Aerocool VP-650 User Manual

Руководство по эксплуатации.

Блок питания Aerocool для персонального компьютера.

Серия VP.

Общая информация о продукте

Блоки питания Aerocool предназначены для сборки персонального компьютера, а также для апгрейда, и обеспечивают совместимость с компонентами ПК. Продукт отвечает требованиям, которые
свойственны качественным блокам питания и является отличным выбором для систем, которым необходимо постоянное надежное питание при низком уровне шума.

Инструкция по мерам безопасности

1. Этот блок питания содержит компоненты под опасно высоким напряжением; пожалуйста, не разбирайте блок питания ни при каких обстоятельствах. Если корпус блока питания вскрыт, гарантия
перестает быть действительной.

2. Пожалуйста, используйте блок питания в безопасной и сухой окружающей среде.

3. Пожалуйста, не вставляйте ничего в вентиляционные отверстия и в любые другие открытые части блока питания. Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были заблокированы во время
использования БП.

4. Кабель питания, который включен в упаковку с блоком питания, был тщательно проверен фабрикой на предмет дефектов и соответствия качеству, поэтому используйте только этот кабель с Вашим
блоком питания. Кабель питания другого производителя может оказаться несовместимым с блоком питания и вероятно может нанести ущерб вашему компьютеру и блоку питания.

5. Этот продукт предназначен для использования только в помещении (не на улице).

6. Хранение и транспортировка устройства должны производиться в сухом помещении. Устройство требует бережного обращения, оберегайте его от воздействия пыли, грязи, ударов, влаги, огня и т.д.

7. Реализация устройства должна производиться в соответствии с действующим законодательством РФ.

8. После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема
электрического и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации в соответствии с федеральным или местным законодательством. Обеспечивая правильную утилизацию
данного продукта, вы помогаете сберечь природные ресурсы и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае ненадлежащего обращения. Более
подробную информацию о пунктах приема и утилизации данного продукта можно получить в местных муниципальных органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.

Поиск неисправностей

- Отсутствует питание. Вентилятор не включается. Пожалуйста, проверьте:

• Прочно ли подсоединен кабель питания к блоку питания?

• Работает ли настенная розетка, удлинитель или источник бесперебойного питания, к которым подключен блок питания, установлен ли на устройствах переключатель в положении “ВКЛ” / “ON”?

• Подключен ли разъем 20+4 pin к материнской плате полностью и прочно?

- Вентилятор начал вращаться и затем остановился. Система зависает без дальнейшей загрузки. Пожалуйста, проверьте:

• Прочно ли соединены периферийные коннекторы блока питания с устройствами, такими как главный жесткий диск, CD ROM, прочими устройствами?

• Если разъемы были непреднамеренно подключены «наоборот», неправильно, отключите блок питания от источника питания, соедините коннекторы с устройствами правильно, подождите 30 секунд

перед тем, как включить блок питания в сеть, и попробуйте еще раз.

ВНИМАНИЕ: если блок питания все еще не способен включиться после вышеуказанных инструкций, пожалуйста, отправьте письмо на электронную почту [e-mail] для получения

технической поддержки или свяжитесь с продавцом или местным дистрибьютором для получения послепродажного обслуживания.

Гарантийные условия и положения

1. Проверьте наклейку с серийным номером на Вашем блоке питания, чтобы узнать дату производства блока питания. Гарантия недействительна, если наклейка отсутствует или повреждена.

2. Дефекты компонентов продукта или повреждения, возникшие в результате производственного брака, покрываются гарантией. Ниже перечислены дефекты или повреждения, которые будут
устранены или заменены в рамках гарантииAerocool.
a) Использование блока питания в соответствии с инструкциями, указанными в данном руководстве по эксплуатации, без неправильного использования, злоупотребления и без прочих неуместных
действий.
b) Повреждения не вызваны природными катаклизмами (гроза, огонь, землетрясение, наводнение, соль, ветер, насекомые, животные, и прочие.)
c) Продукт не разобран, не изменен или не отремонтирован. Компоненты не разобраны или не заменены.

d) Гарантийная наклейка/отметка не снята или не повреждена. Ущерб или повреждения, возникшие по причинам, отличным от вышеперечисленных, не покрываются гарантией.

3. В рамках данной гарантии максимальная ответственность Aerocool ограничена текущей рыночной стоимостью продукта (амортизационная стоимость, не включающая стоимость доставки, обработки
и прочих расходов). Aerocool не несет ответственность за прочие повреждения и убытки, связанные с использованием данного продукта.

4. В рамках данной гарантии Aerocool обязан произвести ремонт или заменить свой бракованный продукт. Ни при каких обстоятельствах Aerocool не несет ответственность за ущерб в связи
с продажей, покупкой или пользования, включая, но не ограничиваясь потерей данных, бизнеса, прибыли, утраты пользования данным продуктом или случайным или последовательным ущербом, как
непредвиденным, так и в связи с нарушением гарантии, контракта или небрежности, даже если Aerocool было сообщено о возможности такого ущерба.

5. Гарантия дается только оригинальному покупателю у авторизованных дистрибьюторов и продавцов Aerocool и не передается другому лицу.

6. Вы должны предъявить чек о покупке или инвойс с четко видимой датой покупки для определения действительности гарантии.

Дополнительная информация и контакты

Производитель: Andyson International Co. Ltd.
Тайвань (Китай), 3F, No.151, Se. 3, Peishen Rd., Shenkeng Dist., New Taipei City

Если проблема возникает в течение гарантийного периода, пожалуйста, свяжитесь с продавцом или

с авторизованным дистрибьютором продукции Aerocool или оставьте информацию на официальном сайте Aerocool : http://www.aerocool.com.tw.
Пожалуйста, имейте в виду: (i) Вы должны предъявить доказательство покупки данного продукта
с помощью чека с датой; (ii) Вы будете нести расходы за отправку продукта к авторизованным дистрибьюторам Aerocool. Авторизованные дистрибьюторы Aerocool будут нести расходы за отправку
продукта к Вам обратно после завершения гарантийного обслуживания. (iii) Перед отправкой продукта вы должны получить от Aerocool номер RMA (Return Merchandise Authorization / разрешение на

возврат товара), присвоенный вашему случаю.
Обновленная информация о гарантии будет размещена на официальном сайте Aerocool.

Пожалуйста, посетите веб-сайт http://www.aerocool.com.tw для получения самых последних новостей.

Спецификация продукта.

- Входные и выходные напряжения

Модель VP-450 VP-550 VP-650

Входное напряжение / Частота

+3.3V

+5V

Выходное

напряжение

+12V

-12V

VP-750

230VAC 47-53Hz

3.5A 4.5A 5A 6A

20A 22A

20A 22A

33A

41A 48A 56A

0.4A

Максимальная

сила тока на выходе

+5Vsb

+3.3V и +5V

+12V

Суммарная

мощность

2.5A

130 Вт 140 Вт

396 Вт 492 Вт 576 Вт

450 Вт 550 Вт 650 Вт

672 Вт

750 Вт

Входные и выходные напряжения

E688

MSI

MC

4

E

688

MS

I
MC4

E688

MSI

MC4

E688

MSI

MC

4

E

688

MS

I
MC4

E688

MSI

MC4

E688

MSI

MC

4

E

688

MS

I
MC4

E688

MSI

MC4

E688

MSI

MC

4

E

688

MS

I
MC4

E688

MSI

MC4

E

688
MS

I
MC

4

E

688
MSI

MC4

E688

MS

I
MC

4

Модель VP-450 VP-550 VP-650 VP-750

Кабель 20+4pin (550мм)

Кабель 12V 4+4pin (550мм)

Кабель SATA (550мм)+SATA(150мм)+SATA(150мм)

Кабель SATA (550мм)+SATA(150мм)+SATA(150мм)+SATA(150мм)

Количество

кабелей

Кабель SATA (350мм)+PATA(150мм)+PATA(150мм)

Кабель SATA (350мм)+PATA(150мм)+PATA(150мм)+FDD(150мм)

Кабель SATA (350мм)+PATA(150мм)+FDD(150мм)

Кабель PCIe 6+2P (450мм)

Кабель PCIe 6+2P (400мм) + PCIe 6+2P (150мм)

Количество коннекторов

Модель

VP-450

VP-550

VP-650

20+4pin 12V 4+4pin

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0

0

0

1

1

1

1

0

0

1

1

1

0

1

0

0

0

1

1

PCI-e 6+2pin SATA PATA FDD

1

2

2

5

5

6

3

3

4

1

1

1

1

1

0

1

1

1

0

0

2

VP-750

1

1

4

6

4

1

Изображения продукта.

Инструкция по установке.

1. Перед установкой, пожалуйста, убедитесь, что кабель питания отсоединен от блока питания, и переключатель на блоке питания установлен в

положении “OFF”.

2. Установите блок питания
внутри корпуса.

3. Подключите коннектор 20+4pin

к материнской плате.

4. Подключите коннектор 12V 4pin
или 8pin (для дополнительной

мощности) к материнской плате
для питания процессора.

5. Подключите коннектор PCIe 6pin
или 8pin к видео-карточке.

6. Подключите коннекторы SATA/
PATA/FDD к жестким дискам,

оптическим приводам, флоппи­ дискам, и корпусным
вентиляторам.