Agro Nissorun 10 WP - 8 g User Manual

Bezpečnostní list

NISSORUN 10 WP

dle nařízení komise EU č. 453/2010

Datum vyhotovení: 07.03.2003

Datum revize: 27.4.2015

strana: 1/8

1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku.

1.1. Identifikátor výrobku

NISSORUN 10 WP

1.2. Příslušná určená použití látky nebo
směsi a nedoporučená použití

insekticid
Přípravek na ochranu rostlin/pro profesionální použití

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Identifikace výrobce
Sídlo:

Telefon/Fax:
Telefonní číslo pro naléhavé situace:
Email:

Nippon Soda Co.,Ltd.
2-1 2-Chome, Otemathi, Chyioda-ku, Tokyo 100, Japan
[phone]
(001)3523233500
[e-mail]

Identifikace dovozce (držitele povolení)
Sídlo:
Telefon/Fax:
Telefonní číslo pro naléhavé situace:
Email:

Nisso Chemical Europe GmbH
Berlinier Allee 42, 40212 Dusseldorf, Německo
[phone]
(001)3523233500
[e-mail]

Identifikace distributora (v ČR)
Sídlo:
Telefon/Fax/www:
E-mail:

Sumi Agro Czech s.r.o.
Na Strži 63, 140 62 Praha 4
Tel.: [phone]/ Fax [phone]/ www.sumiagro.cz
[e-mail]

1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace

při ohrožení života a zdraví v ČR

Toxikologické informační středisko, Klinika nemocí z povolání, Na
bojišti 1, 128 08 Praha 2

Telefon nepřetržitě: 224 919 293, 224 915 402

2. Identifikace nebezpečnosti

2.1. Klasifikace látky nebo směsi

Přípravek na ochranu rostlin je klasifikován jako nebezpečný:

ANO

Klasifikace podle nařízení (EU) 1272/2008:

Akutní toxicita pro životní prostředí:
Aquatic Acute 1; H400 Vysoce toxický pro vodní organismy.
Dlouhodobá nebezpečnost:
Aquatic Chronic 1; H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.

2.2. Prvky označení

Označení podle nařízení (EU) 1272/2008:

Výstražný symbol/symboly nebezpečnosti

Signální slovo

Varování

Standardní věta/věty nebezpečnosti

H400 Vysoce toxický pro vodní organismy.
H410 Vysoce toxický pro vodní organismy,

s dlouhodobými účinky.

Pokyn/pokyny pro bezpečné zacházení

P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv.
P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
P501 Odstraňte obsah/obal předáním oprávněné osobě.

Zvláštní pravidla pro označování přípravku na ochranu

rostlin

(EUH401) Dodržujte pokyny pro používání, abyste se
vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí

Bezpečnostní list

NISSORUN 10 WP

dle nařízení komise EU č. 453/2010

Datum vyhotovení: 07.03.2003

Datum revize: 27.4.2015

strana: 2/8

Označování přípravku z hlediska rizik pro necílové
organismy a životní prostředí

((SP1) Neznečišťujte vody přípravkem nebo jeho obalem.
(Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchové vody /
Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a z cest).
Přípravek není vyloučen z použití v ochranném pásmu II.
stupně zdrojů podzemních a povrchových vod.
(SPo5) Před opětovným vstupem ošetřené
prostory/skleníky důkladně vyvětrejte.
Přípravek nevyžaduje specifická opatření z hlediska
ochrany ptáků, ostatních suchozemských obratlovců,
včel, ostatních necílových členovců, půdních
makroorganismů, půdních mikroorganismů a necílových

rostlin.

2.3. Další nebezpečnost

Látky obsažené v přípravku na ochranu rostlin nebyly hodnocené z hlediska kritéria pro látky PBT nebo vPvB.

Přípravek nesplňuje kritéria pro PBT nebo vPvB podle Nařízení 1907/2006.

3. Složení/Informace o složkách

3.1. Látky

----

3.2. Směsi

Chemická charakteristika přípravku:

Přípravek je ve formě smáčitelného prášku.

Přípravek obsahuje tyto nebezpečné látky:

Chemický název látky

Obsah

(% hm.)

Číslo CAS

Číslo ES

Klasifikace

hexythiazox(ISO);
trans-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4­methyl-2-oxo-3-thiazolidine-carboxamide

10%

78587-05-0

-

Aquatic Acute 1; H400
Aquatic Chronic 1; H410

---
Plná znění H-vět jsou uvedena v oddíle 16

4. Pokyny pro první pomoc

4.1. Popis první pomoci

Okamžitá lékařská pomoc

Všeobecné pokyny

Přetrvávají-li zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte
mu informace ze štítku nebo příbalového letáku.

Při vdechování

Přerušte práci, zajistěte tělesný i duševní klid. Přejděte mimo ošetřovanou oblast

Při styku s kůží

Odložte kontaminovaný / nasáklý oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno
teplou vodou s mýdlem, pokožku následně dobře opláchněte.

Při zasažení očí

Odstraňte kontaktní čočky, pokud je používáte, současně vyplachujte oči velkým
množstvím vlahé čisté vody. Kontaktní čočky nelze znova použít, je třeba je zlikvidovat.

Při požití

Vypláchněte ústa vodou, případně dejte vypít asi sklenici (1/4 litru) vody. Nevyvolávejte
zvracení.

4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky

---

4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první
pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s
Toxikologickým informačním střediskem (kontakt v oddíl 1.).

5. Opatření pro hašení požáru

5.1. Hasiva

Bezpečnostní list

NISSORUN 10 WP

dle nařízení komise EU č. 453/2010

Datum vyhotovení: 07.03.2003

Datum revize: 27.4.2015

strana: 3/8

Vhodná hasiva

CO2 , prášek, pěna, eventuelně písek nebo zemina. Vodu použít jen ve formě jemného
zamlžování a pouze v případech, kdy je dokonale zabezpečeno, aby kontaminovaná voda
nemohla proniknout do veřejné kanalizace, zdrojů podzemních a povrchových vod a

nemohla zasáhnout zemědělskou půdu.

Nevhodná hasiva

Nejsou známa.

5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

Při hoření mohou vznikat toxické, dráždivé látky, jako jsou oxidy dusíku, chlorovodík, oxid uhelnatý, oxid uhličitý a
různé chlorované organické sloučeniny.

5.3. Pokyny pro hasiče

Při požárním zásahu použijte uzavřený průmyslový ochranný oděv, celoobličejovou masku a izolační dýchací přístroj
podle velikosti požáru.
Uzavřené nádoby s přípravkem odstraňte, pokud možno, z blízkosti požáru anebo je chlaďte vodou.

6. Opatření v případě náhodného úniku

6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy

Zamezte vstupu nepovolaným osobám do zasažené oblasti. Zdržujte se na větrané straně. Uzavřete dopravu.
Zabraňte přímému/nechráněnému kontaktu s přípravkem. Použijte osobní ochranné pracovní prostředky (ochranné
rukavice, ochrannou obuv, pogumovanou zástěru, brýle). Zamezte styku s kůží a očima. Nevdechujte prach.

6.2. Opatření na ochranu životního prostředí

Zamezte kontaminaci životního prostředí, tj. úniku přípravku na nezpevněný terén, do kanalizace nebo povrchových a
podzemních vod. V případě úniku do povrchových nebo podzemních vod postupujte v souladu s havarijním plánem.

6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění

Uniklý přípravek absorbujte dostatečným množstvím absorbentu (vapex, písek, zemina a pod), vysypaný přípravek
z povrchu odsajte. Kontaminovaný absorbent umístit ve vhodných označených uzavíracích nádobách a tyto uložit před

likvidací na vhodném schváleném místě. Do uzavřených nádob umístit také všechny použité čistící pomůcky a
kontaminované oděvy a předměty. Zajistěte, aby odstraňování bylo v souladu s platnými zákony a předpisy.
Při kontaminaci v budově se použije na setření vlhký hadr a místnosti se vyvětrají.

6.4. Odkaz na jiné oddíly

Osobní ochranné prostředky jsou uvedeny v oddíle 8.
Způsob likvidace odpadů je uveden v oddíle 13.

7. Zacházení a skladování

7.1. Opatření pro bezpečné zacházení

Dodržujte obecné zásady hygieny při manipulaci s chemikáliemi.
Na pracovišti je zakázáno jíst, pít, kouřit a ukládat potraviny. Manipulujte s přípravky jen v řádně odvětraných
místnostech. Vždy těsně uzavřete obaly. Řádně uzavřete i prázdné obaly.
Při přípravě postřiku a při aplikaci použijte osobní ochranné pracovní prostředky k minimalizaci osobní expozice. (viz
oddíl. 8.) Postupujte dle pokynů na etiketě a návodu k použití.
Zamezte úniku přípravku do životního prostředí a do kanalizace.

7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí

Skladujte jen v souladu s platnými právními předpisy.
Přípravek skladujte pouze v uzavřených originálních a neporušených obalech v chladu, v dobře větratelných a
uzavřených skladech při teplotách 5-30°C, odděleně od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekčních prostředků a obalů od
těchto látek. Přípravek chraňte před vlhkem.

7.3. Specifické konečné/specifická konečná použití

NISSORUN 10WP je určen pro profesionální použití jako přípravek na ochranu rostlin: insekticid.

8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky

8.1. Kontrolní parametry

Limitní hodnoty expozice:
Expoziční limity v pracovním prostředí (podle nařízení vlády č.361/2007Sb.):

----

8.2. Omezování expozice

Nejezte, nepijte a nekuřte při používání.