Agro Dithane DG Neo-Tec User Manual

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Identifikátor výrobku:

DITHANE DG Neotec

Další názvy:

Nejsou uvedeny

Registrační číslo REACH:

Není aplikováno pro směs

Určená použití:

Fungicid na ochranu plodin proti houbovým chorobám.
Přípravek na ochranu rostlin.
Určeno pro odborné/průmyslové použití.

Nedoporučená použití:

Nejsou známa.

Jméno nebo obchodní jméno:

Indofil Industries Limited

Místo podnikání nebo sídlo:

Kalpataru square, 4th Floor, Kondivita Road, Off.
Andheri Kurla Road, Andheri (E), Mumbai 400 059,
Maharashtra, Indie

Telefon:

[phone]

Fax:

[phone]

Jméno nebo obchodní jméno:

Dow AgroSciences s.r.o.

Dceřiná společnost The Dow Chemical Company

Místo podnikání nebo sídlo:

Na okraji 14, 162 00, Praha, CZ

Identifikační číslo:

25635531

Telefon:

[phone]

Nepřetržitý kontakt pro mimořádné situace:

[phone]

Fax:

[phone]

www:

www.dowagrosciences.cz

Jméno nebo obchodní jméno odborně způsobilé osoby
odpovědné za vypracování bezpečnostního listu:

EKOLINE, s.r.o. Brno
Místo podnikání nebo sídlo:

Hviezdoslavova 29, 627 00 Brno, CZ

Telefon/fax:

[phone], 545 218 707

E-mail:

[e-mail]

Skin Sens. 1, H317

Eye Irrit. 2, H319

Repr. 2, H361d

Aquatic Acute 1, H400
(M = 10 )

Aquatic Chronic 2, H411
R43

Repr. kat. 3; R63

N; R50/53

(podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006)

Datum vydání / verze č.: 30. 1. 2015 / 0 Strana: 1 / 9
Název výrobku: DITHANE DG Neotec

ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

1.1 Identifikátor výrobku

1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití

1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace

[phone]; 224 91 54 02 (nepřetržitá služba)

Klinika nemocí z povolání – Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, CZ

ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti

2.1 Klasifikace látky nebo směsi

Klasifikace ve smyslu nařízení (ES) č. 1272/2008

Směs je klasifikována jako nebezpečná ve smyslu nařízení (ES) č. 1272/2008

Klasifikace ve smyslu směrnice č. 1999/45/ES

Směs je klasifikována jako nebezpečná ve smyslu zákona č. 350/2011 Sb., ve znění pozdějších předpisů

Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky a účinky na lidské zdraví a životní prostředí

Může vyvolat alergickou kožní reakci. Způsobuje vážné podráždění očí. Podezření na poškození plodu v těle
matky. Vysoce toxický pro vodní organismy. Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.

Plný text všech klasifikací, standardních vět o nebezpečnosti a R-vět je uveden v oddíle 16.

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Identifikátor výrobku:

DITHANE DG Neotec

Nebezpečné látky:

Mancozeb (ISO)

Výstražný symbol nebezpečnosti:

Signální slovo:

Varování

Standardní věty o nebezpečnosti:

H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci.
H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
H361d Podezření na poškození plodu v těle matky.

H400 Vysoce toxický pro vodní organismy.
H411 Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.

Pokyny pro bezpečné zacházení:

P201 Před použitím si obstarejte speciální instrukce.
P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné
brýle/obličejový štít.
P305 + P351 + P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně
vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je
lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.

P405 Skladujte uzamčené.
P501 Odstraňte obsah/obal v souladu s místními předpisy.

Doplňující informace na štítku:

EUH401 Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro

lidské zdraví a životní prostředí.

Identifikátor výrobku

Koncentrace /

rozmezí

koncentrace

Indexové číslo

Číslo CAS

Číslo ES

Klasifikace

podle směrnice

č. 67/548/EHS

Klasifikace

podle nařízení (ES)

č. 1272/2008

Mancozeb (ISO)

75 %

006-076-00-1

8018-01-7

-

R43

N; R50

Repr. kat. 3; R63

Skin Sens. 1, H317

Repr. 2, H361d

Aquatic Acute 1, H400

M = 10

Inertní složky

25 % - -

-

Vdechnutí:

Odvést postiženého na čerstvý vzduch. Konzultovat s lékařem, pokud se projeví podráždění.

(podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006)

Datum vydání / verze č.: 30. 1. 2015 / 0 Strana: 2 / 9
Název výrobku: DITHANE DG Neotec

2.2 Prvky označení

Označení ve smyslu nařízení (ES) č. 1272/2008

Označení podle nařízení (ES) č. 547/2011:

SP1 Neznečišťujte vody přípravkem nebo jeho obalem.
SPe2 Za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte přípravek na půdách (na svažitý pozemek (> 3 sklon
svahu), při aplikaci ve vinici udržovat vzdálenost od povrchových vod < 6 m).
SPe3 Za účelem ochrany vodních organismů dodržujte neošetřené ochranné pásmo (podrobnosti viz štítek)
vzhledem k povrchové vodě.
SPe3 Za účelem ochrany necílových členovců dodržujte neošetřené ochranné pásmo (podrobnosti viz štítek)
vzhledem k nezemědělské půdě.

2.3 Další nebezpečnost

Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.

ODDÍL 3: Složení/informace o složkách

3.1 Látky

Produkt je směsí více látek.

3.2 Směsi

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc

4.1 Popis první pomoci

Nikdy nepodávat tekutiny nebo nevyvolávat zvracení, pokud je pacient v bezvědomí nebo má křeče.

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Styk s kůží:

Zasažené místo okamžitě omýt velkým množstvím vody a mýdla. Konzultovat s lékařem,
pokud se projeví podráždění.

Styk s okem:

Vyplachovat široce otevřené oči proudem tekoucí vlažné vody několik. Vyjmout kontaktní
čočky do 1-2 minut od kontaktu s produktem a pokračovat několik minut ve vyplachování očí.
Jestliže se objevily účinky, konzultovat s lékařem, nejlépe očním specialistou.

Požití:

Nevyvolávat zvracení. Za předpokladu, že je postižený při vědomí, vypláchnout ústa vodou a
podat napít vody. Konzultovat s lékařem. Rozhodnutí o tom, zda má být vyvoláno zvracení
ponechat na lékaři.

Ochrana

pracovníků

první pomoci:

Pokud existuje možnost expozice, viz oddíl 8 pro konkrétní osobní ochranné pomůcky.
Pracovníci první pomoci by měli věnovat pozornost vlastní ochraně a používat doporučený

ochranný oděv.

(podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006)

Datum vydání / verze č.: 30. 1. 2015 / 0 Strana: 3 / 9
Název výrobku: DITHANE DG Neotec

4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky

Stykem s kůží: může způsobit mírné podráždění při kontaktu s kůží.
Stykem s očima: může způsobit podráždění a zarudnutí očí. Vidění může být rozmazané.
Požitím: může způsobit zarudnutí a bolest v krku a ústech.

4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Podpůrná léčba. Léčba je založena na úsudku lékaře v reakci na symptomy pacienta.
Může vyvolat příznaky podobné astmatu (podráždění dýchacích cest). K omezení potíží je možno použít
bronchodilatátory, expektorancia, antitussiva a kortikosteroidy. Není znám žádný specifický protijed. Léčba
vystavení látkám by měla být zaměřena na kontrolu příznaků a zdravotního stavu pacienta. Voláte-li lékaře či
odborné zdravotní středisko nebo se chystáte přistoupit k léčbě, mějte s sebou bezpečnostní list nebo, je-li

k dispozici, kontejner od výrobku nebo etiketu. Opakované nadměrné působení může zhoršit dřívější onemocnění
plic.

ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru

5.1 Hasiva

Vhodná hasiva: vodní postřik, oxid uhličitý, suchý hasicí prášek, alkoholová nebo polymerová pěna.
Nevhodná hasiva: žádné nebo proud vody.

5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

Zplodiny z hoření mohou obsahovat původní produkt spolu s dalšími látkami, které mohou být toxické a/nebo
dráždivé. Produkty spalování jsou: sirovodík, sirouhlík, oxidy dusíku, uhlíku a síry.

5.3 Pokyny pro hasiče

Používat nezávislý přetlakový dýchací přístroj (EN 137) a ochranný protipožární oblek (skládající se z přilby,
pláště, kalhot, holínek a neoprenových rukavic). Zamezte styku s tímto materiálem při hašení. V případě
možného styku použít kompletní protichemický požární oděv a dýchací přístroj. Nemáte-li jej k dispozici, použít
kompletní protichemický oděv a dýchací přístroj a hasit požár z větší dálky. Ochranné pomůcky na úklidové
práce po požáru (nebo v nepožární situaci) – viz příslušný oddíl tohoto bezpečnostního listu.
Pokud to podmínky dovolují nechat oheň dohořet, protože voda může zvýšit nebezpečí kontaminace.
Další informace:
Zamezit hromadění prachu. Vrstvy prachu mohou být zapáleny samovolným vznícením nebo jinými zdroji
zapálení. Rozptýlení prachu ve vzduchu může představovat nebezpečí výbuchu. Nádoby chladit stříkáním vodou.
Zabránit úniku produktu a použitých hasicích prostředků do kanalizace a vodních zdrojů. Nevdechovat dýmy.
Při úniku pracovat na návětrné straně.

ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku

6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy

Odstranit veškeré zdroje zapálení. Zabránit vzniku prašného prostředí a usazování prachu. Používat vhodný
ochranný oděv, ochranu očí a obličeje (viz oddíl 8). Ihned sundat znečištěný oděv, omýt zasaženou kůži vodou a
mýdlem a potřísněný oděv před opětovným použitím vyprat.

6.2 Opatření na ochranu životního prostředí

Nevypouštět do kanalizace nebo vodních toků. Únik eliminovat pomocí ochranné hráze. Při rozlití do vodního
toku nebo kanalizace informovat příslušné úřady.