Airelec AIXANCE ECOCONSO Installation Manual

AIXANCE ECOconso

Panneau Rayonnant Horizontal, Vertical et Bas.

Notice d’Installation de l’appareil et Bon de garantie

A lire attentivement avant toute opération et à conserver.

SIEGE SOCIAL : 109 bd Ney - 75018 Paris Tél. : 01.53.06.28.60 - Fax : 01.42.28.77.74 www.airelec.fr

8

421AA2523

DEMARRAGE RAPIDE

Mode

Mise en Marche / Arrêt chauffage

Pour mettre l'appareil en marche

Réglage de la température souhaitée

Pour ajuster la température souhaitée

Sélection du mode de fonctionnement

Pour choisir le mode de fonctionnement

FONCTION AFFICHAGE SYMBOLE RESULTAT OBTENU

Confort

Économique

Hors-Gel

Détecteur

d'absence

Programmation

Affichage de la température de consigne souhaitée

Affichage du mode Eco

Affichage du mode HG

Affichage du symbole détection

Affichage du symbole horloge

La fonction Fenêtre Ouverte

Pour activer ou désactiver la fonction "Fenêtre ouverte"

Maintient la température Confort.

Maintient la pièce à la température Economique.

Maintient la pièce à une température Hors Gel.

Abaissement automatique de la consigne en cas de détection d'absence.

L'appareil est en communication avec une centrale de programmation ou un gestionnaire d'énergie par l'intermédiaire du fil pilote.

Appuyer 1s

AVANT PROPOS :

- Vous venez d’acquérir ce Panneau rayonnant horizontal Aixance Ecoconso de AIRÉLEC et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre conance.

- Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction.

- Il est important de bien lire cette notice en entier avant l’installation et la mise en route de votre appareil.

- Il est recommandé de conserver cette notice, même après installation de votre appareil.

SOMMAIRE

1. - Caractéristiques page 3

2. - Recommandations de mise en place page 4

3. - Installation et ﬁxation page 5 et 6

4. - Raccordement électrique page 7

5. - Conseils - Entretien page 8

6. - Aides aux diagnostics page 9

7. - Identiﬁcation de votre appareil page 10

Page 2

1

CARACTÉRISTIQUES

Références Puissances Intensité Largeur Hauteur Epaisseur Poids

(W) (A) (mm) (mm) (mm) (Kg)

A691730

A691731

A691732

A691733

A691734

A691735

A691737

A691873

A691875

A691877

A692181

A692182

A692183

300W

500W

750W

1000W

1250W

1500W

2000W

1000W

1500W

2000W

500W

750W

1000W

1,3

2,2

3,3

4,3

5,4

6,5

8,7

4,3

6,5

8,7

2,2

3,3

4,3

452

532

637

742

847

1057

440

1165

1060

950

440

847

1057

1162

283

113

3,8

4,4

5,3

6,1

7

8,7

7

8,7

9,5

3,9

5,5

6,1

Page 3

En option :

L’appareil permet de recevoir les cassettes de programmation par Fil pilote, Courant Porteur ou Radio Fréquence.

- Contacter votre revendeur.

Programmateur

Radio

Programmateur

Fil Pilote

Programmateur

Courant Porteur

Fréquence

RECOMMANDATIONS DE MISE EN PLACE

2

Cet appareil de chauage

électrique direct est destiné

Fig. 1

à assurer le chauage d’ambiance des locaux de type

Hors Volume

habitat ou assimilables, individuels ou collectifs, neufs ou existants.

2,25m

Volume 3

L’appareil peut être installé dans le volume 2

ou 3 des salles d’eau (Fig. 1).

L’appareil ne doit pas être installé sous une

prise de courant.

IMPORTANT :

NE PAS COUVRIR L’APPAREIL

2,40m

Volume 3

0,60m

Volume 2

Volume 1

Volume 0

0,60m

* hauteur à partir du fond de la baignoire

Installation des appareils

L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation ( NFC 15-100 pour la France).

2,25m

3,00m

Si l’appareil est recouvert, il y a risque de

surchaue.

Le logo ci-dessus rappelle ce risque.

Il est donc formellement interdit de couvrir ou d’obstruer les entrées ou les sorties d’air au risque d’incidents ou de dégradations de l’appareil.

Évitez d’installer l’appareil dans un courant d’air susceptible de perturber sa régulation.

Respecter les distances minimum d’installation au sol, aux parois, aux meubles, etc...(Fig. 2)

Tout obstacle ex : voilages

0.2 m

Meubles de face

0.2 m

1 m

Fig. 2

Page 4

3

1000W

17 7

300W

208

92,7

258

262,7

123,3

500W

242

144,7

258

262,7

145,3

750W

242

144,7

258

262,7

145,3

1000W

177

230,5

258,5

262,6

229,5

1250W

247

248

258,5

262,6

247

1500W

319

264,5

258,5

262,6

263,5

2000W

534

262

258,5

262,6

261

INSTALLATION ET FIXATION

Hauteur

Fig. A

Hauteur

Fig. B

Encombrement

de l’appareil

Largeur

Encombrement

de l’appareil

Largeur

Entraxe

La gure A concerne les appareils de 300 à 750W H.

PuissanceC300W

262,7

Sol

150 mini

C

La gure B concerne les appareils de 1000 à 2000W H.

D

A

B

150

C

mini

Sol

500W

262,7

750W

262,7

Page 5

Encombrement

de l’appareil

Hauteur

Fig. C

Largeur

Entraxe

D

A

150 mini

Sol

B

C

La gure C concerne les appareils de 500 à 1000W Bas.

Puissance

Entraxe

A

B

C

D

500W

228

322

298,5

300

67

750W

428

321

67

298,5

311

1000W

428

389

67

298,5

348

La gure D concerne les appareils de 1000 à 2000W V.

Entraxe

Encombrement de l’appareil

D

A

Hauteur

Fig. C

Puissance

Entraxe

A

B

C

Largeur

1000W

248

95,7

468,5

234

1500W

248

95,7

468,5

294

150 mini

Sol

2000W

248

95,7

468,5

474

B

C

D

95,7

Page 6

4

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

- L’installation doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm.

- L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France).

- L’alimentation électrique doit être protégée par un dispositif diérentiel résiduel de courant assigné au plus égal à 30 mA, notamment dans le cas d’une installation dans un local contenant une baignoire ou une douche.

- Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualication similaire an d’éviter un danger.

- Vérier le serrage correct des ls dans les bornes de la boîte de raccordement mural.

Schéma de raccordement

AVEC UTILISATION DU FIL PILOTE

Cordon de l’appareil Réseau 230 V

ou gris)

B

o

î

t

i

e

r

d

e

r

c

a

c

e

m

e

d

r

o

Fil pilote (centrale)

t

n

Neutre

SANS UTILISATION DU FIL PILOTE

Cordon de l’appareil Réseau 230 V

N (bleu ou gris)

L (marron)

Fil pilote (noir)

B

o

î

t

i

e

r

d

e

r

a

t

n

e

m

e

d

r

o

c

Neutre

NOTA : Les ordres de programmation sont distribués par les signaux suivants, mesurés par rapport au Neutre.

Phase

Mode

Signal à

transmettre

Confort

Eco 230 Volts

Hors-gel

Arrêt

Chauffage

297s

Conf. -1°C

Conf. -2°C

3s

293s

7s

RESPECTER LE SENS DE BRAN CHEMENT :

MARRON = PHASE, BLEU ou GRIS = NEUTRE, NOIR = FIL PILOTE

Le l noir ne doit en aucun cas être raccordé à une borne de terre ou au l VERT / JAUNE.

Mesure par

rapport au

neutre 0 Volt

115 Volts

négatif

115 Volts

positif

230

Volts/3s

230

Volts/7s

Page 7