![](/html/4a/4a85/4a85abd87942249e771614942b08b7e1518f9e10545f89ef0bd3e3e99f0bdd2e/bg1.png)
ENGLISH (EN)
050609-1
DEUTSCH (DE)
FRANCAIS (FR)
NEDERLANDS (NL)
MODEL: DG15RX
®
DigiSender HQR
Additional Receiver for the DG158, DG258 & DG258-2RX
Zusätzlicher Empfänger um der DG158, DG258 & DG258-2RX
Autre Récepteur pour DG158, DG258 & DG258-2RX
Extra Ontvanger voor DG158, DG258 & DG258-2RX
IMPORTANT: ALWAYS KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
WICHTIG: HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZU REFERENZZWECKEN AUF
IMPORTANT : VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI AFIN DE POUVOIR VOUS Y REPORTER SI BESOIN
BELANGRIJK: GELIEVE DEZE INSTRUCTIEHANDLEIDING ALTIJD TE BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK
![](/html/4a/4a85/4a85abd87942249e771614942b08b7e1518f9e10545f89ef0bd3e3e99f0bdd2e/bg2.png)
DG15RX - DigiSender® HQR
Kit Contents
Packungsinhalts
Contenu du Kit
De Kit op Inhoud
UK All DigiSender® orders are computer weight checked when packed. However, it is a good idea
to check all kit contents are present before proceeding with the installation.
DE Alle Pakete werden von einem Computer bei der Verpackung auf Ihr Gewicht geprüft. Es ist
jedoch eine gute Idee zu überprüfen, ob alle angegebenen Teile vorhanden sind, bevor Sie mit
der Installation fortfahren.
FR Tous les poids des paquets sont vérifiés par ordinateur lors de l’emballage.
NL Alle pakketten worden op gewicht gecontroleerd door een computer bij het inpakken. Toch is
het een goed idee om te controleren of alle onderdelen van de kit aanwezig zijn vooraleer u met
de installatie begint.
Receiver
Empfänger
Récepteur
Ontvanger
Power Supply
Stromversorgung
Blocs d’alimentation
Stroom
![](/html/4a/4a85/4a85abd87942249e771614942b08b7e1518f9e10545f89ef0bd3e3e99f0bdd2e/bg3.png)
ENGLISH (EN)
DG15RX - DigiSender® HQR
Install the Additional Receiver
This product can only be used if you have already purchased the DG158, DG258 or DG258-2RX
DigiSender® system and cannot be used on its own.
1.
Locate a vacant SCART socket on the back of
your receiving TV and insert the DigiSender®
SCART cable.
3.
2.
Ensure that the Audio/Video and Remote Relay
Channel switches on the back of the Receiver
are set the same as the Transmitter and all other
Receivers.
4.
Connect the Power Supply Unit (PSU) to the
socket labelled ‘PSU’ on the Receiver.
Connect the Power Supply Unit (PSU) to an
available mains socket and turn the Receiver on
by pressing the button on the front.