Airelec Gialix User Manual

Fabrication

Française

No t i c e te c h N i q u e Po u r l’iN s t a l l a t e u r e t d’em P l o i Po u r l’us a g e r

Versions :

Chaudière murale

MA

électrique

12 à 18kW

Corps de chauffe en fonte

et

Gialix

Modèles :

Gialix 12 MA -230 V mono-

(Réf. : A689630)

Gialix 18 MA -400 V tri-

(Réf. : A689631)



Gialix 12 MA Confort + -230 V mono-

(Réf. : A689640)

Gialix 12 MA Confort + -400 V tri-

(Réf. : A689641)

Gialix 18 MA Confort + -230 V mono-

(Réf. : A691120)

MA Confort +

12 à 24kW

Gialix 18 MA Confort + -400 V tri-

(Réf. : A689642)

Les renseignements gurant dans ce document ne sont pas contractuels, se réserve le droit de modier sans préavis les caractéristiques techniques et l’équipement de tous les appareils.

Gialix 24 MA Confort + -400 V tri-

(Réf. : A690121)

Rue de la République - 80210 Feuquières en Vimeu

Tél: 03.22.61.21.00. - Fax : 03.22.30.01.19.

Réf. 1871098 / 0208182

Service Après-Vente

Tél: 03.22.61.21.21

Fax: 03.22.30.01.19

soMMaire

1 - Présentation ...................................................................... p. 05

1.1.1 - Réglage à effectuer pour une application basse température ........................p. 05

1.1.2 - Récapitulatif des réglages de température maximum ....................................p. 05

1.2 - Caractéristiques techniques ...................................................................................p. 06

1.3 - Options .....................................................................................................................p. 07

1.4 - Description du tableau de bord ..............................................................................p. 08

1.5 - Description de la chaudière ....................................................................................p. 09

1.1 - Description ...............................................................................................................p. 05

2 - installateur ...................................................................... p. 10

2.1.1 - Circuit chauffage direct ...................................................................................p. 10

2.1.2 - 1 Circuit chauffage direct + 1 Circuit ECS .....................................................p. 10

2.1 - Schémas de principe hydraulique ..........................................................................p. 10

2.2 - Recommandations d’installation ............................................................................p. 11

2.3 - Installation de la chaudière .....................................................................................p. 12

2.3.1 - Encombrements - Raccordements hydrauliques ............................................p. 12

2.3.2 - Emplacement ..................................................................................................p. 13

2.3.3 - Mise en place de la chaudière ........................................................................p. 13

2.3.3.1 - Démontage de la façade avant .......................................................p. 13

2.3.3.2 - Pose murale ....................................................................................p. 13

2.4 - Raccordement de la chaudière ...............................................................................p. 13

2.4.1 - Raccordement hydraulique .............................................................................p. 13

2.4.2 - Raccordement électrique ................................................................................p. 14

2.4.2.1 - Intensité absorbée, nombre de section des conducteurs

d’alimentation, calibrage des fusibles ...............................................p. 14

2.4.2.2 - Borniers de raccordement électrique ..............................................p. 16

2.4.2.3 - Raccordement des conducteurs ......................................................p. 16

2.4.2.4 - Schémas de principe du circuit de commande ................................p. 18

2.4.2.5 - Raccordement du circuit de commande ..........................................p. 20

2.4.2.6 - Raccordement délesteurs ...............................................................p. 20

2.4.2.7 - Schémas de câblage .......................................................................p. 22

2.4.2.8 - Abaissement de la puissance de la chaudière ................................p. 32

So m m a i r e

2.5 - Mise en service ........................................................................................................p. 34

2.5.1 - Remplissage de l’installation ..........................................................................p. 34

2.5.2 - Paramétrage du régulateur .............................................................................p. 35

2.5.2.1 - Liste des paramètres .......................................................................p. 36

2.5.2.2 - Nombre d’étages de puissance .......................................................p. 37

2.5.2.3 - Appairage des étages ......................................................................p. 37

2.5.2.4 - Réglage de la puissance maxi par programmation .........................p. 38

2.5.3 - Courbe de chauffe ..........................................................................................p. 38

2.5.3.1 - Application plancher chauffant ........................................................p. 39

2.5.3.2 - Application radiateur ........................................................................p. 39

2.5.3.3 - Courbe de chauffe de l’installation ..................................................p. 39

2.5.4 - Affectation de l’entrée horloge ........................................................................p. 40

2.5.5 - Lecture des températures ...............................................................................p. 41

2.5.6 - Lecture et réglages des températures de consignes d’ambiance ..................p. 41

2.6 - Maintenance et dépannage .....................................................................................p. 42

2.6.1 - Consultation des compteurs ...........................................................................p. 42

2.6.2 - Maintenance ...................................................................................................p. 43

2.6.3 - Dépannage .....................................................................................................p. 43

2.6.4 - Défauts de fonctionnement .............................................................................p. 44

2.6.5 - Sonde de température ....................................................................................p. 45

2.6.5.1 - Sonde chaudière (SC) et Sonde ECS (SECS) ................................p. 45

2.6.5.2 - Sonde extérieure (SExt) ..................................................................p. 45

2.6.5.3 - Sonde ambiance (SA) .....................................................................p. 45

2.7 - Liste des pièces détachées .....................................................................................p. 46

3 - UTILISATEUR ......................................................................... p. 47

3.1.1 - Fonctions générales .......................................................................................p. 47

3.1.2 - Description du tableau de bord.......................................................................p. 48

3.1.3 - Fonctionnement de la régulation électronique 2 circuits ................................p. 49

3.1.3.1 - Mise en marche ...............................................................................p. 49

3.1.3.2 - Arrêt avec surveillance hors-gel ......................................................p. 49

3.1.3.3 - Fonctionnement manuel ou automatique ........................................p. 49

3.1.3.4 - Fonctionnement manuel Eté ou Hiver .............................................p. 50

3.1.3.5 - Comment régler son chauffage ? ....................................................p. 50

3.1.3.6 - Comment régler la température d’eau chaude sanitaire .................p. 50

3.1.4 - Lecture des températures ...............................................................................p. 51

3.1 - Régulation électronique 2 circuits .........................................................................p. 47

Gialix MA & MA Confort + - page 3 -

1 - PRESENTATION

Application

Paramètre n° Température chaudière maximum (TCMA)

Aquastat

de sécurité

AQS

Plancher chauffant (réglage usine)

20 - 50°C 60°C fixe

Radiateurs ou plancher chauffant avec production d'ECS (réglage usine)

22 - 80°C 100°C fixe

1.1 - DESCRIPTION

La chaudière Gialix se présente sous un ensemble carrossé avec panneau avant démontable permettant l’accès à toutes les parties de l’appareil.

La cuve en fonte isolée est équipée de 3 résistances

électriques blindées inox xées par une bride démontable

accessible par le dessous de la chaudière.

En partie frontale, elle comporte un tableau avec afcheurs

et touche s de commandes ; une platine électri que intégrant les organes de raccordement et de distribution de puissance.

Au-dessus du tableau électrique, elle regroupe tous les organes hydrauliques directement accessibles par l’avant

de la chaudière.

1.1.1 - Réglages à effectuer pour une application basse température (circuit plancher chauffant seul)

La chaudière électrique est livrée pour un fonctionnement haute température 22 à 80 °C avec limitation haute de la température de départ à 100 °C (application radiateur ou plancher chauffant avec production d’eau chaude sanitaire).

 Connecter l'aquastat de sécurité à 60 °C. Les 2 aquastats

de sécurité sont situés au-dessus du tableau électrique (voir Fig. 1 ci-dessous).

Aquastats de sécurité à réarmement manuel

Câblage d’usine pour un fonctionnement haute température avec

limitation haute à 100°C

60°C

100°C

Languette double mâle

 Déconnecter la languette double mâle

 Connecter les deux ls à l'aquastat de sécurité à 60°C.

Câblage à réaliser pour un fonctionnement

basse température avec limitation haute à 60°C.

Pour un fonctionnement basse température 21 à 50 °C avec limitation haute de la température de départ à 60°C:

 régler le paramètre

inférieure ou égale à 50°C (voir «Paramétrage du régulateur» -§ 2.5.2).

 Démonter la façade avant.

(TCMA) sur une valeur

60°C

100°C

1.1.2 - Récapitulatif des réglages de température maximum

Gialix MA & MA Confort + - page 4 -

Pr é S e n t a t i o n

Désignation

Gialix

12 kW

- 230 V mono -

Gialix

12 kW

- 400 V tri -

Gialix

18 kW

- 230 V mono -

Gialix

18 kW

- 400 V tri -

Gialix

24 kW

- 400 V tri -

Puissance maximum P1 (câblage d'usine)

12 kW 18 kW

24 kW

Nbre d'étages de puissance

4 6

6

Alimentation 230 V mono 50Hz *

OUI OUI

NON

Alimentation 400V tri 50Hz*

NON NON

OUI

Ajustement de la puissance * maximum P1 par couplage des thermoplongeurs

P4 = 6kW - P4 = 12kW P4 = 9kW P4 = 16kW

P3 = 8kW P3 = 6kW P3 = 14kW P3 = 12kW P3 = 18,6kW

P2 = 10kW P2 = 9kW P2 = 16kW P2 = 15kW P2 = 21,3kW

Délestage à distance d'1 ou 2 étages de la puissance maximum

6 kW 6 kW ou 12 kW

8 kW ou 16 kW

Capacité en eau

5 L

Diamètre de raccordement

1" (26/34)

Pression minimum

0,5 bar

Pression nominale

2 bar

Pression maximale

3,0 bar

Température minimum

20 °C

Température maximum de fonctionnement

80 °C (Réglage d'usine) adaptable à 50°C

Débit d'eau minimum

350 500

675

Débit d'eau nominal

700 1000

1350

Débit d'eau maximum

2400 l/h

Poids

42 Kg

Dimensions Largeur

405 mm

Hauteur

620 mm

Profondeur

280 mm

Classe de protection

IP X1

Consommation d'entretien à 70°C

3,40 kWh / 24 h

1.2 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

* : Voir «Raccordement des conducteurs en fonction de la tension d’alimentation» (§ 2.4.2)

Gialix MA & MA Confort + - page 5 -

1.3 - OPTIONS

Pr é S e n t a t i o n

 Sonde Extérieure (pour Gialix MA). Livrée de série

avec Gialix MA Confort +

 Sonde ECS (pour les Gialix MA). Livrée de série avec

les Gialix MA Confort +

(Réf. 710019)

(Réf. 710029)

 Thermostat d'ambiance (TA). Pour le contrôle de la

température ambiante avec correction automatique de la température de consigne chaudière (voir «Paramétrage du régulateur» -§ 2.5.2) (Réf. 710043)

 Thermostat d'ambiance (TH) avec horloge de

programmation hebdomadaire. Pour le contrôle de la température ambiante sans correction automatique de la température de consigne chaudière (voir «Paramétrage du régulateur» -§ 2.5.2)

(Réf. 710044)

 Sonde d’ambiance (SA) pour le contrôle de

la température ambiante au 1/2°C avec correction au t oma t iq u e d e l a te m pé r atu r e d e c o nsi g ne chaudière (voir «paramétrage du régulateur» § 2.5.2)

Gialix MA & MA Confort + - page 6 -

Pr é S e n t a t i o n

Touche

ou Led

Nom

¯

Fixe : Affiche la température chaudière en °C

¯

E Clignotant :

Signale un défaut de raccordement capteur (pression ou température)

¯

°C

Afficheur haut

¯

bar

Afficheur bas

¯

¸Signale un manque de pression d'eau en-dessous de 0,3 bar

(réenclenchement au-dessus de 0,5 bar)

¸Signale le code du capteur (pression ou température) faisant défaut.

¯

Fixe : Signale le fonctionnement hiver (chauffage + eau chaude sanitaire)

¯

Clignotant : Signale un basculement hiver en cours

¯

Fixe : Signale le fonctionnement été (eau chaude sanitaire seule)

¯

Clignotant : Signale un basculement été en cours

¯

Led rouge

fonctionnement

chaudière

¯

Permet le passage en mode été (appui 3 sec.)

Touche

Auto / Manu

¯

Touche marche /

arrêt

¯

bar

Touche sanitaire

Augmente la valeur en cours de réglage

Permet la lecture des températures des sondes et le réglage des consignes

d'ambiance(confort, éco ou hors-gel) avec sonde d'ambiance uniquement

Clignotant :Afficheur bas

Touche -

Annule la temporisation d'enclenchement ou de déclenchement de puissance en cours

(appui 3 sec.)

Permet de revenir en fonctionnement normal lorsqu'on est en lecture des températures

Forçage du circulateur en mode veille

Mise en marche ou surveillance hors gel chauffage et sanitaire

Led vert été

Touche +

Led vert hiver

Diminue la valeur en cours de réglage (appui 0 sec.)

Permet l'accès au réglage de la température de consigne chauffage (appui 0 sec.)

en mode manuel uniquement

Permet l'accès au réglage de la température d'eau chaude sanitaire (appui 0 sec.)

(avec sonde ECS uniquement)

Choix du mode de fonctionnement manuel ou automatique

("automatique" possible avec sonde extérieure uniquement)

Touche radiateur

Permet le passage en mode hiver (appui 3 sec.)

Fonction

Signale le fonctionnement de la chaudière

Affiche la pression en bar

¯

°C

Afficheur haut

Signale la surveillance hors gel

Le z en bas à droite du chiffre indique un fonctionnement en mode manuel (sans sonde extérieure)

1.4 - DESCRIPTION DU TABLEAU DE BORD

Afficheur hAut

Led vert été

touche -

touche

sAnitAire

touche MArche / veiLLe

Afficheur bAs

Led vert hiver

touche +

Led rouge de fonctionneMent chAudière

touche rAdiAteur

touche Auto / MAnu

Gialix MA & MA Confort + - page 7 -

Pr é S e n t a t i o n

1.5 - DESCRIPTION DE LA CHAUDIÈRE

Porte électrique fermée

Aquastat de sécurité 60°C

Aquastat de sécurité 100°C

Circulateur 3 vitesses

Sonde chaudière

Vase d’expansion 8 litres

Entrée câble de puissance

Capteur pression eau

Soupape de sécurité 3 bars

Tableau de bord

Entrées câbles de commande

Départ chauffage

Bornier répartiteur d’alimentation

du circuit de puissance

Bornier de commande

Carte électronique

Porte électrique ouverte

Retour chauffage

Contacteurs de puissance

Gialix MA & MA Confort + - page 8 -

2 - INSTALLATEUR

2.1 - SCHÉMAS DE PRINCIPE HYDRAULIQUE

La chaudière électrique Gialix est conçue pour travailler en direct sur un circuit radiateur (Aquastat de sécurité à 100°C

et Température Chaudière Maximum -TCMA en paramètre n°

Pour l’adaptation à un circuit plancher basse température: voir «Réglage à effectuer pour une application basse température»

§1.1.1 et «Paramétrage du régulateur» -§ 2.5.2)

2.1.1 - Circuit de chauffage direct

(sans vanne de mélange)

TA

D

1

2

Chaudière

électrique

ou SA

5

4

R

EFS

3 6

4

7

Circuit radiateur

OU

Circuit

plancher chauffant

SExt

- à 80°C).

1 - Circulateur 3 vitesses

2 : Vase d’expansion 8 litres

3 : Soupape de sécurité 3 bars

4 : Vannes d’arrêt

5 : Purgeurs d’air automatiques

6 : Capteur de pression d’eau

7 : Disconnecteur de remplissage

8 : Circulateur de bouclage ECS

D : Départ chauffage 1’’ femelle

R : Retour chauffage 1’’ femelle

Rm : Robinet manuel (pièce avec thermostat

d’ambiance TA)

Rt : Robinet thermostatique

TA : Thermostat d’ambiance avec ou sans horloge ou

(1)

: Sonde extérieure

SExt

EFS : Eau Froide Sanitaire

AqECS : Aquastat Eau chaude sanitaire

ou

(1)

SECS

V3V : Vanne 3 voies directionnelle à ressort de

ECS : Eau Chaude Sanitaire

LTP : Limiteur de température plancher à 65°c et à

(1)

: En option pour les Gialix MA

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

sonde d’ambiance SA

: Sonde Eau chaude sanitaire

rappel

réarmement manuel (obligatoire)

2.1.2 - 1 Circuit de chauffage direct (sans vanne de mélange) 1 Circuit Eau chaude sanitaire

SECS

ECS

EFS

8

Ballon de production

d’eau chaude sanitaire

ou

Aq ECS

D

2

Chaudière électrique

R

1

3 6

5

Rm

5

44

V3V

44

7

LTP

TA

EFS

SExt

ou SA

Rt

Circuit radiateur

OU

Circuit

plancher chauffant

Gialix MA & MA Confort + - page 9 -

2.2 - Recommandations

Hauteur statique de l'installation

2,5 5 7,5 10 12,5 15

Pression de pre-gonflage (bar)

(1)

0,25 0,5 0,75 1 1,25 1,5

Volume d'eau de l'installation maximum

couvert par le vase d'expansion 8 litres

(2)

152 138 125 111 97 83

Facteur d'expansion

(3)

0,05 0,058 0,064 0,072 0,083 0,096

d’installation

i

n S t a l l a t e u r

 Disconnecteur NF

La présenc e sur l’i n stallat i on d’un e fonctio n de disconnexion de type CB, est requise par les articles

16.7 et 16.8 du Règlement Sanitaire Départemental Type. Ce disconnecteur doit être à zones de pressions différentes non contrôlables, répondant aux exigences fonctionnelles de la norme NF P 43-011. Il est destiné à éviter les retours d’eau de chauffage vers le réseau d’eau potable. Le raccordement à l’égout du disconnecteur est obligatoire.

 Sections, tracés, dégazage des canalisations de

chauffage

Un débit sufsant devra être assuré pour que l’écart

de température entre le départ et le retour ne soit pas supérieur à 20°C. Dans le cas d’une installation comportant des robinets thermostatiques, ce contrôle doit s’effectuer tous robinets ouverts.

La puissance réellement nécessaire déterminera le débit d’eau de chauffage et, par là même, le calcul du réseau de distribution.

Adapter la vitesse de la pompe aux caractéristiques du circuit hydraulique en utilisant les courbes débit/pression fournies.

 Evacuations de la soupape

Les raccords et conduits doivent être en matériaux résistant à la corrosion.

 Préparation du circuit hydraulique (rinçage)

Avant la mise en place de la chaudière, il est nécessaire d’effectuer un rinçage de l’installation avec un produit adapté. Ceci permet d’éliminer toutes traçes de soudage,

ux de brasage, pâte à joint, graisses, boues, particules

métalliques etc... dans les radiateurs, les planchers chauffants etc... On évite ainsi d’en ramener dans le corps de chauffe de la chaudière.

 Eau de remplissage

Les matériaux utilisés pour la réalisation d’un circuit de chauffage sont de natures différentes. Il peut se produire des phénomènes de corrosion par couplage galvanique aussi bien dans les installations neuves qu’anciennes. Le remplissage doit s’effectuer avec de l’eau de chauffage de qualité élevée :

≤ PH (acidité) ≤ 9,5

8,5

Teneur en chlorures

Conductivité

≤ 60mg / litre

< 1000 mS / cm

Toutes dispositions devront être prises pour qu’un dégazage permanent de l’installation puisse s’effectuer en plaçant des purgeurs automatiques à chaque point

≤ TH (dureté totale) ≤ 15

5 en ° Français

haut d’installation et des purgeurs manuels sur chaque radiateur.

Prévoir après le rinçage de l’installation, d’ajouter à l’eau de remplissage un inhibiteur de corrosion, conforme à

 Pot à boues

Prévoir un pot de décantation en point bas sur le

retour du circuit de chauffage, d’un volume sufsant. Ce pot sera muni d’une vidange an de recueillir les

oxydes, particules et calamines qui se détacheraient des parois internes du circuit de chauffage pendant le fonctionnement de la chaudière.

la réglementation sanitaire, dans les proportions et les modalités indiquées par son fabricant.

Tout apport d’eau trop fréquent ou non contrôlé (système de remplissage automatique) est interdit (risque de corrosion ou d’antartrage).

En cas de problème, faire intervenir un professionnel

qualié.

 Vase d’expansion et soupape de sécurité tarée à 3 bars

La chaudière Gialix est équipée d’un vase d’expansion 8 litres (prégoné à 1,5 bar) et d’une soupape de sécurité tarée à 3 bars. En fonction de la hauteur statique de l’installation, il y a lieu d’ajuster la pression de pré-gonage du vase d’expansion et de vérier que la capacité de 8 litres correspond au volume de l’installation.

(1)

: Dégoner et contrôler la pression du vase si nécessaire.

(2)

: Compter 11 litres par kW de puissance chauffage installée en radiateurs acier

13 litres par kW de puissance chauffage installée en radiateur fonte

17 litres par kW de puissance chauffage installée en plancher chauffant

(3)

: Pour des installations ayant un volume d’eau plus important, multiplier ce volume par le facteur d’expansion correspondant à la pression de pré-gonage pour obtenir

la capacité minimum du vase d’expansion requise. Ajouter un vase d’expansion supplémentaire, au vase 8 litres inclus dans la chaudière, si nécessaire.

Gialix MA & MA Confort + - page 10 -

 Protection antigel

Une protection antigel est nécessaire dans le cas d’une mise hors tension de la chaudière pendant la période d’hiver (ex : résidence secondaire, etc...)

in S t a l l a t e u r

2.3 - Installation de la chaudière

2.3.1 - Encombrements

- Raccordements hydrauliques

Si la chaudière est raccordée électriquement, le circuit de chauffage en circulation est protégé du risque de gel. Il est cependant impératif de vidanger le circuit sanitaire

Si la chaudière n’est pas alimentée électriquement (coupure électrique, par exemple) et qu’il y a risque de gel, il est impératif de vidanger totalement l’appareil (chauffage et sanitaire).

 Plancher Chauffant

Placer obligatoirement un aquastat de sécurité (LTP) à 65°C à réarmement manuel sur le départ plancher chauffant. Cet aquastat devant couper l’alimentation générale électrique de la chaudière.

 Robinets thermostatiques

Ces robinets devront équiper en priorité les locaux

bénéciant de forts apports gratuits.

Da n s l e c a s d ’u n m o nt a ge «t o us ro b in e ts thermostatiques», prévoir impé rative m en t l’utilisation d’une fonction de bipassage (ex : vanne différentielle)

Entrée câble

de puissance

1

2

Vue de face

405

300

6

7

8

3

9

29

4

619

Dans le cas d’une installation comportant des robinets thermo stati ques et un thermosta t ou une sonde d’ambiance, le local où est situé le thermostat ou la sonde d’ambiance devra obligatoirement avoir le (ou les) radiateur(s) équipé(s) de robinet(s) manuel(s).

Il est impératif de se reporter aux instructions d’installation et de montage du thermostat ou de la sonde

d’ambiance pour sa mise en place an qu’il vous apporte

toute satisfaction.

Légendes

1 - Circulateur 3 vitesses

2 - Vase d’expansion 8 litres

3 - Soupape de sécurité 3 bars

4 - Pressostat manque d’eau

6 - Aquastat de sécurité 60°C

7 - Aquastat de sécurité 100°C

8 - Sonde chaudière

9 - Tableau de commande

11 - Fusible

D - Départ chauffage 1’’ femelle (26/34)

R - Retour chauffage 1’’ femelle (26/34)

Vue de dessus

D R

81

259

280

Vue de dessous

(Trappe d’accès aux thermoplongeurs enlevée)

Bride support

thermoplongeurs

Gialix MA & MA Confort + - page 11 -

in S t a l l a t e u r

Vue de côté

87,5

soupape de sécurité

2.3.2 - Emplacement

La chaudière Gialix murale

doit être xée verticalement au

mur sur un support résistant au moyen de deux tire-fond 8.

2.3.3.2 - Pose murale

300

29

Cheville pour

tire-fond 8

Encombrement

de l’habillage

605

Evacuation

Cheville pour tire-

fond 8

100

La chaudière doit être située au minimum à 300 mm au-dessus de tout obstacle pour permettre le démontage éventuel des thermoplongeurs par le dessous

de l'appareil. Elle doit être située

à au moins 100mm du plafond pour permettre le raccordement hydraulique.

Encastrement : La chaudière doit être distante d’au moins 10 mm des parois latérales.

10 10

300

2.3.3 - Mise en place de la chaudière

2.3.3.1 - Démontage de la façade avant

2.4 - Raccordement de la chaudière

2.4.1 - Raccordement hydraulique

Le départ (D) et retour (R) chauffage se raccordent en partie supérieure de la cuve :

R

280

81

D

259

Ne pas supprimer les pièces laiton en place

sur les départ et retour chauffage

Gialix MA & MA Confort + - page 12 -

in S t a l l a t e u r

0

1

2

3

4

5

6

0 0,5 1 1,5 2 2,5

Q (m3/h)

H (m3/h)

Gialix murale

Puissance

Maximum

P1

Intensité absorbée par

phase

230 V mono

400 V

tri

Gialix 12 kW

- 230 V mono -

12 kW 52 A -

Gialix 12 kW

- 400 V tri -

12 kW - 18 A

Gialix 18 kw

- 230 V mono -

18 kW 78 A -

Gialix 18 kw

- 400 V tri -

18 kW - 27 A

Gialix 24 kW

- 400 V tri -

24 kW - 36 A

Vitesse

Puissance

absorbée

(W)

Intensité

nominale (A)

III

90 0,40

II

67 0,30

I

47 0,20

Circulateur

Circulateur 3 vitesses (I, II et III) permettant de l’adapter aux caractéristiques de l’installation.

Caractéristiques électriques

2.4.2.1 - Intensité absorbée, nombre de section des conducteurs d’alimentation, calibrage des fusibles

2.4.2.1.1 - Intensité absorbée

2.4.2 - Raccordement électrique

Pendant le transport, les connexions

électriques peuvent subir un desserrage

accidentel.

Pour supprimer tout risque d’échauffement

anormal, il faut contrôler la mise en place des

connexions à cosses faston et le serrage des

connexions à vis.

Les chaudières électriques Gialix sont livrées entièrement précâblées d’usine. Il faut toutefois raccorder aux bornes prévues à cet effet :

- l’alimentation générale du circuit de puissance,

- les différents circuits de commande.

La chaudière électrique Gialix doit être protégée à l’amont par un combiné omnipolaire (distance minimale de séparation des contacts = 3 mm : EN 60 335-1) avec fusibles ou par un disjoncteur magnéto-thermique calibré selon la puissance de la chaudière.

Gialix MA & MA Confort + - page 13 -

2.4.2.1.2 - Nombre et section des conducteurs d’alimentation

Respecter impérativement les règles de l’UTE

(Norme C15-100)

La ligne électrique d’alimentation générale du circuit de puissance doit être réalisée en conformité avec les règles de l’UTE (norme C15-100).

La norme C15-100 xe la section des câbles à utiliser en

fonction des courants admissibles.

La norme C15-100 xe la section des câbles à utiliser en

fonction des éléments suivants :  Nature du conducteur :

- nature de l’isolant, nombre d’âmes, etc...

 Mode de pose

- inuence des groupements de

conducteurs et câbles,

- température ambiante,

- pose jointive ou non jointive,

- longueur de câbles,

- etc...

Exemple de détermination selon la norme C15-100 :

Nature du câble : U1000 R02V

Pose non jointive sur chemin de câble aéré

Température ambiante : 20°C

Longueur

≤ 15M

in S t a l l a t e u r

Gialix murale

Puissance

Maximum

P1

Section MINIMALE d'alimentation par phase en mm²

et nombre de conducteur pour cet exemple

230 V mono 400 V Tri

Gialix 12 kW

- 230 V mono -

12 kW

Ph = Phase = 16²

2 x 16² + T * -----

N = Neutre = 16²

Gialix 12 kW

- 400 V tri -

12 kW -----

L1 = Phase = 4²

4 x 4² + T *

L2 = Phase = 4² L3 = Phase = 4²

N = Neutre = 4²

Gialix 18 kW

- 230 V mono -

18 kW

Ph = Phase = 25²

2 x 25² + T * -----

N = Neutre = 25²

Gialix 18 kW

- 400 V tri -

18 kW -----

L1 = Phase = 6²

4 x 6² + T *

L2 = Phase = 6² L3 = Phase = 6²

N = Neutre = 6²

Gialix 24 kW

- 400 V tri -

24 kW -----

L1 = Phase = 10²

4 x 10² + T *

L2 = Phase = 10² L3 = Phase = 10²

N = Neutre = 10²

Gialix murale

Puissance

Maximum

P1

Section MINIMALE d'alimentation par phase en mm²

et nombre de conducteur pour cet exemple

230 V mono 400 V Tri

Gialix 12 kW

- 230 V mono -

12 kW

Ph = Phase = 16²

2 x 16² + T * -----

N = Neutre = 16²

Gialix 12 kW

- 400 V tri -

12 kW -----

L1 = Phase = 4²

4 x 4² + T *

L2 = Phase = 4² L3 = Phase = 4²

N = Neutre = 4²

Gialix 18 kW

- 230 V mono -

18 kW

Ph = Phase = 25²

2 x 25² + T * -----

N = Neutre = 25²

Gialix 18 kW

- 400 V tri -

18 kW -----

L1 = Phase = 6²

4 x 6² + T *

L2 = Phase = 6² L3 = Phase = 6²

N = Neutre = 6²

Gialix 24 kW

- 400 V tri -

24 kW -----

L1 = Phase = 10²

4 x 10² + T *

L2 = Phase = 10² L3 = Phase = 10²

N = Neutre = 10²

Gialix murale

Puissance

Maximum

P1

Calibre des fusibles du sectionneur général

230 V mono 400 V tri

Gialix 12 Kw

- 230 V mono -

12 kW 63 A ----

Gialix 12 Kw

- 400 V tri -

12 kW ---- 25 A

Gialix 18 kW

- 230 V mono -

18 kW 100 A ----

Gialix 18 kW

- 400 V tri -

18 kW ---- 32 A

Gialix 24 kW

- 400 V tri -

24 kW ---- 50 A

En aucun cas le constructeur ne peut être tenu pour responsable des conséquences dûes à un mauvais choix de la section des câbles d’alimentation et des dispositions retenues comme mode de pose.

2.4.2.1.3 - Calibrage des fusibles

Gialix MA & MA Confort + - page 14 -

in S t a l l a t e u r

2.4.2.2 - Borniers de raccordement électrique

Mise en place du presse étoupe (fourni avec la chaudière) pour entrée du câble d’alimentation de puissance en partie basse.

5 entrées par presse-étoupe pour câbles de commande

(thermostat d’ambiance, sondes extérieure ou sanitaire et

délestage)

Les bornes de raccordement sont des bornes à ressort «CAGE CLAMP», pour la manipulation utiliser :

- Pour les bornes de commande en 2,5 à lame 3,5 x 0,5mm

- Pour les bornes de puissance principales en 10

2

, un tournevis à lame 5,5 x 0,8mm

16

- Pour les bornes de puissance intermédiaires en 4

2,

un tournevis

2

ou

2

un tournevis à lame 3,5 x 0,5 mm.

1 : Introduction du tournevis dans la fenêtre

située juste au-dessus ou au-dessous du numéro de repérage.

2 : Introduction du l dans la «CAGE CLAMP»

ainsi ouverte.

3 : Retrait du tournevis

r

e m a r q u e : L a longueur de dén udage des fils

d’alimentation doit être comprise :

- entre 10 et 12 mm pour les bornes de commande en 2,5

- entre 17 et 20 mm pour les bornes de

2

puissance principales

,

OU

Mise en place du presse étoupe (fourni avec la chaudière) pour entrée du câble d’alimentation de puissance en partie haute. Oter le bouchon plastique en place et le repositionner en partie basse.

2.4.2.3 - Raccordement des conducteurs en fonction de la tension d’alimentation

2.4.2.3.1 - Gialix 12 kW -230V mono-

Terre

Neutre

Phase

I

Voir § 2.4.2 pour dénir la section de

raccordement et le calibrage de l’interrupteur

Bouchon plastique à

repositionner

avec fusibles ou du disjoncteur magnéto-

Gialix MA & MA Confort + - page 15 -

I

thermique.

2.4.2.3.2 - Gialix 12 kW -400V tri-

Terre

in S t a l l a t e u r

2.4.2.3.4 - Gialix 18 kW -400V tri-

Terre

Neutre

Phase 3

Phase 2

Phase 1

I

voir § 2.4.2pour dénir la section de raccordement et

le calibrage de l’interrupteur

disjoncteur magnéto-thermique.

I avec fusibles ou du

Neutre

Phase 3

Phase 2

Phase 1

I

voir § 2.4.2pour dénir la section de raccordement et

le calibrage de l’interrupteur

disjoncteur magnéto-thermique.

2.4.2.3.5 - Gialix 24 kW -400V tri-

I avec fusibles ou du

2.4.2.3.3 - Gialix 18 kW -230V mono-

Terre

Neutre

Phase

Terre

Neutre

Phase 3

Phase 2

Phase 1

I

voir § 2.4.2pour dénir la section de raccordement et

le calibrage de l’interrupteur

disjoncteur magnéto-thermique.

Gialix MA & MA Confort + - page 16 -

I avec fusibles ou du

in S t a l l a t e u r

2.4.2.4 - Schémas de principe du circuit de commande

2.4.2.4.1 - Gialix 12 kW

noir

rouge

H

S. Ext

S. ECS

ou

Aq ECS

TA ou

SA

rouge

CP

21

20

T

violet

rose

4

rose

3

gris

6

gris

5

SC

2

1

bleu

noir

blanc

marron

noir

87

bleu

orange

L1

C1

rouge

F

jaune

blanc

A1

K2K1

K3

A1

K4

CC

bleu

9

N

L1 : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance AqECS ou : Aquastat ou sonde ECS

(1)

SECS

(1)

SExt

: Sonde Extérieure

SC : Sonde Chaudière

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude Sanitaire

(à ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement manuel

10

bleu

A2

12

A2

bleu

13

DP1

A2

V3V ECS

60°C

AQS1

11

DT

bleu

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement manuel

K1 à K4 : Contacteur de puissance 20A

DT : Délestage total (supprimer le cavalier)

DP1 et DP2 : Délestages partiels (supprimer le cavalier)

H : Horloge

(1)

: En option pour les Gialix MA

100°C AQS2

bleu

T

De série pour les Gialix MA Confort +

Voir paramétrage § 2.5.2

A2

bleu

1514

DP2

Gialix MA & MA Confort + - page 17 -

2.4.2.4.2 - Gialix 18 kW et 24 Kw

rouge

bleu

noir

blanc

marron

H

S. Ext

S. ECS

ou

Aq ECS

TA ou SA

CP

violet

21

violet

20

rose

4

rose

3

gris

6

gris

5

T

2

1

SC

in S t a l l a t e u r

noir

violet

rouge

orange

jaune

blanc

C1

noir

bleu

rouge

orange

F

8

7

CC

N

L1 : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

AqECS ou : Aquastat ou sonde ECS

(1)

SECS

(1)

SExt

: Sonde Extérieure

SC : Sonde Chaudière

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude Sanitaire

(à ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement manuel

bleu

9

10

L1

V3V

ECS

11

DT

A1

K1

K2

A2

60°C

100°C

AQS1

AQS2

bleu

T

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement manuel

K1 à K6 : Contacteur de puissance 20A

DT : Délestage total (supprimer le cavalier)

DP1 et DP2 : Délestages partiels (supprimer le cavalier)

H : Horloge

(1)

: En option pour les Gialix MA

12

13

bleu

A1 A1 A1

A1

K4 K5 K6

K3

A2

A2 A2 A2

14

DP1

bleu

15

bleu

DP2

De série pour les Gialix MA Confort +

Voir paramétrage § 2.5.2

Gialix MA & MA Confort + - page 18 -

in S t a l l a t e u r

2.4.2.5 - Raccordement du circuit de commande

1 - 2 : Thermostat ou sonde d’ambiance (TA ou SA)

3 - 4 : Sonde extérieure

CC

TA ou SA

T

S.Ext

S.ECS

ou

AqECS

H

V3V ECS

5 - 6 : Sonde Eau Chaude Sanitaire ou Aquastat ECS

8 - 10 : Alimentation 230V de la vanne 3 voies directionnelle

Eau Chaude Sanitaire à ressort de rappel (moteur alimenté en cas de demande ECS)

10 - 11 : Délestage total DT (supprimer le cavalier) et /

ou limiteur de température plancher à 65°C et à réarmement manuel (obligatoire) voir § 1.1 et § 4.2.

12 - 13 : Délestage partiel DP1 (supprimer le cavalier jaune)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15

20

21

4 - 15 : Délestage partiel DP2 (supprimer le cavalier jaune)

20 - 21 : Horloge

•Pour éviter les perturbations de lectures de sonde par le régulateur, câbler indépendamment des

câbles du réseau électrique (goulotte, chemin de câble) et éviter les boîtes de dérivation.

•Les conducteurs doivent être en cuivre électrolytique (pas d’oxydation des brins dénudés aux

connexions).

•L’emploi de l téléphonique est interdit (multibrins de section trop faible donc cassants aux

connexions).

•La section des câbles de raccordement doit être comprise entre 0,5 et2,51mm².

2.4.2.6 - Raccordement délesteurs

2.4.2.6.1 - Gialix 12 kW et 18 kW -230 V mono-

Disjoncteur non différentiel

de branchement monophasé

1 tore capteur

du délesteur

N

L

1 délesteur D

monophasé

3 voies

L

N

D

3

2 1

L N

Compteur EDF

230V monophasé

Tableau d’abonné avec :

- protection surintensité ligne

- différentiel 500mA ou 300mA

L

L N

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Gialix MA & MA Confort + - page 19 -

PH PH

PH

N

N N

N

2.4.2.6.2 - Gialix 12 kW -400V tri-

in S t a l l a t e u r

Disjoncteur non différentiel

de branchement triphasé

3 tores capteurs

des délesteurs

N L3 L2

L1

D1

D2

3 délesteurs

D1, D2, D3

monophasé 1 voie

Bornier chaudière modulante

4/12 kW - 400 V mono

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

D3

L1 L2 L3 N

L1

Compteur EDF

400V triphasé

Tableau d’abonné avec :

- protection surintensité ligne

- différentiel 500mA ou 300mA

L2

L3

L1

L2

N

L3

L1 L2 L3 N

N N

2.4.2.6.3 - Gialix 18kW et 24 kW - 400V tri -

Disjoncteur non différentiel

de branchement triphasé

3 tores capteurs

des délesteurs

N

L3

L2

L1

D2

3 délesteurs

D1, D2, D3

monophasé 1 voie

Bornier chaudière modulante

9/18 kW - 400 V mono

D3

D1

L1 L2 L3 N

L1

Compteur EDF

400V triphasé

Tableau d’abonné avec :

- protection surintensité ligne

- différentiel 500mA ou 300mA

L2

L3

N

L1 L2 L3 N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Gialix MA & MA Confort + - page 20 -

L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 N N

2.4.2.7 - Schémas de câblage

2.4.2.7.1 - Gialix 12 kW -230V mono-

OUT GND

+Vdc

violet violet

rose

rose Sonde Extérieure (S.Ext)

gris

gris Sonde Sanitaire (S.ECS)

TA ou

SA

blanc

blanc Sonde Chaudière (SC)

Thermostat d’ambiance (TA)

AqECS

ou

S.ECS

SC

marron

alim. capteur pression

sortie capteur pression

horloge

V3V ECS

CC

rouge

noir

bleu

vert/jaune

bleu

noir

GND OUT

+Vdc

orange

F

Transformateur

230 V / 12 V

Circulateur CC

Circulateur C.ECS

rouge

6 5 4

3

2

1

Alim. 230V

bleu

noir

rouge

jaune

blanc

rouge

noir

blanc

S.Ext

marron

8 15

14131211107654321 9

bleu

H

PHPHPH

PH

rouge

noir

rouge

blanc

bleu

T

NN

noir

N

N N

21

20

bleu

(1)

: En option pour les Gialix MA

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

PH : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

Gialix MA & MA Confort + - page 21 -

AQS 1

60°C

AQS 2

100°C

AqECS : Aquastat Eau Chaude Sanitaire

ou

(1)

SECS

: Sonde Eau Chaude Sanitaire

(1)

SExt

SC : Sonde Chaudière

H : Horloge

: Sonde Extérieure

bleu

noir

rouge

jaune

blanc

rouge

noir

blanc

in S t a l l a t e u r

rouge

L1

T1

rouge

noir

L2 L3

T2

noir

T3

blanc

L1

T1

blanc

K1

T4

L4

L2

T2

A1

A2

bleu

L3

K2

T3

blanc

L4 A1

T4

A2

bleu

jaune

rouge

L1

T1

rouge

noir

L2

T2

noir

blanc

L1 L4 A1

L2 L3

K4

T4T3T2

rouge

L3

K3

T1

blanc

A1

L4

A2

T4T3

bleu

noir

A2

bleu

V3V : Vanne 3 voies directionnelle ECS (à ressort de rappel

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement manuel

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement manuel

T1

Gialix MA & MA Confort + - page 22 -

T2

K1 à K4 : Contacteur de puissance 20A

T1 et T2 : Thermoplongeurs 6 kW

2.4.2.7.2 - Gialix 12 kW -400V tri-

OUT GND

+Vdc

violet

violet Horloge

rose

rose Sonde Extérieure (S.Ext)

gris

gris Sonde Sanitaire (S.ECS)

SC

marron marron

blanc

blanc Sonde Chaudière (SC)

Thermostat d’ambiance (TA)

sortie capteur pression

in S t a l l a t e u r

alim. capteur pression

rouge

bleu

noir

GND

OUT

+Vdc

Transformateur

230 V / 12 V

6 5 4

3

2

1

noir

rouge

jaune

blanc

CC

TA ou

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SA

AqECS

ou

S.ECS

V3V ECS

S.Ext

vert/jaune

marron

10 11 12 13 14 15

bleu

orange

noir

Circulateur C.ECS

F

bleu

L1 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N

Alim. 230V

Circulateur CC

rouge

bleu

H

21

20

(1)

: En option pour les Gialix MA

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

L1 : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

Gialix MA & MA Confort + - page 23 -

AQS 1

60°C

noir

rouge

bleu

T

AqECS : Aquastat Eau Chaude Sanitaire

ou

SECS

SExt

SC : Sonde Chaudière

H : Horloge

noir

AQS 2

100°C

bleu

T

(1)

: Sonde Eau Chaude Sanitaire

(1)

: Sonde Extérieure

blanc

noir

rouge

bleu

noir

rouge

jaune

blanc

In s t a l l a t e u r

noir

rouge

L2 L3L1L4 A1

noir

rouge

blanc

L2 L3L1L4 A1

blanc

K1

A2T4T3T2T1

bleu

K2

blanc

jaune

A2T4T3T2T1

bleu

noir

rouge

L2 L3L1L4 A1

K3

noir

rouge

blanc

L2 L3L1L4 A1

blanc

A2T4T3T2T1

bleu

K4

rouge

noir

T4T3T2T1

A2

bleu

blanc

noir

rouge

bleu

T1

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude Sanitaire (à

ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement manuel

Gialix MA & MA Confort + - page 25 -

T2

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement manuel

K1 à K4 : Contacteur de puissance 20A

T1 et T2 : Thermoplongeurs 6 kW

2.4.2.7.3 - GIALIX 18 KW -230V MONO-

In s t a l l a t e u r

marron

TA ou SA

violet

rose

rose Sonde Extérieure (S.Ext)

gris

Sonde Sanitaire (S.ECS)

Thermostat d’ambiance (TA)

CC

AqECS ou

S.ECS

S.Ext

V3V

ECS

marron

bleu

vert/jaune

F

Capteur pression

SC

OUT GND +Vdc

rouge

bleu

noir

horlogeviolet

blanc blanc Sonde Chaudière (SC)

orange

noir

rouge

6 5

4

3 2

1

GND OUT +Vdc

noir violet rouge orange jaune

blanc

Transformateur

230 V / 12 V

C.ECS

Circulateur

bleu

Alim. 230V

Circulateur CC

H

rouge

noir

blanc

1 2 3 4 5 6 7 8 9

(1)

: En option pour les Gialix MA

10 11 12 13 14 15

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

Ph

AQS 1

Ph

60°C

Ph

N

21

Ph

N

20

N

bleu

AQS 2

100°C

bleubleu

T

L1 : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

Gialix MA & MA Confort + - page 26 -

AqECS : Aquastat Eau Chaude Sanitaire

ou

(1)

SECS

SExt SC : Sonde Chaudière H : Horloge

: Sonde Eau Chaude Sanitaire

(1)

: Sonde Extérieure

noir

violet

rouge

orange

jaune blanc

In s t a l l a t e u r

rouge

blanc

bleu

noir

T1

bl.

T1

blanc

L2 L3L1L4

K1

T2

T3

T1

L2

T2

L1

T1

T3

L2

T2

L4

L3

K5

T4

A1

A2T4

L1

bleu

T1

L3

T3

blanc

K3

L2 L3L1L4

K4

T3T2

A1

L4

A2

T4

jau.

L2

L3L1L4

K2

T3T2

A1

T4

blanc

A2

A1

bleu

A2

T1

L2

L1

T2

L3

K6

A1

A2

L4 A1

A2

T4T3

bleu

noir

rouge

T2

T3

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude Sanitaire (à

ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement manuel

Gialix MA & MA Confort + - page 27 -

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement manuel

K1 à K6 : Contacteur de puissance 20A

T1 à T3 : Thermoplongeurs 6 kW

2.4.2.7.4 - GIALIX 18 KW - 400 V TRI-

OUT

GND

+Vdc

Capteur

pression

violet

rose

rose Sonde Extérieure (S.Ext)

gris

Sonde Sanitaire (S.ECS)

gris

SC

marron

blanc

blanc Sonde Chaudière (SC)

Thermostat d’ambiance (TA)

rouge

bleu

horlogeviolet

noir

GND

OUT +Vdc

noir

violet

rouge

orange

jaune

blanc

Transformateur

230 V / 12 V

rouge

noir

blanc

AqECS ou

TA ou SA

S.Ext

Ph

1 2 3 4 5 6 7 8 9

S.ECS

CC

V3V

ECS

marron

orange

bleu

vert/jaune

N

10 11 12 13 14 15

noir

Ph Ph

Ph

rouge

F

Ph

C.ECS

Circulateur

Circulateur CC

N

Ph

Alim. 230V

bleu

N

H

21

N

20

bleu

(1)

: En option pour les Gialix MA

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

L1 : Phase

N : Neutre

F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1 : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses

TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

Gialix MA & MA Confort + - page 28 -

AQS 2

100°C

bleubleu

T

AQS 1

T

60°C

AqECS : Aquastat Eau Chaude Sanitaire

ou

(1)

SECS

SExt SC : Sonde Chaudière H : Horloge

: Sonde Eau Chaude Sanitaire

(1)

: Sonde Extérieure

rouge

noir

blanc

noir

violet

rouge

orange

jaune

blanc

bleu

bl.

L2

L1

T1

L3

K2

T3T2

blanc

L1

L2

L4 A1

L3

K1

T1

T3

T2

T4

A2

bleu

L4

T4

blanc

A1

A2

jau.

bleu

T1

L1

noir

L2

T2

blanc

K3

L1

L2 L3

L1

T2

T1

K4

T3

L4 A1

T4

A2

L2

T1

T2

L4 A1

L3

K6

T3

A2

T4

bleu

L3

A1

L4

L1

L3

L2

L4

A1

K5

A2

T4

T3

T2

T1

T3

A2

T4

rouge

T1 T2 T3

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude

Sanitaire (à ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement

manuel

Gialix MA & MA Confort + - page 29 -

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement

manuel

K1 à K6 : Contacteur de puissance 20A

T1 à T3 : Thermoplongeurs 8 kW

2.4.2.7.4 - GIALIX 24 KW -400V TRI-

In s t a l l a t e u r

marron marron

TA ou

SA

OUT

GND

+Vdc

violet

rose

rose Sonde Extérieure (SExt) gris

gris Sonde Sanitaire (S.ECS)

SC

orange

noir

T

Aq ECS

ou

SECS

Horloge

Thermostat d’ambiance (TA)

CC

V3V ECS

blanc Sonde blanc Chaudière (SC)

F

bleu

vert/jaune

rouge

bleu

noir

rouge

GND OUT

+Vdc

rouge

Transformateur

230 V / 12 V

noir

Circul. C.ECS

Alim. 230V

Circul. CC

bleu

blanc

6

5

4

3 2

1

blanc

bleu

noir

rouge

jaune

violet

orange

blanc

rouge

noir

blanc

H

marron

rose

S.Ext

1 2 3 4 5 6 7 8 9

noir

orange

gris

marron

10 11 12 13 14 15

bleu

L1 L1

rouge

L1

rouge

L1

rouge

L2

noir

L2

noir

L3 L3 L3 L3

noir

blanc

N

bleu

N

21

20

violet

blanc

noir

rouge

bleu

(1)

: En option pour les Gialix MA

bleu

De série pour les Gialix MA Confort + Voir paramétrage § 2.5.2

L1 à L3 : Phase N : Neutre F : Fusible 4A taille 5 x 20

C1  : Carteélectroniqueavecafcheur

CC : Circulateur 3 vitesses TA ou SA : Thermostat ou sonde d’ambiance

Gialix MA & MA Confort + - page 30 -

T

AQS 1

60°C

bleu

T

AQS 2

100°C

bleu

AqECS : Aquastat Eau Chaude Sanitaire ou

(1)

SECS

: Sonde Eau Chaude Sanitaire

(1)

SExt

: Sonde Extérieure SC : Sonde Chaudière H : Horloge

rouge

noir

violet

orange

blanc

noir

rouge

jaune

In s t a l l a t e u r

blanc

rouge

noir

violet

orange

blanc

noir

T1

blanc

L2

blanc

rouge

L2 L3L1 L4 A1

K2

T1

L3L1L4 A1

K1

A2

T4

T3T2

T1

blanc

L2

blanc

rouge

L2

L3L1L4 A1

T1

L3L1L4 A1

K5

T3T2

T3

T4

T3T2

A2

K6

T4

rouge

A2

bleu

rouge

blanc

T4

rouge

bleu

A2

bleu

noir

T1

blanc

L2

blanc

T3T2

L2 L3L1 L4 A1

T1

L3L1L4 A1

K3

T4

T3T2

T2

K4

T4

rouge

bleu

A2

bleu

noir

T1

T3T2

A2

rouge

blanc

noir

rouge

bleu

noir

blanc

V3V ECS : Vanne 3 voies directionnelle Eau Chaude

Sanitaire (à ressort de rappel)

AQS1 : Aquastat de sécurité 60°C à réarmement

manuel

Gialix MA & MA Confort + - page 31 -

rouge

noir

blanc

rouge

noir

blanc

AQS2 : Aquastat de sécurité 100°C à réarmement

manuel

K1 à K6 : Contacteur de puissance 20A

T1 à T3 : Thermoplongeurs 8 kW

Airelec Gialix User Manual [fr]