AEI DG458 User guide [ml]
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
ENGLISH (EN)ENGLISH (EN)
050810-2
DEUTSCH (DE)
FRANCAIS (FR)
NEDERLANDS (NL)
MODEL: DG458
®
DigiSender ZX7
Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
IMPORTANT: ALWAYS KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
WICHTIG: HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZU REFERENZZWECKEN AUF
IMPORTANT : VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI AFIN DE POUVOIR VOUS Y REPORTER SI BESOIN
BELANGRIJK: GELIEVE DEZE INSTRUCTIEHANDLEIDING ALTIJD TE BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Table of Contents
ENGLISH
Introduction 03
Step 1 - Unpack your DigiSender® ZX7 04
Step 2 - Install the Transmitter 05-06
Step 3 - Install the IR Systeme Technik™ 07
Step 4 - Install the Receiver 08
Step 5 - Using the DigiSender® ZX7 09-12
The DigiSender® Remote Control 10
DigiSender® ZX7 Basic Functions 11
DigiSender® ZX7 Advanced Functions 12
Upgrades and Accessories 13
Troubleshooting 14-17
Picture Problems 14-15
Audio Problems 16
Problems Controlling Your Source Equipment 17
Technical Support 18
DEUTSCH
Einführung 19
Schritt 1 - Überprüfung des Packungsinhalts 20
Schritt 2 - Installieren Sie die Sender 21-22
Schritt 3 - Einrichten der IR Systeme Technik™
Schritt 4 - Installieren Sie die Empfänger 24
Schritt 5 - Gebrauch des DigiSender® ZX7 25-28
Die Fernbedienung des DigiSender® 26
DigiSender® ZX7 Basisfunktionen 27
DigiSender® ZX7 Erweiterte Funktionen 28
Erweiterungen und Zusatzgeräte 29
Problemløsung 30-33
Bildprobleme 30-31
Tonprobleme 32
Fernbedienungserweiterung 33
Technischer Support 34
Fernbedienungserweiterung 23
FRANCAIS
Présentation 35
Étape 1 - Déballez votre DigiSender® ZX7 36
Étape 2 - Installation du Emettuer 37-38
Étape 3 - Installation du IR Systeme Technik™ 39
Étape 4 - Installation du Receptuer 40
Étape 5 - Utilisation du DigiSender® ZX7 41-44
Télécommande du DigiSender® 42
DigiSender® ZX7 Fonctions principales 43
DigiSender® ZX7 Fonctions avancées 44
Mises à jour et accessoires 45
Depennage 46-49
Problémes d’image 46-47
Problémes de Son 48
Problémes de commande de l’équipment source 49
Assistance Technique 50
NEDERLANDS
Inleiding 51
Stap 1 - Uw DigiSender® ZX7 uitpakken 52
Stap 2 - Installeer de Zendapparaat 53-54
Stap 3 - Installeer de IR Systeme Technik™ 55
Stap 4 - Installeer het Ontvangapparaat 56
Stap 5 - De DigiSender® ZX7 gebruiken 57-60
De afstandsbediening van de DigiSender® 58
DigiSender® ZX7 Standaardfuncties 59
DigiSender® ZX7 Geavanceerde functies 60
Upgrades & Accessoires 61
Probleemoplossing 62-65
Beeldproblemen 62-63
Geluidsproblemen 64
Problemen bij het bedienen van de
bronapparatuur 65
Technische ondersteuning 66
Document of Conformity 67
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 02
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Introduction
Congratulations on purchasing the DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender. This
product represents state of the art wireless audio and video technology and the most advanced
Infra-Red relay technology at exceptional value for money.
You can now enjoy DVD quality video and Hi-Fi stereo sound from your Satellite, Cable, Freeview,
DVD or VCR in another room in your home.
The DigiSender® ZX7 is a Wireless AV sender with a difference. Because it uses 5.8GHz to transmit
rather than the much more common 2.4GHz, you can use the DigiSender® ZX7 without the worry of
interference from wireless routers, Bluetooth devices and other wireless products. It also incorporates our advanced DigiEye™ remote relay technology allowing flawless operation with every set top
box ever made.
Benefit from 5.8GHz transmission, 2 SCART Inputs, 2 Phono, 4 Audio/Video Channels, 16
Remote Relay Channels and unsurpassed compatibility with the new DigiSender® ZX7!
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 03
ENGLISH (EN)
POWER
1234
R E C E I V E R
POWER
1234
T R A N S M I T T E R
POWER
Input 1
DigiConnector™1
Input 2
DigiConnector™2
Input 3
Aux1
Input 4
Aux2
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Step 1 - Unpack your DigiSender® ZX7
All DigiSender® orders are computer weight checked when packed. However, it is a good idea to
check all kit contents are present before proceeding with the installation.
Remote Control
IR Systeme Technik™
2 x Power Supply
Transmitter
Receiver
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 04
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Step 2 - Install the Transmitter
The Transmitter will send the audio and video from a connected source (your Satellite receiver or
DVD Player for example) to the Receiver, located in another room in your home.
1.
Connect DigiConnector™ 1 to your Satellite,
Cable or Freeview box. Use the SCART socket
labelled ‘TV’ or ‘OUT’. Connect any existing
SCART lead into the rear of the DigiConnector™.
3.
2.
Connect DigiConnector™ 2 to your DVD Player,
HDD Recorder or VCR. Use the SCART socket
labelled ‘TV’ or ‘OUT’. Connect any existing
SCART lead into the rear of the DigiConnector™.
4.
Ensure that the Audio/Video and Remote Relay
Channel switches on the back of the Transmitter
are set to 1.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 05
Connect the IR Emitter to the socket labelled ‘IR’
on the back of the Transmitter. See Page 07 for
more information on installing the IR Systeme
Technik™.
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
continued...
Note: Try to avoid positioning the Transmitter directly on top of other electrical devices as this could lead
to a poor picture.
5.
Connect the Power Supply Unit (PSU) to the
socket labelled ‘POWER’ on the rear of the
Transmitter.
What’s the A/B switch for??
The Contrast (A/B) switch is present to compensate for differences in equipment set-ups.
Once installation is
complete, if you
experience a poor
picture try
adjusting the
A/B setting.
6.
Connect the Power Supply Unit (PSU) to an
available mains socket and switch on at the back
of the Transmitter.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 06
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Step 3 - Install the IR Systeme Technik™
Once set up correctly, the IR Systeme Technik™ will enable you to control your source equipment
from the receiving location in your home.
Because everyone’s set up is different there are many ways you can install the IR Systeme Technik™
and the various included accessories will help you in setting it up correctly.
Accessory #1
Accessory #2
Example 1 Example 2
Mount the IR Emitter vertically using accessories 1 and 2. Ensure the LED is facing the
remote control pick up point on your source
equipment.
Extension Pieces
IR Emitter
Mount the IR Emitter horizontally using the supplied sticky pad. Ensure the LED is facing the
remote control pick up point on your source
equipment.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 07
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Step 4 - Install the Receiver
The Receiver will pick up the signals being sent by your Transmitter and output them to a connected
TV.
1.
Locate a vacant SCART socket on the back of
your receiving TV and insert the DigiSender®
SCART cable.
3.
2.
Ensure that the Audio/Video and Remote Relay
Channel switches on the back of the Receiver
are set to 1.
4.
Connect the Power Supply Unit (PSU) to the
socket labelled ‘POWER’ on the Receiver.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 08
Connect the Power Supply Unit (PSU) to an
available mains socket and switch on at the back
of the Receiver.
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
POWER
POWER
1234
T R A N S
Step 5 - Using the DigiSender® ZX7
ENGLISH (EN)
1.
Switch on the source equipment (Satellite,
Freeview, DVD, VCR, etc.).
3.
2.
Turn on the Transmitter and Receiver by pushing
the Power button on the front of the units. The
standby LED will change from red to green to indicate the unit is switched on.
Power button on the DigiSender® Remote Control.
Alternatively press the
4.
Select Input 1 by pressing the Power button
again on the Transmitter and Receiver. The
green Input LED will light to indicate which
source is active.
ton on the DigiSender® Remote Control.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 09
Alternatively press the ‘Input 1’ but-
On the receiving TV, select the SCART channel
assigned to the SCART socket that you plugged
the Receiver in to. This may be labelled as
SCART, AUX, AV, VIDEO, VCR or .
ENGLISH (EN)
POWER
Input 1
DigiConnector™ 1
Input 2
DigiConnector™ 2
Input 3
Aux 1
Input 4
Aux 2
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Using the DigiSender® ZX7
The DigiSender® Remote Control
1. POWER
The POWER button will turn your DigiSender®
ZX7 Transmitter or Receiver On or Off.
1.
2. Input 1
The Input 1 button will select Input 1 on the
Transmitter and Receiver. Input 1 will be what
ever source equipment is connected to
DigiConnector™ 1. For example, a Satellite,
Cable or Freeview box.
3. Input 2
The Input 2 button will select Input 2 on the
Transmitter and Receiver. Input 2 will be what
ever source equipment is connected to
DigiConnector™ 2. For example, a DVD
Player.
4. Input 3
The Input 3 button will select Input 3 on the
Transmitter and Receiver. Input 3 will be what
ever source equipment is connected to the
Aux 1 socket on the Transmitter. For example, a
DVR or VCR.
5. Input 4
The Input 4 button will select Input 4 on the
Transmitter and Receiver. Input 4 will be what
ever source equipment is connected to the
Aux 2 socket on the Transmitter. For example, a
CCTV Camera.
2.
3.
4.
5.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 10
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Using the DigiSender® ZX7
Basic Functions
Turning the DigiSender® ZX7 On and Off
To turn the DigiSender® ZX7 On, press the power button on the front of the Transmitter and Receiver.
The red standby LED will light up green to indicate that the unit is switched on.
To turn the DigiSender® ZX7 Off, press and hold the power button on the front of the Transmitter and
Receiver for approximately 3 seconds.
Alternatively you can turn the units On and Off by pressing the power button on the DigiSender®
Remote Control.
Selecting the Input
To select Input 1 press the power button on the front of the Transmitter once.
Input LED 1 will light up green to indicate that the unit is set to input 1.
To select Input 2 press the power button on the front of the Transmitter a second time.
Input LED 2 will light up green to indicate that the unit is set to input 2.
To select Input 3 press the power button on the front of the Transmitter a third time.
Input LED 3 will light up green to indicate that the unit is set to input 3.
To select Input 4 press the power button on the front of the Transmitter a fourth time.
Input LED 4 will light up green to indicate that the unit is set to input 4.
Alternatively you can select the Input by pressing the button labelled ‘Input 1’, ‘Input 2’, ‘Input 3’ or
‘Input 4’ on the DigiSender® Remote Control.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 11
ENGLISH (EN)
CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Using the DigiSender® ZX7
Advanced Functions
Changing the Audio/Video Channel
The DigiSender® ZX7 features 4 Audio/Video Channels. Each of these Audio/Video Channels slightly
changes the frequency on which the DigiSender® ZX7 operates. Because the Audio/Video Channel
switch allows you to ‘fine tune’ the frequency on which your DigiSender® ZX7 operates, it is possible
to overcome most interference and reception troubles that may occur.
To change the Audio/Video Channel on your DigiSender® ZX7, simply change the position of the
Audio/Video Channel switches to match below.
For your DigiSender® ZX7 to function correctly it is very important that the Audio/Video Channel
settings are the same on both the Transmitter and Receiver and that only 1 switch is down at
any time.
Changing the Remote Relay Channel
The DigiSender® ZX7 combines our advanced DigiEye™ technology with the IR Systeme Technik™
Remote Relay kit and features 16 digital Remote Relay Channels.
To change the Remote Relay Channel on your DigiSender® ZX7, simply change the position of the
Remote Relay Channel switches. Any combination of up and down switches can be used.
For your DigiSender® ZX7 to function correctly it is very important that the Remote Relay Channel
settings are the same on both the Transmitter and Receiver.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 12
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Upgrades & Accessories
ENGLISH (EN)
Additional Receiver - DG45RX
• Get your Satellite channels to additional
TV’s in your home!
• Add as many Receivers as you require to
your DigiSender® system
• Connect to any SCART enabled TV or use
with the MOD01PIS Aerial Converter
• Supplied with Power Supply Unit
• Requires existing DigiSender® ZX7
Transmitter
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 13
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Troubleshooting
Picture Problems
Q: What do you see on your second television?
The picture is present but
poor quality
POOR RANGE
1. The picture & sound quality is
affected by the Transmitter and
Receiver’s location. Try positioning them in different locations.
The Transmitter and Receiver
should be connected to a mains
extension lead that can be
moved.
2. Try the other 3 available
Audio/Video channels ensuring
that the Audio/Video Channel
setting is the same on both the
Transmitter and Receiver.
3. Ensure the units are within
the usable range, normally this
would be 40m when passing
through 2 average internal
walls. Thicker or stone/granite
walls may lower the usable
range of this device.
I see a black or blank screen
Switch OFF your DigiSender® TRANSMITTER
What do you now see at the second TV?
I still see a Black Screen...
WR O N G AV C H A NNEL SELECTED
1. Switch the Transmitter back
on.
2. Ensure the correct SCART
channel is selected on your second television. Some televisions
feature multiple AV channels for
one or more SCART, phono and
S-Video inputs.
3. If available try another SCART
socket on the second television.
I now see a snowstorm or
blue screen...
RE C E IV I N G B L AN K
SIGNAL
1. Switch the Transmitter on.
2. Ensure the Transmitter is connected to your source device
(such as your Satellite, Cable,
Freeview, DVD or VCR).
3. Ensure that your source
device is switched on.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 14
cont...
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
I see a snowstorm effect or
plain blue screen
Switch OFF your DigiSender® RECEIVER.
Q: What do you now see at the second TV?
I now see a Black screen
NOT RECEIVING
SIGNAL
1. Switch the DigiSender®
Receiver back on.
2. Ensure the DigiSender®
Transmitter is switched on.
3. Try the other 3 available
Audio/Video channels ensuring
that the Audio/Video Channel is
set the same on both the
Transmitter and Receiver.
I still see a snowstorm or
blue picture
WRONG TV
CHANNEL SELECTED
This indicates that the correct
SCART Channel has NOT been
selected on the second television. Look for buttons on this televisions remote control which
could select the AV Channel
such as EXT, AV, VIDEO, VCR,
AUX, Channel 0 AND .
I see lines over the picture
INTERFERENCE
This indicates one or more electrical devices are interfering
with the DigiSender®. Make sure
the Transmitter and Receiver are
not directly on top of other electrical devices. Try all 4
Audio/Video Channels on your
DigiSender® as one or more may
still be available. Visit
digisender.net or contact our
helpline for information on configuring your equipment to work
together.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 15
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Troubleshooting
Audio Problems
I can see the picture but
can’t hear anything.
The sound is distorted.
1. Disconnect both the Transmitter
AND Receiver SCART cables.
Reconnect the cables ensuring they
are pushed into the sockets firmly.
2. If you are using a home cinema
DVD player with surround sound,
please ensure the analogue audio
output on SCART is switched on.
Turn down the volume on your
source device (Satellite, Cable,
Freeview, DVD or VCR).
Q: What seems to
be the problem
with the sound?
There is a buzzing sound
present. It seems to get
worse during on-screen
menus or bright pictures.
There is a hissing sound
and the volume must be
turned up high on the
second TV to hear anything.
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 16
Change the Contrast A/B setting on
the Transmitter DigiConnector™ connected to the offending equipment.
1. Turn the output volume UP (if possible) on your source device
(Satellite, Cable, Freeview, DVD or
VCR).
2. Ensure the Transmitter and
Receiver are within the usable range
(40m avg).
3. Switch off your microwave oven if
present.
ENGLISH (EN)
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Troubleshooting
Problems Controlling the Source Equipment
If you have any difficulty operating your source equipment remote control in your second room
please follow the advice below below:
1) Ensure the IR Emitter is connected to the socket labelled ‘IR’ on the DG458 Transmitter.
2) Ensure you are using the correct remote control in the second room. For instance, if you are
trying to control your Satellite Receiver you will need to use the Satellite remote control.
3) Ensure the IR Emitter is facing the Infra Red remote control pick up point on your source
equipment.
4) Move the IR Emitter further away from the source equipment.
5) Move the DigiSender® ZX7 Transmitter AND Receiver further away from other electrical
devices.
6) Try operating your source remote control closer to the DG458 Receiver.
7) Replace the batteries in your source remote control.
8) Change the Remote Relay Channel on both the Transmitter AND Receiver.
Please read this instruction manual carefully prior to installation Page 17
ENGLISH (EN)
DG458 - DigiSender® ZX7 - Quad Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Technical Support
AEI Security & Communications Ltd is dedicated to providing our customers with first class customer
care and technical support.
During busy periods we would suggest using the web option to obtain support.
1. On the web...
Free technical advice is available online 24/7 at our dedicated support web site:
www.aei.eu
2. By telephone...
We have a dedicated helpline, open Monday to Friday, 9AM - 5PM.
Please note that calls are charged at the local rate and your call may be recorded for training purposes.
+44 (0) 1797 226123
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 18
DEUTSCH (DE)
DG458 - DigiSender® ZX7 - 5,8 GHz Drahtloses AV – Sendersystem
Einführung
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres DigiSender® ZX7 - 5,8 GHz Drahtloses AV – Sendersystem mit
vier Eingängen. Dieses Gerät steht auf dem neuesten Stand der Technik für kabellose Audio- und
Video- Technologie. Ebenso trifft dies auf die fortgeschrittene Infrarottechnik zu. Mehr können Sie
für Ihr Geld nicht bekommen.
Jetzt können Sie DVD Qualität, Video und HiFi Stereo Ton Ihres Sattelitenempfängers,
Kabelfernsehers, DVD- oder Videogerätes in jedem anderen Raum Ihrer Wohnung empfangen.
Der DigiSender® ZX7 ist ein Drahtloses AV - Sender mit einer Besonderheit. Weil er auf der Frequenz
von 5.8GHz sendet, im Gegensatz zu den gewöhnlichen 2.4 GHZ, brauchen Sie keine Sorge mehr zu
haben, dass durch Ihren Router, durch Bluetooth oder andere kabellose Geräte , Störungen durch
Überlagerungen entstehen. Hierin einbezogen ist unsere „DigiEye“ Fernbedienung, die eine einwandfreie Funktion mit jeder „Set Top Box“ gewährleistet.
Profitieren Sie von der 5.8GHz Übertragung, zwei Scarteingängen, zwei Phonoeingängen, vier
Audio / Video Kanälen, sechzehn Kanälen für die Fernbedienung und der unübertroffenen
Verwendbarkeit des neuen DigiSender ZX7!
Lesen Sie diese Instruktionen bitte sorgfältig durch, bevor Sie die Installation beginnen Page 19
DEUTSCH (DE)
POWER
1234
R E C E I V E R
POWER
1234
T R A N S M I T T E R
POWER
Input 1
DigiConnector™1
Input 2
DigiConnector™2
Input 3
Aux1
Input 4
Aux2
DG458 - DigiSender® ZX7 - 5,8 GHz Drahtloses AV – Sendersystem
Schritt 1 - Überprüfung des Packungsinhalts
Alle Pakete werden von einem Computer bei der Verpackung auf Ihr Gewicht geprüft. Es ist jedoch
eine gute Idee zu überprüfen, ob alle angegebenen Teile vorhanden sind, bevor Sie mit der
Installation fortfahren.
Fernbedienung
IR Systeme Technik™
2 x Stromversorgung
Sender
Empfänger
Lesen Sie diese Instruktionen bitte sorgfältig durch, bevor Sie die Installation beginnenPage 20
DEUTSCH (DE)
DG458 - DigiSender® ZX7 - 5,8 GHz Drahtloses AV – Sendersystem
Schritt 2 - Installieren Sie die Sendereinheit
Der Sender überträgt das Audio- und Videosignal von eine angeschlossenen Quellen (z. B.
Sattelitenempfänger oder DVDplayer) zum Empfänger, den Sie in einem anderen Raum Ihrer
Wohnung aufstellen können.
1.
Schließen Sie den DigiConnector™ 1 an Ihren
Satelliten- oder Kabelempfänger an. Verwenden
Sie die mit „TV“ beschriftete SCART-Buchse und
schließen Sie ein verfügbares SCART-Kabel an die
Buchse an der Rückseite des DigiConnector™ an.
3.
2.
Schließen Sie den DigiConnector™ 2 an Ihren
Videorekorder oder DVD-Player an. Verwenden
Sie dazu, falls verfügbar, die SCART-Buchsen mit
der Aufschrift „OUT“ (Ausgang) oder „TV“.
Schließen Sie ein verfügbares SCART-Kabel an die
Buchse an der Rückseite des DigiConnector™ an.
4.
Stellen Sie sicher, dass die Audio / Video Kanäle
und die der Fernbedienung ebenso auf der
Rückseite des Senders auf die Position 1
eingestellt sind.
Lesen Sie diese Instruktionen bitte sorgfältig durch, bevor Sie die Installation beginnen Page 21
Schließen Sie den IR Systeme Technik™ IREmitter an die Buchse mit der Aufschrift „IR“ an
der Rückseite des Transmitters an. Befolgen Sie
die umseitigen Schritte, um den IR Systeme
Technik™ IR-Emitter einzurichten.
Loading...