A.E.L. LC-AEL-540S User Manual [ru]

-8-

КАК ПРАВИЛЬНО ЧИСТИТЬ АППАРАТ

Чтобы избежать несчастного случая, прежде чем начать исполнять

Аппарат был продезинфицирован перед отправкой с фабрики.
Аналогичным способом мы рекомендуем проводить периодическую

и

Внимание! Никогда не используйте для чистки аппарата абразивные средства,
а также чистящие вещества, содержащие растворители.

Для санитарной обработки пурифайера следует выполнить следующие

операции:

Повторить заполнение и слив до полного исчезновения запаха очищающей
жидкости. Если пурифайер не планируется использовать более чем неделю,
выполните следующие операции:

1. Выполните с 1 по 10 операции предыдущего раздела.

2. Отключите пурифайер от источника питания водой и электричества.

3. Если пурифайер не используется 3 месяца и более рекомендуется перед
его пуском заменить фильтры и выполнить санитарную обработку.

нижеследующую инструкцию, выключите аппарат из сети!

мойку аппарата каждые

1. Выключить нагрев.

2.

3.

4. Удалить верхний кожух и крышку бака охлаждения.

5. Залить около 30 грамм очищающей жидкости.

6. Установить кожух и крышку на место и выдержать 15-30 минут.

7. Слить воду из горячего и холодного кранов до момента, когда начнет

8. Оставить пурифайер в таком состоянии на 2-4 часа.

9. Слить воду.

10. Включить подачу воды и вставить вилку в розетку.

11. Полностью заполнить бак охлаждения водой.

12. Слить всю воду.

Выключить подачу воды.
Вынуть вилку из розетки.

ощущаться запах очищающей жидкости в вытекающей воде.

6

мес.

дезинфекцию

КРЕПЛЕНИЕ АППАРАТА

Обратите внимание: зафиксировать необходимо только тогда, когда наклон
поверхности размещения Аппарата превышает 5 градусов. Пользователь
должен установить Аппарат в соответствии с требованиями. Инструкция для
установки:

1. Используйте винт для крепления подставки на левом или правом нижнем
углу водного диспенсера.

2. Сделайте отверстие в полу, где будет установлен Аппарат.

3. Плотно зафиксируйте подставку на полу винтом.

4. Затяните винт.

ПУРИФАЙЕР

с

компрессорным охлаждением

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

МОДЕЛЬ:

LC-AEL-540s

Гарантия

Дата покупки

№ аппарата

МП

Экспортер: Акваальянс Ко, Лимитед/Aquaalliance Co., Limited
Aдрес: ГОНГОНГ, Unit 2104, Mongkok Commercial Centre, 16 Argyle street, Mongkok, Kowloon,

Hong Kong, тел. [phone], e-mail: [e-mail]

Серийный номер и дата изготовления указаны на наклейке на задней стенке аппарата

Гарантийные обязательства недействительны в случае, когда повреждения
вызваны неправильной эксплуатацией прибора, его транспортировкой
несоблюдением санитарных норм, проникновения насекомых, грызунов внутрь
изделия.
При нарушении правил эксплуатации ремонт производится за счет клиента.

ВНИМАНИЕ! Держите данное руководство в легко доступном месте!

-2-

УСТРОЙСТВО И ОПИСАНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Источник питания 220-240В, 50Гц
Общая мощность 750Вт
Мощность нагревателя 650Вт
Мощность охлаждения

Скорость фильтрации

Нагрев

Охлаждение
Хладагент

Ресурс системы фильтрации

Замена фильтров
Ступень очистки №1
Ступень очистки №2

Ступень очистки №3
Ступень очистки №4
Размер без упаковки
Размер в упаковке
Вес нетто
Вес брутто

ПРИМЕЧАНИЕ: Указанные характеристики действительны при эксплуатации аппарата в помещении
при температуре окружающего воздуха от 4 до +38

* Ресурс системы фильтрации зависит от качества исходной воды

ГАРАНТИЙНЫЕ

ГАРАНТИЙНЫЙ ПЕРИОД СОСТАВЛЯЕТ ОДИН ГОД СО ДНЯ ПОКУПКИ.
КОМПОНЕНТЫ, В КОТОРЫХ В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО ПЕРИОДА БУДУТ ВЫЯВЛЕНЫ
ДЕФЕКТЫ, БУДУТ ЗАМЕНЕНЫ В УСТАНОВЛЕННОМ ПОРЯДКЕ.
ОПЛАТА РАБОТ ПО ЗАМЕНЕ ФИЛЬТРОВ НЕ ВХОДИТ В ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
ЗАТРАТЫ НА ПОКУПКУ ФИЛЬТРОВ НЕ ВХОДЯТ В ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.

90Вт
1,2л/мин (0,3МПа)

0

С,

≥87

0

С, 2,5 л/ч

≤10
R134a
от 3000 до 10000л*
каждые 6 месяцев
Осадочный фильтр
Угольный префильтр
Угольный постфильтр
Мембрана ультрафильтрационная
310х360х1040мм

358х386х1120мм
18,1кг
19,9кг

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

6

0

С.

1. Верхняя крышка

2. Клавиша подачи

холодной воды

3. Клавиша подачи комнатной

температуры

4. Клавиша подачи горячей воды

5. Кран выдачи холодной воды

6. Кран выдачи воды комнатной

температуры

7. Кран выдачи горячей воды

8. Верхняя лицевая панель

9. Лоток водоприема

10. Выключатель нагрева

11. Выключатель охлаждения

12. Сетевой шнур

13. Решетка конденсатора

14. Штуцер слива воды

14. Штуцер слива воды 14. Штуцер слива воды

15

Дренаж воды

15.

л/ч

8. Если сетевой шнур поврежден, не включайте аппарат
Обратитесь в Сервисный центр для устранения неполадок
или регулирования.

9. Никогда не переворачивайте аппарат вверх ногами и
двигайте его, не наклоняя более чем на 45
Оберегайте его от ударов.

Внимание!

-7-

0

.

взрослым следует следить, чтобы дети не играли с аппаратом;

-

- аппарат не предназначен для использования людьми (в т.ч. и детьми)
с ограниченными психическими и физическими возможностями, либо с
недостаточным опытом или знаниями, если только они не были
проинструктированы или находятся под присмотром лиц, ответственных
за их безопасность;

- аппарат предназначен для использования в домашних условиях либо в
аналогичных, таких как: кухни для персонала в магазинах, офисах и
др. служебных помещениях; фермах; клиентами в отелях, мотелях и др.

- если кабель питания повреждён, он должен быть заменён специальным
кабелем от изготовителя или его сервисного агента.

ВОЗМОЖНЫЕ
СПОСОБЫ

Неполадки Причины Способ устранения

Недостаточная

производительность

аппарата

Температура воды
не соответствует

заданной

Утечка воды

Утечка тока на

корпус

Шум при работе

Аппарат не

работает

НЕИСПРАВНОСТИ

ИХ

УСТРАНЕНИЯ

Низкое давление
воды на входе
Не произведена
своевременная
замена фильтра
Чрезмерный расход
воды
Аппарат не включен Включите аппарат
Не включен режим
нагрева или
охлаждения
Некачественное
соединение
Повреждена полиэт.
трубка или трубка
подачи воды
Корпус не заземлен Используйте трехполюсную

Аппарат стоит
наклонно или близко
к стене

Нет подачи воды или
электрического
питания

И

Проверить вспомогательный
насос
Свяжитесь с центром
обслуживания
для замены фильтра
Подождите некоторое время

Включите требуемый тумблер

Проверьте соединение

Замените трубку

розетку или заземлите
корпус
Поставьте аппарат на
ровную твердую
поверхность, отодвинув от
стены

Проверьте включение и
дождитесь подачи воды или
эл. питания