![](/html/3e/3e15/3e153da09c47f1a294f954189c4a0641becaba58f89c845f51448ae6c5a26dd4/bg1.png)
Operator’s Manual
Operation Instructions
Mode d’emploi
Istruzioni per l‘uso
GradoPlane 15
![](/html/3e/3e15/3e153da09c47f1a294f954189c4a0641becaba58f89c845f51448ae6c5a26dd4/bg2.png)
Content
General information...........................................................................................3
Safety information .............................................................................................4
FCC Warning.....................................................................................................5
Charging the instrument ....................................................................................6
Keypad: ............................................................................................................. 7
Indications in the display: ..................................................................................7
Starting up the instrument .................................................................................8
Entering a grade................................................................................................8
Tilt Function....................................................................................................... 9
Rotation speed .................................................................................................. 9
Mask mode........................................................................................................ 9
Scan Mode ........................................................................................................ 9
Manual Mode...................................................................................................10
Operation with the remote control ...................................................................10
Change of batteries of the remote control .......................................................10
Special functios ............................................................................................... 11
Remote Control Menu .....................................................................................12
Checking the calibration ..................................................................................13
Safety information: ..........................................................................................13
Positions of laser warning labels ..................................................................... 14
Specifications: ................................................................................................. 15
Warranty and service ......................................................................................16
2
![](/html/3e/3e15/3e153da09c47f1a294f954189c4a0641becaba58f89c845f51448ae6c5a26dd4/bg3.png)
General information
The GradoPlane 15 is a self levelling laser instrument for height measurement
and surveying. A dual grade percentage of +/-10% can be entered directly and will
be level automatically.
The instrument has the possibility to work with a laser spot or a scan beam. A high
working range and a stable beam allows work with machine control units with
rotation speed of 600 and 800 RPM.
The GradoPlane 15 instrument is waterproof and can be used outside in the
elements.
An optional radio remote control is offered that can work all functions of the laser
and has the same display as the laser instrument.
Version QL125s stehen über eine weitere vertikale Laserebene weitere
Sonderfunktionen,
wie eine Zielfindung mit dem
optionalen zur Verfügung.
Carrying
handle
Top Housing and
Glass
Warning Label
and FCC/IC
Label
Keypad and
display
Charge socket
3
![](/html/3e/3e15/3e153da09c47f1a294f954189c4a0641becaba58f89c845f51448ae6c5a26dd4/bg4.png)
Safety information
Laser Safety
The GradoPlane 15 laser instrument is a class 2M laser according to EN 608251:2007. Follow the instructions on the warning labels which are shown in the
following illustration:
GradoPlane 15:
635nm, P ≤ 1mW
Laser Class 2M
(IEC 60825-1 2007)
Do not remove the attached warning labels. The manufacturer and its dealers are
not liable for any defects and its consequences from this removal.
Attention! Do not disassemble the instrument. Inappropriate repairs can
cause hazardous laser radiation. Only AGL certified service centers are
entitled to repair these products. In the case of inappropriate repair or modification
malfunctions are possible also without external visible damages.
CE and disposal remarks
CE-marking (European regulation):
The instruments GradoPlane 15, including accessories, comply with the
regulations of permission for low voltage and electromagnetic compatibility.
Attention: This instrument contains NiMH batteries. NiMH batteries must be
recycled or disposed properly (WEEE-Reg.-Nr. DE 23874031).
4
![](/html/3e/3e15/3e153da09c47f1a294f954189c4a0641becaba58f89c845f51448ae6c5a26dd4/bg5.png)
INFORMATION TO USER
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B
Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures.
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
-----------To comply with FCC RF exposure compliance requirements, a separation
distance of at least 20 cm must be maintained between the antenna of this device
and all persons. This device must not be co-located or operating in conjunction
with any other antenna or transmitter. Do not install in a location such that this
device will be within 20 cm of all persons.
To comply with Industry Canada RF exposure compliance requirements, a
separation distance of at least 20 cm must be maintained between the antenna of
this device and all persons. This device must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter. Do not install in a location such
that this device will be within 20 cm of all persons. For the hand held remote, do
not transmit while close to the body or while in one’s pocket or holster.
See Industry Canada RSS 102 for Radio Frequency (RF) Exposure Compliance
of Radiocommunication Apparatus for exposure compliance.
5