Agri-Fab 45-0320 User Manual [en, es]
ATTENTION:
™
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
1
2
3
4
5
6
7
8
2
17
16
11
11
13
14
12
12
13
15
9
10
la Tolva (2)
la Tolva (2)
trémie (2)
trémie (2)
(Partes Sueltas en la Caja)
(Pièces en Vrac Dans le Carton)
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
REF. QTY. DESCRIPTION
P 1 Lock Washer (Tooth), 5/16"
Q 1 Hair Cotter Pin, 1/8"
R 8 Hair Cotter Pin, 3/32"
S 2 Clevis Pin, 3/8" x 1/2"
T 2 Clevis Pin, 1/4" x 1-1/8"
U 2 Clevis Pin, 1/4" x 1-3/4"
V 2 Clevis Pin, 3/8" x 3"
W 1 Spacer Bushing,
X 2 Hitch Spacer, 3/4"
Y 2 Vinyl Cap
Z 1 Grip
AA 1 Knob, Plastic
BB 1 Hitch Pin
CC 4 Plastic Plug
DD 1 Angle Bracket
A 2 Hex Bolt, 5/16 x 2-1/2" Lg.
B 2 Hex Bolt, 5/16 x 2" Lg.
C 2 Curved Head Bolt, 5/16" x 1-5/8"
D 4 Carriage Bolt, 5/16" x 1-1/2"
E 1 Carriage Bolt, 5/16 x 1" Lg.
F 2 Hex Bolt, 5/16" x 3/4"
G 4 Hex Bolt, 1/4" x 1"
H 2 Hex Bolt, 1/4" x 1/2"
I 6 Nylock Nut, 1/4"
J 10 Nylock Nut, 5/16"
K 2 Hex Nut (Plain), 5/16"
L 2 Flat Washer, 5/16" (Small)
M 2 Flat Washer, 5/16" Std. Wrt.
N 2 Lock Washer, 5/16"
O 2 Bowed Washer
A B C
D
F G H
I
J
K
Q
R
N
L
M
Y Z AA
BB
P
U
W X
SHOWN FULL SIZE
NOT SHOWN FULL SIZE
T
S
CC
E
V
O
DD
ENGLISH
the attachment of this sweeper. Do not fi ll sweeper to
towing vehicle to safely pull and stop with the sweeper
the bag and its contents to burn.
terrain, near ditches and on hillsides to prevent loss of
the equipment. Exercise caution at all times when using power equipment.
Your safety is involved.
ENGLISH
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY
All loose parts are shown on page 2. Fasteners in the parts
Right hand (R.H.) and left hand (L.H.) are determined
from the operator's position while seated on the tractor.
ENGLISH
1/4" x 1/2"
HEX BOLT (H)
1/4" NYLOCK NUT (I)
USE THIS HOLE
with ink are in the middle with the red one on the right
OVERLAP BRISTLES
BRUSH RETAINER
MARKED BLACK
BRUSH RETAINER
MARKED RED
The overlap bristles at the bottom of each brush
fi gures 2 and 3 to correctly assemble the brushes.
two 1/4" x 1" hex bolts (G) and 1/4" nylock nuts (I). The
the
of the sweeper.
BRUSH RETAINER
MARKED RED
OVERLAP
BRISTLES
1/4" x 1"
HEX BOLT (G)
1/4" NYLOCK NUT (I)
BRUSH RETAINER
MARKED RED
Assemble the angle bracket (DD) to the
then
tighten
5/16" x 3/4"
HEX BOLT (F)
5/16"
NYLOCK NUT (J)
ANGLE
BRACKET (DD)
5/16" x 1-1/2"
CARRIAGE BOLT (D)
5/16" NYLOCK NUT (J)
tube in place.
two 5/16" nylock nuts (J).
for the L.H. hitch tube.
Fasten the hitch tubes together using two
5/16" x 2-1/2"
HEX BOLT (A)
5/16"
NYLOCK NUT (J)
5/16" SMALL FLAT
WASHER (L)
two 1/4" x 1" hex bolts (G) and 1/4" nylock nuts (I). The
the
of the sweeper.
wheels drive the brushes in one direction only.) The
1/4" x 1"
HEX BOLT (G)
1/4" NYLOCK NUT (I)
BRUSH RETAINER
MARKED BLACK
ENGLISH
Assemble the height adjustment handle to
the height adjustment tube as shown in fi gure six. Use
two curved head bolts (C), bowed washers (O), 5/16"
yet.
Assemble the grip (Z) onto the height
Insert a 5/16" x 3/4" hex bolt (F) through
the angle bracket. Assemble onto the bolt (in order) the
fl at washer (M) and a 5/16" nylock nut (J).
Tighten.
to fi gure 8. If your tractor hitch has 8" to 10" ground
tubes using two 5/16" x 2" hex bolts (B) and 5/16" nylock
tighten
the four bolts fastening the hitch
tubes to the sweeper housing. Next,
tighten
the two bolts
fastening the ends of the hitch tubes together. Finally,
tighten
the two bolts fastening the hitch brackets to the
Assemble the hitch pin (BB), two 3/4"
5/16" x 2"
HEX BOLT (B)
5/16" HEX
LOCK NUT (J)
3/4" SPACER (X)
HITCH BRACKET
HITCH BRACKET
(STRAIGHT)
1/8" HAIR
COTTER PIN (Q)
HITCH PIN (BB)
CURVED
HEAD BOLT (C)
5/16" HEX NUT (K)
BOWED
WASHER (O)
5/16" LOCK
WASHER (N)
HEIGHT
ADJUSTMENT
HANDLE
GRIP (Z)
5/16" x 2"
HEX BOLT (B)
5/16"
NYLOCK NUT (J)
3/4" SPACER (X)
HITCH PIN (BB)
HITCH BRACKET
(STRAIGHT)
1/8" HAIR
COTTER PIN (Q)
HITCH BRACKET
ENGLISH
5/16" NYLOCK
NUT (J)
5/16" FLAT
WASHER (M)
HEIGHT
ADJUSTMENT
STRAP
5/16" x 3/4"
HEX BOLT (F)
SPACER
BUSHING (W)
Position the height adjustment handle side
to side so that the tooth lock washer (P) can fi t between
the handle and the height adjustment strap.
Tighten
the
Insert the 5/16" x 1" carriage bolt (E) through
the height adjustment handle. Assemble onto the bolt,
face down
tube through the two loops sewn to the top rear seam
through the stitched fl aps on each side of the hopper
together using plastic plugs (CC).
UPPER HOPPER
SIDE TUBE
PLASTIC PLUG (CC)
REAR HOPPER TUBE
(brace holes on bottom)
INNER BAG LOOPS
ENGLISH
5/16" x 1"
CARRIAGE BOLT (E)
TOOTH LOCK
WASHER (P)
PLASTIC
KNOB (AA)
5/16" FLAT
WASHER (M)
Insert the bag frame strap into the stitched
Assemble the bag frame strap to the lower
SNAP
FLAP
Secure the bag corners around the lower
face up
the ends of the rear hopper tube onto the ends of the
tubes to the
of the upper hopper side tubes using
two 3/8" x 1/2" clevis pins (S) inserted from the inside,
LOWER
HOPPER
SIDE TUBE
PLASTIC PLUG (CC)
REAR HOPPER TUBE
(brace holes on top)
LOWER HOPPER
SIDE TUBE
HOPPER BAG
BOTTOM
UPPER HOPPER
SIDE TUBE
3/8" x 1/2"
CLEVIS PIN (S)
3/32" HAIR
COTTER PIN (R)
1/4" x 1-1/8"
CLEVIS PIN (T)
3/32" HAIR
COTTER PIN (R)
BAG FRAME STRAP
ENGLISH
Loading...