordinateur de la prise murale, puis attendre
que l’ordinateur s’éteigne automatiquement une fois que la batterie ne contient plus
d‘énergie.
Comment charger la batterie complètement ? Un voyant lumineux indique que la
batterie est en cours de charge, un autre indique que la batterie est chargée.
Déconnecter la prise secteur uniquement lorsque le voyant lumineux indique que la
batterie est chargée. Pour plus d’informations, se référer au chapitre concernant les
indicateurs lumineux.
Comment entretenir la batterie
nécessaire de la décharger et de la recharger complètement au moins une fois par
mois ou suite à vingt charges incomplètes.
Notes sur la batterie

- Il est interdit d’utiliser la batterie pour un autre ordinateur que le PC avec lequel
il a été vendu.

- Un remplacement erroné de la batterie fait encourir des risques d’explosion. Il
est donc nécessaire que tout changement de batterie soit certifié par un
technicien agréé car seules les batteries du constructeur ou agréés par le
constructeur sont compatibles avec ce PC.

- Ne jamais démonter la batterie.

- Ne pas exposer la batterie à l’eau et au feu.

- Si la batterie est endommagée ou qu’un liquide s’écoule de la batterie, éteindre
immédiatement le PC. En cas de contact entre les yeux et ce liquide, rincer
abondement les yeux puis contacter un médecin.

- Ne pas entreposer la batterie à une température trop élevée.

Energie
{ DANGER } : La prise sur laquelle est branché le PC doit être aux normes de sécurité.

La prise de courant doit être insérée correctement. Le courant apporté par la prise
murale doit être compatible avec l’adaptateur AC. Ne jamais changer une prise sans
l’aide d’un professionnel. Si un adaptateur est utilisé il est nécessaire qu’il soit aux
normes en vigueur.
{ DANGER } : Durant un orage il est préférable de déconnecter la prise murale et le
modem.
{ ATTENTION } : Ne pas insérer un adaptateur AC compatible avec du 110V dans une
prise murale de 220 V.

:

:

:

: Les logiciels et périphériques, même s’ils ne sont pas

? Afin d’augmenter la durée de vie de la batterie, il est

- 4 -