Aim TTi MX180T, MX180TP INSTRUCTION MANUAL [de]
MX180T & MX180TP
Triple Output Multi-Range DC Power Supply BEDIENUNGSANLEITUNG
INHALT
1 Produktbeschreibung ...................................................................................................4
2 Sicherheit .......................................................................................................................5
3 Installation .....................................................................................................................6
3.1 Netzbetriebsspannung ..........................................................................................6
3.2 Netzkabel ..............................................................................................................6
3.3 Montage ................................................................................................................6
3.4 Belüftung ...............................................................................................................6
4 Anschlüsse ....................................................................................................................7
4.1 Anschlüsse auf der Gerätevorderseite ..................................................................7
4.2 Anschlüsse auf der Geräterückseite (MX180TP) ..................................................7
4.3 Klemmenspannungen und S ic her h ei t ....................................................................7
4.4 Schutz des Ausgangs ............................................................................................8
5 Erste Inbetriebnahme ...................................................................................................9
5.1 Stromversorgung Ein/Aus .....................................................................................9
5.2 DC-Ausgang Ein/Aus ............................................................................................9
6 Display und Softkey-Steuerung ................................................................................. 10
6.1 Die Hauptanzeige ................................................................................................ 10
6.2 Einzelne Ausgangs anzeigen ............................................................................... 11
6.3 Einstellung über das Tastenfeld ........................................................................... 11
6.4 Einstellung mit dem Drehgeber ........................................................................... 11
6.4.1 Drehgeber-Optionen ............................................................................................. 11
7 Einstellungen für das Netzgerät ................................................................................ 12
7.1 Betriebsarten CV und CC, Ansicht der Einstellungen (Grenzwerte) .................... 12
7.2 Einstellung über Einzelanzeigen für jeden Ausgang............................................ 12
7.3 Leistungsanzeige (VxA) ...................................................................................... 13
7.4 Mittelung der Strommessung aktivieren .............................................................. 13
7.5 Einstellung von Überspannungs- und Überstromschutz ...................................... 13
7.6 Einstellen des Spannungs-/Strombereichs .......................................................... 14
7.7 Wahl der Tracking-Funktion ................................................................................. 14
7.8 Speichern und Abrufen von Einstellungen ........................................................... 14
7.9 Die Anzeige „System Menu“ (Systemmenü) ....................................................... 15
7.10 Sperren der Bedienelemen t e au f der Fron tpl a t te ................................................ 15
8 Display-Symbole ......................................................................................................... 16
9 Menü - Erweiterte Funktionen .................................................................................... 17
9.1 Einrichten der Trac king-Funktion ......................................................................... 17
9.2 Einrichten der Mittelwert-Strommessung ............................................................. 17
9.3 Speichern und Abrufen der Einstellungen für alle Ausgänge ............................... 18
9.4 Multi-On/Multi-Off Bedienung und Sequenzierung .............................................. 18
9.4.1 Not-Aus .................................................................................................................19
9.5 Passcode-Verriegelung des Bedienfelds ............................................................. 19
9.6 Systemeinstellungen ........................................................................................... 19
9.7 Zurücksetzen auf Werkseinst ellunge n ................................................................. 20
9.8 Einstellen des LCD-Kontrasts ............................................................................. 20
9.9 Kalibrierung ......................................................................................................... 20
9.10 Fernsteuerschnittstellen (nur MX180TP) ............................................................. 20
Seite 1
10 Ändern der Systemeinstellungen ........................................................................... 21
10.1 Status beim Einschalten ........................................................................................... 21
10.2 Warnton (Beep) ........................................................................................................ 21
10.3 Drehgeber ................................................................................................................ 21
11 Hinweise zum Betrieb .............................................................................................. 22
11.1 Fernfühlerfunktion ............................................................................................... 22
11.2 Momentanstrom .................................................................................................. 22
11.3 Ausgang Ein/Aus und Reaktionszeit ................................................................... 22
11.4 OVP und OCP ..................................................................................................... 23
11.4.1 Auslösen von OCP beim Einschalten eines Ausgangs ........................................ 23
11.5 Übertemperaturabschaltung (OTP) ..................................................................... 23
12 Ferngesteuerter Betrieb (nur MX180TP) ................................................................ 25
12.1 Anschlüsse auf der Geräterückseite (MX180TP) ................................................ 25
12.2 Einstellung der Fernschnittstelle.......................................................................... 25
12.2.1 GPIB-Schnittstelle ............................................................................................... 26
12.2.2 RS232-Schnittstelle ............................................................................................. 26
12.2.3 USB-Schni ttstelle und Gerätetreiber -Installation ................................................. 26
12.2.4 LAN-Schnittstelle ................................................................................................. 27
12.2.5 LAN-IP-Adresse und Hostname .......................................................................... 28
12.2.6 Sper r en der Sc hnit tstellen ................................................................................... 30
12.2.7 Statusberichterstattung ....................................................................................... 30
13 Remote-Befehle (nur MX180TP).............................................................................. 36
13.1 Allgemeines ......................................................................................................... 36
13.1.1 Fern- und Lokalsteuerung ................................................................................... 36
13.1.2 Handhabung der Fernsteuerbefehle.................................................................... 36
13.1.3 F or mat der Fernsteuerbefehle ............................................................................. 36
13.1.4 Timing der Befehle .............................................................................................. 37
13.1.5 Antwortformate .................................................................................................... 37
13.2 Befehlsliste .......................................................................................................... 37
13.2.1 Befehle zur Gerätefunktion .................................................................................. 38
13.2.2 Allgemeine Befehle ............................................................................................. 40
13.2.3 Statusbefehle ...................................................................................................... 40
13.2.4 Befehle zur Schnittstellen-Verwaltung ................................................................. 41
14 Wartung .................................................................................................................... 43
14.1 Reinigung ............................................................................................................ 43
14.2 Sicherung ............................................................................................................ 43
14.3 Kalibrierung ......................................................................................................... 43
14.4 Firmware Update (nur MX180TP) ....................................................................... 43
15 Technical Specifications ......................................................................................... 44
16 Standardwerte .......................................................................................................... 46
Seite 2
Verwendung dieses Handbuchs
Dieses Handbuch enthält Querverweise, die wie folgt dar gestellt werden: Siehe Abschnitt X.X.
Innerhalb einer PDF-Dat ei is t die schattierte Ziffer ein Hyperlink zu der jeweiligen Abschnitt-
Nummer, die es dem Benutzer ermöglicht, schnell zum genannten Abschnitt und dann direkt
wieder zum ursprünglichen Abschnitt zu springen.
(Anm.: Für die Hyperlink-Nav i gation im Acrobat Reader aktivieren Sie "Alle Werkzeuge zur
Seitennavigation anzei gen" oder verwenden Sie di e Tastenkombinationen Alt + Pfeil nach links
und Alt + Pfeil nach rechts).
Auch das Inhaltsverzeic hnis ist mit Hyperlinks vers ehen und im Lesezeichen -Fensterbereich
sichtbar.
Hinweis: Die jeweils Version dieses Handbuchs, der Gerätetreiber und Software
können Sie herunterladen unter: http://www.aimtti.com/support
Dieses Handbuch trägt die B ezeichnung 48511-1780 Issue 5
.
Seite 3
1 Produktbeschreibung
Das MX180T ist ein Labornetzgerät mit drei leistungsstarken Ausgängen und bietet
außergewöhnliche Vielseitigk ei t bei einer Gesamtleistungsfähigkeit von mehr als 375 Watt.
Die beiden Hauptausgänge li efern 0 bis 30 Volt mit 0
bis 6 Ampere, sind jedoch umschaltbar auf 15V/10A
oder 60V/3A. Ausgang 3 liefert 0 bis 5,5 V mit 0 bis
3A, umschaltbar auf 12V/1,5A.
Wenn eine höhere Leistung erf or derlich ist, stellen
zusätzliche Bereiche au f Ausgang 1 bis zu 360 Watt
bereit (sofern Ausgang 2 deaktiviert ist). Dadurc h
kann ein Strom von bis zu 20A oder eine Spannung
von bis zu 120V erzeugt werde n.
Es wird eine Mixed-Mode-Regelung verwendet , die
Schaltnetzteile mit einer linearen Regelung
kombiniert, um eine gute Leistung in Bezug auf Transienten und Störsignale zu erzielen.
Alle Informationen werd en auf einem großen hintergr undbeleuchteten Display angezeigt. Die
Steuerung erfolgt über Sof tkeys mit einem numerischen Tastenfeld und Drehgeb er.
Zum erweiterten Funktionsumfang gehören 50 Konfigurationsspeicher für jeden Ausgang plus
50 weitere Speicher für gem ei ns ame Einstellungen aller dr ei Ausgänge.
Multi-On und Multi-Off Tasten ergänzen die einz elnen „On/Off“ Tasten der Ausgänge und
können so programmiert werde n, dass sie die Ausgänge in zeitlicher Reihenfolge ei n- oder
ausschalten.
Die Bedienelement e auf der Frontplatte können gesper r t werden, um versehentlic he
Änderungen an den Einstellungen zu verhindern.
Die Stromversorgung ist i n einem kompakten Gehäuse mi t halber R ac k-Breite und 3 HE sowie
vorderseitiger Belüftung untergebracht. Um das Kühlger äus ch zu minimieren, wird eine
intelligente Lüftersteuerung verwendet.
Das MX180TP bietet den gleichen Funktionsumfang, stellt aber zusätzlich USB, RS 232, GPIB
und LXI-konforme LAN-Schnittstellen sowie zusätzliche Ausgangsklemmen und
Fühleranschlüsse auf der Geräterückseite zur Verfügung.
Seite 4
Bedeutet Vorsicht. In diesem Handbuch wird dieses Symbol verwendet, um
Erdungsklemme
Netz OFF (Aus)
l
Netz ON (Ein)
Wechselstrom (AC)
2 Sicherheit
Diese Stromversorgung wurde nach der Sicherheitsklasse (Schutzart) I der IEC-Klassifikation
und gemäß den europäischen Vorschriften EN61010-1 (Sicherheitsvorschriften für Elektrische
Mess-, Steuer -, Regel- und Laboranlagen) entwickelt. Es handelt sic h um ein Gerät der
Installationskategor ie II, das für den Betrieb mit einer normalen einphasigen Versorgung
vorgesehen ist.
Das Gerät wurde gemäß den Vorschriften EN61010-1 geprüft und in sicherem Z ustand
geliefert. Die vorliege nde Anleitung enthält vom Benutzer zu beachtend e Informationen und
Warnungen, die den sicheren Betrieb und Zustand des Geräts gewährleisten.
Dieses Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen der Umgebungsklasse 2 , für einen
Temperaturber eich von 5 °C bis 40 °C und 20 - 80 % r elative Feuchtigkeit (nic ht kondensierend)
vorgesehen. Gelegentlich kann es Temperaturen zwisc hen 10 °C und +5 °C ausgesetzt sein,
ohne dass seine Sicherheit dadur c h beeinträchtigt wird. Betreiben Sie das Gerät jedoch auf
keinen Fall, solange Kondensation vorhanden ist.
Ein Einsatz dieses Geräts in einer Weise, die von dieser Anleitung nicht vorgesehen ist, kann
seine Sicherheit beeinträchtigen. Auf keinen Fall das Gerät außerhalb d er angegebenen
Nennversorgungsspannungen oder Umgebungsbedingungen betreiben.
ACHTUNG! DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN!
Jegliche Unterbrechung der Netzerde, ob im Innern oder außerhalb des Geräts, macht das
Gerät zur Gefahrenquelle! Eine absichtliche Unterbrechung ist verboten! Die Schutzwirkung
darf durch Verwendung eines Verlängerungskabels ohne Schutzleiter n icht aufgehoben
werden.
Ist das Gerät an die elektri s c he Versorgung angeschlossen, können die Klemmen unter
Spannung stehen, sodas s beim Entfernen von Verkleidungs- oder sonstigen Teilen (mit
Ausnahme der Teile, zu denen Zugang mit der Hand m ögl ic h i s t) höchstwahrscheinlich
spannungsführende Teile bloßgelegt werden. Vor dem Öffnen des Geräts zu Einstellungs-,
Auswechslungs-, Wartungs- oder Reparaturzwecken ist dieses stets von sämtlichen
Spannungsquellen abzuk lem men. Kondensatoren in der Stromversorgung könn en auc h noch
nach Abschalten sämtlicher Stromversorgung S pannung führen, sie entladen sich jedoch
innerhalb von etwa 10 Minuten nach S pannungsabschaltung.
Jegliche Einstellung, Wartung und Reparatur am geöffneten, unter Spannung stehenden Gerät
ist nach Möglichkeit zu vermeiden. Falls unvermeidlich, sollten solche Arbeiten nur von
qualifiziertem Per sonal ausgeführt werden, das sich der Gefahren bewusst ist.
Ist das Gerät eindeutig fehl er haft bzw. wurde es mechanisch beschädigt , übermäßiger
Feuchtigkeit oder chemischer Korrosion ausgeset zt , können die Schutzeinrichtungen
beeinträchtigt sein. I n di es em Fall sollte das Gerät aus dem Verkehr gezogen und zur
Überprüfung und Reparat ur eingesandt werden.
Sicherstellen, dass nur S icherungen der vorgeschr i ebenen Stromstärke und des vor ges ehenen
Typs als Ersatz verwendet werden. Provisorische „S icherungen“ und das Überbrücken von
Sicherungshaltern sind verboten!
Beim Reinigen darauf ac hten, dass das Gerät nicht nass wird. Am Gerät werden folgende
Symbole verwendet:
Situationen hervorzuh eben, in denen eine fals che Nut z ung entweder das Gerät
beschädigen oder zu einer potenziellen Gefahr für den Benutzer werden kann.
Seite 5
3 Installation
3.1 Netzbetriebsspannung
Dieses Gerät hat einen uni versellen Eingangsbereich und kann ohne weitere Anpassungen mit
einer Nennspannung von 115 V oder 230 V betrieben werden. Prüfen S ie, ob Ihre lokale
Spannungsversorgung den in den technischen Daten angegebenen AC-Eingangswerten
entspricht, siehe Abschnitt 15.
3.2 Netzkabel
Schließen Sie das Gerät m i t dem mitgelieferten Netzkabel an die
Wechselspannungsversorgung an. Falls ein Netzsteck er für eine unterschiedliche Steckdose
erforderlich ist, m uss ein geeigneter und zugelassener Netzkabelsatz verwend et werden, der
mit dem geeigneten Wandstecker und einem IEC60320 C13-Stecker f ür das Geräteende
versehen ist. Zur Best immung der Mindest-Nennstrom stärke des Kabelsatzes für die
beabsichtigte Wechselspannungsversorgung sind die Informationen zu Leistungswerten auf
dem Gerät bzw. in seiner Spezifikation hinzuzuziehen.
ACHTUNG! DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN.
Jegliche Unterbrechung der Netzerde, ob im Innern oder außerhalb des Geräts, macht das
Gerät zur Gefahrenquelle! Eine absichtliche Unterbrechung ist verboten!
3.3 Montage
Dieses Gerät kann auf einer Arbeitsplatte oder in einem Rack montiert werden. Es besi tzt Füße
zur Befestigung auf einer Arbeitsplatte. Die vorder en Gerätefüße sind mit einem
Kippmechanismus zur Einst ell ung des optimalen Winkels versehen.
Ein Rack-Montagesatz für ein 19"-Rack ist vom Hersteller oder einem Fachhändler erhältlich.
3.4 Belüftung
Das Netzgerät wird durch ein auf der Rückseite befindliches Gebläse mit mehreren
Geschwindigkeiten gekühlt. Kühlluft wird durch die Schlitze in der Frontplatte direkt über den
Anschlussklemmen und dur ch Schlitze im Boden nahe der Vorderseite angesaugt.
Bei Rack-Montage wird kein zusätzlicher Raum oberhalb od er an den Seiten der Einheit
benötigt. Etwas Luftraum unter dem Gerät garantiert bestmögliche Luftzirku lation und
niedrigste Lüfterdr ehzahlen für die jeweilige Leistungsabgabe, ist aber nicht unbedingt
erforderlich.
Achten Sie darauf, dass di e Lüftungsschlitze und der Lüfterauslass hinten am Gerät nicht
blockiert sind. Im Falle einer Ü berhitzung sorgt eine Temperaturabschaltung für das Abschalten
aller Ausgänge - siehe Abschnitt 11.5.
Seite 6
4 Anschlüsse
4.1 Anschlüsse auf der Gerätevorderseite
Die Last für jeden Ausgang wird an die mit OUTPUT (Ausgang) geken nz ei c hneten positiven
(roten) und negativen (s c hwarzen) Klemmen angelegt.
Beide sind galvanisch getrennt und können mit Masse oder der Klemme eines anderen
Ausgangs verbunden werden.
Die Fernfühleranschlüsse für die Last (falls gewünscht) erfolgen über die entsprechenden Plus(+) und Minus (-) SENSE Klemmen. Setzen Sie den Schalter SENSE auf REMOTE, wenn die
Fernfühlerfunktion eingesetzt werden soll. Set ze n S i e den S c halter auf LOCAL zurück, wenn
die Fernfühlerfunktion nicht verwendet wird. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 11.
Die graue, mit dem Erdungssymbol gekennzeichnete Klemme ist mit dem Chassis und
dem Schutzleiter verbunden.
4.2 Anschlüsse auf der Geräterückseite (MX180TP)
Das MX180T besitzt lediglich eine Netzanschlussbuchse auf der Rückseite. Das Modell
MX180TP besitzt dagegen zusätzliche Ausgangs- und Sense-Anschlüsse auf der R üc k seite
und bietet volle Fernsteuer ungs möglichkeiten über die USB-, RS232-, GPIB- und LANSchnittstellen.
Alle Schnittstellen sind von den Ausgangsklemmen des Netzgeräts vollständig isoliert. Die
USB-, RS232- und GPIB-Schnitts tellen sind mit der Chassis-Masse verbunden. Die LANSchnittstelle ist durch S tandard-Netzwerk-Transformatoren isoliert.
• Die rückseitigen Anschlüsse des MX180TP werden in Abschnitt 12.1 beschrieben.
4.3 Klemmenspannunge n und Sicherheit
Die Ausgänge des Netzgeräts sind galvanisch getrennt und können mit anderen Ger äten
verbunden werden. Dadurc h k önnen Klemmenspannungen anliegen, die höher als di e
Ausgangsspannung sind.
Die maximal zulässige Spannung zwischen einer Anschlussklemme und Erde ( ) b e trägt
300 VDC. Die maximal zulässige Spannung zwischen der Anschlussk lemme eines
Ausgangs und der Anschlussklemme eines anderen Ausgangs am gleichen Netzgerät
beträgt ebenfalls 300 VDC.
ACHTUNG! Solche Spannungen sind äußerst gefährlich und erfordern große Sorgfalt vom
Anwender. Zwar sind die Frontanschlüsse berührungs sicher, je nach Art des Anschlusses
können aber dennoch Gef ahr en existieren. Daher dürfen die Verbindungen bei einer derartigen
Nutzung auf keinen Fall ber ühr t werden.
Beim Modell MX180TP liegen die Spannungen auf den vorderen Klemmen auch auf
den rückseitigen Klemm en an. Die hinteren Klemmen besitzen Schutzvorrichtungen,
sind aber nicht berührungssi c her. Daher sollten die hinteren Anschlüsse immer mit der
Schutzabdeckung verse hen werden, wenn Spannungen über 70 Volt DC anliegen könnten. Es
empfiehlt sich die Schut zabdeckung für die hinteren Anschlüsse immer zu verwenden.
Falls gefährliche Spannungen anliegen könnten , dürfen alle Verbindungen zu den vorderen
oder rückseitigen Anschlüssen nur nach Ausschalten aller Spannungsquellen hergestellt
werden.
Beachten Sie, dass für Ausgang 1 Spannungen bis zu 120 Volt eingestellt werden
können. Als zusätzliche Warnung an den Benutzer erscheint ein blinkendes
Hochspannungssymbol auf dem Display, wenn eine Spannung über 60 Volt eingestellt wurde.
Seite 7
4.4 Schutz des Ausgangs
Jeder Ausgang ist gegen externe Durchlassspannungen bis zu 140 Volt (für Ausgang 1), 70 Volt
(Ausgang 2) und 16 Volt (Ausgang 3) geschützt. Jeder Ausgang ist gegen Rückspannungen
durch eine Klemmdiode mit einer maximalen Dauerstrombelastbarkeit von 3 Ampere geschützt.
Weiteren Schutz bieten die OVP/ OCP Auslöser und eine Übertem peraturabschaltung.
Seite 8
5 Erste Inbetriebnahme
5.1 Stromversorgung Ein/Aus
Power ~ O/I
Der Netzschalter befindet sich unten links auf der G er ätevorderseite.
Beim Einschalten erscheint ei n B il ds chirm, der die Firmware-Versionsnummer und eine kurze
Beschreibung der Ausgangsbedingungen anzeigt. Diese können ggf. von den „S ystem
Preferences“ (Systemeinstellungen) aus geändert werden – siehe Abschnitt 0.
5.2 DC-Ausgang Ein/Aus
On/Off
Jeder Ausgang verfügt über eine eigene DC On/Off Taste. Dies e befinden
sich direkt über jedem Ausgangsanschluss und sind von links nach rechts m i t
1, 2 und 3 nummeriert. Ein wiederholt es D r üc ken der Taste schaltet den
Ausgang ein oder aus. Im EIN-Z us tand leuchtet die Taste rot auf.
Nach dem Einschalten sind al le Ausgänge zunächst immer stromlos.
Allerdings kann der Benut zer diese Voreinstellung ändern, so dass die
Ausgänge wieder den gleiche n Zustand annehmen, als das Gerät ausgeschaltet wurde. Diese
Änderung wird in den „System Preferences“ vorgenom men - siehe Abschnitt 0. ulti-On / Multi-
Off
Mit den Tasten Multi-On und Multi-Off können alle drei Ausgänge
gleichzeitig ein- und aus ges chaltet werden. Standardmäßig wirken
diese Tasten auf alle dr ei Ausgänge gleichzeiti g. Die Multi-On und
Multi-Off Tast en können aber die Ausgänge auch in einer zeitlichen
Abfolge ein- und ausschalten bzw. einen Aus gang deak tivieren – siehe
Abschnitt 9.4.
Seite 9
6 Display und Softkey -Steuerung
Mit Ausnahme der On/Off Tasten für die Ausgänge erfolgt die
primäre Steuerung der Stromversorgung über die sechs Tasten
direkt unter dem Display. Diese werden als „Softkeys“
bezeichnet, da ihre Funk tion nicht festgelegt is t, sondern durch
eine Textzeile auf der Anzeige direkt darüber angezeigt wird.
Die Funktion der Tasten hängt von der Art der gewählten Anzeige ab. Es gibt fünf
Hauptanzeigen, die durch die Tasten auf der rechten Seite der Anzeige ausgewählt
werden. Die jeweils ausgewählte Taste leuchtet auf.
Die Hauptanzeige (Home) zei gt alle drei Ausgänge gleichzeitig, die System-Menü-Anzeige
(Menu) bietet Zugriff auf die erweiter ten Funktionen, und di e ei nzelnen Ausgangsanzeigen (O/P
n) zeigen detaillierte Informationen für jeden einz el nen Ausgang.
6.1 Die Hauptanzeige
Die Hauptanzeige (Home) wird mit
der Taste Home aufgerufen und zeigt
die Primärinformationen für alle drei
Ausgänge gleichzeitig, wobei
Spannung und Strom für jeden
Ausgang separat einges tellt werden
können.
Das Display ist in drei Abschnitte
unterteilt, welche die Ausgänge 1, 2
und 3 von links nach rechts
darstellen. Für jeden Ausgang wird der Betriebsmodus in der oberen Zeile als CV
(Konstantspannung), CC (Konstantstrom ) oder S E T (Einstellungen) angezeigt. SE T erscheint
auch, wenn der Ausgang ausgeschaltet ist.
Die beiden Messanzeigen unmittelbar darunter zei gen die Sollwerte für Spannu ng und Strom,
wenn der Ausgang ausgeschaltet ist und die Istwerte, wenn der Ausgang eingeschaltet ist.
Bei eingeschaltetem Ausgang werden auf den drei Zeil en unterhalb der Messanze ige die
eingestellte Spannung ( V set), der eingestellte S trom (Iset) und der Ausgangsbereich (Range)
dargestellt. Bei ausgesc haltetem Ausgang erscheinen die Zeilen Vset und Iset nicht (da die
Messanzeigen bereits die eingestellten Werte anzeigen).
Mit den sechs Softkeys werden
Spannung (Vset) bzw. Strom (Iset) für
jeden Ausgang eingestellt. Der
gegenwärtig gewählte Ausgang und
Parameter (V oder I) wird durch
Aufleuchten des Softk eys und durch
einen blinkenden Pf eil vor dem
jeweiligen Parameter angezeigt. Der
Benutzer kann durch Drücken der
entsprechenden Taste frei zwischen
Einstellung der Spannung oder Strom
für jeden Ausgang wählen.
Durch erneutes Drücken derselben
Taste oder Drücken auf ESC (Escape) wird der S oftkey deaktiviert. E ine E i ns tellung ist dann
nicht möglich.
Seite 10
6.2 Einzelne A u sgangsanzeig en
Jeder Ausgang besitzt eine eigene Anzeige, die mit den Tasten O/P 1, O/P 2 und O/P 3
ausgewählt wird. Die jeweils aus gewählte Taste leuchtet auf.
Auf diese Weise können zusätzlic he P ar ameter und Funktionen des jeweiligen Ausgangs
gesteuert werden, wie z. B. Range, OVP & OCP, Speicherung und Abruf (Stores) sowie
Mittelung der Stromm essung ( I avg). Diese werden in Abschnitt 7 beschierben.
6.3 Einstellung über das Tastenfeld
Vset & Iset
Spannung und Strom können über das numerische T astenfeld eingestellt
werden.
Nach dem Drücken einer Zifferntaste blinkt die Taste OK. Nac h E i ngabe
des jeweiligen Werts wird dieser durch Dr üc k en auf OK akzeptiert und
aktiviert. Mit ESC (Es cape) können Sie den Vorgang jederzeit
abbrechen. Der neu eingegebene Wert wird direkt unter den
Messanzeigen in einer k leineren Schriftgröße dargestellt.
Die Angabe erfolgt in Volt oder Ampere mit einer Auflösung von 0,001 Volt und 0,001 Ampere
für Ausgang 1 und 2 sowie mit 0,01 Volt und 0,01 Ampere für Ausgang 3.
Der Wert muss lediglich bis zur gewünschten Stelle der Auflösung eingegeben werden. So
müssen Sie zur Eingabe von 5,000 Volt lediglich die Ziffer 5 drücken, gefolgt von OK.
Bitte beachten: Für den Ausgang 1 verringert sic h die S pannungsauflösung auf 0,01 Volt, wenn
der 120 V/3 A-Bereich ausgewählt ist.
6.4 Einstellung mit dem Drehgeber
Vset & Iset
Alternativ können Spannung und Strom auch mit Hilfe des Drehgebers
eingestellt werden. Der Dr ehgeber ist standardmäßig deaktiviert, kann
aber durch Drücken der darunter liegenden Taste ak tiviert werden. Ein
erneutes Drücken deakt i v iert den Drehgeber dann wieder. Bei
aktiviertem Drehgeber leuchtet die Taste auf . Der Drehgeber bewirkt
eine sofortige Änderung der Ausgangseinstellungen. Ein Drücken auf
OK ist nicht erforderlich.
Der Drehgeber hat eine nicht-lineare Wirkung. Wenn er langsam
gedreht wird, erhöht sich der Wert in k leinen Schritten (1 mV/1 mA für
die Ausgänge 1 und 2 bzw. 1 0 mV/10 mA für A usgang 3). Wird der
Knopf schneller gedreht, beschleunigt sich der Wechsel auf einen neuen
Wert.
6.4.1 Drehgeber-Optionen
Die Drehwirkung des Knopfes kann über die „System Preferences“ geändert werden, um die
beschleunigte Drehwirkung zu reduzieren. Drei Mögli c hk ei ten stehen zur Verfügung: Normal
(Standardeinstellung), Reduced acceleration (Reduzierte Beschleunigung) oder Single Digit
Increment (Einzelschritt).
Genaueres hierzu in Abschnitt 0.
Seite 11
7 Einstellungen für das Netzgerät
Die Verfahren zur Einstellung von Spannung und S trom (über das Tastenfeld oder den
Drehgeber) wurden im vorigen Abschnitt erläutert .
7.1 Betriebsarten CV und CC, Ansicht der Einstellungen (Grenzwerte)
In Abhängigkeit von den Lastbedingungen entsprechen tatsächliche Spannun g und
tatsächlicher Strom an der Last nicht unbedingt den j eweiligen Sollwerten.
Ausgang Ein – CV Modus
Im Konstantspannungsmodus entspricht die Ausgangsspannung dem Sollwert. Auf der
obersten Zeile des Displays erscheint CV. Der maximal fließ ende S trom (Stromgrenzwert) wird
durch den eingestellten Strom bestimmt.
Ausgang Ein – CC Modus
Im Konstantstromm odus entspricht der Ausgangsstrom dem Sollwert. Auf der obersten Zeile
des Displays erscheint CC. Die maximale Spannung wird durch die eingestellte Spannu ng
bestimmt (Spannungsgrenzwert).
Das Umschalten zwischen den Bet riebsarten CV und CC erfolgt automatisch in Abhängigkeit
von den Lastbedingungen und E i ns tellungen. Die Einstellungen für Spannung und Strom
können auch als Grenzwerte b ezeichnet werden, da sie die Maximalwerte darstellen, die an der
Last anliegen können.
Um auf das Symbol CC aufmerksam zu machen, befindet sich ein bl inkender Pfeil
daneben. Zusätzlich kann ein akus tischer Alarm eingerichtet werden - siehe Abschnitt
0.
Ausgang A us
Bei ausgeschaltetem Ausgang zeigen die Messanzeigen die jeweils eingestell ten Werte. In der
obersten Zeile des Displays erscheint SET. Bei eingeschaltetem Ausgang werden die Istwerte
für erzeugte Spannung und Stromfluss zusamm en m i t CV bzw. CC angezeigt.
Einstellungen für das Display
Es ist auch jederzeit möglich, die S ollwerte für alle drei Ausgänge anzuzeigen. Dur ch Drücken
auf OK (auch als View Limits bzw. View Settings gekennzeichnet) wechselt die Anzeige, so
dass alle Grenzwerte für einen Zeitraum von etwa 2 Sekunden angezeigt werden.
7.2 Einstellung über Einzelanzeigen für jeden A usgang
Mit den drei beleuchteten Tasten O/P
1, O/P 2 und O/P 3 können Sie eine
Anzeige wählen, die aussc hl ießlich
den gewählten Ausgang steuert.
Diese Anzeige bietet mehr
Informationen als die H auptanzeige
(Home) (siehe Abschnitt 6.1) und
ermöglicht das Einrichten zusätzlicher
Parameter.
Die obere Zeile zeigt den
Betriebsmodus (CV, CC oder SET) sowie den Status der Tracking-Funktion für die Spannung.
Die Messanzeige erfolgt in einer größeren Schrift, und darunter wird der k omplette Status aller
Einstellungen für den Ausgang gezeigt.
Die sechs Softkeys dienen zur Einstellung von Spannung und Strom (Vset und Iset ),
Überspannungs- und Übers tromschutz (OVP & OCP), Mittelung d er Strommessung (Iavg),
Bereichsauswahl (Rang e) und S pei c herung bzw. Abruf von Einstellungen (S tores).
Die Einstellung von Spa nnung oder Strom erfolgt wie zuvor für die Hauptanzeige besc hrieben –
siehe Abschnitt 6.1.
Seite 12
7.3 Leistungsanze ige (VxA)
Die an die Last abgegebene Leis tung (VxA) wird auf der unt er en rechten Seite in Watt
angezeigt. Der Wert wird aus den Messwerten von Spannung und Strom berechnet und mit
einer maximalen Auflösung von 0,001 Watt für die Ausgänge 1 und 2 und 0,01 Watt für
Ausgang 3 dargestellt.
7.4 Mittelung der Strommessung aktiviere n
Iavg
Eine Mittelung der Strom messung ist nützlich, wenn sich der Laststrom rasch ändert. Auf diese
Weise fluktuiert der Messwert weniger s tark und ist im Display leichter zu verfolgen.
Die Auswahl erfolgt von den einzelnen Ausgangsanzeigen aus. Drücken Sie
den Softkey mit der Bezeichnung Iavg, um die Mittelung der Strommessung
ein- und auszuschalten. Der aktuelle Status wird im B ereich über der Taste
und mit einem Stern ( Symbol) direkt nach der S tromanzeige dargestellt.
Dieses Symbol erscheint auch auf der Hauptanz eige (Home).
Im Systemmenü (siehe Abschnitt 9.2) stehen drei Mittelungsstufen zur Auswahl - Niedrig, Mittel,
Hoch. Die Standardeinstellung ist Mittel.
7.5 Einstellung von Überspannungs- und Überstromschutz
OVP/OCP
Das Netzgerät bietet eins tellbaren Überspannu ngs schutz (OVP) und Überst r omschutz (OCP).
Wird eine Spannung festgestellt, die den OVP Wert überschreitet, oder ein Strom erkannt, der
den OCP Wert übersteigt, schaltet sich der Ausgang aus und es erscheint die Meldung OVP
bzw. OCP .
OVP ist einstellbar zwischen 1V und 140V für Ausgang 1, 1V und 70V für Ausgang 2 sowie 1V
und 14V für Ausgang 3. OCP ist einstellbar zwischen 0,01 A und 22A für Ausgang 1, 0,01A und
12A für Ausgang 2 sowie zwischen
0,01 A und 3,5 A für Ausgang 3.
Nach Drücken des Softkeys
OVP/OCP erscheinen neue
Softkeys, mit denen die Werte für
OVP & OCP eingestellt und aktiviert
bzw. deaktiviert werden können.
Nach Drücken auf OVP Set leuchtet die Taste auf, so dass der Wert für OVP eingestellt werden
kann. Ein neuer Wert kann über das numerische Tastenfeld oder mit dem Drehgeber (sofer n
aktiviert) eingegeben werden. OVP kann durch Drücken auf OVP OFF ausgeschaltet und mit
OVP On wieder eingeschaltet werden. Der vorherige OVP Wert bleibt erhalten, wenn OVP
deaktiviert ist und wird in K l am mern angezeigt.
Die Steuerung von OCP erfolgt auf ähnl ic he Weise.
Bitte beachten: Wenn OFF deakti viert ist, wird diese Funktion nicht völlig abgeschalt et, sondern
stattdessen auf den Maximalwert des jeweiligen Ausgangs gesetzt. Andernfalls würde OVP
auslösen, wenn OVP für Ausgang 1 auf OFF gesetzt ist und eine externe Spannung von mehr
als 140 V an den Klemmen anliegt.
Weitere Informationen zu OVP und OCP finden Sie in Abschnitt 11.4.
Seite 13
7.6 Einstellen des Spannungs-/Strombereichs
Range
Jeder Ausgang verfügt über mehr als einen Bereich. Für Ausgänge 1 und 2 bestehen die
Auswahlmöglichkeiten 30V/6A, 15V/10A oder 60V/3A. Für Ausgang 3 kann zwischen 5,5V/3A
und 12V/1,5A gewählt werden.
Zusätzlich bietet Ausgang 1 vier weitere Bereiche bis zu 360 Watt mit den Einstellungen
30V/12A, 15V/20A, 60V/6A oder 120V/3A. Bei Wahl dieser Bereiche wird Ausgang 2
deaktiviert.
Nach Drücken des Softk eys „ Range“
öffnet sich ein Menü, das den aktuell
ausgewählten Bereich dur ch
Aufleuchten des Softk eys z eigt. Durch
Drücken einer anderen Taste wird ein
anderer Bereich gewählt und mit
Drücken auf OK/Exit aktiv iert.
Für Ausgang 1 werden die vier zusätzliche Bereiche durch Drücken der Taste „More“
ausgewählt. Im 120V-Bereic h wird ein blinkendes Hoc hspannungssymbol ange zeigt, wenn
eine Spannung über 60V einges tellt ist.
Beachten Sie, dass ein Bereic hswechsel nur erfolge n k ann, wenn der Ausgang ausgeschaltet
ist. Wenn der Ausgang eingeschaltet ist, wird der Benutzer aufgefordert, diesen auszuschalten.
Denken Sie auch daran, das s ei n B er ei c hswechsel an Ausgang 1 evtl. nicht erfolgen kann, weil
manche Bereichswechsel bedingen, dass die Rests pannung an den Klemmen von Ausgang 1
und Ausgang 2 unter 0,5 V liegt. Wenn diese Bedin gung nach 5 Sekunden nicht erfüllt ist, wird
eine Warnmeldung angezeigt. Sie erhalten dann die Möglichkeit es erneut zu versuchen, den
Bereich zu ändern, den Vorgang abzubrechen oder das Gerät mit den Standardwerten neu zu
starten.
7.7 Wahl der Tracking-Funktion
Standardmäßig arbeiten alle Ausgänge völlig unabhängig. Es ist jedoch möglich, das Netzgerät
so einzurichten, dass di e Spannung des Ausgangs 2 immer der eingestellten Spannung von
Ausgang 1 entspricht. Dies wird als „ Voltage Tracking“ (Spannungsnachführung) bezeichnet.
Das Tracking von Spannungen kann
sinnvoll sein, um einst el lbar e
Spannungen von gleicher oder
entgegengesetzter Pola r ität
einzurichten, oder um Ausgänge
parallel oder in Reihe zu bet reiben.
Die Funktion „Voltage Tracking“ kann im Range-Men ü auf dem Bildschirm für Ausgang 2 einoder ausgeschaltet werden. Alternativ kann es über das System-Menü ausgewählt werden,
siehe Abschnitt 9.1.
Voltage-Tracking kann nur gewählt werden, wenn der Spannungsbereich von Ausgang 2 gleich
oder größer ist, als der Spannungsbereich von Ausgang 1.
7.8 Speichern und Abrufen von Einstellungen
Stores
Jeder Ausgang verfügt über 50
Speicherplätze für die Speicherung von
Bereich, Spannung, Strom, OVP und
OCP. Nach Drücken des Softkeys
„Stores“ öffnet sich ein Menü, das die
aktuellen Inhalte der Speicher zeigt, die
dann gespeichert oder abgerufen werden
können.
Seite 14
Loading...