Airis N974 Manual de Operación [es]
N 9 7 4
Tabla de Contenido
Tabla de C o nt en id o
...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 1-2
Capítulo 1. Funciones de Teclas
De scri pció n de l di spos itiv o
De scri pció n de los bot ones
Teclas de Acce so R ápid o
Es peci fica cion es D el P rodu cto
Capítulo 2. Uso de l a U ni da d
En cend ido
Re prod ucci ón d e Mú sica
Re prod ucci ón p or A rtis tas, Álb umes
Re prod ucci ón p or A ño
Re prod ucci ón p or G éner o
Re prod ucci ón p or E xplo rado r
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 4
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 3
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 3
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 3
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 4
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... 4-10
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 4
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 5
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 5-6
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 6
.. .... .... .... .... .... .... .... .... . 3 - 4
.. .... .... .... .... .... .... .... .... 4-5
Re prod ucci ón p or L ista
Ut iliz ació n de l Ad mini stra dor de L ista s
Ar chiv os G raba dos
Fa vori tos
※ Aña d ir M úsi c a
※ Bor r ar M úsi c a
Na vega ción por las Can cion es
In form ació n de l Co nten ido de l a Ca nció n
Co ntro l de Vol umen
Mo do A -B
Ut ilid ades
※ Con f igu r aci ó n d e Ec u ali z ado r
※ Opc i one s de Rep r odu c ció n
In form ació n
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 8
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 8
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 8
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 9
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 10
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 10
Capítulo 3. Grabaci ó n
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 7
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 8
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 8-9
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 9
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 0
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 10
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 11-12
.. .... .... .... .... .... .... .... 7
.. .... .... .... .... .... .... . 9
Gr abac ión de Voz
Re prod ucci ón d e Ar chiv os d e Vo z
Bo rrar Arc hivo s de Voz
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 11
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 12
1
.. .... .... .... .... .... .... .... .... ... 11
Tabla del Contenido
Capítulo 4. Prefere n c ia s
Co nfig urac ión de E cual izad or
Co ntra ste del LCD
Op cion es d e Re prod ucci ón
Id ioma
Fe cha / Ho ra
Tempor izad or
※ Temp oriz ador de Retr oilu mina ción
※ Temp oriz ador
※ Temp oriz ador del Tiem po I nact ivo
Ma rcad or
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 14
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 4
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 15
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 16
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 3
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 15
Capítulo 5. Informa c i ón
Bl oque o de Tec las
Ap agad o
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 17
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 7
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 12-16
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 2
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 3
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 17-19
.. .... .... .... .... .... .... .... 15
.. .... .... .... .... .... .... .... 16
Ut iliz ació n de la tarj eta SD/M MC
Co nexi ón U SB
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 18- 19
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .. 1 8
Capítulo 6. Instala c i ón d el s of tw are
In stal ació n de l So ftwa re
Tra nsfe renc ia d e ar chiv os
Capítulo 7. Observ a c io ne s
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 2 0
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 20
.. .... .... .... .... .... .... .... .... .. 21
.. .... .... .... .... .... . 20
2
Capítulo 1. Funciones de Teclas
Descripción del dispositivo
Micrófono
Rep. Músi ca
SEL
Puerto USB
Descripción de los Botones
Ítem Botón
1
2
3
+
4
5
6
-
7
8
9
Descripción
1. Encendido / Apagado / Detener
1. Reproducir / Pausa
1. Dirigirse hacia arriba para realizar la selección de un ítem
1. Incrementar la configuración específica
2. Subir volumen
1. Dirigirse hacia abajo para realizar la selección de un elemento
1. Reducir la configuración específica
2. Bajar volumen
1. Pulsar para volver a la canción anterior
2. Mantener presionado para realizar una búsqueda hacia atrás
3. Reducir la configuración específica
1. Pulsar para ir a la próxima canción
2. Mantener pulsado para realizar una búsqueda hacia delante
3. Incrementar la configuración específica
Seleccionar elemento
10
M
Volver al menú anterior
Teclas de Acceso Rápido
Las teclas de acceso rápido pueden ser utilizadas cuando aparece el menú de desplazamiento:
Ir al primer elemento de las opciones (en la parte superior de la lista de desplazamiento).
I r al úl ti mo el eme nt o de la s o pc io nes ( gen er al men te , l a op ció n “PR EV ”) .
3
Capítulo 2. Uso de la Unidad
Especificaciones Del Producto
LCD
Tamaño
Peso
Almacenamiento
Fuentes de Alimentación
Conexión PC
Sistema de Archivos
Radio S/N
Salida Auricular
Frecuencia de Respuesta
Pantalla monocromode 128X64 puntos
112(Largo) X 85(Ancho) X 25(Alto) mm.
±180g
Disco duro de 2,5”
Batería recargable de LI de 1350 mAH
USB 2.0
FAT 16 o FAT 32
Generalmente, 90~85
50 Mw.
20Hz~20KHz
Funcionamiento del Reproductor Digital HDD
Encendido
Con el reproductor apagado, deberá presionar “ ” durante dos segundos para encender el dispositivo.
Menú Principal
Rep. Música
Reproducción de Música
Para co menzar la reproducción de mú sic a, desplácese hasta la opció n ( o o o )
“Rep. Música” y luego presione el botón “SEL”.
Artistas
Álbum
Año
Menú Principal
Rep. Música
Género
Explorador
Lista de
Reproducción
Administrador
de Listas
Canciones
Reproducción por Artistas, Álbumes
1. Desplácese ( o o o ) hasta la opción “Artistas” o “Álbumes” y luego presione el botón “SEL”.
Ver las canciones ordenadas según el nombre del artista
Ver las canciones ordenadas según el álbum de la canción
Ver las canciones ordenadas según el año de la canción
Ver las canciones ordenadas según el género de la canción
VVer las canciones ordenadas según las carpetas
Ver las listas de reproducción y las canciones incluidas en
cada una de ellas
Permite la edición de las lista de reproducción (agregar o
eliminar canciones)
Ver todas las canciones ordenadas alfabéticamente (de la
“A” a la “Z” y luego los caracteres especiales)
Menú Artistas Menú Álbumes
Artistas Álbumes
2. Seleccionar el artista o álbum favorito ( o ) y luego presione el botón “SEL”.
4
Capítulo 2. Uso de la Unidad
ALL>>
3. Selec cio nar el a rtista o el álbu m de una canción ( o ) y lu ego pres ionar “S EL” para
comenzar la reproducción.
4. Cuando la reproducción esté en curso, presione el botón “
5. Cuando la reproducción esté en curso, utilizar la función de navegación para acceder al Menú Mi
Música. No realizar ninguna acción durante 6 segundos para observar el Contenido de la Canción.
Reproducción por Año
1. Desplazarse ( o o o ) hasta la opción “Año” presione el botón “SEL”.
Menú Año
M” y ejecutar otras operaciones.
Año
2. Seleccione la carpeta deseada ( o ) y luego presione el botón “SEL”.
ALL>>
2004.1
2004.2
2004.3
2004.15
2004.16
3. Seleccione el título de una canción ( o ) y presione el botón “SEL” para comenzar la reproducción.
01.mp3
02.mp3
03.wma
4. Cuando la reproducción esté en curso, pulse el botón “
M” y ejecutar otras operaciones.
5. Cu ando la r ep roducción e sté en cu rs o, util ic e la func ió n de nave ga ci ón para a cc eder al
Menú Mi Música.
No realice ninguna acción durante 6 segundos para observar el Contenido de la Canción.
Reproducción por Género
1. Desplácese ( o o o ) hasta la opción “Género” y luego presione el botón“SEL”
Menú Género
Género
5
Loading...